Ransome had barely risen from that sleep of exhaustion when he realized
the disastrous character of the night's adventure. He was no longer
uplifted by any sense of sanction and of satisfaction. Of the pride of
life there remained in him only sufficient to prevent him from regarding
his behavior as in any sense a shame and a disaster to his own youth.
Otherwise his mood was entirely penitential. He could not look at the
thing as it affected himself. However it might be for him, he had
wronged Violet, and that was calamity enough for any man to face.
According to all his instincts and traditions, he had wronged her.
Of course, he was going to marry her. He was going to marry her at once;
as soon as ever they could get their banns put up. It never occurred to
him that delay could, in such a case, be possible.
For, from the very moment of that morning after, in Ranny's heart there
was an awful and a sacred fear, a fear of fatherhood. It was the first
thing he thought of as soon as he could think at all.
He wanted to put Violet right at once, before a suspicion of that
possibility should have crossed her mind. It would have seemed to him
abominable to risk it, to wait on, as fellows did, on the off-chance of
a reprieve, till she came to him, poor child, with her whispered tale.
That, to Ranny's mind, was where the shame came in; not in the fact,
but in the compulsion of the fact. It was intolerable that any man
should have the right to say of his own wife that he had been forced to
marry her. Hence his desperate haste.
Violet couldn't understand it. She didn't want to be married all at
once. She said there was no hurry; that he couldn't afford it; that
there was no rime nor reason in it; let them go on as they were a bit;
let them wait and see.
In all this Ranny saw only a tenderness and a desire to spare him. But
he stood firm. He was not concerned with reasons and with rimes; he
wouldn't wait, he wouldn't see; and (this astonished Violet and secretly
enraged her) he absolutely refused to go on as they were.
For his fear was always before him.
It was no doubt to that refusal of his that he owed Violet's consent.
His family were appalled at the news of Ranny's engagement. It was so
unexpected, so unlike him; and how it had happened Ranny's mother
couldn't think. She knew all his comings and goings for the last year.
His temperance and discretion had given her a sense of imperishable
security. She had made up her mind that Ranny wasn't one to be in a
hurry; and now she had been right only in her prophecy that when his
time came there would be no holding him.
And there _was_ no holding him.
They had all tried it. They had all been at him; his Uncle Randall and
his Aunt Randall, and his mother and his father. For the first time in
his life Mr. Ransome was roused to take an interest in his son, to
acknowledge him as an adult, capable of formidably adult things. And
though they all told him that he was too young to know his own mind,
that he was doing foolish, and behaving silly, under the show of
disapproval and disparagement it was clear that they respected him, that
they realized his manhood, and that he was somehow important to them as
he had never been important in his life before.
What was more, rage as they would at it, they were impressed by Ranny's
firmness, his unalterable and imperturbable determination to marry, and
to marry the unknown Violet Usher.
And on the main issue they gave way. They owned that it was natural that
the boy should want to marry; they saw that he would have to marry some
day; and his mother went so far as to say she wanted him to marry and to
settle down. What they did not understand, and most certainly did not
approve of, what they did their best to talk him out of, was the awful
hurry he was in. There wasn't any hurry, they said, there shouldn't be,
when he was so young. He couldn't afford to marry now, but he could
afford it very well in two years' time. Why, he was only twenty-three,
and in two years' time he'd have got his next rise, and he'd have saved
more money.
"If you'd wait, Ranny," said his mother, "but the two years." And his
father and his uncle said he _must_ wait.
But Ranny wouldn't. He wouldn't wait six months. No, and he wouldn't
wait three months and look about him. He wouldn't have waited three
weeks if it hadn't been for the banns. It was no use their talking.
They knew it. It had been no use their talking seven years ago, when
Ranny had refused to become a Pharmaceutical Chemist, and had given no
reasons, because the only reason he could give was that life would be
intolerable if spent in the perpetual presence of his father. And he
didn't give them any reasons now.
Before the Ransomes and the Randalls knew where they were the banns had
been put up in Wandsworth Parish Church and in the Parish Church of
Elstree, in Hertfordshire, and Violet had been twice to tea.
He had looked for opposition down at Elstree, in Hertfordshire, fierce
and insurmountable opposition from Mr. Usher, that father who had been
so harsh to Violet. It was incredible that Violet's father would allow
him to marry her; it was incredible that her mother would allow it. He
would just have to marry her in spite of them.
But, as it happened, the attitude of Mr. and Mrs. Usher surpassed
probability. Not only were they willing that he should marry Violet,
they desired that he should marry her at once. The sooner the better,
Mr. Usher said. If young Ransome could marry her to-morrow he'd be best
pleased. It was almost as if Mr. Usher knew. But, of course, he didn't,
he couldn't possibly know. He would have scouted the proposition
altogether if he hadn't had three other younger girls at home. It
wasn't, Ranny reflected, as if Violet was the only one. So far from
putting obstacles in Ranny's way, Mr. Usher positively smoothed it.
Understanding that the young man was not, as you might call it, rolling,
he said there wasn't much that they could do, but if at any time a
hamper of butter and eggs and fruit and vegetables should come in
handy, they'd send it along and welcome; he shouldn't even wonder if, in
case of necessity, they could rise to a flitch of bacon or a joint of
pork. Ranny was exquisitely grateful; though, as for the necessity, he
didn't see himself depending on his father-in-law for his food supplies.
He had no foreboding of the importance that hamper from Hertfordshire
was to assume in the drama of his after life. For the actual hour it
stood simply as the measure of Mr. Usher's approval and good will.
He was much moved when at parting Mrs. Usher pressed him by the hand and
asked him to be gentle with her girl. There was no harm, Mrs. Usher
said, in poor Vi. She was a bit wilful and wildlike; all for life was
Violet--but there, she'd be as good as gold when she had a home and a
kind husband and children of her own. "Mark my words," said Mrs. Usher,
"once the babies come she'll settle down."
And Ranny marked her words.
This unqualified backing that he got from Violet's parents went far to
sustain Ransome in the conflict with his own. He could, indeed, have
embraced Mr. and Mrs. Usher when, in consequence of one Sunday
afternoon's communion with these excellent people, his mother declared
herself more reconciled than she had been to the idea of Ranny's
marrying. Between Ranny's mother and Mrs. Usher there was established in
one Sunday afternoon the peculiar sympathy and intimacy of parents who
live supremely in their children. With her rosy, full-blown, robust
benevolence, Mrs. Usher was a powerful pleader. She put it to Mrs.
Ransome that nothing mattered so long as the young people were happy.
If in the pursuit of happiness the young people failed in the first year
or two to make ends meet, surely among them all they could be given a
helping hand. She was sure that Mr. Usher would do anything he could, in
reason. The comfortable woman declared that she had taken a fancy such
as never was to Ranny, so had Mr. Usher, and he wasn't, she could assure
you, one to take a fancy every day. She had never had a boy (and it
wasn't for not wanting), but if she _had_ had one she'd have wished him
to be just such another as Ranny. Ranny, she was certain, was that
clever he'd be sure to get along. To which argument Mrs. Ransome had to
yield. For she was confronted with a dilemma, having either to agree
with Mrs. Usher or to maintain that her Ranny was not clever enough to
get along. So that before Sunday evening she found herself partaking in
the large-hearted tolerance and optimism of Violet's parents, and
forcing her view upon Uncle and Aunt Randall.
Only Mr. Ransome held out. He refused to be worked upon by argument. To
Ranny's amazement, the old Humming-bird bore himself in those days of
stress, not with that peculiar savage obduracy that distinguished his
more insignificant hostilities, but with a certain sad and fine
insistence. It was as if for the first time in his life he was aware
that he cared for his son Randall and was afraid of losing him. The
Humming-bird could hardly have suffered more if the issue had been
Randall's death and not his marriage. But when the thing was settled,
all he said was, "I don't like it, Mother, I don't like it."
How profoundly it had disturbed him was shown in this, that for the
three weeks before Ranny's wedding-day he remained completely sober.
* * * * *
So precipitate, so venturesome was Ranny, that in a month from that
memorable Sunday he found himself married and established in a house. A
house that in twenty years' time would become his own.
That was incredible, if you like. Cowardly caution and niggardly
prudence had suggested rooms; two low-rented, unfurnished rooms such as
could be found almost anywhere in Wandsworth; whereas a house in
Wandsworth was impossible even if you sank as low as Jew's Row or Warple
Way. For the first two days of his engagement Ranny had devoted every
moment of his leisure to the drawing up and balancing of imaginary
household accounts; with the result that he wondered how he ever could
have regarded marriage as a formidable affair. Why, in the seven years
since he had begun to earn money he had been steadily putting money by.
Five pounds a year in the first three years, then ten, then twenty, and
a whole fifty in the year and a half since he had got his rise. With the
interest on his savings and his salary, his present income was not less
than a hundred and twenty-five pounds a year.
In the night watches he grappled like a man with the financial problem.
Scheme after scheme did Ranny throw on the paper from his seething
brain. In the fifth--no, the thoroughly revised and definitive seventh,
he made out that, by a trifling reduction in his personal expenditure,
housekeeping on the two-room system would leave him with a considerable
margin. (In the first rough draft--even in the second--he had allowed
absurdly too much for food and clothing.) But, mind you, that margin
existed solely and strictly on the two-room system.
And here Ranny's difficulties began; for neither Violet nor her parents
would hear of their living in two rooms. Violet, who had lived in one
room, said that living in two rooms was horrible, and Mrs. Usher said
that Violet was right. It was better for all parties to begin as you
meant to go on. Begin in hugger-mugger and you may end in it. But if he
gave Violet a home of her own that _was_ a home at the very start, she'd
soon settle down in it. He needn't worry about the hard work it meant.
The only thing that would keep Violet steadylike was downright hard
work. No; she didn't mean anything cruel. They could have a char once a
fortnight for a scrub-down and the heavy washing.
And Ranny began all over again and made out another set of accounts on
the house basis and allowing for the char.
Impossible; even in Jew's Row or Warple Way. Skimp as he would in
personal expenditure, on the house basis the two ends of Ranny's income
simply _wouldn't_ meet.
All the same, he began looking for the house. The idea of the house, the
desire for the house worked in his brain like a passion; the more
impossible it was, the more ungovernable, the more irresistible he found
it.
And, as he wandered forth on that adventure, seeking for a house, one
Saturday afternoon, accompanied by Violet, Ranny fell into the hands of
the Speculative Builder.
Not very far from Wandsworth, in the green pasturelands of Southfields,
that great magician was already casting into bricks and mortar his
tremendous dream--the city of dreams, the Paradise of Little Clerks.
As yet he had called into being only a few streets of his city,
stretching eastward and southward into the green plain. About it,
southward and eastward, there lay acres of naked earth upturned, torn
and tamed to his hand. Beyond were the fields with their tall elms,
unbroken, virgin, mournful in their last beauty, as they waited for the
ax and pick.
He had done terrible things to the green earth, that speculative
builder, but you could not say of him that he had shut out the sky. The
city ran very low upon the ground in street after street of diminutive
two-storied houses. Each house was joined on to the next, porch to porch
and bow window to bow window, alternating in an endless series, a
machine-made pattern that repeated; a pattern monotonous and yet
fantastic in its mingling of purple, white, and red. Each had the same
little mat of grass laid before each bow window, the same little
red-tiled path from gate to front door, the same front door decorated
with elaborate paneling and panes of colored glass, the same little
machine-made iron gate, the same low red wall and iron railing and
privet hedge; so indistinguishably, so maddeningly alike were all these
diminutive houses. Each roof had the same purple slates, each roof tree
the same red earthwork edging it like a lace; the same red tiles roofed
each porch and faced each gable and the space between the stories. Only
when your eyes became accustomed to the endless running pattern could
you trace it clearly, grasp the detail, note that every two bow windows
were separated by one rain pipe, every two porches sustained by one
pillar, one diminutive magnificent purple pillar, simulating porphyry
and crowned with a rich Corinthian capital in freestone, the outline of
each porch being picked out and made clear and decisive with woodwork
painted white. Then, and not till then, did you see that the
all-important detail was the porphyry pillar, for it was as if every two
houses sprang from it as two flowers from one stem.
Inside, each little house had the same narrow passage and steep stairs;
each had the same small room at the front and one still smaller at the
back; the same little scullery behind the same back door at the end of
the passage that led off into the garden; and upstairs the same bathroom
over the scullery, the same bedrooms back and front, and the same tiny
dressing-room with its little window looking out over the porch.
"Quite enough, if we can run to it," Violet said.
Violet, hitherto somewhat indifferent to the adventure, was caught by
the redness and whiteness, the brandnewness and compactness of the
little houses; she was seduced beyond prudence by the sham porphyry
pillar.
"Quite enough. More than we want, really," said Ranny.
But that was before they had seen the Agent and the Prospectus.
They went to the Agent, not because they could afford to take a house,
but just for curiosity, just to say they'd been, just to supply Ranny
with that information that he craved for, now that the passion of the
house hunt was upon him.
"No good going," said Violet. "The rent will be something awful--why,
that pillar alone--"
And Ranny, too, said he was afraid the rent wouldn't be any joke.
But that was precisely what the rent was--a joke. A joke so good that
Ranny took for granted it couldn't possibly be true. Ranny chaffed the
Agent; he told him he was trying to get at him; he said you didn't find
houses with bathrooms and gardens back and front, going for thirteen
shillings a week, not in this country.
And the Agent, who was very busy and preoccupied with making notes in a
large notebook at his table, mumbled all among his notes that that was
right. Of course you didn't find 'em unless you knew where to look for
'em. And that was not because a good 'ouse couldn't be made to pay for
thirteen shillings a week, if there was capital and enterprise at the
back of the Company that built 'em. This here Estate was the only estate
in England--or anywhere--where you could pick up a house, a house built
in an up-to-date style with all the modern improvements, for thirteen
shillings a week.
And Ranny with a fine shrewdness posed him. "Yes, but what about rates
and taxes?"
They were included.
And as the Agent said it calmly, casually almost, making notes in his
notebook all the time, Ranny conceived a ridiculous suspicion. He fixed
him with a stare that brought him up out of his notebook.
"Included? _What's_ included?"
"District rate," said the Agent, "poor rate, water rate, the whole bag
of tricks for thirteen shillings."
That took Ranny's breath away. As for Violet, she said instantly that
they must have the house.
"Of course you must 'ave it," said the Agent. He might have been an
indulgent father. "Why not? Only thirteen shillings. And I can make you
better terms than that."
It was then that he produced the Prospectus.
By this time, as if stirred by Violet's beauty, he had thrown off the
mask of indifference; he was eager and alert.
They spent twenty minutes over that Prospectus, from which it appeared
that the profit of the Estate Company, otherwise obscure, came from what
the Agent called the "ramifications" of the scheme, from the miles and
miles of houses they could afford to build. Whereas Ranny's profit was
patent, it came in on the spot, and it would come in sooner, of course,
if he could afford to purchase outright.
"For how much?"
"Two hundred and fifty."
But there Ranny put his foot down. He said with decision that it
couldn't be done, an answer for which the Agent seemed prepared.
Well, then--he could give him better terms again. Could he rise to
twenty-five?
Ranny deliberated and thought he could.
Well, then--only twenty-five down, and the balance weekly.
The balance? It sounded formidable, but it worked out at exactly
tenpence a week less than the rent asked for (twelve and twopence
instead of thirteen shillings), and in twenty years' time--and he'd be a
young man still then--the house would be his, Ranny's, as surely as if
he had purchased it outright for two hundred and fifty pounds.
It was astounding. Such a scheme could only have been dreamed of in the
Paradise of Little Clerks.
And yet--and yet--it was impossible.
Ranny said he didn't want to be saddled with a house. How did he know
whether he'd want that particular house in twenty years' time?
Then he could let or sell, the Agent said. It was an investment for his
money. It was property. Property that was going up and up. Even
supposing--what was laughable--that he failed to sell--he would be
paying for his property--paying for house and land--less weekly than if
he rented it. Ordinarily you paid your rent out of income or
investments. He would be investing every time he paid his rent. People
made these difficulties because they hadn't grasped our system--or for
other reasons. Maybe (the Agent fired at him a glance of divination) he
was calculating the expense of furnishing?
He was.
Nothing simpler. Why--you furnished on the hire-purchase system.
"Not much," said Ranny. He knew all about the hire-purchase system.
So he backed out of it. He backed out of his Paradise, out of his dream.
But to save his face he said he would think it over and let the Agent
know on Monday.
And the Agent smiled. He said he could take his time. There was no
hurry. The house wouldn't run away. And he gave Ranny a copy of the
Prospectus with a beautiful picture of the house on it.
All the way home Violet reproached him. It was a shame, she said, that
he couldn't afford the furniture. There was nothing in the world she
wanted so much as that beautiful little house. She hung on his arm and
pleaded. Would he ever be able to afford the furniture? And Ranny said
he thought he could afford it in two years. Meanwhile the house wouldn't
run away. It would wait two years.
And as if it had been waiting for him, motionless, from all eternity,
the house, with its allurements and solicitations, caught him before six
o'clock on the evening of that very day.
Ranny's mother, as if she had known what the house was after, played
into its hands. Attracted by the Prospectus and the picture, she walked
over to Southfields directly after tea. She looked at the house and fell
in love with it at first sight. It had taken her no time to grasp the
system. You couldn't get a house like that in Wandsworth, not for fifty
or fifty-five, not counting rates and taxes. It was a sin, she said, to
throw away the chance. As for furnishing, she had seen to that. In fact,
Ranny without knowing it had seen to it himself. For the last five years
he had kept his father's books, conceiving that herein he was fulfilling
an essentially unproductive filial duty. And all the time his mother,
with a fine sense of justice, had been putting by for him the
remuneration that he should have had. Out of his seven years' weekly
payments for board and lodging she had saved no less than a hundred
pounds. Thus she had removed the one insurmountable obstacle from
Ranny's path.
It might have been better for Ranny if she hadn't. Because, on any
scheme, on the lowest scale of expenditure, with the most dexterous
manipulation of accounts, the house left him without a margin. But who
would think of margins when he knew that he would grow steadily year by
year into a landlord, the owner of house property, and _that_, if you
would believe it, for less rent than if he didn't own it? So miraculous
was the power of twenty-five pounds down.
As if he thought the house could, after all, run away from him, he
bicycled to Southfields with a letter for the Agent, closing with his
offer that very night.
And by a special appointment with the Agent, made as a concession to his
peculiar circumstances, he and Violet went over before ten o'clock on
Sunday morning to choose the house.
For after all they hadn't chosen it yet.
It was difficult to choose among the houses where all were exactly
alike; but you could choose among the streets, for some were planted
with young limes and some with plane trees, and one, Acacia Avenue, with
acacias. Ransome liked the strange tufted acacias. "Puts me in mind of
palm trees," he said. And finally his fancy and Violet's was taken by
one house, Number Forty-seven Acacia Avenue, for it stood just opposite
a young tree with a particularly luxuriant tuft. It was really as if the
tree belonged to Number Forty-seven.
Then they discovered that, outwardly uniform, these little houses had a
subtle variety within. All, or nearly all, had different wall papers. In
Number Forty-seven there were pink roses in the front sitting-room and
blue roses in the back, and, upstairs, quiet, graceful patterns of love
knots or trellis work. The love knots, blue with little pink rosebuds,
in the front room (_their_ room) caught them. They were agreed in favor
of Number Forty-seven.
Then--it was on the following Saturday--they quarreled. The Agent had
written inquiring whether Mr. Ransome wished to give his residence a
distinctive name. He didn't wish it. But Violet did. She wished to give
his residence the distinctive and distinguished name of Granville. She
said she couldn't abide a number, while Ranny said he couldn't stand a
name. Especially a silly name like Granville. He said that if he lived
in a house called Granville it would make him feel a silly ass. And
Violet said he was a silly ass already to feel like that about it.
Then Violet cried. It was the first time he had seen her cry, and it
distressed him horribly. He held out against his pity all Saturday
evening. But on Sunday morning, when he thought of Violet, he relented.
He said he'd changed his mind about that old family seat. Violet could
call it what she liked.
She called it Granville.
The name, in large white letters, appeared presently in the fanlight
above the door.
* * * * *
At Woolridge's, on Monday morning in his dinner-hour, Mr. Ransome of the
counting-house strolled with great dignity and honor through seven
distinct departments as a customer. He ear-marked, for a beginning, and
subject always to the approval of a Lady, three distinct suites of
furniture which he proposed, most certainly, to purchase outright. None
of your hire-purchase systems for Mr. Ransome.
On Tuesday, accompanied by two ladies, he again appeared. Between two
violent blushes, and with an air which would have been light and offhand
if it could, Mr. Ransome presented to his friend, the foreman, his
mother--and Miss Usher. And as if the foreman had not sufficiently
divined her, Miss Usher's averted shoulders, burning cheeks, and lowered
eyelids made it impossible for him to forget that she was the Lady whose
approval was the ultimate condition of the deal.
After an immensity of time, in which Mr. Ransome's dinner hour was
swallowed up and lost, Miss Usher decided finally on the suite in
stained walnut, upholstered handsomely in plush, with a pattern which
Ransome imagined to be Oriental, a pattern of indefinite design in a
yellowish drab and heavy blue upon a ground of crimson. A splendid
suite. The overmantle alone was worth the nineteen pounds nineteen
shillings he paid for it.
The furnishing of the chamber of the love knots was arranged for,
decorously, between Mrs. Ransome and the foreman. Over every item, from
the wardrobe in honey-colored maple picked out with black, to the china
"set" with crimson reeds and warblers on it, Ranny's friend, the
foreman, communed with Ranny's mother in an intimate aside; and Ranny's
mother, in another aside of even more accentuated propriety, appealed to
flaming cheeks and lowered eyelids and a mouth that gave an almost
inarticulate assent. The eyelids refused to open on Ranny where he
stood, turning his back on the women, while he shook dubiously the
footrail of the iron double bedstead to test the joints; and the mouth
refused to speak when Ranny was heard complaining that the bedstead was
about three sizes too large for the room. Eyes and mouth recovered only
downstairs among the carpets, where they again asserted themselves by
insisting on a Kidderminster with a slender pattern of blue on a drab
ground; though Ranny's mother had advised the black and crimson. Ranny's
mother contended almost with passion that drab showed every stain. But
Violet would have that carpet and no other.
And when by struggles and by prodigies of strength on Ranny's part, and
on the part of Woolridge's men, by every kind of physical persuasion,
and by coaxing, by strategy and guile, all that furniture from seven
distinct departments was at last squeezed into Granville--well, there
was hardly room to turn round. Granville, that would have held its own
under any treatment less severe, was overpowered by Woolridge's.
* * * * *
"What's wrong with it?" said poor Ranny, as they stood together one
Saturday evening and surveyed their front sitting-room. He couldn't see
anything wrong with it himself.
They had been married that morning. Ranny had had to bring his bride
straight from her father's house to Granville. There could be no going
away for the honeymoon. Woolridge's wouldn't let Ranny go till the sales
were over.
It was only a minute ago that he had had his arm round Violet's waist,
and that her face had pressed his. It seemed ages. And suddenly Violet
had shown sulkiness and irritation. He couldn't understand it. He
couldn't understand how she could have chosen their first hour of
solitude for finding fault with the arrangement of the room. He himself
had been distinctly pleased; proud, too, of having furnished throughout
from Woolridge's, in a style that would last, and at a double discount
which he owed to his payment in ready money, and to his connection with
the firm.
Now he faced a young woman who had no understanding of his pride and no
pity.
"It's _all_ wrong," said she. "And I'll tell you for why. It's too
heavy. You should have furnished in bamboo."
"Bamboo? Sham-poo! It wouldn't last," said Ranny.
"Who wants the silly things to last?" said Violet.
"Come to that, you never let on it was bamboo you wanted."
"How could _I_ know what I wanted? You rushed me so, you never gave me
time to think."
"Oh, I say," said Ranny, "what a tiresome kiddy!"
With that he kissed her, and between the kisses he asked her, with
delirious rapidity: "Who gave you a drawing-room suite? Who gave you a
nice house? Who let you call it Granville?" But he knew. Nobody, indeed,
knew better than Ranny how tight a squeeze it was; and what a horrible
misfit for Granville.
Then suddenly something in the idea of Granville tickled him.
"Whether is it," he inquired, "that the drawing-room suite is too large
for Granville? Or that Granville is too small for the drawing-room
suite?"
"It's too small for anything. And I think you might have waited."
"Waited?"
"Yes. Why shouldn't we have gone on as we were?"
He couldn't criticize her in a moment that was still so blessed;
otherwise it might have struck him that Granville was certainly too
small for Violet's voice.
But it struck Ranny's mother as she heard it from the bedroom overhead,
where she labored, spreading with her own hands the sheets for her son's
marriage bed.
"Why shouldn't we?" Violet's voice insisted.
"Because we couldn't."
He drew her to him. Her eyes closed and their faces met, flame to flame.
"Poor little thing," he said. "Is its head hot? And is it tired?"
"Ranny," she said, "is your mother still upstairs?"
"She'll be gone in a minute," he whispered, thickly.