HE. This is ridiculous. I assure you Mrs. Bompas is quite--

HER HUSBAND. What is Mrs Bompas to you, I'd like to know. I'll tell

you what Mrs Bompas is. She's the smartest woman in the smartest set in

South Kensington, and the handsomest, and the cleverest, and the most

fetching to experienced men who know a good thing when they see it,

whatever she may be to conceited penny-a-lining puppies who think

nothing good enough for them. It's admitted by the best people; and not

to know it argues yourself unknown. Three of our first actor-managers

have offered her a hundred a week if she'd go on the stage when they

start a repertory theatre; and I think they know what they're about as

well as you. The only member of the present Cabinet that you might call

a handsome man has neglected the business of the country to dance with

her, though he don't belong to our set as a regular thing. One of the

first professional poets in Bedford Park wrote a sonnet to her, worth

all your amateur trash. At Ascot last season the eldest son of a duke

excused himself from calling on me on the ground that his feelings for

Mrs Bompas were not consistent with his duty to me as host; and it did

him honor and me too. But [with gathering fury] she isn't good enough

for you, it seems. You regard her with coldness, with indifference;

and you have the cool cheek to tell me so to my face. For two pins I'd

flatten your nose in to teach you manners. Introducing a fine woman to

you is casting pearls before swine [yelling at him] before SWINE! d'ye

hear?

HE [with a deplorable lack of polish] You call me a swine again and I'll

land you one on the chin that'll make your head sing for a week.

HER HUSBAND [exploding] What--!

He charges at Henry with bull-like fury. Henry places himself on

guard in the manner of a well taught boxer, and gets away smartly,

but unfortunately forgets the stool which is just behind him. He falls

backwards over it, unintentionally pushing it against the shins of

Bompas, who falls forward over it. Mrs Bompas, with a scream, rushes

into the room between the sprawling champions, and sits down on the

floor in order to get her right arm round her husband's neck.

SHE. You shan't, Teddy: you shan't. You will be killed: he is a

prizefighter.

HER HUSBAND [vengefully] I'll prizefight him. [He struggles vainly to

free himself from her embrace].

SHE. Henry: don't let him fight you. Promise me that you won't.

HE [ruefully] I have got a most frightful bump on the back of my head.

[He tries to rise].

SHE [reaching out her left hand to seize his coat tail, and pulling him

down again, whilst keeping fast hold of Teddy with the other hand] Not

until you have promised: not until you both have promised. [Teddy tries

to rise: she pulls him back again]. Teddy: you promise, don't you? Yes,

yes. Be good: you promise.

HER HUSBAND. I won't, unless he takes it back.

SHE. He will: he does. You take it back, Henry?--yes.

HE [savagely] Yes. I take it back. [She lets go his coat. He gets up. So

does Teddy]. I take it all back, all, without reserve.

SHE [on the carpet] Is nobody going to help me up? [They each take a

hand and pull her up]. Now won't you shake hands and be good?

HE [recklessly] I shall do nothing of the sort. I have steeped myself in

lies for your sake; and the only reward I get is a lump on the back of

my head the size of an apple. Now I will go back to the straight path.

How He Lied to Her Husband · 第 9 / 12 题