P. S. KG.

_Sabbatical and Jubilee Years of the Jews_ (Vol. iii., p. 373.).--You

must find it difficult to know what to do when a correspondent obtains

admission into your columns who absolutely requires to be sent back to

elementary books. On the one hand, care must be taken not to discourage

communication: on the other hand, there is a species of communication

which must be gently discouraged. Nothing has ever appeared in your

columns which makes this remark more necessary than the communication

headed as above, and signed by the venerable name of HIPPARCHUS. Your

well meaning, but hitherto not sufficiently instructed, correspondent,

seems to imagine either that the Jewish year was wholly lunar, or that a

solar year may consist of a fixed number of (wrong) lunar months. Now,

the lunar month is _not_ 29 days, but 29-½ days; and the Jews,

whom he calls ignorant of astronomy (which they were, compared with

Hipparchus of Rhodes), met this, as most know, by using months of 29

days and of 30 days in equal numbers. And surely every one must know

that the Jewish year was regulated, as to its commencement, by the sun

and the equinox. The year opened just before the Passover, which

required a supply of lamb. Unless lamb had been obtainable all the solar

year round, a regular lunar year (such as the Mahometans have) would

have made a due observance of the Passover impossible. I hope your

correspondent can bear to be told, good-humouredly, that it passes all

reasonable permission that he should speculate on chronological

questions as yet.

Notes and Queries, Number 84, June 7, 1851 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 126 / 188 题