DIVINE MERCY; _&c._

“God blessed the seventh-day, and SANCTIFIED it.”—GEN. ii. 2.

“Remember the Sabbath-day to keep it HOLY.”—EXODUS xx. 8.

“If keeping holy the seventh-day were only an human institution, it

would be the best method that could have been thought of for the

polishing and civilization of mankind.”—ADDISON.

Barren and debased must be that man who is insensible to the lovely

character and genial influences of the Sabbath-day! It is a day on which

the heart, if only susceptible of the ordinary feelings of conviction,

must ever beat with the sweetest emotions of gratitude for the many

blessings which it confers; for, in whatever condition we contemplate the

varied members of society, whether individually or collectively, it is

alike beneficial and indispensable. Hence the first dawn of the Sabbath

beams with sympathy towards every human creature. To despise such an

invaluable boon—by a wilful violation of the beneficent but absolute law

of God—is to be utterly regardless of life in this world, and to exhibit

no desire to participate hereafter in the blissful joys of heaven!

But we have to consider more especially the temporal advantages to be

derived from the Divine institution of the Sabbath. It having been

stated, however, that the working classes were willing to be employed on

this sacred day for the benefit of themselves and families, and that they

were indifferent to the agitation of our question, a few preliminary

remarks cannot be considered as irrelevant; but, on the contrary, may

fairly be admitted as introductory or collateral arguments in support of

our general proposition. We need not enter into any lengthened

controversy to prove that the first statement is a mere subterfuge to

evade the responsibility of Sabbath desecration, nor do we intend to

refer to any speculative opinions as to the causes of the asserted

declension, as implied in the second declaration. It will be sufficient

to confine ourselves here, as we shall occasionally do throughout our

observations, to undeniable facts—not offered in extenuation, but simply

to account, if true, for such flagrant and sinful anomalies.

During the last comparatively few years, in consequence of the vast

increase in the population, and a more universal extension of knowledge,

many great and salutary improvements have been adopted in this country.

But notwithstanding this, and all the continued indications of

progression, there is much over which the Christian must necessarily

deplore. If the once quiet village has now become a populous town, and

the busy town a mighty city, it must be admitted, that, while these

changes are evidences of the magnitude of our trade, &c., they have also

been accompanied by an immense amount of poverty, immorality, and

irreligion. {7} It is true also that the swampy level has been elevated

and magnificent buildings now occupy its place, still the streams of

iniquity flow around them with almost irresistible rapidity. The

blessings of education have likewise been very properly diffused—and it

is to be hoped that they will be far more extended, and based on a

recognition of Christian principles—yet who will deny that there is much

in our literature, and more particularly in our minor publications, which

subvert the minds of youth, and too often lead them ultimately to

entertain sentiments averse to religion, and detrimental to the general

interests of society? Utilitarianism is not always associated with

Christianity. Again, the Beer Act Bill must ever be regarded as having

had a very injurious tendency on the morals of the rural and suburban

populations, while the costly edifices in our large towns and cities, for

the retail sale of ardent spirits, which have been so unaccountably

tolerated and sanctioned by the Legislature, have most direfully

increased pauperism and crime. Lastly, the labour performed by a large

portion of the working classes has either been oppressive or altogether

inadequate to their necessities. Impelled by the current of trade on

some days with an impetuosity unknown to former ages, and soon afterwards

standing idle for many others on the bleak shore soliciting freight for

their fragile vessels of industry—if not carried away by the boisterous

waves of intemperance, or rendered incapacitated by previous merciless

lengthened hours of labour—the natural sensibilities of many among them

even to appreciate the temporal advantages of the Sabbath very often

become chilled, and when that blest morn arrives they are frequently

enduring the greatest possible privations, or else secretly if not openly

working with an activity surpassing the legally appointed days for

labour. Exposed to such temptations, or placed in such an uncertain

condition, uninfluenced by the rays of heavenly light, they consent to

the avaricious demands of their employers, fearful of dismissal from

their ordinary toil as a consequence of their refusal, {8} and not

unfrequently too become the deluded followers of men who are avowed

disbelievers in the truths of Christianity—the blind adherents of what is

falsely called Socialism! If, therefore, we have advanced in many

respects, it is equally evident that stagnant and putrifying waters are

still to be seen, in every direction, which emit a deadly influence over

nearly the whole surface of the nation.

It must be obvious then, avoiding all remarks of a political nature, that

the present period is well-suited for the consideration of the temporal

importance of the Sabbath. Without a _fixed_ Sabbath we should be

reduced to a state of imbecility or else inflamed by unnatural

excitement, and the greatest disorder would prevail throughout society,

{9} which would render us unable to devise means to remove acknowledged

evils, and to maintain those laws which are truly valuable and essential.

The Sabbath affords a day for entire repose from all worldly cares, so

that we may be in a better state, at other times, to devise such

beneficial measures as cool deliberation might suggest. The following

well-known lines, with the slight alteration of a word, may here be

profitably applied:—

“Would you then taste the tranquil scene?

Be sure your SABBATHS are serene;

Devoid of hate, devoid of strife,

And free from all that poisons life.”

Happy would it be for each of us if we possessed more of this necessary

serenity of mind, and if all our efforts, whether in connection with

politics, science, social improvement, or our daily pursuits, were

conducted in strict accordance with the revealed will of God! The latter

is an essential without which we can neither enjoy individual happiness

or experience national mercies. Past and present events most painfully

demonstrate that a country may abound with wealth; that it may be fertile

in its productions and possess great resources, and that the

philanthropist may gaze with delight on its many noble Institutions;

still, if its inhabitants daringly attempt to abrogate the Divine law of

the Sabbath, a dark cloud will assuredly be seen that will cast a fearful

gloom over the most highly-favoured land. “There is none like unto thee,

O Lord; thou art great, and thy name is great in might. Who would not

fear thee, O King of Nations! for to thee doth it appertain: forasmuch as

among all the wise men of the nations, and in all their kingdoms, there

is none like unto thee.” Jer. x. 6, 7.

We will now proceed more in order with our subject, and, in doing so, it

is necessary we should remember that we intend to confine ourselves

almost exclusively to “the temporal advantages of the Sabbath to the

labouring classes, and the consequent necessity of preserving its rest

from all the encroachments of unnecessary labour.” This mode of

procedure is in agreement with the contemplated object, viz. to procure

from the sons of toil themselves an evidence of the mercy and love of God

in commanding one _special_ day in seven to be devoted for rest from

labour. To contemplate and enforce the importance of the Sabbath, in a

spiritual view, is a duty which is being continually discharged by the

Ministers of religion.

1. The Sabbath is indispensable, as a day of rest, both to body and

mind; without it neither could be exerted with natural vigour.

The BODY of man, although admirably adapted to perform the varied and

arduous duties of life, is nevertheless compared in Scripture to the

fading flower and the withering blade of grass. The material from which

the Creator formed us, in his infinite wisdom, seems at once to convey an

idea of its frailty and tendency to bend downwards, when overcome by

excessive fatigue, to its separated component part. This is confirmed by

experience, for we know that long continuous labour, without adequate

rest, is certain to impair health, and to destroy the body before the

allotted period for human existence. The usual hours for repose,

excluding the Sabbath, are not sufficient to re-invigorate nature. We

need not only to rest on our beds at night, but it is necessary that we

should rest at suitable short intervals for an entire day. In thus

reasoning, however, let it not be considered as encouraging slothfulness

or inactivity in business. Honest labour is an essential duty, the

proper discharge of which is incumbent on us as members of the community,

in order that we may supply our absolute necessities and procure the

conveniences and comforts of life, by doing which we promote the general

happiness of mankind. Religion and reason equally enforce it. But

slothfulness, or habitual idleness, is not justly attributable to the

working classes. True, the number of those who are addicted to

intemperance is very great, and it may be said of such that they are

indolent men; yet, taking another view of them, they are the most

slavish—and they endure more bodily and mental fatigue than any others of

the human race—

“Labour dire it is, and weary woe;”

but our remarks have reference only to the excessive labour of the

steady, industrious, and persevering man.

This leads us to notice the close connection between the LATE HOUR SYSTEM

and SABBATH DESECRATION—a system which has been justly denounced as

“reducing man to a state little short of slavery.” When God divided “the

light from darkness,” there can be no doubt that one of His merciful

objects was to give us an opportunity to obtain suitable repose. Indeed,

this is quite evident from many passages of Scripture which we might

quote. We will merely select one single sentence from the Psalms, to

shew that night work is contrary to the general tenor of the Word of

God—“Man goeth forth unto his work, and to his labour, _until the

evening_.” Here we see a clear and defined limitation to the hours of

labour. To this it may be replied that the altered state of society

renders it necessary that men should toil much longer now than in more

primitive days. We are perfectly aware that there may be occasional

periods, under peculiar circumstances, when this suggestion might be

considered conclusive. It is not, however, to the _occasional_ or

_accidental_ infringement on an extra hour or two that we object—it is to

the _system_ of compelling men, almost habitually, to labour far beyond

the period which DIVINE MERCY has evidently intended. Is not this the

course pursued in many of our workshops and in various retail trades? It

is a well-known fact, as regards the former, that it is a common practice

for the same men who have been toiling all the day to continue their

labour until a very late hour, if not throughout the whole night, and not

unfrequently during the entire Sabbath-day! What must be the melancholy

condition of the men and boys employed in such places? The Sabbath is

awfully desecrated; the doctrines and precepts of religion are rendered

nugatory; public morals are totally disregarded; and the bodies and souls

of youth and age are alike sacrificed as victims to the idol of the

world—WEALTH! Let us now refer to the indisputable testimony of Dr.

James COPLAND, who may be considered as one of the most eminent

physicians of the present day, in reference to the latter class:—“It is

well-known to medical men that the labour in shops, which extends to

fourteen or fifteen hours a day, is the most fruitful source of disease

which is furnished in the Metropolis. We are sure to see induced more or

less slowly those insidious diseases which undermine the constitution,

and which perpetuate themselves to the third or fourth generation. I

believe that no less than three-fourths of the diseases to which human

life is liable in the Metropolis actually arise from this cause.” What

an awful subject does this afford for the serious consideration of

masters, parents, and especially the Christian community! Nor is the

magnitude of this source of sickness, sorrow, and death, attested and

deplored alone by the Medical Profession.

Lord John RUSSELL says, “It is, I think, one of the greatest evils of

this country that toil has become so excessive, that all considerations

of health—all attention to intellectual improvement, and even all that

time which ought to be devoted to spiritual worship—is lost in that

excess of labour which the people of this country are compelled to

undergo.” Lord ASHLEY, in commending the efforts of “The Metropolitan

Early-Closing Association,” {14} likewise most justly asserts, that “the

struggle which is taking place at the present time is neither more nor

less than a great conflict between materialism and spirituality. It is a

struggle between things temporal and things eternal—it is a struggle

between the creation of wealth and the objects for which wealth should be

created.”

But let us briefly reflect on the melancholy statement made by Dr.

Copland, and we shall see that late hours of business inevitably destroy

the sacred character of the Sabbath, and cause many to spend it in some

of those modes of desecration for which the facilities are now so

numerous and so seductive. The Writer of this Essay has two sons who

have been brought up to respectable retail trades; the youngest was

compelled, some short time since, to attend a shop from seven in the

morning until eleven at night, and on Saturday it extended frequently to

one, making it nearly two o’clock before he could possibly retire to

rest. When he came home, on the Sabbath, instead of being enabled to

attend a Church or Chapel, it became absolutely necessary that he should

again obtain additional sleep during the greater part of the day, thus

completely depriving him of the opportunity to be present in the

sanctuary of God. This youth formerly attended the Park Chapel Sabbath

School, at Chelsea, and the conviction naturally is that to this

iniquitous and baneful cause may be attributed much of the demoralization

which is so painfully apparent in many of those who have been similarly

instructed.

The present century has unquestionably presented some of the most

mournful and singular anomalies which it is possible to conceive. We

have seen the rich Indian Proprietor expending large sums of money in

this country for general charitable purposes, and devoting his most

powerful energies to obtain justice for every British subject, while, at

the same time, the winds that howled around him, as he softly reposed on

his luxurious couch, echoed an appeal from his more distant fellow-man to

be emancipated from the chains of slavery! Nor has the conduct of _some_

employers towards their workmen been less paradoxical, although the

nature of their oppression has been of a widely different character.

They seem not to understand that there are relative essentials, secondary

only to the payment of wages, which it is their duty to encourage and not

to oppose. As we shall, however, have occasion to refer to such

instances, as we proceed, it is unnecessary now to dilate on them. It

will be seen that the inconsistencies to which we allude are subversive

to the best interests of masters, and are still more injurious to those

they employ—they excite more debasing desires, which unfit them for

labour, and they snap asunder the link of confidence and kindly feeling

which ought ever to unite them. Alas! how many seem to consider the poor

labouring man almost as a mere machine, without a frame susceptible of

fatigue, destitute of the least intelligence, and without a soul to be

saved!

It appears quite unnecessary further to prove that the seventh-day is

absolutely requisite for bodily rest, even were the hours for labour

limited universally to a just and natural period. Ask the poor factory

children, the domestic servant, the apprentice boy, the mechanic, the men

who work in pits and mines, the ill-paid but industrious needlewomen, the

tradesman and the shopman, the merchant, the man of literature and

science, the senator—nay, ask our august and beloved QUEEN and her ROYAL

CONSORT—each will readily acknowledge the vast utility of the Sabbath as

an indispensable means to maintain their bodily strength.

“Rest! without thee what strength can long survive,

What spirit keep the flame of Hope alive?”—BLOOMFIELD.

All nature is loud in its cries for rest. The powerful horse becomes

weary, and treads instinctively into his stable, and the little birds are

glad to rest on the slender branches of a tree. It is the universal

requirement of all animated creatures.

The MIND, if it is possible to consider it as distinct from the body,

equally demands the preservation of the Sabbath. The entire separation

of them, however, is impracticable. We all know that it is impossible to

proceed advantageously with our daily employment if the mind is not

intently fixed on the object of labour. When oppressed, by unremitting

exertion, it is deprived of its influence, and cannot effectually govern

the actions of the body. It would be, indeed, as absurd to suppose a man

could perform his work, under such circumstances, as it would be for him

to expect the corn to ripen without the genial influence of the rays of

the sun. The supposition is not tenable. Whenever the mind appears to

triumph over the body it is caused by violent excitement, passion, or

powerful stimulants, which operate on the brain, the organ of the mind,

so as to effect temporarily the mechanism of the body, as with those who

resort to spirituous liquors, {18} after a hard day’s work, to deaden the

depressive sensations produced by subsequent prostration of strength.

But this instantaneous relief is only of short duration—it is, in fact,

the brain and mind operating conjointly on the body in the same manner,

only _at first_ in a less degree, as it does on the maniac! The ultimate

effect of a stimulated brain is to corrode and weaken the mind, and, when

this is the case, the brightness of its comprehension is at once

darkened. We will endeavour to proceed a little further with this very

important part of our subject, as drunkenness, by producing a temporary

aberration of the mind, is one of the principal causes of the desecration

of the Sabbath.

The clouds are generally said to be formed of the vapours and moisture of

the earth, and the body of man was created from the dust of the earth.

There is here something like an analogy, viewing the body previous to

life being imparted, which, although it may appear in some respects not

quite parallel, we will admit to be so. The beauty of an evening cloud

is caused by the reflection of the sun, which gives to it various bright

hues and colours. Without such an agency it would impart no pleasure

whatever to the eye of the beholder. The body of man, too, became

appreciated only when it received vitality from the Creator. We here

perceive two evident influences—a lesser and a much greater—the

brilliancy of the rays of the sun on the otherwise darksome cloud, and

the pure breath of the Almighty infused into worthless dust! Let the

splendid sun withdraw, by the power of Omnipotence, and the cloud

immediately loses its attraction—it is then simply the vapours and the

moisture of the earth. Now, the mind—which may be considered as the

intellectual luminary—gives value to the body, and excites likewise

terrene attraction, in the same manner, although in a far more important

sense. But if the mind is obscured, the capabilities of the body are

deteriorated, while the cloud, notwithstanding the absence of its

beauteous influence, retains its original ordained utility. Rain

descends from it, which refreshes the inhabitants of the earth, and makes

all nature smile. Man, when his body is greatly depressed, although the

mind is partially operating on it, becomes an abject mass—of no benefit

to his fellow-creatures. Still, let it not be forgotten, that the mind

is the _expression_ of the soul, and that the soul will exist when all

clouds and this earth shall have passed away for ever! How important is

it, then, to preserve the mind, seeing that it governs the body, the

actions of which, if not directed by the Spirit of God, decide the

eternal destiny of the soul! What, we ask, can possibly more effectually

maintain both body and mind in their primitive vigour—so as to enable us

not only to discharge satisfactorily our relative duties in this world,

but to share that sweet and eternal ‘rest which remaineth for the people

of God’—than the strictest adherence to the Divine commandment, “Remember

the Sabbath-day to keep it holy?”

2. The Sabbath is necessary for the preservation of health, on account

of the impurities of the atmosphere, arising from a variety of pernicious

causes.

The unwholesome impregnations of the atmosphere, in densely populated

cities and towns, afford another reason for strictly enforcing the Divine

law as regards working on the Sabbath. The great amount of mortality,

attributable to this cause, has of late happily excited the most intense

interest. It appears that many thousands of the labouring classes are

annually consigned to the grave through inhaling obnoxious air. If we

required proof of this fact we need only observe the pallid cheeks and

sunken eyes of too many working-men—not those who are unemployed, and are

in a destitute condition, but those who labour daily in places and

situations where the refreshing breeze never scarcely penetrates. We may

attribute much of this to the erection of Gas Works, Varnish and other

Manufactories, which emit their abominable and destructive effluvia in

the very centre of our large cities and towns. To the men employed in

such places, and to the inhabitants who dwell around them, how peculiarly

beneficial must be the return of the Sabbath! Again, fully admitting the

undeniable fact that gas is an incalculable benefit, we know that to toil

throughout six evenings in the week, and occasionally whole days at

particular seasons of the year, in addition to the oppression arising

from breath and the frequent want of proper ventilation, particularly

where there are many men employed in the same room, too often terminates

in Consumption, {21} or some other fatal disease. Gas is of great

utility; but if, for illustration, the sun reflected equal intensity of

heat _every day_ alike, it would not only destroy all vegetation but

every human creature—withholding its influence at intervals, when it

shines forth with meridian splendour, it makes the seed prosperous, the

vine fruitful, and imparts cheerfulness to man. Thus it is as respects

gas, the Sabbath is a grateful relief, and affords a highly necessary

cessation to re-supply the waste of strength which is incurred by it.

We might proceed to a very considerable length with this part of the

division of our subject, but it really would appear superfluous. The

following startling and melancholy facts must be considered conclusive.

In a late Return of the Registrar-General, it is stated, that the average

life of a gentleman in London is 43, while that of the artizan, &c., is

but 22 years! The same official document informs us that the chances of

dying among men above 35 years, in London, is to that in the country as

three to two! With such statements before us, is it not a duty we owe to

ourselves and families to maintain inviolably the Sabbath? It was

ordained by the Creator in mercy to man, and shall we daringly reject and

despise such a gracious boon?

Some latitudinarian and impious persons have boldly asserted that the

labouring classes have no desire for religious instruction—on what

positive evidence this general accusation is made it is impossible to

conceive—and that therefore the Sabbath may as well be considered as an

ordinary day. This idea is as unjust as it is monstrous. Because the

Sabbath is not by the majority esteemed as a sacred day, is that a

sufficient reason why it should be desecrated by labour? Many do exhibit

an utter indifference to its lovely character and genial influences, but

are others in consequence to be deprived of its inestimable blessings,

and are the great mass of the people tacitly to bow with submission at

the shrine of infidelity? Because many descend into the dark abyss, are

none to take their flight to heaven? It has been said, likewise, that

many young men, not so utterly debased, make our foregoing argument a

pretext for resorting to distant places where the Sabbath is most

daringly profaned, and where maddening pleasure is the sole inducement,

and that the occasional restriction of employment is of no importance.

To admit the soundness of this expedient defence would be to destroy all

religious and moral obligations. The _natural_ inclinations of youth are

thoughtless and volatile, and it is the duty of the more reflecting

portion of the community to check their vicious career, by pourtraying

the inevitable fatal consequences which must ultimately attend them.

Perhaps the following beautiful lines, which convey a just and stern

reproof, may possibly attract the attention of some among the number:—

“Thy thoughts are vagabond; all outward bound;

’Midst sands, and rocks, and storms, to cruise for pleasure;

* * * * *

Fancy and sense, from an infected shore,

Thy cargo brings, and pestilence the prize.”—YOUNG.

But, happily, there are multitudes of working-men and youths who “call

the Sabbath a delight, the holy of the Lord honourable,” and who look

forward to its return, in order to enjoy its spiritual as well as

temporal advantages, with almost more anxiety than the husbandman, in

anticipation of his gains, to the produce of a bountiful harvest.

Without a Sabbath man would become puerile, sickly, and spiritually dead.

3. The Sabbath affords an opportunity to the labouring classes to attend

to one of the greatest social duties—CLEANLINESS.

If there is any truth in the preceding remarks, the necessity for keeping

the body properly cleansed, and changing every seventh day our

habiliments, is so palpable that any arguments to enforce either the one

or the other would almost appear unnecessary. Let us reflect, however,

for a short time on this part of our subject. The injurious properties

mixed up in the materials used by many trades are of a nature that

require more than customary slight ablutions to prevent them from

penetrating into the system. When the working-man returns to his home,

at night, he is generally so exhausted that he finds scarcely the least

disposition to undergo the process of “a thorough good wash;” and, in

truth, although in no respect regardless of becoming decency, or ignorant

of the benefits which it would confer on his health, he rests satisfied,

_for this once_, with a slight rince of the hands and face, if he does

not yield to the suggestion that it may be dispensed with altogether—but

“this once” has sometimes no defined period for termination, at least not

until the Sabbath morning arrives. In such cases, considering the short

time allotted for social and other purposes, and the great depression of

body and mind, the evil is more the result of uncontrollable causes than

of wilful disinclination to perform a salutary duty. There is, however,

no palliation for an habitual daily deviation from a procedure which is

so highly beneficial to health and comfort. But, observe this toil-worn

labourer on the Sabbath, and then there will be seen a man whose general

appearance denotes that he is fully sensible of the advantages to be

derived from cleanliness. It is, nevertheless, much to be regretted that

any portion of the working classes should be so much harassed, when in

employment, as to render it justifiable that a considerable portion of

the early part of the Sabbath should be devoted to such necessary

purposes, in order thoroughly to purify themselves for another week.

Still, in a temporal view, how salutary is the seventh-day to these

individuals! There are others for whom we can offer no such excuse—who

seem to place no value whatever on propriety of appearance, and who

display no outward respect for a proper observance of the Sabbath. The

characters to whom we here allude may be seen standing at the corners of

our streets, or strolling along the public pathways, covered with the

dirt of their weekly occupation on the Sabbath morning. These men

altogether reject the implantation of wholesome and necessary duties.

The orderly and cleanly apartment of an industrious wife affords them no

delight. They can witness, unmoved by shame, their neighbours dressed in

their best attire, and many of them repairing, with cheerful hearts, to

the house of God. These latter partake even now in part of the eternal

rest of heaven!

“The Sabbath gathers to their common home.”

But it may be truly said of the former that they have not yet learnt

“what is their chief business upon earth, and what is the reckoning that

awaits them at the Divine Tribunal.”

Another class of working-men habituate themselves to a custom, in some

trades more prevalent than in others, which is particularly censurable,

and the impropriety of which deserves their most serious consideration.

We refer to the practice of wearing an apron on the morning of the

Sabbath. Surely the journeyman and the labourer behold the emblem of

toil sufficiently during the six days without unnecessarily exposing it

to public gaze on the Sabbath-day! It is a usage which is generally

condemned. The worldling objects to the practice, because it does not

harmonize with the fashions and gaieties of life; the moralist

disapproves of it as not consonant with secular polity; but the Christian

condemns it, from a pure and holy motive, as giving countenance to a

breach of the law of God!

Still, notwithstanding, how delightful it is to observe the universal

appearance of cleanliness on the Sabbath-day! In whatever house we

enter, with few exceptions, we see on this special day every thing in

comparative order; the inmates neatly attired, and the furniture cleansed

and placed in its proper position. If we look at the exterior of our

dwellings, we see a public evidence of the value of female industry.

Without a stated Sabbath this could not be the case. One family would

select a different day to another, while the sloven, not being forced by

general example, would certainly pay far less attention to the discharge

of these salutary duties. Indeed, it is very doubtful, under such

altered circumstances, whether contagious or other diseases would not

depopulate, to a most awful extent, the inhabitants of our crowded cities

and towns. Thus we again see the importance of the Sabbath, as regards

cleanliness, both to individuals and the nation. {27}

Divine Mercy; or, the temporal advantages of the Sabbath · 第 6 / 9 题