BRYANT.

Footnote 98:

See Appendix, note 34.

Footnote 99:

See Appendix, note 35.

Footnote 100:

See Appendix, note 36.

Footnote 101:

Iliad v. 722.

Hebe rolled the wheels,

Each with eight spokes, and joined them to the ends

Of the steel axle,—fellies wrought of gold,

Bound with a brazen rim to last for ages,—

A wonder to behold. The hollow naves

Were silver, and on gold and silver cords

Was slung the chariot’s seat; in silver hooks

Rested the reins; and silver was the pole

Where the fair yoke and poitrels, all of gold,

She fastened.—BRYANT.

Footnote 102:

Iliad ii. 43–47.

He sat upright and put his tunic on,

Soft, fair, and new, and over that he cast

His ample cloak, and round his shapely feet

Laced the becoming sandals. Next, he hung

Upon his shoulders and his side the sword

With silver studs, and took into his hand

The ancestral sceptre, old but undecayed.—BRYANT.

Footnote 103:

Iliad ii. 101–108.

He held

The sceptre; Vulcan’s skill had fashioned it,

And Vulcan gave it to Saturnian Jove,

And Jove bestowed it on his messenger,

The Argus-queller Hermes. He in turn

Gave it to Pelops, great in horsemanship;

And Pelops passed the gift to Atreus next,

The people’s shepherd. Atreus, when he died,

Bequeathed it to Thyestes, rich in flocks;

And last, Thyestes left it to be borne

By Agamemnon, symbol of his rule

O’er many isles and all the Argive realm.—BRYANT.

Footnote 104:

Iliad i. 234–239.

By this my sceptre, which can never bear

A leaf or twig, since first it left its stem

Among the mountains,—for the steel has pared

Its boughs and bark away,—to sprout no more,

And now the Achaian judges bear it,—they

Who guard the laws received from Jupiter.

Laocoon · 第 71 / 89 题