C

California, climate and native languages of, 261, 262

Caldwell on language of savages, 349

Carlyle on fundamental metaphor, 344

Carpenter, Commander Alfred, on monkeys using stones to open oysters,

382

Casalis on poverty of savage languages in abstract terms, 351

Cat, intelligence of, 59, 98, 99;

use of signs by, 158

Caterpillars, sign-making by, 95, 96

Causation, ideas of, in brutes, 58-60;

origin of idea of, in man, 210

Cebus, intelligence of, 60, 61;

different tones uttered by, 96

Champollion on Egyptian hieroglyphics, 311

Charlevoix on language of savages, 349

Cheyenne language. _See_ Languages

Child, psychogenesis of, 4, 5;

emotions and instincts of, 7, 8;

intelligence of, as regards classification, 26, 27, 41, 66, 67;

instinctive and imitative articulation by, 121, 122;

understanding of words by infantile, 123;

spontaneous invention of words by, 138-143;

indicative stage of language in, 158, 218-222, 324;

denotation and connotation of, 179, 191, 218-231, 283-285;

recognizing portraits, &c., 188, 189;

rise of self-consciousness in, 200-212;

use of personal pronoun by, 201, 232, 408, 409;

hypothesis of languages having been originated by, 259-263;

undifferentiated language of, 296, 297, 317;

stages of language in, 157-193, 328;

differences between infantile and primitive man, as regards

development of speech, 329-334;

order of development of articulate sounds in, 372, 373

Cicero on the origin of speech, 240

Chimpanzee. _See_ Apes

Chinese language. _See_ Language

Classification, in relation to abstraction, 31, 32;

powers of, exhibited by a young child, 26, 66, 67;

by lower animals generally, 27-30 (_see_ also under Precepts);

of ideas, 34-39, 193;

conceptual, 78-80, 174;

of the animal kingdom by the early Jews and by Aristotle, 78, 79;

of language, 85-89;

of mental faculties artificial, 234;

of languages, 245-251

Clicks of Hottentots, 291

Clothes only worn by man, 19

Communication. _See_ Language

Complex ideas. _See_ Ideas

Compound ideas. _See_ Ideas

Comte, Auguste, on the logic of feelings and of signs, 42, 46, 47

Conception. _See_ Concepts

Concepts, defined, 34;

logic of, 47, and chap. iv.;

as named recepts, 74, 75;

as higher and lower, 76, 185;

in relation to particular and generic ideas, 76-78;

in relation to judgment and self-consciousness, 168-191;

Max Müller’s alleged, 221;

in relation to non-conceptual faculties, 234-237;

attainment of, by the individual, 230-232;

original, 269-281;

philological proof of derivation of, from recepts, 343-349

Concrete ideas. _See_ Ideas

Connotation, 88, 89, 136, 137, 157, 159-162, 169, 170, 179-184, 218,

219, 283, 284, 294 _et seq._, 368, 383, 384

Conscience. _See_ Morality

Coptic language. _See_ Language

Copula, the, 172, 173, 230, 309, 314, 387

Counting, by rooks, 56, 57, 214, 215;

by an ape, 58, 215;

by sensuous computation and by separate notation, 57, 215;

by savages, 215

Crawford on Malay language, 351

Cronise on the climate of California, 261

Crows, intelligence of, 56, 57

Cuvier on speech as the most distinctive characteristic of man, 371

D

Dammaras, counting by, 215

Darwin, Charles, on intelligence of savage man in relation to his

cerebral development, 16, 17;

on intelligence of animals, 51, 52, 54;

on pointing of sporting dogs, 97;

on expression of emotions, 103;

on psychogenesis of child, 123, 158;

on self-consciousness, 199;

on descent of man, 369, 370, 374-376, 380

Dayak language. _See_ Language

Deaf-mutes, sign-making by, 105-120;

ideation of, 149, 150, 339-341;

invention of articulate signs by, 122, 263, 367

De Fravière on sign-making by bees, 90

Demonstrative elements. _See_ Pronouns

Denomination, 88, 89, 161, 162, 168-170, 294, _et seq._

Denotation, 88, 89, 157, 158, 159, 162, 168, 179-184, 218, 219, 294

_et seq._, 368-369, 383, 384, 386

De Quatrefages, on distinctions between animal and human intelligence,

17-19;

on intelligence of a dog, 198;

on poverty of savage languages in abstract terms, 351

Dog, seeking water in hollows, 51;

making allowance for driftway, 52;

generic ideas shown by, 54, 352;

chasing imaginary pigs, 56;

idea of causation shown by, 59, 60;

pointing and backing of, 97, 98;

other gesture signs made by, 99, 100, 221;

understanding of written signs by, 101, 102;

understanding of words by, 124, 125;

alleged articulation by, 128;

Indian sign for barking, 146;

recognizing pictorial representations, 188;

practising concealment and hypocrisy, 198;

ejective ideation of, 198;

receptual self-consciousness of, 199;

counting by, 215;

begging before a bitch, 221;

deaf-mute’s articulate name of, 367

Donaldson on demonstrative elements, 244

_Dublin Review_ on psychology of judgment, 166, 167

Dumas, Alex., on sign-making, 111

Du Ponceau on language of savages, 349, 351

E

Ecitons. _See_ Ants

Egyptian language. _See_ Language

Elephant, intelligence of, 98

Ellis on early English pronunciation, 373

Emerson on fundamental metaphor, 344

Emotions of man and brutes compared, 7

Empty words, 246

_Encyclopædia Britannica_ (1857), on the origin of speech, 240

English language. _See_ Language

Etruscan language. _See_ Language

F

Farrar, Archdeacon, on demonstrative elements, 244;

on invention of languages by children, 263;

on roots of language, 268, 358;

on origin of the verb, 275;

on paucity of words in vocabulary of English labourers, 280;

on onomatopœia, 284-288, 290;

on objective phraseology of young children and early man, 301;

on the substantive verb, 309;

on fundamental metaphor, 344;

on language of savages in respect of abstraction, 350;

on absence of subjective personal pronouns in early forms of speech,

421

Feejee language. _See_ Language

Fire only made by man, 19

Fitzgerald, P. F., on self-consciousness, 212

Flight, capability of, in insects, reptiles, birds, and mammals, 156,

157

Forbes, James, on intelligence of monkeys, 100

Fox, intelligence of, 55, 56

Frogs, understanding by, of tones of human voice, 124

G

Galton, Francis, on ideas as generic images, 23;

on relation of thought to speech, 83;

on intelligence of Dammaras, 215

Garnett, on nature and analysis of the verb, 275, 307, 309-312;

on sentence-words, 300;

on primitive forms of predication, 318;

on fundamental metaphor, 344, 358;

on absence of subjective cases of pronouns in early forms of speech,

421

Geiger, on ideas, 45;

on dependence of thought upon language, 83;

on understanding of words by brutes, 127;

on roots of language, 268, 273, 336;

on distinction between ideas as general and generic, 279;

on increasing conceptuality of terms with increase of culture, 280;

on the impossibility of language having ever consisted exclusively

of general terms, 282;

on Heyse’s theory of the origin of speech, 289;

on onomatopœia, 292;

on the vanishing point of language, 314, 354;

on fundamental metaphor as illustrated by names of tools, 345, 346,

and words of moral significance, 346, 347;

on the sense of sight in relation to the origin of speech, 366, 367;

on _Homo alalus_, 380

General ideas. _See_ Ideas

Generalization. _See_ Ideas

Generic ideas. _See_ Recepts

Genitive case, philology of, 305, 385

Geoffroy Saint-Hilaire, Isid., on a monkey recognizing pictorial

representations, 188

Geology, imperfect record of, 19

Gesture. _See_ Language

Gibbon. _See_ Apes

Goethe on obliteration of original meanings of words, 284

Goodbehere, S., on sign-making by a pony, 97

Gorilla. _See_ Apes

Greek. _See_ Language

Green, Professor, on self-consciousness, 212

Grimace. _See_ Language

Grimm, on the origin of speech, 240;

on names for thunder, 286;

on fundamental metaphor, 344

H

Haeckel, Professor, on _Homo alalus_, 370, 380;

on sounds made by apes, 374

Hague on sign-making by ants, 93, 94

Hale, Dr. H., on spontaneous invention of words by children, 138-144;

on the origin of languages, 259-263

Hamilton, Sir William, on ideas as abstract and general, 24, 25, 79,

80

Harper, F., on Greek tenses, 301

Haughton, Sir Graves, on roots of languages, 275

Hebrew. _See_ Language

Hegel, on absence in brutes of the idea of causality, 58;

on self-consciousness, 212

Heinieke on words spontaneously invented by deaf-mutes, 367

Hen, different tones used by, as signs to chickens, &c., 96

Herder, on the origin of speech, 240;

on the original concretism of language, 359

Herzen on self-consciousness, 212

Heyse, on onomatopœia, 285, 287;

on the origin of speech, 289;

on fundamental metaphor, 344;

on poverty of savage languages in abstract terms, 351

Hobbes on the copula, 172, 173

Hogg on a dog understanding words, 125

Holden on the vocabularies of children, 372, 373

_Homo._ _See_ Man

Horace on the origin of speech, 240

Horse, sign-making by, 97

Hoste, Sir W., on intelligence of monkeys, 101

Hottentots, language of, 291, 373, 374

Houzeau, on dogs seeking water in hollows, 51;

on tones used by the common hen as signs, 96;

on talking birds, 129, 130;

on danger signals of birds, 369

Hovelacque, on demonstrative elements, 244;

on auxiliary words, 247;

on formulæ of language-structure, 248;

on affinities of languages, 250, 255;

on limitations of consonantal sounds in various languages, 373

Huber on sign-making by insects, 88-90

Human. _See_ Man

Humboldt on the origin of speech, 240

Hun, Dr. E. R., on spontaneous invention of words by young children,

140-143

Hungarian language. _See_ Language

Huxley, Professor, on importance of the evolution theory in relation

to anthropology, 2, 3;

on animal automatism, 11;

on the brain-weight of man as compared with that of anthropoid apes,

16;

on ideas, 23, 43;

on importance of language to development of human thought, 134;

on smallness of anatomical difference which determines or prevents

power of articulation, 153, 370, 371;

on psychology of judgment, 164;

on erect attitude assumed by gibbon and gorilla, 381, 382

I

Icelandic language. _See_ Language

Ideas, definition and classification of, 20-39;

as recepts, chap. iii.;

as concepts, chap. iv.;

as general and generic, 38, 39, 68, 69, 276-281, 336, 337;

as abstract, 20-39, 70-80;

of causation in brutes, 58-60,

and in man, 210;

of uneducated deaf-mutes, 149-151;

psychological classification of artificial, 234-237;

of savages, 337, 338, 349-353

Idiots, psychology of, 104, 105;

meaningless and imitative articulation by, 121;

ideation of, 152

Incorporating. _See_ Languages

Indians, sign-making by, 105-113;

languages of, 249, 255, 259, 260

Indicative phase of language. _See_ Language

Indicative signs, or stage of language. _See_ Language

Indo-European languages. _See_ Languages

Infant. _See_ Child

Inflectional. _See_ Languages

Instinct, defined, 7;

of man and brutes compared, 7, 8

Intellect of man and brutes compared, 9

Introspection. _See_ Self-consciousness

Isolating. _See_ Languages

J

Jackdaw, sign-making by, 97

James on language of savages, 349

Javanese language. _See_ Language

Johnson, Capt., on intelligence of monkeys, 100, 101

Jones, Sir W., on the origin of speech, 240

Judgment, unconscious or intuitive, 48, 49, 189;

J. S. Mill upon, 48;

psychology of, 163-237;

G. H. Lewes upon, 164;

Professor Huxley upon, 164;

St. G. Mivart upon, 165, 166;

Professor Max Müller upon, 165;

in relation to recepts, concepts, and thought, 163-193;

Professor Sayce upon, 170;

pre-conceptual, 227-230, 278, 384, 386;

blank form of, 166, 167, 319, 320

K

Khetshua language. _See_ Language

Kleinpaul on gesture language, 120

L

Landois on sign-making by bees, 90

Langley, S. P., on intelligence of a spider, 62, 63

Language, in relation to brain-weight, 16;

abstraction dependent on, 25, 30-39;

not always necessary to thought, 81-83;

etymology and different signification of the word, 85;

categories of, 85-89;

as sign-making exhibited by brutes, 88-102;

of tone and gesture, 104-120;

articulate, spontaneously imitated by children, 138-143;

of tone and gesture in relation to words, 145-162;

stages of, as indicative, denotative, connotative, denominative, and

predicative, 157-193;

in relation to self-consciousness, 212;

growth of, in child, 218-237;

theories concerning origin of, in race, 238-242, 361-384;

evolution of, 240-245, 264, 265;

roots of, 241-245, 248, 249;

differentiation of, into parts of speech, 294-320, 339-342;

demonstrative elements of, 243-245;

of savages deficient in abstract terms, 349-353;

nursery, 365, 366;

Chinese, 246, 253, 256, 257, 265, 266, 298, 300, 317, 338, 373;

Magyar, 253;

Turkish, 253;

Basque, 258, 260, 311;

Etruscan, 258;

Hungarian, 259;

Malay, 259, 301, 305, 311, 351;

Latin, 267;

Egyptian, 297, 298, 310, 311;

English, 247, 259, 266, 338, 348, 373;

Khetshua, 263;

Hebrew, 266, 309;

Greek, 301, 310, 320;

Taic, 305;

Sanskrit, 266-277, 301, 309, 354;

Zend, 309;

Lithuanic, 309;

Icelandic, 309;

Coptic, 310;

Javanese, 311;

Malagassy, 311;

Philippine, 311;

Syriac, 311;

Dayak, 317;

Feejee, 318;

Cheyenne, 348;

Australian, 351;

Eskimo, 351;

Zulu, 351;

Tasmanian, 352;

Kurd, 352;

Japanese, 373;

Hottentot, 373, 374

Languages, number of, 245;

classification of, 245-251;

isolating, radical, or monosyllabic, 245, 246, 267, 268;

agglutinative or agglomerative, 247;

inflective or transpositive, 247, 248;

polysynthetic or incapsulating, 249;

incorporating, 245-250;

analytic, 250;

affinities of, 250-259;

native American, 249, 255, 259-263, 265, 311, 342, 348, 349, 351;

African, 260, 263, 291, 337, 338, 351, 373, 374;

Aryan and Indo-European, 266-278, 298, 304, 309, 314, 423;

Semitic, 266, 311;

Romance, 308;

Polynesian, 318

Latham, Dr., on the growth of language, 241;

on language of savages in respect of abstraction, 351, 352

Latin, roots of, 267.

_See_ also Language

Laura Bridgman, her syntax, 116;

her instinctive articulate sounds, 122

Lazarus, on ideas, 44, 45;

on origin of speech, 361

Lee, Mrs., on talking birds, 130

Lefroy, Sir John, on intelligence of a dog, 99

Leibnitz on teaching a dog to articulate, 128

Leroy on intelligence of wolf, 53;

of stag, 54, 55;

of fox, 55, 56;

of rooks, 56, 57

Lewes, G. H., on the logic of feelings and of signs, 47;

on judgment, 164;

on pre-perception, 185

Links between ape and man missing, 19

Lithuanic language. _See_ Language

Locke on ideas, 20-23, 28-30, 65, 342

Logic, of recepts, chap. iii.;

of concepts, 47, and chap. iv.

Long on gesture-language, 120

Lubbock, Sir John, on communication by ants, 94, 95;

on teaching a dog written signs, 101, 102

Lucretius on the origin of speech, 240

Ludwig on demonstrative elements, 244

M

Magyar language. _See_ Language

Malagassy language. _See_ Language

Malay language. _See_ Language

Malle, Dureau de la, on intelligence of brutes, 12

Mallery, Lieut.-Col., on sign-making by Indians and deaf-mutes, &c.,

105-112, 117-120;

on teaching a dog to articulate, 128;

on sign for a barking dog, 146;

on genetic relation between gestures and words, 342, 348, 349

Man, antecedent remarks on psychology of, 4-6;

points of resemblance between his psychology and that of brutes,

6-10;

points of difference, 10-39;

intelligence of savage, 13, 16, 17, 215, 337, 338, 349-353,

and of palæolithic and neolithic, 14, 213, 214;

corporeal structure of, 19;

animism of savage and primitive, 275;

speechless, 277;

differences between infantile, and infantile child as regards

development of speech, 329-334;

use of personal pronoun by early, 300, 301, 387-389;

hypotheses as to mode of origin of, from brute, 361-389;

superior use by, of the sense of sight, 366, 367;

possibly speechless condition of early, 370-379

Mansel, Dean, on ideas as general and abstract, 42

Maudsley, Dr., on self-consciousness, 212

Maury on poverty of savage languages in abstract terms, 351

M’Cook, Rev. Dr., on sign-making by ants, 95

Metaphor, importance of, in evolution of speech, 343-349

Meunier, on the understanding of words by brutes, 125;

on talking birds, 130

Midas, a, recognizing pictorial representations, 188

Mill, James, on the copula, 173

Mill, John Stuart, on ideas as abstract and concrete, 25;

on the logic of feelings and of signs, 41, 42;

on judgment, 48;

on connotation and denomination, 169;

on conception, 172;

on the copula, 173;

on predication, 236

Milligan on poverty of savage languages in abstract terms, 352

Mind, undergoes evolution, 4-6;

of man and brute compared, 7-39;

classification of faculties of artificial, 234

Missing links, 19

Mivart, St. George, on psychology of brutes, 10, 177;

on animal automatism, 11;

on superiority of savage mind to simian, 16;

on absence in brutes of the idea of causality, 58;

on relation of thought to speech, 83;

on categories of language, 85, 86;

on rationality of brutes, 87;

on psychology of judgment, 165-167;

on thought and reflection, 177, 178

Mixed ideas. _See_ Ideas

Moffat, R., on invention of languages by children, 263

Monboddo on the origin of speech, 240

Monkeys, general intelligence of, 60, 61, 100, 101;

discovering mechanical principles, 60, 61, 213, 214;

more intelligent and imitative than parrots, 153;

recognizing pictorial representations, 188;

understanding words, 369;

using stones to open oysters, 382

Monosyllabic. _See_ Languages

Morality, alleged to distinguish man from brute, 17-19, 346;

terms relating to, derived from ideas morally indifferent, 346, 347

Morshead, E. J., on comparative psychology, 37

Moschkan, Dr. A., on talking birds, 130

Müller, F., on sign-making by bees, 90

Müller, J., on absence in brutes of the idea of causality, 58

Müller, Professor Friedrich, on ideas, 45;

on language, as not identical with thought, 83;

on classification of languages, 245;

on sentence-words, 296;

on undifferentiated language of child, 297;

on origin of pronouns, 302;

on the genitive case, 305;

on the origin of speech, 362

Müller, Professor F. Max, on ideas, 42, 43;

on language as necessary to thought, 81, 83;

on psychology of judgment, 165;

on the copula, 173;

on origin of the personal pronoun, 210;

on evolution of language, 241;

on demonstrative elements, 244, 423;

on roots of Sanskrit, 267-289;

on undifferentiated language of young children, 296, 317;

on sentence-words, 298-300, 317;

on gesture origin of pronouns, 302,

and of language in general, 354;

on origin of adjectives, 306;

on the origin of verbs, 307;

on Chinese sentence-words, 317;

on Aristotle’s logic as based on Greek grammar, 320, 321;

on philology proving that human thought has proceeded from the

abstract to the concrete, 334-336;

on names necessarily implying concepts, 336, 337;

on fundamental metaphor, 344, 345;

on imperfection of early names, 356;

on the evolution of parts of speech, 423;

on the general theory of evolution, 432, 433

N

Names, in relation to abstract and generic ideas, 31, 32, 57, 58,

70-78, 174, 273-281, 336-339;

not always necessary for thoughts, 81-83;

or thoughts for them, 226, 336-339

Natterer, J., on the languages of Brazil, 263

Negro, intelligence of, 13;

Mr. Mivart’s use of the term to illustrate the psychology of

predication, 166, 235

Neuter insects, instincts of, 297-299

Nodier, on onomatopœia, 288;

on metaphor, 344

Noiré, on ideas, 43;

on the origin of speech, 288, 289, 379-381;

on the origin of pronouns, 302;

on fundamental metaphor, 344, 345

Nominalism, 145

Noun-substantives, appropriately used by parrots, 129, 152;

early use of, by children, 218;

of earlier linguistic growth than verbs or pronouns, 275;

not differentiated in early forms of speech, 295 _et seq._;

oblique cases of, as attribute-words, 306, 385

O

Onomatopœia, in nursery-language, 136, 244;

in relation to the origin of speech, 282-293, 339

Orang-outang. _See_ Apes

Oregon, climate and native languages of, 262

P

Palæontology. _See_ Geology

Parrots, talking of, 128-138;

use of indicative signs by, 158;

denotative and connotative powers of, 179-191, 222-226;

statements made by, 189, 190

Particular ideas. _See_ Ideas

Parts of speech, differentiation of language into, 294-320, 339-342,

423

Peckham, Mr. and Mrs., on memory in a spider, 207

Perception, analogies between reason and, 32;

constituted by fusions of sensations, 37;

in relation to other mental faculties, 48;

illusions of, 49

Perez on psychogenesis of the child, 26, 41, 158, 210

Philippine language. _See_ Language

Philology. _See_ Language

Pickering on poverty of savage languages in abstract terms, 352

Pictures recognized as portraits, &c., by infants, dogs, and monkeys,

188, 189

Pig taught to point game, 97

Poescher on the Aryan race, 273

Pointing, game by a pig, 97;

of setter-dogs, 97, 98;

as the first stage of language, 157, 158

Polynesian languages. _See_ Languages

Polysynthetic. _See_ Languages

Pony, sign-making by, 97

Pott, on the origin of speech, 240;

on language-roots, 267;

on names for thunder, 286;

on fundamental metaphor, 344

Powers on the climate of California, 261

Pre-concepts, 185-193, 218, 219, 227-230, 278, 384, 386

Predicate, the, 305, 306, 423

Predication, 88, 89, 157, 162-164, 169, 171, 175, 227, 235-237, 294

_et seq._, 384, 386, 387, 422

Prepositions not differentiated in early forms of speech, 295

_et seq._

Preyer, on psychogenesis of the child, 26, 219, 221, 222;

on sensuous computation of number, 57, 58

Primates. _See_ Apes _and_ Monkeys

Pritchard on Celtic languages, 275

Progress in successive generations, 12-15

Pronoun, first personal, 201, 232, 301, 387-389, 408, 409

Pronouns and pronominal elements, 210, 275;

not differentiated in early forms of speech, 295 _et seq._;

origin of, in gestures, 301-304, 387, 421, 422

Proposition. _See_ Predication

Psychogenesis. _See_ Child

Psychology. _See_ Mind

Q

Quadrumana. _See_ Apes _and_ Monkeys

R

Radical. _See_ Languages

Ray on different tones used by the common hen, 96

Reason in relation to perception, 32;

to sensation, 37;

and to other mental faculties in general, 48

Recepts, defined, 36-39;

logic of, 40-69;

recognized by previous writers, 40-45;

in relation to the intellectual faculties, 48-50, 234;

examples of, in the animal kingdom, 51-63;

as primitive as percepts, 64-69;

of water-fowl, 74;

in relation to judgment and self-consciousness, 176-193;

as higher and lower, 184-193;

counting by, 214, 215;

naming by, 218, 219;

of the framers of Sanskrit, 277-279;

philologically prior to concepts, 343-349

Reflection in relation to reflex action, 48.

_See also_ Thought

Reflex action, 48

Religion alleged to distinguish man from brute, 17, 19, 346

Renan on roots of Hebrew, 266

Rengger on different tones uttered by the cebus, 96

Reptiles, understanding by, of tones of human voice, 124

Ribot, Professor, on self-consciousness, 212

Richter on obliteration of the original meanings of words, 284

Romance languages. _See_ Languages

Romanes, on teaching an ape to count, 58;

on intelligence of cebus, 60, 61;

on sign-making by caterpillars, 95, 96;

on pointing of setter-dogs, 97, 98;

on sign-making by other dogs, 100, 221;

on infant intelligence, 122, 159, 160, 188, 189, 218-220, 232, 283,

324;

on dogs and apes understanding words, 124-126;

on talking birds, 129, 130;

on ideation of deaf-mutes, 149, 150

Rooks, intelligence of, 56, 57

Roots of language. _See_ Language

S

Sandwith on poverty of savage languages in abstract terms, 352

Sanskrit. _See_ Language

Sayce, Professor, on differences of degree and kind, 3;

on terms as abbreviated judgments, 170;

on the number of languages, 245;

on the affinities between languages, 250-259;

on monosyllabic origin of language, 268;

on civilization of the Aryan race, 272;

on antiquity of the Aryan race, 273;

on rarity of general terms in savage languages, 280;

on onomatopœia, 286;

on the clicks in the language of Hottentots, etc., 291, 373, 374;

on sentence-words, 299, 300, 303;

on the origin of pronouns, 302;

on the genitive case, the predicate, and the attribute, 305, 306,

313, 423;

on the evolution of nouns, adjectives, and verbs, 308;

on Aristotle’s logic as based on Greek grammar, 321;

on deficiency of savage languages in abstract terms, 352;

on Noiré’s theory of the origin of speech, 380

Schelling on parts of speech, 295, 296

Schlegel on the origin of speech, 240

Schleicher, on evolution of language, 241;

on formulæ of language-structure, 248

Scott, Dr., on psychology of idiots and deaf-mutes, 104, 105, 115,

116, 121

Scott, Sir Walter, on a dog understanding words, 125

Self-consciousness, condition to introspective reflection or thought,

175;

absent in brutes, 175, 176;

genesis of, 194-212;

philosophy and psychology of, 194, 195;

character of, in man and in brutes, 195-212;

as inward and outward, or receptual and conceptual, 199, 200;

growth of, in child, 200-212, 228, 229-234

Semitic. _See_ Languages

Sensation in relation to perception and reason, 37;

and to other mental faculties in general, 48

Sentence and sentence-words, 296 _et seq._

Sicard, Abbé, on syntax of gesture-language, 116

Sight, superior use of sense of, by man, 366, 367

Signs and sign-making. _See_ Language

Simple ideas. _See_ Ideas

Skeat, Professor, on Aryan roots of English, 266

Skinner, Major, on intelligence of elephants, 98

Smith, Rev. S., on ideation of deaf-mutes, 150

Snakes, understanding by, of tones of human voice, 124

Solomon, quoted, 195

Somnambulism in animals, 149

Speech. _See_ Language

Spider, intelligence of, 62, 63, 153, 207

Steinthal, on ideas, 45;

first issue of his _Zeitschrift_, 240;

on roots of language, 277;

on onomatopœia, 286;

on primitive forms of predication, 318

Stephen, Leslie, on intelligence of the dog, 54

Stephen, Sir James, on dependence of thought upon language, 85

Street, A. E., on vocabulary of a young child, 143, 144

Substantive. _See_ Noun _and_ Verb

Sullivan, Sir J., on talking birds, 130

Sully, J., on ideas, 40, 41;

on illusions of perception, 49;

on rise of self-consciousness in the growing child, 201-203, 207,

210, 212

Sweet, on animistic thought of primitive man, 275;

on the evolution of grammatical forms, 306, 315, 316

Syntax, of gesture-language, 107-120;

of different spoken languages, 246, 247;

of gesture-language in relation to that of early speech, 339-342,

385

Syriac language. _See_ Language

T

Taine, on psychogenesis of the child, 26, 66, 67, 180, 181;

on abstract ideas, 31, 32;

on self-consciousness, 212

Thought, distinguished from reason, 12;

absent in brutes, 29, 30;

dependent on language, 30, 31;

simplest element of, 165, 174, 215, 216;

animistic, of primitive and savage man, 275;

not necessary to naming, 226, 336-339

Toads, understanding by, of tones of human voice, 124

Tone. _See_ Language

Tools, said to be only used by man, 19;

names of, derived from activities requiring only natural organs,

345-347;

used by monkeys, 382

Threlkeld on language of savages, 349

Transposition. _See_ Languages

Tschudi, Baron von, on the Khetshua language, 262, 263

Turkish language. _See_ Language

Tylor, on sign-making by Indians and deaf-mutes, 105-108, 113-117;

on articulate sounds instinctively made by deaf-mutes, 122;

on ideation of deaf-mutes, 150

V

Varro on roots of Latin, 267

Verbs, appropriately used by parrots, 130, 152;

substantive, 167, 308-312;

early use of, by children, 219;

early origin of, 274;

not differentiated in early forms of speech, 295 _et seq._;

development of, 275, 307, 308, 385, 386

Voice. _See_ Language

Volition of man and brutes compared, 8

W

Waitz, Professor, on self-consciousness, 212;

on the sentence as the unit of language, 296

Wallace, A. R., on intelligence of savage man in relation to his

cerebral development, 15, 16

Ward on the descent of man, 365

Wasps, sign-making by, 88-90

Watson on understanding of words by brutes, 125

Wedgwood, on roots of language, 268;

on onomatopœia, 288

Westropp, H. M., on intelligence of a bear, 51

Whitney, Professor, on dependence of thought upon words, 83;

on superiority of voice to gesture in sign-making, 147, 148;

on our ignorance of polysynthetic languages, 255, 256;

on monosyllabic origin of language, 267;

on civilization of the Aryan race, 272;

on the growth of language, 290;

on priority of words to sentences, 333, 334;

on fundamental metaphor, 343;

on the possibly speechless condition of primitive man, 369

Wildman on bees understanding tones of human voice, 124

Wilkes, Dr. S., on talking birds, 131, 132, 136

Will. _See_ Volition

Wolf, intelligence of, 53

Wright, Chauncey, on language in relation to brain-weight, 16;

on self-consciousness, 199, 206, 207, 212

Wundt, Professor, on latent period in seeing and hearing, 146;

on self-consciousness, 197, 200, 201, 208, 211, 212;

on evolution of language, 265;

on the distinction between ideas as general and generic, 279, 280;

on onomatopœia, 287, 291;

on objective phraseology of primitive speech, 301;

on sentence-words, 304

Y

Youatt on a pig being taught to point game, 97

Z

Zend language. _See_ Language

Zoological affinity between man and brute, 19

FOOTNOTES:

[1] _Man’s Place in Nature_, p. 59.

[2] It is perhaps desirable to explain from the first that by the words

“difference of kind,” as used in the above paragraph and elsewhere

throughout this treatise, I mean difference of _origin_. This is the

only real distinction that can be drawn between the terms “difference

of kind” and “difference of degree;” and I should scarcely have deemed

it worth while to give the definition, had it not been for the confused

manner in which the terms are used by some writers—_e.g._ Professor

Sayce, who says, while speaking of the development of languages from

a common source, “differences of degree become in time differences of

kind” (_Introduction to the Science of Language_, ii. 309).

[3] See _Mental Evolution in Animals_, chapter on the Emotions.

[4] _Mental Evolution in Animals_, p. 159. “The term is a generic

one, comprising all the faculties of mind which are concerned in

conscious and adaptive action, antecedent to individual experience,

without necessary knowledge of the relation between means employed and

ends attained, but similarly performed under similar and frequently

recurring circumstances by all individuals of the same species.”

[5] Of course my opponents will not allow that this word can be

properly applied to the psychology of any brute. But I am not now

using it in a question-begging sense: I am using it only to avoid the

otherwise necessary expedient of coining a new term. Whatever view we

may take as to the relations between human and animal psychology, we

must in some way distinguish between the different ingredients of each,

and so between the instinct, the emotion, and the intelligence of an

animal. See _Mental Evolution in Animals_, p. 335, et seq.

[6] If any one should be disposed to do so, I can only reply to him

in the words of Professor Huxley, who puts the case tersely and

well:—“What is the value of the evidence which leads one to believe

that one’s fellow-man feels? The only evidence in this argument from

analogy is the similarity of his structure and of his actions to

one’s own, and if that is good enough to prove that one’s fellow-man

feels, surely it is good enough to prove that an ape feels,” etc.

(_Critiques and Addresses_, p. 282). To this statement of the case

Mr. Mivart offers, indeed, a criticism, but it is one of a singularly

feeble character. He says, “Surely it is not by similarity of structure

or actions, but by _language_ that men are placed in communication

with one another.” To this it seems sufficient to ask, in the first

place, whether language is not action; and, in the next, whether, as

expressive of _suffering_, articulate speech is regarded by us as more

“eloquent” than inarticulate cries and gestures?

[7] Of course where the term Reason is intended to signify

Introspective Thought, the above remarks do not apply, further than to

indicate the misuse of the term.

[8] I here neglect to consider the view of Bishop Butler, and others

who have followed him, that animals may have an immortal principle as

well as man; for, if this view is maintained, it serves to identify,

not to separate, human and brute psychology. The dictum of Aristotle

and Buffon, that animals differ from man in having no power of

mental apprehension, may also be disregarded; for it appears to be

sufficiently disposed of by the following remark of Dureau de la Malle,

which I here quote as presenting some historical interest in relation

to the theory of natural selection. He says: “Si les animaux n’étaient

pas suscéptibles d’apprendre les moyens de se conserver, les espèces se

seraient anéanties.”

[9] John Fiske, _Excursions of an Evolutionist_, pp. 42, 43 (1884).

[10] _Natural Selection_, p. 343. It will subsequently appear, as a

general consequence of our investigation of savage psychology, that of

these two opposite opinions the one advocated by Mr. Mivart is best

supported by facts. But I may here adduce one or two considerations of

a more special nature bearing upon this point. First, as to cerebral

_structure_, the case is thus summed up by Professor Huxley:—“The

difference in weight of brain between the highest and the lowest man

is far greater, both relatively and absolutely, than that between

the lowest man and the highest ape. The latter, as has been seen, is

represented by, say 12 ounces of cerebral substance absolutely, or by

32:20 relatively; but, as the largest recorded human brain weighed

between 65 and 66 ounces, the former difference is represented by

more than 33 ounces absolutely, or by 65:32 relatively. Regarded

systematically, the cerebral differences of man and apes are not of

more than generic value—his family distinction resting chiefly on his

dentition, his pelves, and his lower limbs” (_Man’s Place in Nature_,

p. 103). Next, concerning cerebral _function_, Mr. Chauncey Wright well

remarks:—“A psychological analysis of the faculty of language shows

that even the smallest proficiency in it might require more brain power

than the greatest proficiency in any other direction” (_North American

Review_, Oct. 1870, p. 295). After quoting this, Mr. Darwin observes of

savage man, “He has invented and is able to use various weapons, tools,

traps, &c., with which he defends himself, kills or catches prey,

and otherwise obtains food. He has made rafts or canoes for fishing,

or crossing over to neighbouring fertile islands. He has discovered

the art of making fire.... These several inventions, by which man in

the rudest state has become so preeminent, are the direct results

of the development of his powers of observation, memory, curiosity,

imagination, and reason. I cannot, therefore, understand how it is that

Mr. Wallace maintains that ‘natural selection could only have endowed

the savage with a brain a little superior to that of an ape’” (_Descent

of Man_, pp. 48, 49).

[11] _The Human Species_, English trans., p. 22.

[12] Sundry other and still more special distinctions of a

psychological kind have been alleged by various writers as obtaining

between man and the lower animals—such as making fire, employing

barter, wearing clothes, using tools, and so forth. But as all

these distinctions are merely particular instances, or detailed

illustrations, of the more intelligent order of ideation which belongs

to mankind, it is needless to occupy space with their discussion.

Here, also, I may remark that in this work I am not concerned with

the popular objection to Darwinism on account of “missing-links,” or

the absence of fossil remains structurally intermediate between those

of man and the anthropoid apes. This is a subject that belongs to

palæontology, and, therefore, its treatment would be out of place in

these pages. Nevertheless, I may here briefly remark that the supposed

difficulty is not one of any magnitude. Although to the popular

mind it seems almost self-evident that if there ever existed a long

series of generations connecting the bodily structure of man with

that of the higher apes, at least some few of their bones ought now

to be forthcoming; the geologist too well knows how little reliance

can be placed on such merely negative testimony where the record of

geology is in question. Countless other instances may now be quoted of

connecting links having been but recently found between animal groups

which are zoologically much more widely separated than are apes and

men. Indeed, so destitute of force is this popular objection held to

be by geologists, that it is not regarded by them as amounting to any

objection at all. On the other hand, the close anatomical resemblance

that subsists between man and the higher apes—every bone, muscle,

nerve, vessel, etc., in the enormously complex structure of the one

coinciding, each to each, with the no less enormously complex structure

of the other—speaks so voluminously in favour of an uninterrupted

continuity of descent, that, as before remarked, no one who is at

all entitled to speak upon the subject has ventured to dispute this

continuity so far as the corporeal structure is concerned. All the

few naturalists who still withhold their assent from the theory of

evolution in its reference to man, expressly base their opinion on

those grounds of psychology which it is the object of the present

treatise to investigate.

[13] In my previous work I devoted a chapter to “Imagination,” in

which I treated of the psychology of ideation so far as animals are

concerned. It is now needful to consider ideation with reference to

man; and, in order to do this, it is further needful to revert in

some measure to the ideation of animals. I will, however, try as far

as possible to avoid repeating myself, and therefore in the three

following chapters I will assume that the reader is already acquainted

with my previous work. Indeed, the argument running through the three

following chapters cannot be fully appreciated unless their perusal

is preceded by that of chapters ix. and x. of _Mental Evolution in

Animals_.

[14] _Human Understanding_, bk. ii., chap. ii., 10, 11. To this passage

Berkeley objected that it is impossible to form an abstract idea of

quality as apart from any concrete idea of object; _e.g._ an idea of

motion distinct from that of any body moving. (See _Principles of

Human Knowledge_, Introd. vii.-xix.). This is a point which I cannot

fully treat without going into the philosophy of the great discussion

on Nominalism, Realism, and Conceptualism—a matter which would take

me beyond the strictly psychological limits within which I desire

to confine my work. It will, therefore, be enough to point out that

Berkeley’s criticism here merely amounts to showing that Locke did not

pursue sufficiently far his philosophy of Nominalism. What Locke did

was to see, and to state, that a general or abstract idea embodies a

perception of likeness between individuals of a kind while disregarding

the differences; what he failed to do was to take the further step of

showing that such an idea is not an idea in the sense of being a mental

image; it is merely an intellectual symbol of an actually impossible

existence, namely, of quality apart from object. Intellectual symbolism

of this kind is performed mainly through the agency of verbal or other

conventional signs (as we shall see later on), and it is owing to

a clearer understanding of this process that Realism was gradually

vanquished by Nominalism. The only difference, then, between Locke

and Berkeley here is, that the nominalism of the former was not so

complete or thorough as that of the latter. I may remark that if in the

following discussion I appear to fail in distinctly setting forth the

doctrine of nominalism, I do so only in order that my investigation

may avoid needless collision with conceptualism. For myself I am a

nominalist, and agree with Mill that to say we think in concepts is

only another way of saying that we think in class names.

[15] This simile has been previously used by Mr. Galton himself, and

also by Mr. Huxley in his work on Hume.

[16] Hence, the only valid distinction that can be drawn between

abstraction and generalization is that which has been drawn by

Hamilton, as follows: “Abstraction consists in concentration of

attention upon a particular object, or particular quality of an object,

and diversion of it from everything else. The notion of the _figure_

of the desk before me is an abstract idea—an idea that makes part of

the total notion of that body, and on which I have concentrated my

attention, in order to consider it exclusively. This idea is abstract,

but it is at the same time individual: it represents the figure of this

particular desk, and not the figure of any other body.” Generalization,

on the other hand, consists in an ideal compounding of abstractions,

“when, comparing a number of objects, we seize on their resemblances;

when we concentrate our attention on these points of similarity.... The

general notion is thus one which makes us know a quality, property,

power, notion, relation, in short, any point of view under which we

recognize a plurality of objects as a unity.” Thus, there may be

abstraction without generalization; but inasmuch as abstraction has

then to do only with particulars, this phase of it is disregarded

by most writers on psychology, who therefore employ abstraction

and generalization as convertible terms. Mill says, “By _abstract_

I shall always, in Logic proper, mean the opposite of _concrete_;

by an abstract name the name of an attribute; by a concrete name,

the name of an object” (_Logic_, i. § 4). Such limitation, however,

is arbitrary—it being the same kind of mental act to “concentrate

attention upon a particular _object_,” as it is to do so upon any

“particular _quality_ of an object.” Of course in this usage Mill is

following the schoolmen, and he expressly objects to the change first

introduced (apparently) by Locke, and since generally adopted. But it

is of little consequence in which of the two senses now explained a

writer chooses to employ the word “abstract,” provided he is consistent

in his own usage.

[17] The age here mentioned closely corresponds with that which is

given by M. Perez, who says:—“At seven months he compares better

than at three; and he appears at this age to have visual perceptions

associated with ideas of _kind_: for instance, he connects the

different flavours of a piece of bread, of a cake, of fruit, with their

different forms and colours” (_First Three Years of Childhood_, English

trans., p. 31).

[18] _Die Seele des Kindes_, s. 87.

[19] Taine, _Intelligence_, p. 18.

[20] _Human Understanding_, bk. ii., ch. ii., §§ 5-7.

[21] If required, proof of this fact is to be found in abundance in the

chapter on “Imagination,” _Mental Evolution in Animals_, pp. 142-158.

It is there shown that imagination in animals is not dependent only on

associations aroused by sensuous impressions from without, but reaches

the level of carrying on a train of mental imagery _per se_.

[22] _Loc. cit._, pp. 397-399. Allusion may also be here conveniently

made to an interesting and suggestive work by another French writer,

M. Binet (_La Psychologie du Raisonnement_, 1886). His object is to

show that all processes of reasoning are fundamentally identical with

those of perception. In order to do this he gives a detailed exposition

of the general fact that processes of both kinds depend on “fusions”

of states of consciousness. In the case of perception the elements

thus fused are sensations, while in the case of reasoning they are

perceptions—in both cases the principle of association being alike

concerned.

[23] _Mental Evolution in Animals_, p. 118.

[24] In this connection I may quote the following very lucid statements

from a paper by the Secretary of the Victoria Institute, which is

directed against the general doctrine that I am endeavouring to

advance, _i.e._ that there is no distinction of kind between brute and

human psychology.

“Abstraction and generalization only become intellectual when they are

utilized by the intellect. A bull is irritated by a red colour, and not

by the object of which redness is a property; but it would be absurd to

say that the bull voluntarily abstracts the phenomenon of redness from

these objects. The process is essentially one of abstraction, and yet

at the same time it is essentially automatic.” And with reference to

the ideation of brutes in general, he continues:—“Certain qualities

of an object engage his attention to the exclusion of other qualities,

which are disregarded; and thus he abstracts automatically. The image

of an object having been imprinted on his memory, the feelings which

it excited are also imprinted on his memory, and on the reproduction

of the image these feelings and the actions resulting therefrom are

reproduced, likewise automatically: thus he acts from experience,

automatically still. The image may be the image of the same object, or

the image of another object of the same species, but the effect is the

same, and thus he generalizes, automatically also.” Lastly, speaking of

inference, he says:—“This method is common to man and brute, and, like

the faculties of abstraction, &c., it only becomes intellectual when

we choose to make it so.” (E. J. Morshead, in an essay on _Comparative

Psychology_, _Journ. Vic. Inst._, vol. v., pp. 303, 304, 1870.) In

the work of M. Binet already alluded to, the distinction in question

is also recognized. For he says that the “fusion” of sensations which

takes place in an act of perception is performed automatically (_i.e._

is receptual); while the “fusion” of perceptions which are concerned in

an act of reason is performed intentionally (_i.e._ is conceptual).

[25] The more elaborate analysis of German psychologists has yielded

five orders instead of three; namely, _Wahrnehmung_, _Anschauung_,

_Vorstellungen_, _Erfahrungsbegriff_, and _Verstandesbegriff_. But for

the purposes of this treatise it is needless to go into these finer

distinctions.

[26] _Outlines of Psychology_, p. 342. The italics are mine. It will

be observed that Mr. Sully here uses the term “generic” in exactly the

sense which I propose.

[27] _First Three Years of Childhood_, English trans., pp. 180-182.

[28] _Examination of Hamilton’s Philosophy_, p. 403.

[29] To this, Max Müller objects on account of its veiled

conceptualism—seeing that it represents the “notion” as

chronologically prior to the “name” (_Science of Thought_, p. 268).

With this criticism, however, I am not concerned. Whether “the many

pictures” which the mind thus forms, and blends together into what

Locke terms a “compound idea,” deserve, when so blended, to be called

“a general notion” or a “concept”—this is a question of terminology

of which I steer clear, by assigning to such compound ideas the term

recepts, and reserving the term notions, or concepts, for compound

ideas _after they have been named_.

[30] _Logos_, p. 175, quoted by Max Müller, who adds:—“The followers

of Hume might possibly look upon the faded images of our memory as

abstract ideas. Our memory, or, what is often equally important, our

oblivescence, seems to them able to do what abstraction, as Berkeley

shows, never can do; and under its silent sway many an idea, or cluster

of ideas, might seem to melt away till nothing is left but a mere

shadow. These shadows, however, though they may become very vague,

remain percepts; they are not concepts” (_Science of Thought_, p.

453). Now, I say it is equally evident that these shadows are _not_

percepts: they are the result of the _fusion_ of percepts, no one of

which corresponds to their generic sum. Seeing, then, that they are

neither percepts nor concepts, and yet such highly important elements

in ideation, I coin for them the distinctive name of recepts.

[31] _Life of Hume_, p. 96.

[32] Steinthal and Lazarus, however, in dealing with the problem

touching the origin of speech, present in an adumbrated fashion this

doctrine of receptual ideation with special reference to animals. For

instance, Lazarus says, “Es gibt in der gewöhnlichen Erfahrung kein

so einfaches Ding von einfacher Beschaffenheit, dass wir es durch

_eine_ Sinnesempfindung wahrnehmen könnten; erst aus der Sammlung

seiner Eigenschaften, d. h. erst aus der _Verbindung_ der mehreren

Empfindungen ergibt sich _die Wahrnehmung eines Dinges_: erst indem

wir die weisse Farbe sehen, die Härte fühlen und den süssen Geschmack

empfinden, erkennen wir ein Stück Zucker” (_Das Leben der Seele_

(1857), 8, ii. 66). This and other passages in the same work follow

the teaching of Steinthal; _e.g._ “Die Anschauung von einem Dinge

ist der Complex der sämmtlichen Empfindungserkenntnisse, die wir

von einem Dinge haben ... die Anschauung ist eine Synthesis, aber

eine unmittelbare, die durch die Einheit der Seele gegeben ist.”

And, following both these writers, Friedrich Müller says, “Diese

Sammlung und Einigung der verschiedenen Empfindungen gemäss der in

den Dingen verbundenen Eigenschaften heisst Anschauung” (_Grundriss

der Sprachwissenschaft_, i. 26). On the other hand, their brother

philologist, Geiger, strongly objects to this use of the term

_Anschauung_, under which, he says, “wird theils etwas von der

Sinneswahrnehmung gar nicht Unterschiedenes verstanden, theils auch

ein dunkles Etwas, welches, ohne dass die Bedingungen und Ursachen zu

erkennen sind, die Einheit der Wahrnehmungen zu kleineren und grössern

Complexen bewirken soll.... So dass ich eine solche ‘Synthesis’ nicht

auch bei dem Thiere ganz ebenso wie bei dem Menschen voraussetze: ich

glaube im Gegentheile, dass es sich mit der Sprache erst entwickelt”

(_Ursprung der Sprache_, 177, 178). Now, I have quoted these various

passages because they serve to render, in a brief and instructive

form, the different views which may be taken on a comparatively simple

matter owing to the want of well-defined terms. No doubt the use of

the term _Anschauung_ by the above writers is unfortunate; but by it

they appear to me clearly to indicate a nascent idea of what I mean by

a recept. They all three fail to bring out this idea in its fulness,

inasmuch as they restrict the powers of non-conceptual “synthesis” to

a grouping of simple perceptions furnished by different sense-organs,

instead of extending it to a synthesis of syntheses of perceptions,

whether furnished by the same or also by different senses. But these

three philologists are all on the right psychological track, and their

critic Geiger is quite wrong in saying that there can be no synthesis

of (non-conceptual) ideas without the aid of speech. As a matter of

fact the _dunkles Etwas_ which he complains of his predecessors as

importing into the ideation of animals, is an _Etwas_ which, when

brought out into clearer light, is fraught with the highest importance.

For, as we shall subsequently see, it is nothing less than the

needful psychological condition to the subsequent development both of

speech and thought. The term _Apperception_ as used by some German

psychologists is also inclusive of what I mean by receptual ideation.

But as it is also inclusive of conceptual, nothing would here be gained

by its adoption. Indeed F. Müller expressly restricts its meaning

to conceptual ideation, for he says, “Alle psychischen Processe bis

einschliesslich zur Perception lassen sich ohne Sprache ausführen und

vollkommen begreifen, die Apperception dagegen lässt sich nur an der

Hand der Sprache denken” (_loc. cit._ i., 29).

[33] As stated in a previous foot-note, this truth is well exhibited by

M. Binet, _loc. cit._

[34] The word Logic is derived from λόγος, which in turn is derived

from λέδω, to arrange, to lay in order, to pick up, to bind together.

[35] The terms Logic of Feelings and Logic of Signs were first

introduced and extensively employed by Comte. Afterwards they were

adopted, and still more extensively employed by Lewes, who, however,

seems to have thought that he so employed them in some different sense.

To me it appears that in this Lewes was mistaken. Save that Comte is

here, as elsewhere, intoxicated with theology, I think that the ideas

he intended to set forth under these terms are the same as those which

are advocated by Lewes—although his incoherency justifies the remark

of his follower:—“Being unable to understand this, I do not criticize

it” (_Probs. of Life and Mind_, iii., p. 239). The terms in question

are also sanctioned by Mill, as shown by the above quotation (p. 42).

[36] _Mental Evolution in Animals_, p. 62.

[37] Special attention, however, may be drawn to the fact that the

term “unconscious judgment” is not metaphorical, but serves to convey

in a technical sense what appears to be the precise psychology of

the process. For the distinguishing element of a judgment, in its

technical sense, is that it involves an element of _belief_. Now,

as Mill remarks, “when a stone lies before me, I am conscious of

certain sensations which I receive from it; but if I say that these

sensations come to me from an external object which I perceive, the

meaning of these words is, that receiving the sensations, I intuitively

believe that an external cause of those sensations exists” (_Logic_,

i., p. 58). In cases, such as that mentioned in the text, where the

“unconscious judgment” is wrong—_i.e._ the perception illusory—it

may, of course, be over-ridden by judgment of a higher order, and thus

we do not end by believing that the bowl is a sphere. Nevertheless,

so far as it is dependent on the testimony of our senses, the mind

judges erroneously in perceiving the bowl as a sphere. In his work on

_Illusions_, Mr. Sully has shown that illusions of perception arise

through the mental “application of a rule, valid for the majority of

cases, to an exceptional case.” In other words, an erroneous judgment

is made by the non-conceptual faculties of perception—this judgment

being formed upon the analogies supplied by past experience. Of course,

such an act of merely perceptual inference is not a judgment, strictly

so called; but it is clearly _allied_ to judgment, and convenience

is consulted by following established custom in designating it

“unconscious,” “intuitive,” or “perceptual judgment.”

[38] _Descent of Man_, p. 76.

[39] See _Animal Intelligence_, pp. 465, 466.

[40] Of course the words “general idea” and “concept” here are open to

that psychological objection for the avoidance of which I have coined

the terms generic idea and recept.

[41] In my previous works I have already quoted facts of animal

intelligence narrated by this author, but not any of those which I am

now about to use.

[42] _Intelligence of Animals_, English trans., p. 20.

[43] _Ibid._, p. 107. This identical illustration appears to have

occurred independently both to Mr. Darwin and Mr. Leslie Stephen. All

these writers use the terms “abstract” and “general” as above; but,

of course, as shown in my last chapter, this is merely a matter of

terminology—in my opinion, however, objectionable, because appearing

to assume, without analysis, that the ideation of brutes and of men is

identical in kind.

[44] _Ibid._, pp. 43, 44.

[45] _Ibid._, p. 39.

[46] _Ibid._, p. 30. In the present connection, also, I may refer

to the chapter on Imagination in my previous work, where sundry

illustrations are given of this faculty as it occurs in animals; for

wherever imagination leads to appropriate action, there is evidence

of a Logic of Recepts, which in the higher levels of imagination,

characteristic of man, passes into a Logic of Concepts.

Since publishing the chapter just alluded to, I have received an

additional and curious illustration of the imaginative faculty in

animals, which I think deserves to be published for its own sake. Of

course we may see in a general way that dogs and cats resemble children

in their play of “pretending” that inanimate objects are alive, and

this betokens a comparatively high level of the imaginative faculty.

The case which I am about to quote, however, appears to show that this

kind of imaginative play may extend in animals, as in children, to the

still higher level of not only pretending that inanimate objects are

alive, but of “peopling space with fancy’s airy forms.” I shall quote

the facts in the words of my correspondent, who is Miss Bramston, the

authoress.

“_Watch_ is a collie dog belonging to the Archbishop of Canterbury; but

lives with me a good deal, as Lambeth does not suit him. He is a very

remarkable dog in many ways, which I will not inflict on you. He is

very intelligent, understands many words, and can perform tricks. What

I mention him for, however, is that he is the only dog I ever met with

a dramatic faculty. His favourite drama is chasing imaginary pigs. He

used now and then to be sent to chase real pigs out of the field, and

after a time it became a custom for Miss Benson to open the door for

him after dinner in the evening, and say, ‘Pigs!’ when he always ran

about, wildly chasing imaginary pigs. If no one opened the door, he

went to it himself wagging his tail, asking for his customary drama. He

now reaches a further stage, for as soon as we get up after our last

meal he begins to bark violently, and if the door is open he rushes

out to chase imaginary pigs with no one saying the word ‘pigs’ at all.

He usually used to be sent out to chase pigs after prayers in the

evening, and when he came to my small house it was amusing to see that

he recognized the function of prayers, performed with totally different

accompaniments, to be the same as prayers performed in an episcopal

chapel, so far as he expected ‘Pigs’ to be the end of both. The word

‘Pigs,’ uttered in any tone, will always set him off playing the same

drama.”

[47] _Ibid._, pp. 125, 126.

[48] Professor Preyer has ascertained experimentally the number of

objects (such as shot-corns, pins, or dots on a piece of paper), which

admit of being simultaneously estimated with accuracy. (_Sitzungs

berichten der Gesellschaft für Medicin und Naturwissenshaft_, 29 Juli,

1881.) The number admits of being largely increased by practice, until,

with an exposure to view of one second’s duration, the estimate admits

of being correctly made up to between twenty and thirty objects. (See

also _Mental Evolution in Animals_, p. 138.)

[49] _Lessons from Nature_, pp. 219, 220.

[50] See _Animal Intelligence_, pp. 422-424.

[51] I may here observe that the earliest age in the infant at which

I have observed such appreciation of causality to occur is during the

sixth month. With my own children at that age I noticed that if I

made a knocking sound with my concealed foot, they would look round

and round the room with an obvious desire to ascertain the cause

that was producing the sound. Compare, also, _Mental Evolution in

Animals_, pp. 156-158, on emotions aroused in brutes by sense of the

_mysterious_—_i.e._ the _unexplained_.

[52] The reader is referred to the whole biography of this monkey

(_Animal Intelligence_, pp. 484-498) for a number of other facts

serving to show to how high a level of intelligent grouping—or of

“logic”—recepts may attain without the aid of concepts. In the same

connection I may refer to the chapter on “Imagination” in _Mental

Evolution in Animals_, and also to the following pages in _Animal

Intelligence_:—128-40; 181-97, 219-222, 233, 311-335, 337, 338, 340,

348-352, 377-385, 397-410, 413-425, 426-436, 445-470, 478-498.

[53] Taine, _On Intelligence_, pp. 16, 17.

[54] _Lectures_, vol. ii., p. 290.

[55] _Science of Thought_, p. 35. For his whole argument, see pp. 30-64.

[56] _Ursprung der Sprache_, s. 91.

[57] _Grundriss der Sprachwissenshaft_, i., s. 16. It will be observed

that there is an obvious analogy between the process above described,

whereby conceptual ideation becomes degraded into receptual, and that

whereby, on a lower plane of mental evolution, intelligence becomes

degraded into instinct. In my former work I devoted many pages to

a consideration of this subject, and showed that the condition to

intelligent adjustments thus becoming instinctive is invariably to be

found in frequency of repetition. Instincts of this kind (“secondary

instincts”) may be termed degraded recepts, just as the recepts spoken

of in the text are degraded concepts; neither could be what it now is,

but for its higher parentage. Any one who is specially interested in

the question whether there can be thought without words, may consult

the correspondence between Prof. Max Müller, Mr. Francis Galton,

myself, and others, in _Nature_, May and June, 1887 (since published

in a separate form); between the former and Mr. Mivart, in _Nature_,

March, 1888. Also an article by Mr. Justice Stephen in the _Nineteenth

Century_, April, 1888. Prof. Whitney has some excellent remarks on this

subject in his _Language and the Study of Language_, pp. 405-411.

[58] From this it will be seen that by using such terms as “inference,”

“reason,” “rational,” &c., in alluding to mental processes of the lower

animals, I am in no way prejudicing the question as to the distinction

between man and brute. In the higher region of recepts both the man

and the brute attain in no small degree to a perception of analogies

or relations: this is inference or ratiocination in its most direct

form, and differs from the process as it takes place in the sphere

of conceptual thought only in that it is not itself an object of

knowledge. But, considered as a process of inference or ratiocination,

I do not see that it should make any difference in our terminology

whether or not it happens to be itself an object of knowledge.

Therefore I do not follow those numerous writers who restrict such

terms to the higher exhibitions of the process, or to the ratiocination

which is concerned only with introspective thought. It may be a matter

of straw-splitting, but I think it is best to draw our distinctions

where the distinctions occur; and I cannot see that it modifies the

process of inference, as inference, whether or not the mind, in virtue

of a superadded faculty, is able to think about the process as a

process—not any more, for instance, than the process of association

is altered by its becoming itself an object of knowledge. Therefore, I

hope I have made it clear that in maintaining the rationality of brutes

I am not arguing for anything more than that they have the power, as

Mr. Mivart himself allows, of drawing “practical inferences.” Hitherto,

then, my difference with Mr. Mivart—and, so far as I know, with all

other modern writers who maintain the irrationality of brutes—is only

one of terminology.

[59] See _Animal Intelligence_, p. 158.

[60] _Animal Intelligence_, pp. 114-116.

[61] Kreplin, quoted by Büchner.

[62] The best instances of sign-making among Invertebrata other than

the Hymenoptera which I have met with is one that I have myself

observed and already recorded in _Mental Evolution in Animals_ (p. 343,

note). The animal is the processional caterpillar. These larvæ migrate

in the form of a long line, crawling Indian file, with the head of the

one touching the tail of the next in the series. If one member of the

series be removed, the next member in advance immediately stops and

begins to wag its head in a peculiar manner from side to side. This

serves as a signal for the next member also to stop and wag his head,

and so on till all the members in front of the interruption are at a

standstill, all wagging their heads. But as soon as the interval is

closed up by the advance of the rear of the column, the front again

begins to move forward, when the head-wagging ceases.

[63] _Fac. Ment. des Animaux_, tom. ii., p. 348.

[64] Darwin, _Descent of Man_, pp. 84, 85.

[65] _Nature_, April 10, 1884, pp. 547, 548.

[66] For information on all these points, see Darwin, _Expression of

the Emotions_.

[67] Quoted by Tylor, _Early History of Mankind_, p. 80.

[68] Burton, _City of the Saints_, p. 151.

[69] _Loc. cit._, p. 78.

[70] _Sign-language among the North American Indians, &c._, by

Lieut.-Col. Garrick Mallery (_First Annual Report of the Bureau of

Ethnology, Washington_, 1881).

[71] Mallery, _loc. cit._, p. 320. The author gives several very

interesting records of such conversations, and adds that the mutes show

more aptitude in understanding the Indians than _vice versâ_, because

to them “the ‘action, action, action,’ of Demosthenes is their only

oratory, and not a heightening of it, however valuable.”

[72] _Loc. cit._, p. 39.

[73] See especially Tylor, _loc. cit._, pp. 28-30, where an interesting

account is given of the elaborate and yet self-speaking signs whereby

an adult deaf-mute gave directions for the drawing up of his will.

[74] _Early History of Mankind_, pp. 24-32.

[75] _Loc. cit._, p. 54.

[76] Further information of a kind corroborating what has been given

in the foregoing chapter concerning gesture-language may be found in

Long’s _Expedition to the Rocky Mountains_, and Kleinpaul’s paper in

_Völkerpsychologie_, _&c._, vi. 352-375. The subject was first dealt

with in a philosophical manner by Leibnitz, in 1717, _Collectanea

Etymologia_, ch. ix.

Mental Evolution in Man: Origin of Human Faculty · 第 18 / 19 章