ഀ
當下拿了電報，回到房裡，卻沒有אּ㆖끘ర靓灟揄虑ᇿ妀驎虐虎ﭏ౿鿿虓⽏⽦쵏鉫虬ᇿ⽢㙏卲虢葏ᅓ獢㭓뭒ɓᄰ쵢ꩫ厉᪐鐰▖虒豎䅎瑓葞Ŷ꾀ౙ虚�卮面쩻橎譎垉಄냿䥷ᅻᅢぐ虒摎に훿筎鉓虬Ŏヿ說著，멎䆉୭??虭ɏᄰ卢᪐ⰰ虧楏剛핑ꭒ蒎䉶ᥦ⿿쵏ㅫ앜虵Ɏᄰ뭢굓䲏ಈ⿿쵏葫ꪐ傊ᕠ腠讉争著了，誰知果然應了這句話。我們還是即刻動身呢，還是怎樣呢？但是繼之那裡，又沒見有回信。㠰ᡛ博᪐㙥ॱﭧ㆖こ恒㷿⽾०ᩧ뱵讞腎䚉콕蒑蓿⾐镦垍炄瞍ɿ〰母親也是這麼說。我看了一看表，已經四下多鐘了，此時天氣又短，將近要斷黑了，恐怕碼頭乎便當，遂議定了明天動身，出去知照乙庚。晚飯後，又去看伯述，告訴了他明天要走的話，談了一會別去。ഀ
ഀ
一宿無話。次日一早，伯述送來幾份地圖，幾種書籍，說是送給我的。又補送我父親的一份奠儀，我叩謝了，回了母親。大家收拾行李。到了下午，先發了行李出去，然後眾人下船，直到半夜時，船才開行。ഀ
ഀ
一路無話。到了南京，只得就近先虎ꉎ౨觿綘㹙멷ᇿ뽢๏蚚걎ಙꃿ上幾鞭，走到伯父公館裡去，見過伯父，拜過了伯母。伯父便道：「你母親也來了？ᄰ呢卻᪐⼰ɦ〰伯父道：「病好了？ᄰٓ呓卻᪐細虙Ɏ〰又問道：「⽷쵏⽫繦䉞书蒐ὶヿ伯父道：「明天就是頭七了。躺了下來，我還有個電報打到家裡去的，誰知你倒到了睎虭Ɏⰰ豻⥎ㅙꕜ虣恎葏䃿赎卑ﭢ恓ɏ搰㭫㵒⡤ꍗᾈꕟ虣恎쵏ꩫ蚉ᇿॢ照ಊ恔쵏偫䙛콕ʑ〰我道：「還有嬸嬸、姊姊，也都來了。⼰㙏ᕲ㙡危᪐⼰ꍦஐ㡐㡛ś쨰쩙Ὑヿ我道：「是三房的嬸嬸。⼰㙏卲᪐혰ᅎ虐婏ᩐ뱵ᾞヿ我道：「因為姊姊也守了寡了，是姪兒的意思，接了出來，一則他母女兩個在家沒有可靠的，二則也請來給我母親做伴。⼰㙏卲᪐細鉙६塷蒋Ŷ⣿ᙗⵙ岘ꉏ緿륙뱦ᾞ짿쥢潢潢葢㙶虞N❎ٙ偘멛虎ᇿୢ恷ݏ虜๏뱠鞞號Ŏᇿ｢恡쵏ꩫら虒低⡏ᅗᥢᮈ擿㭫͒쥎止潑葢ᇿᥢຈ뱠侞靏ୟŎヿ我道：「姪兒也有信托繼之代租房子，??驹虛鉎६ɧ〰伯父道：「繼之那裡住得下麼？ᄰ卢᪐☰幎膗侉く籒䭾ꍎಈ仿過托他代租房子。⼰㙏卲᪐怰䡏뭑ꕓ虣쵎ꩫ蚉ᇿ豢화䙎콕讑앎ɠ〰我答應了出來，仍ຂ蚚걎ಙヿ籒䭾啎뮆ɓ簰䭾乎在家，我便進去見了他的老太太和他的夫人。他兩位知道我母親和嬸嬸、姊姊都到了，??䭒鱎ɕİ⪀⩙卙᪐怰ꕏ虣籎䭾葎鉏६ὧ훿晎恽繏坢㾄偢虛Ɏ眰䢍홑繎葢v啎ಆヿ륗ⱥ虧衏絟ౙ⿿୦汐⡑銙㑣ౘ⽓ᆖᥢ⪈恙蚐ᇿ乢願意。難得他知我的意思，索性就在貼隔壁找出一處來。那裡本來是人家住著的，홷๎뱠貞메뙎䙛콕볿蚌繎ⱐ뭤ಌ멓뙎ⱛ虤뭎ᇿ뽢汏౸恔ᅏ婐㭐⣿㽦葢⥶镙ಈ诿蚕N뽐聏᪕亐뮐ᇿᅢㅐ詜ႋb뙎虛Ɏ怰綊乙好？此刻還收拾著呢，我同你去看來。ꨰ瞊౿盿虢⭎ⵎ뾘灏ʍ簰䭾⭎멙彎⽎慦鱫葕虶乎得，說道：「從此我們家熱鬧起來了！從前兩年我婆婆꽎婢虑돿靛❟뙙ﵛ랐Ցծ葮仿ꎐ銐ꍬ蒍健磿非䙟䙚虚虏녎❱鮛仿料你老太太又來了，還有嬸老太太、姑太太，這回只怕樂得我要發胖了！0扎ꪗಊÿ扎??蚍홎灔ʍİ⪀⩙卙᪐㼰䲖䁟宖ŏ﷿₀恙籏虶홎ಀᇿ葢Ŷ綀암塠繷瑞虞Ɏ怰♏葶彶⩎道šヿ繼之夫人道：「這麼說，媳婦一輩子也扎홥蚀Ŏ擿庖ᆗ홢蚀䛿䙚坷ʄ౪睙纕䅞瑓ﵞౘꏿᆐㅢ활瞀蚍ɏ〰老太太道：「我長命，我長命！你胖給我看！0
ഀ
我便逕到伯父那裡去，只說母親病了。伯父道：「病了，須﹎筦虫Ŏᇿᥢ箈虫멎臿쮉蚊䙏콕煓徊乎來，好大的架子！你老子死的時候，為甚麼又巴巴的打電報叫我，還帶著你運柩回去？此刻我有了事了，你們就擺架子了！0ⵎ煞ꪊ蒊ᅶ乢敢答應。歇了一歇，伯父又道：「你伯母臨終的時候，說過要叫你兼祧；我乎膐䪉㑔悊쵏ꩫ牎ಀ虶ᅎ葢卶ڐ厖蒐ᖐ홠乎肯麼。你兼祧了過來，將來我身後的東西都是你的；就算我再娶填房生了兒子，你也是個長子了。我將來得了世職，也是你襲的。你趕著去告訴了你母親，明日來回我的話。ᄰ絢哿쥻a쯿䉙鉽ꩬ熊ʊ0
ഀ
N͎౧⽝൦上燈時候，繼之趕回來了，逐一見禮。老太太先拉著我姊姊的手，指著我道：「這是他的姊姊，便是你的妹妹，快來見了。以後腎羏ಐᇿ䵢㭟᭭仿然，住在一家，鬧的躲躲藏藏的嘔死人！簰䭾ᅎ坻಄诿争꺐卹᪐椰剛꩑靓뵥蒁煶췿ꩫᦉ벐憞鱫ౕ嗿乏把這位妹妹拜在膝下做個乾女兒呢？況且我又沒個親姊姊、親妹妹。İ⪀⩙絙ꪀಊ懿鱫葕彶坤ᆄ쩢쩙卙᪐터⩙⩙ౙ惿꽏벀ᾞヿ姊姊道：「老太太既然這麼歡喜，怎麼又這等叫起女兒來呢？我從沒有聽見叫女兒做姑太太的。İ⪀⩙卙᪐⼰౦⿿౦᧿⪐ᅠ乢是。我的小姐，你腎행⍒౬ᇿŢ쪀坼虘Ɏ〰一面又叫擺剎ⶑ虞ɏ簰䭾⭎멙뽎뭏襓鉛潣롧౻쫿쩙㙙坤径歎歞䭞ɢİ⪀⩙卙᪐怰ᅏﵐ亐許動。一個是初來的遠客；一個是身子弱得怕人，今日早起還嚷肚子痛。都歇著罷，等丫頭們去弄。0͎逸絤虙ǿ⪀⩙뽙聏斐ⵑɞⴰ鍞좕읓瞊纍剎偑繛ᡎ葚譶⇿幱ꪗꪊᆊᅻɻ0
ഀ
繼之道：「你說起拜把子，我說個笑話給你聽：半個月前，那時候恰好你回去了，這裡鹽巡道的衙門外面，有一個賣帖子的，席地而坐。面前鋪了一大張出賣帖子的訴詞，坛᪄黿큟瑧큞ࡧ睧壿蚋᥎벐ஞ쭧᭓ꏿ䊐❦뙙⡛䮖ⵎꏿஐ쭧腓媉ὐཱུౡ훿๎뱠몞ಖ晐홽ⱎ≧ಓ냿杷领虶Ɏꌰஐ쭧졓腓憎聑뮕S讋㫿虿뭶ಌ훿졎๓뱠몞ಖ晐홽뭶ಌ䷿面핟ꭒʎ摖楫??虣ᙎ蚊ㅎꝙ멶絰쳿둛쮌??葟煶ʊꌰஐ쭧S뭎繓瑞嗿亍回來，又沒有個錢寄回家，他又怎麼為難，代他뚙ɛ켰ᥐ벐芞͎歎??葼虛N❎坙ౙᇿ形ᡎ亊了那許多了。後頭寫的是：那朋友此刻闊了，做了道臺，補了實缺了；他窮在家鄉，依然如故。屢次寫信和那朋友借幾個錢，非但⏿彏乎回，因此湊了盤費，來到南京衙門裡去拜見；誰知去了七八十次，一次也見坎಄譓ꎉஐ쭧챓홚Ꝏ꺌౺仿認他是換帖的了。他存了這帖也無用，因此情願把那帖子拿出來賣幾文錢回去。你們有錢的人，盡可買了去，認一位道臺是換帖；既是有錢的人，那道臺自然也肯認是個換帖朋友云云。末後攤著一張帖子，扎葛퍶呙、籍貫、生年月日、祖宗三代。你道是誰？就是那一位現任的鹽巡道！你道拜把子的靠得住麼？ᄰ卢᪐谰號뽏๏뱠蚞ヿ繼之道：「賣了兩天，就譎蚉Ɏ✰љꍽ䶐쁏??卷蚐叿籢虶繎≐ಓ홓灎蚍Ɏ〰ഀ
ഀ
我道：「虧他這個法子想得好！簰䭾华᪐혰᥎ஐॐ䁧Ɫ葧ɶര上海招商局有一個總辦，是廣東人。他有一個兄弟，很睎㊕ಐϿ剔Ƒ⊌Ɠ̰॔䞝奲ű혰ౚ⇿䁱乢為。屢屢去和他哥哥要錢，又⽎腦蒉ᅶÿ腎ㆉ⽜繦繞䍶ɑ脰蚉乎蚐ㇿ乜見了他了，在外面糊裡糊塗的化完了，卻又來了。如此也繷䅞⅓虫훿桔葠鉶핬ɬ0⥎홙졎虓腏⊉ಓ훿桔畠虩替虽홎Nᑎ蕟⊒ʓ혰筎♓乎嫌少，拿了就走。他拿了去，買Nၐ偲绿ꑞ굥跿띑續ꑞ煥譜ಂ⧿⥙睥퇿ろ텒⦑遒㽨聢禎健瞌梍煱譜蚂ɏ〰我道：「想是他改邪歸正了？簰䭾华᪐쀰뱎㦞ꩥ碐捫ūꏿ톐⦑遒⽮??䙢䁕葜㽨ౢ㽨葢멶ꏿஐ乐認得他是總辦的兄弟；見他蓬頭垢面那副形狀，那個⽎ݦ䵣ݒ豣葟᭶돿??謹뭑⏿ꎐꢐ쩣宎葤ྲྀﵝ卷蚐蛿虏聏聟엿驟屛他看看。他哥哥知道了，氣的暴跳如雷，叫了他去罵。他反說道：『我從前嫖賭，你說我絎彙睎虿ᇿ摢㭫襒ٛ衒葝婶ཐཱུౡ죿⩓ᅠ乢好，叫我怎樣才好呢？』氣得他哥哥回答ൎ上來。好容易請了同鄉出來調停，許了他多少銀，要他立了『永赎け上海』的結據，才把他打發回廣東去。你道奇怪䝎⩙扠ὔヿ我道：「這兩件事雖然有點相像，然而負心之人ɔ〰繼之道：「本來善抄藍本的人，乎垐뽐瞊虿Ɏ〰ഀ
ഀ
我道：「朋友之間，是富貴的負心；骨肉之間，倒是貧窮的無賴。這個只怕是個通例了。簰䭾华᪐ሰ彐九多。只是近來很有拿交情當兒戲的，我曾見兩個換帖的，都是膏粱子弟，有一天鬧翻了臉，這個便找出那份帖子來，『嗤』的撕破了，拿個火燒了，說：『你䵎ᅔ??ᙣŞ〰說到這裡，母親打發春蘭出來叫我，我就辭了繼之走進去。ഀ
ഀ
正是：蓮花方燦舌，蘐室又傳呼。㉷뮐졓॓啧譏ᓿ蕎ୟ??赖ᡑʊ0
ഀ
繼之夫人有點絎乙ಐᇿ쩢쩙㝙홟뭎慓虷Ɏ0
ഀ
晚쵎⡎㽦읢⦊əᄰ睠譎佖单᪐⠰뙥쵛に뙒⽛ꍏ誐뮐??虖垊䝎譙ᩎ뛿⽛ꍏ誐Ⲑ१楧ᡙౚ篿ﵓ亐見了。家母問得一聲，家伯便回說앎큟虣Ɏᤰ榐ᡙᅚﵢ讐争蚐仿知到底怎麼個情節？簰䭾华᪐ᤰ譎ᅎⱢ虧乏知道，卻是酈士圖告訴我的。令伯那位姨娘，本來就是秦淮河的人物，和一個底下人幹了些曖昧的事，只怕也⽎f⥎葙譶虎Ɏꌰ⦐ﵙ㙟ѱ驽虛腎Ή炐훿뽎ꍓ閐멎P뭎㦖⢂彗詬䦐坻಄篿詓换枈、首飾、箱籠偷著交給那底下人，叫他運到船뭎ɓ䤰ほ虒婎൦上，自己便偷跑了出來。到得江邊，誰知人也沒了，船也沒了，앎꩟ಊ⿿ꍦ閐멎蝎虤홎諿煢罧킉灢蚍Ɏ〰虒摎䉫౦훿筎졓??뭖乓得，沒了主意，便跳到水裡去死了。你令伯直到第二日天亮，才知道丟了人，查點東西，卻也失了ᅎ⏿??坟몄??啖纆ୢɜ〰虒䡎ꏿ冐ὥ䁵??멢赎䶊葜??ᙢ鍝뱽䶌蚐칎쉗杞ᙑౙ⽎멓뭎୷౷鳿㙧⽱ꍦ䶐ᡙɚ㙥赱蚊죿乓能腎ಉ靓띟蚌N葓徭౨諿홢깎虫Ɏ⽎쵏葫앶⳿虧㡝९睧犍ಂ虑᥎譎훿N⍎l筐౫ᦊ鮐癎ཱུŜ䚀葚鋿६g結ꡙʌꌰ䊐书是還有一個姨娘麼？那姨娘聽了這話，便回嘴說：『別人幹了壞事，偷了東西，太太犯坎⎄ᆐ形畎⡿抈Ɨᤰⶈ亘知又鬧了個怎麼樣的天翻地覆，那姨娘便吃生鴉片煙死了。夫妻兩個，又大鬧起來。令伯又偏偏找了兩件偷葶陶ﺙಘ替ꍽᡙ橚??蚈뭎ɓ⽎쵏卷蚐泿腸讉歹홨??ౖ⽎╏╠葠멓虤祈뭑ɓ⬰뭙楙瓿瑥葥❶蚛ॎ??⥖ౙ⽎쵏뽫虐虎ɏᤰ??葖筶౫??⽺⍦筬葫Ŷヿ我聽了心中暗暗慚愧，自己家中出了這種醜事，叫人家拿著當新聞去傳說，豈⽎୦ᅐ煻Ɗ摖????↞qʊ0
來談笑會官司。護⽳麏䵟졒⡓ൗ上海公堂譎井᪐뱵ᆞᆘ౻ᓿ蕎ୟ??赖ᡑʊ0
ഀ
一天晚楧譔ӿ坽的楢Ɏᤰ⦐籙䭾㉎캐뭗虓ᇿ뽢я虽늏ಏ홷ᅎ㱐ɭ譓횉ᅎ饐놙좂葱魶睏蚍⣿ꍗⵓ鲘??᭢??睢౿죿⡓ꍗ♦鉟ɔ㰰扝뿿O멎N扎蒗⡶ݵⵣ皘睢ꎍ榐虡䩎⥓ౙ槿핎睒蚍篿⡓楗杶歑❵࡙偗⟿蚛䩎᱓ౙ仿曾寫出一個字來。我便拉了述農回房，議論這件事。我道：「這都是虛無縹緲的事，那裡有甚麼神仙鬼怪！我卻向來᥏鮐Ɏ萰ঐgಊÿᅓ葻뱵ພ䝏॒౧仿信則無』。照這樣說起來，那鬼神的有無，是憑人去作主的了。譬如你是信的，我是葏ᇿ楢⡔ᥗ䮐ಈ᧿䮐蒈⾐०㱧庛批蓿⾐鉦㱬庛批ὔヿ述農道：「這個我看將來必有一個絕世聰明的人，去考求出來的。這件事我是扎띥驥멖ᅰୢ護蚉繎䝞⩓葠譶Ɏꌰ璐ᅞ⡢轗啕绿譔彎慎鱫ᅕᦘஐ九多天天晚юɟ쬰蚊??虎篿屔楏ㆊ豕葔黿號乏談禍福。ᄰ卢᪐ᤰஐᅐ形͎ɧ丰信，我到外面扶起來，我只要自己作了往ᇿ葢႐虢??扎ɔ〰述農道：「這倒㙶ɱꌰ??癖楢葎楶멐ÿ⽐婦띐戴ꭑಎ쉓靡य़Nॎ䅎S葎卶面ꏿΈ屧楏ᮊÿ⽐쁦䵹ౢ篿⽓武ꅑ쭧峿睏殍ﭑ榗蚊⏿玐쑞﵎➐些明白的。ᄰ卢᪐ꌰ벐횞ꍎﶈ㊀碐Ὓヿ述農道：「他到了考場時，是請人槍替做的，他卻情願代人家作兩股去換。你想這麼個人，那裡能作古、近體詩呢。並且作出來很有些好句子，內中也有ᩎ蒐훿ᅎﵐ蒐睢蚍˿ႊⱢ偧ɛᄰୢ護উ楧陑袙絟ౙ忿葎虢虎ɏ〰我道：「抄的是甚麼詩，可否給我看看？늏厏᪐萰葢⽶൦《簾鉤》詩，我只謄在一張紙仿知道可還找得出來。ꨰ瞊౿훿乓瞐౦绿虢N䵎銐६᭧죿譓蚕౪홓禎Q睐虦篿뽓坤蚄꓿晎ᅽୢɷ譓䲉⽶౦㸰摼を二字，那詩是：ഀ
銀蒜雙垂碧戶中，櫻桃花下約簾櫳。樓東乙字初三月，亭北丁當廿四風。翡翠倒含春水綠，珊瑚返掛夕陽紅。雙雙燕子驚飛處，鸚鵡無言倚玉籠。ഀ
綠楊深處最關情，十二紅樓界碧城。似我勾留原有約，殢人消息久無聲。帶三分暖收丁字，隔一重紗放午晴。卻是太真含笑入，釵光鬢影可憐生。ഀ
丫叉扶Ꝏ፸챪ಕ볿佢၏奲덱䅳酴ɥ??扖গ牧㵳⊄౽ÿⅢ魱襒乳끟ɴ0虥䍏泌??բ陽ಈ旿뭿䩓녩ං上翠環。記得昨宵踏歌處，有人連臂唱刀鐶。ഀ
曲瓊猶記楚人詞，落日偏宜子美詩。一樣書空摹蠆尾，三分月影卻蛾眉。玲瓏腕弱嬌無力，宛轉繩輕風ɷ褰䪜艓䪑깓ౘ⫿논몂뭎⩓ﭧ䉹ɦ0
ഀ
當下夜色已深，各各安歇。次日繼之出來，我便進城去。回到家時，卻譎蚉ᅎ쵢ꩫಉ俿睕릍⽷て⽒㙏뙲뭛虓Ɏᄰ͢婔뾚住ᩕะ뱠坠뮄葓ὶヿ嬸娘道：「也홷๎뱠坠뮄葓﷿㙟q牎ꪀ膊뮉곿上就叫打轎子。ᄰ絢蚀絎乙放心，便要趕去。姊姊道：「你腎뮉œ緿静⽟ᡏ恷⡏??ඕ上，你뭎当띎乥怪你。這回去，驎⽛靦ಌ⟿뙙㵛鉾६絧⍙౬惿摏㭫镒蚍뭎仿免兩個人都要拿你出氣。ᄰ佢ᩕ縰䉞뭦葓ὶヿ姊姊道：「才去了一會。等一等再虎䉏౦ᇿ恎쭏⾊ᡏ??虖ɏ〰ഀ
ഀ
我只得答應了，到繼之這邊㽎뭢灓蚍N䵎ʐ0
ഀ
正是：要憑三寸蓮花舌，去勸爭多論寡人。摷뭫艓啙ᓿ蕎ୟ??赖ᡑʊ0
ഀ
姊姊見了我，便走到母親房裡去，我也跟了進來。姊姊道：「乾娘、大嫂子，是你請了來的麼？ᄰ卢᪐쨰쩙๙뱠卷ᾐヿ姊姊道：「㙎ꍱঈᥧ벐Ὕ⛿ᑎ❎쉙做ᅛ虔⽏試춃蒑쫿⥎灙㊍蚐뿿❏꩙➊ᅙ౻죿ቓ⡐⽗ᡏಈ鋿鉛慤葶腶厉䱢ɲᤰΐ졧꩓亊過去吃飯了，要搬過來一起吃，還說今天這牌要打到天亮呢。ᄰ卢᪐ᤰ虓乏得！何況大嫂子身體又絎ə〰姊姊道：「說說罷了，這麼冷的天氣，誰高興鬧一夜！ᄰ卢᪐쨰쩙すꍒ誐뮐ヿ镒護➉蒛뱠⎞Ὢヿ姊姊道：「我也卷ʐᄰぢꍒಈ鍝❽貛虛Ɏ0⡐ꍗÿ⡐ꍗ螈ॖⱷ㱕葷ɶᄰ佒虏뿿쥏坢??虖ɏ炁䊍౦⿿㙏ꩲ蚊N煓厊᪐㴰౾䮊ᇿ乢曾提挈姪兒子升官發財，是我的錯處。』ᄰ卢᪐ᤰஐ䝐虙ꏿ➈瀞ᥑ벐㭓熈蚊ヿ姊姊道：「我那裡得知。我教你，你只腎ᆉ⽔ᡏ佚睕ᦍ譎䥓ᅻ뽢ⵏꉎ慠虑䩏㑔悊忿⽎f⍎葪ɶ〰說話之間，外面的牌已收了，點졎诿ඕ上飯，大家偗͗ʘ簰䭾⭎멙쵎⽎ꩦꪊᆊᅻ葻ɶ̰乔蚐ಘ⟿뙙捛健ɗ0
ഀ
老太太道：「媳婦今天為甚這等快活起來？引得我們大家也笑笑。我見你向來都是沉默寡言的，難得今天這樣，你只常常如此便好。簰䭾⭎멙华᪐ᤰஐ癓P멎䭰Ŏ몀뙎உ뙐剠᭑㢂㡞艞摙౫仿怕失了規矩麼！İ⪀⩙卙᪐Ŕ鿿虓恏멏虰᥎ஐɐ怰ࡏᅷb桧葠⽶车ɷ0뙎멛腓➉쁙൶上⽎㆓⽜虦ங虎뽏腏➉뙙ꪊᆊᅻ౻䷿⽢⥦⭙䭐Ɏ扪ɔ唰喆쮆睺辍虷??形靧㙟偲乛成父子，婆媳၎䙢덚ౚ⽦]뙎멛篿❓鞛畔Ὡ葵ὶꉵ[ⱎಂ蓿ঐᩧ뱵ʞ啪ᾆ惿汏汑⡑䉗౦忿⽎ᥦஐ㹐⎁ɬ簰䭾ཎ葜䉶ᥦ훿鹎號乏肯抱一抱。問他時，他說기鍹ര上說的：『君子抱孫녎偢ɛ༰ᄰ뽢셏횙ᩎꬰꪃ⾊繦䍞瑓䵞멓蒊煶ಊㇿ⽜癦쩵蝎ᵶ䵞蒖噶훿蚊᥎煓ಊᇿ形腎솉횙Ɏ혰᥎ஐ๐⽦奦멥㙎偲Ὓ轵柿ᥱ⎐Ꙫ瞏蚍仿要把父子的天性都汨滅了麼！』這樣說了，他才抱了兩回。等得繼之長到了十二三歲，他卻又擺起老子的架子來了，見了他總是正顏厲色的。我同他本來在那裡說著笑著的，兒子來了，他登時就正其衣冠，癜뭑陷瞉蚍ɏర剔偑瞊㮍虭㷿⽾籦虔鵏뭕葓诿??奖፥??ɖ到偑譛蚉홎ㇿ豜T㥎⡨ⵧ㲘葏㫿坣炄??坺಄擿蚖N๐⼰ས地鋿६??홖Ŏ傀葛煶ʊ怰ᥠ⺐轺뱠ﶞ힀ὓ賿號彏ꭎᆈ青홟㥎虥ÿⱎ蒂豶剔偑ꪊᆊᅻɻ〰我道：「這個脾氣，虧乾娘有本事勸得過來。İ⪀⩙卙᪐혰葎ٶ鉴६ᅧ睢ಕ훿ㅎ乜得㥎ɥ혰콎콫ꩫ몊며偎՛ಀ臿犉ᆂ罻慢ɫᄰ体확ᩎ怰譏蚉剎偑뿿祐賓ꍑ澐뭒讕ų傀葛扶虶훿譎蚉恎ㇿ譔蚉㱎ⱎಂ苿啙扏ᅥύ훿癎㙐ᅱ虻惿쵏畓홿鉎转౷ꏿነ詐蚋牎ᆂ≻ነ虠ꏿ⾈罦慢扫ὔ멓酎捥㊈楢惿??ୖ坐癛ㇿ坜蚄N㉐坢᭛材恱葏轶౷훿醖捥ಈ亀能戲，那只好穿了斑衣，直挺挺的站著，一動也ㅎ햊ꏿ亐成了廟裡的菩薩了麼？』ꨰ蒊㹶멷﵎ᆐ虻Ɏİ⪀⩙졙卓᪐㜰偵ᅛ腓⢉ꍗ➐굙㹞䭷ⵎ仿要越了規矩就是了。回到家來，仍然是這般，怎麼叫做父子有恩呢，那父子的天性，腎ᥓ辁앸虶뱎ᾞ嗿셏ᅬᅢ獐偙䛿덚Ś꼰ౙŚ터쉙ᡚ⡗W啎ಆ⳿{腎쪉葽⽶豦⍔౬盿⅑ㅫ腜➉뙙홛ɓ虪Ɏर虧❎譙盿虵ꉵ厖徐恓ᅏᥐⲐ벂ƞヿ姊姊道：「乾娘說的是和氣，我看和氣兩個字最難得。這個肯和，那個꽎貀忿⽎鉦핬葬譶Ɏ䀰뙎굛䭞ⵎ仿能和氣的十居八九。像我們這兩家人家，真是十中無一二的呢。İ⪀⩙卙᪐ꌰ亐和的，只是쉎卡ڐ䭴乎ಐ﷿誀卢ڐꪉ暊홽絎蚀㚁ㅱ絜虙Ɏ〰ഀ
ഀ
姊姊道：「我也曾細細的考究過來，쉎卡ڐ㙖乱錯，然而還是第二層，還有第一層的講究在裡頭。大抵家庭晎౷㷿⽾䙦덚乚睦居多。今天三位老人家都是明白的，我才敢說這句話：人家聽說婆媳晎౷㷿腾㺉덭晚葚乶是。據我看來，媳婦⽎葦勇㙖影ॎ౧㛿㶀⽾䙦䙚乚是的居多。大抵那個做婆婆的，年輕時也做過媳婦來，做媳婦的時候，䵎흑虓홎䙎䙚葚⍶౬痿홿乎敢回口，打他扎??䭖ɢ焰虣犂瑞훿䙎䙚筚虫䷿扢詥灢㢁O㡎ɏ䤰ほ葝剶偑❛虙㛿虚덎晚ౚ훿ㅎᥠ⾐ᅦ謁ⵑ䮘虥諿鹝䵟䁒흢葓ÿNｎ謁虑ᅏ더晚ⵚ上施展。說起來，他還說是應該如此的，我當日也曾受過婆婆氣來。你想叫那媳婦怎樣受？哪裡還講甚麼和氣？他那媳婦呢，將來有了做婆婆的一天，也是如此。所以天下的家庭，永遠͎豧晔葷虶Ɏ搰庖誗獢偙虓ÿ䩎ﶟ肐瞋虦⟿뙙ﵛຐ虦َ᧿䶐ॢ靧᭓执ɔᄰ㡢꩞亊ᅓ煻䙑덚乚睦的，앎꩟⾊书睦，只當他是報仇，乎㆐幘皗멑⡓ൗ上代，報在下代罷了。0
ഀ
我便回到書房，扯七扯八的和子明談起來，偶然說起我初出門時，遇見那扮官做賊，後來繼之說他居然是官的那個人來。子明道：「區區一個候補縣，有甚麼希奇！還有做賊的現任臬臺呢。ᄰ卢᪐⼰ꍦஐ嬨ᾁ绿䉞葦譶ヿ子明道：「事情是好多年了，只怕還是初平『長髮軍』時的事呢。你信星命ヿ我道：「奇了，怎麼憑空岔著問我這麼一句？倰๛卦᪐ᤰ譎읖ᾊ給瞀䃿低恕ɏ〰我道：「你只管談，앎佟ᅕ乏信。倰๛卦᪐ᤰஐ멐ⱎ虧⽏f??㞘灼속葘쩶ʌरg⥎ౙ仿知哪裡來了一個算命先生，說是靈得很，他也去算。那先生把他八字排起來，開口便說：『你是個賊。』他倒吃了一驚，問：『怎樣見得？』那先生道：『我只據書論命。但你雖然是個賊，可也還官星高照，你若走了仕路，可以做到方面大員。只是你要記著我一句話：做官到了三品時，就要急流勇退，㙎ㅱड़❧赙ⶁʘ༰혰絎蚀ꍎ䢐ὑ葵煶ಊ뿿뭏睓虐N䙎≻ಓ僿ൣ上一個大八成知縣，一樣的到省當差，然而他還是偷。等到補了缺，他還是偷。只怕他去偷了治下的錢，人家來告了，他還比差捉賊呢。可憐那差役倒是被賊比了，你說⽎ᅦ煻벊ƞꏿ䊐捦⽫०쵧??葒䉶ᥦ⏿傐㙣??葏䟿顓㱛ᙨɟ䤰ほ홒䝎虓华敖䊁౦훿葎ॶ剐偑鍝ॽ楧偐虣华Ŕ鱷艹ꭑ뮎虓Ɏꌰ傐㹣Ⅻ幱⾗睦虐葏ɶ谰號䕏㙜㹱虥襎뵛嬨ʁ〰ﭒ䭎豎죿ⱎॻ葎剶偑偛卣虔Ɏ⽓葦ॷ䍎聓傒臿뮉睓扐ɔ褰癛홡⾖୦Ő칷㛿疀陋䭱豎䏿⍑⩬ꥧঈ୧챐㙛ౢၳ葢ॶ䍎聓傒晛홽睎扐ɔ혰﵎㙟坠啎綆す륗盿ᱵ뽙くꮅ瞈虐N䍎楓ɑ〰青⥦ౙཞ卷蚐쯿㭺??虖徭ಁ돿虐⍛౾臿쮉㭺ꙧʏ⍛뽾덏虐ᩎ啳祣듿ｧɢ뀰⥎鉙६坧಄᧿ᱎꮅ좈ㅓ虙N䍎聓傒ɛ徭➁ౠ죿덓虐陎⎙뭾쯿偺뒖푖ɫ阰⎙??ざ奒肈ಕ揿腫풉ౝ柿ⵑNŐ喀祣Ὗ卺᪐쬰Ɗ㪀赲[⥎葙偶ಖ쫿ᱎཙ멜ㅎｎぢᥒ쪐ʌ༰⍷卾᪐ꬰ広悗鍝卷횐摎蚍뱎ᾞ唰祣卟᪐搰획㚖乱知，但是這賊前夜偷了，昨夜再偷，一定還在城內。這小小的安慶城，盡今天一天一夜，總要查著了。』官便准了一天限。誰知這老捕役顜蒊⽶䝦煐ಊ훿ꍎ뮈ｓ칮睧蚍훿饓驥홛쩎ᱎY驎赛虑睏葐ɶ〰虒ᱎ屙䊗౦훿뽎䡏けꮅ텝蒏㽶偢൛上伏定了。到了三更時，果然見一個賊，飛簷走壁而來，到藩庫裡去了。捕役且婎햚홒⏿??텟⢍홗葎虶ඍ上伏著。N͎౧诿횉虎虏嗿祣ཟ⡏靗啦ಆ峿準他臉部，『颼』的飛一片碎瓦過來。他低頭一躲，恰中在額角췿⽎艦??ಘ뮀ɓ唰祣镟蚍﷿譟횉⡎W䁎??➚㽙偢൛上，跳了下去。捕役正要跟著下去時，低頭一看，吃了一驚。0
ഀ