LEY V.

_Qué departimiento ha entre labor et obra._

Labor et obra como quier que sean fechos por maestria, departimiento

ha entrellas: ca labor es dicha aquella cosa que los homes facen

trabajando en dos maneras; la una por razon de la fechura, la otra por

razon del tiempo, asi como aquellos que labran por pan ó por vino,

et guardan sus ganados, ó que facen otras cosas semejantes destas en

que resciben trabajo et andan fuera por los montes ó por los campos

do han por fuerza á sofrir frio ó calentura segunt el tiempo que

face. Et obras son aquellas que los homes facen estando en casas ó en

logares cobiertos, asi como los que labran oro et plata, [762] et facen

monedas, ó armas ó armaduras, ó los otros meesteres que son de muchas

maneras que se obran desta guisa; ca maguer ellos trabajan por sus

cuerpos, non se apodera el tiempo tanto dellos para facerles daño como

á los otros que andan de fuera: et por ende á estos llaman menestrales,

et á los otros labradores. Pero porque estas cosas se han de facer por

maestria et por arte, conviene que los que las fecieren guarden tres

cosas: la primera que las fagan lealmiente et daquello que conviene

non camiando las cosas de que las facen nin las falsando; la segunda

que las fagan complidas non escatimando nin menguando en ellas; la

tercera que sean acuciosos en facerlas, trabajando, [763] et afincando

et faciendo todo su poder porque las fagan aina et bien, sabiendose

aprovechar de los tiempos que les ayudan á facerlas.

Las siete partidas del rey don Alfonso el Sabio (2 de 3) · 第 233 / 1261 题