LEY XII.

_Cómo se deben guardar los castiellos con esfuerzo et con ardimiento._

Sabidores fueron mucho los antiguos de España para guardar su lealtad,

et por ende catando todas las cosas por que los castiellos fuesen mejor

guardados de manera que los señores non los perdiesen, et catando

todo aquello por que esto se feciese meior, posieron que aquellos que

estodiesen en los castiellos feciesen dos cosas: la una defenderlos con

ardimiento et con esfuerzo, et la otra con sabidoria et con cordura: et

la que ha de seer con ardideza et con esfuerzo es que deben defender

el castiello muy ardidamente firiendo et matando los enemigos lo mas

de recio que podieren, de manera que los non dexen llegar á él, ca en

esto [666] non deben popar á padre nin á fijo, nin á señor que ante

hobiesen habido, nin á otro home del mundo que del otro cabo fuese que

viesen que el castiello les quisiese facer perder; porque mucho serie

cosa sin razon et contra derecho de guardar home á aquel [667] quel

feciese traydor. Otrosi deben haber grant esfuerzo en sofrir todo miedo

et todo trabajo que les hi avenga, tambien en velar como en sofriendo

sed, et fambre, et frio et todo otro trabajo que hi prisiesen, ca pues

que el castiello non han á dar sinon á su señor, meester es que tomen

esfuerzo en sí porque lo puedan facer et non cayan por su culpa en

pena de traycion: et por ende muerte nin otro peligro que es pasadero,

non deben tanto temer como la mala fama que es cosa que fincarie para

siempre á ellos et á su linage, si non feciesen lo que debiesen en

guarda del castiello. Et por eso tovieron por bien los antiguos que

quando los alcaydes viesen armar engeños, ó facer cavas, ó otra manera

de combatir contra los castiellos, que deben esto mostrar á los que hi

fueren con ellos como non desmayen; ca maguer natural cosa es de haber

los homes miedo de la muerte pero pues que saben que por ello han de

pasar, ante deben querer morir faciendo lealtad et derecho, et dar

á los homes razon verdadera de los loar despues de su fin mucho mas

que quando eran vivos, et dexar otrosi á su linage buen prez et buena

fama, et carrera abierta por que los señores con quien vivieren hayan

debdo de les facer bien et honra et de se fiar siempre en ellos, que

mostrar luego cobardia por que sean tenudos por malos, et desi rescebir

por ende muy cruas penas como traydores, [668] ó si estorcieren venir

á denuesto ó á deshonra de si, et dexar su linage mal enfamado para

siempre. Et por ende los antiguos ponien siempre en los castiellos

homes señalados [669] que pedricasen et sopiesen mostrar estas cosas

á los que hi estodiesen en manera [670] que escogiesen esfuerzo para

facer bien, et que se sopiesen guardar de cayer en pena de traycion; et

los alcaydes son tenudos de facer esto mas que los otros homes.

Las siete partidas del rey don Alfonso el Sabio (2 de 3) · 第 195 / 1261 题