AT AJACCIO, IN CORSICA.

London: Published for Henry Colburn, Feb. 1836.

]

NAPOLEON’S PATRIMONIAL VINEYARD, &C.—HIS NURSE—HIS PATERNAL HOME.—TEARS

OF JOSEPHINE DURING WURMSER’S SKIRMISHES IN THE ENVIRONS OF MANTUA.

8th.—I went to the Emperor’s apartment about eleven o’clock. He was

dressing himself, and looking over, with his valet, some samples of

perfumery and scents, received from England. He enquired about them all,

did not know one of them, and laughed heartily at his gross ignorance,

as he called it. He wished to breakfast in the tent, and we all

assembled there.

He complained of the bad quality of the wine; and appealed to his

maître-d’hôtel, Cipriani, who is a Corsican, whether he had not much

better in their country. He said that he had received, as part of his

patrimony, the best vineyard in the island, extensive and productive,

called _l’Esposata_, and he felt it his duty, he said, not to mention it

but with gratitude. It was to that vineyard that he was indebted, in his

youth, for his visits to Paris; it was that which supplied the expenses

of his vacations. We asked him what had become of it. He told us, that

he had long ago given it to his nurse, to whom, he was sure he must have

given at least one hundred and twenty thousand francs in lands and

houses in the island. He had even resolved, he said, to give her his

patrimonial house; but finding it too much above her situation, he had

made a present of it to the Romalino family, his nearest relatives by

his mother’s side, on condition that they should transfer their

habitation to his nurse.[7]

Footnote 7:

The patrimonial house of Napoleon, his cradle, at present (1824) in

the possession of M. Romalino, member of the Chamber of Deputies, is,

as it might naturally be supposed, an object of eager curiosity and

great veneration to travellers and military men in particular.

I am assured by eye-witnesses, that, on the arrival of every regiment

in Corsica, the soldiers instantly run to it in crowds, and obtain

admission with a certain degree of authority. It might be said that

they believe themselves entitled to it as a right. Once admitted,

every one conducts himself according to the warmth of his feeling, one

raises his hands to heaven, as he looks about him, another falls on

his knees, a third kisses the floor, and a fourth bursts into tears.

There are some who seem to be seized by a fit of insanity. Something

similar is said of the tomb of the great Frederic. Such is the

influence of heroes.

In short, he had, he said, made a great lady of her. She had come to

Paris at the time of the coronation, and had an audience of the Pope for

upwards of an hour and a half. “Poor Pope,” exclaimed the Emperor, “he

must have had a good deal of spare time! She was, however, extremely

devout. Her husband was a coasting trader of the island. She gave great

pleasure at the Tuileries, and enchanted the family by the vivacity of

her language and her gestures. The empress Josephine made her a present

of some diamonds.”

After breakfast, the Emperor, adhering to his resolution of yesterday,

proceeded with his work. He finished the chapter of Castiglione, and

then went to the wood, with the intention of waiting for the calash. In

continuance of the conversation, which had been brought on by the

chapter, he related that Josephine had left Brescia with him, and had

thus commenced the campaign against Wurmser. Arrived at Verona, she had

witnessed the first shots that were fired. When she returned to

Castel-Nuovo, and saw the wounded as they passed, she was desirous of

reaching Brescia; but she found herself stopped by the enemy, who was

already at Ponte-Marco. In the anxiety and agitation of the moment, she

was seized with fear, and wept a great deal, on quitting her husband,

who exclaimed, when embracing her, and with a kind of inspiration:

“Wurmser shall pay dearly for those tears which he causes thee!” She was

obliged to pass in her carriage very close to the fortifications of

Mantua. She was fired upon from the place, and one of her suite was even

wounded. She traversed the Po, Bologna, Ferrara, and stopped at Lucca,

attended by dread and the unfavourable reports, which were usually

spread around our patriotic armies; but she was internally supported by

her extreme confidence in her husband’s good fortune.

Such was, however, already the opinion of Italy, observed the Emperor,

and the sentiments impressed by the French General, that, in spite of

the crisis of the moment, and of all the false reports which accompanied

him, his wife was received at Lucca by the Senate, and treated with the

same respect as the greatest princess. It came to compliment her, and

presented her with the oils of honour. It had reason to applaud itself

for that conduct. A short time afterwards the couriers brought

intelligence of the prodigious achievements of her husband, and the

annihilation of Wurmser.

The Emperor returned to the saloon for the first time since the fire. It

is gradually furnished with articles sent expressly from London, which

make it a little more tolerable. After dinner, the Emperor began with

reading Turcaret, with which, he said, notwithstanding all its wit, he

felt himself disgusted, in consequence of its vulgarity; but it bore, he

remarked, the impression of Le Sage. He then took up l’Avocat Patelin,

and was much amused with its genuine humour.

9th.—The Emperor breakfasted in the tent, and revised the chapter of the

Brenta. At three o’clock, he took an airing in the calash. The Governor

called during our ride. It was understood that he wished to speak to the

Emperor on the celebration of the Prince Regent’s birthday, which is to

take place next Monday, the 12th inst., and to give him notice of the

salutes and volleys that are to be fired on the occasion at the camp,

situated so closely to us. It is said, on the other hand, that he has

given directions for supplying the Emperor’s table only, and that each

of us is to be put upon a particular allowance, as he finds the expense

very much beyond his credit. At any rate, we shall see.

CATHERINE II.—IMPERIAL GUARDS.—PAUL I. &C.—PROJECTS

ON INDIA, &C.

10th.—The Emperor was indisposed and took a bath. At three he walked out

and called for the carriage. He had just read the history of Catherine.

“She was,” he said, “a commanding woman; she was worthy of having a

beard upon her chin. The catastrophe of Peter and that of Paul were

seraglio revolutions, the work of janissaries. These palace-soldiers are

terrible, and dangerous in proportion as the Sovereign is absolute. My

imperial guard might also have become fatal under any other but myself.”

The Emperor said that he and Paul had been on the best terms together.

At the time of his murder, in which the public spared neither his

relations nor his allies, he had concerted a plan with him, at that very

moment, for an expedition to India, and he would have certainly

prevailed upon him to carry it into execution. Paul wrote to him very

often, and at great length. His first communication was curious and

original. “Citizen First Consul,” (he had written to him with his own

hand,) “I do not discuss the merits of the rights of man; but, when a

nation places at its head a man of distinguished merit and worthy of

esteem, it has a government, and France has, henceforth, one in my

eyes.”

On our return, we found the Admiral and his lady; the Emperor took them

in the calash and made another tour. He afterwards walked for some time

with Lady Malcolm, to whom he behaved in a most gracious manner.

After dinner, the Emperor turned over the leaves of two volumes of the

Théâtre Français, without being able to find any thing capable of fixing

his attention.

Memoirs of the life, exile, and conversations of the Emperor Napoleon. (Vol. III) · 第 15 / 40 题