5. What relation to quantity exists in speech, time, and movement?

First, let us consider speech. It can be measured.[254] In this

respect, speech is a quantity, but not in so far as it is speech, whose

nature is to be significant, as the noun, or the verb.[255] The vocal

air is the matter of the word, as it also is of the noun and the verb,

all which constitute the language. The word is principally an impulse

launched on the air, but it is not a simple impulse; because it is

articulated it somehow fashions the air; consequently it is a deed,

but a significant one. It might be reasonably said that this movement

and impulse constitute a deed, and that the movement which follows is

a modification, or rather that the first movement is the deed, and the

second movement is the modification of another, or rather that the deed

refers to the subject, and the modification is in the subject. If the

word consisted not in the impulse, but in the air, there would result

from the significant characteristic of the expressive impulse two

distinct entities, and no longer a single category.

Plotinos: Complete Works, v. 3 In Chronological Order, Grouped in Four Periods · 第 239 / 442 题