（案《全唐詩》無崔致遠詩。日本河世寧《全唐詩逸》卷中收致遠詩一首又句七聯。此六十首詩載致遠所著《桂苑筆耕集》〖有《四部叢刊》本〗。今即自《叢刊》本錄出，而以南京圖書館所藏高麗聚珍活字本校之。）。
七言記德詩三十首謹獻司徒相公 兵機
惟將志業練《春秋》，早蓄雄心剗國讐。二十年來天下事，漢皇高枕倚留侯。
七言記德詩三十首謹獻司徒相公 筆法
見說書窗暫臥龍，神傳妙訣助奇鋒。也知外國人爭學，惟恨無因乞手蹤。（原注：南朝蕭子雲〖高麗本作蘇子雲〗善書，百濟使人求手蹤，以爲國寶。）。
七言記德詩三十首謹獻司徒相公 磻溪
刻石書蹤妙入神，一廻窺覽一廻新。況能早逐王師業，桃李終成萬代春。（原注：伏覩相公《磻溪詩》云：「及到王師身已老，不知辛苦爲何人。」又《經虢縣詩》云：「手栽桃李十餘春，今日經過重建勳。」）。
七言記德詩三十首謹獻司徒相公 射虎
鉅牙鉤爪礙王程，一箭摧班（高麗本班作斑。）四海驚。白額前驅姜膽碎，方知破石是虛聲。
七言記德詩三十首謹獻司徒相公 收城碑
功業已標征北賦，威名初建鎮南碑。終知不朽齊銅柱，況是儒宗綴色絲。（原注：碑，今度支裴僕射撰詞。）。
七言記德詩三十首謹獻司徒相公 執金吾
一陣風雷定八蠻，來趨雲陛悅天顏。王孫仕宦多榮貴，心爲匡君不蹔閑。。
七言記德詩三十首謹獻司徒相公 釣魚亭
錦筵花下飛鸎鵡，羅袖風前唱《鷓鴣》。占得仙家詩酒興，閑吟烟月憶蓬壺。（原注：伏覩相公《在鄆州詩》：云：「酒滿金舡花滿枝，雙娥齊唱《鷓鴣詞》。」又《釣魚亭詩》云：「水急魚對釣，風吹柳易低。」）。
七言記德詩三十首謹獻司徒相公 淮南
八郡榮超陶太尉，三邊靜掩霍嫖姚。玉皇終日留金鼎，應待淮王手自調。（原注：劍南、荆南、淮南，乃天下名鎮，相公累移節制。西戎、南蠻、東鄙賊起，相公皆自討除。）。
七言記德詩三十首謹獻司徒相公 陳情
俗眼難窺冰雪姿，終朝共詠小山詞。此身依托同鷄犬，他日昇天莫棄遺。（按以上三十首詩見《桂苑筆耕集》第十七卷，前有《獻詩啓》，畧謂：「如某者，跡自外方，藝唯下品。雖儒宮慕善，每嘗窺顏冉之牆，而筆陣爭雄，未得摩曹劉之壘。但以幸遊樂國，獲覩仁風，久貯懇誠，冀伸歌詠，輒獻紀德絕句詩三十首，謹封如別。」）。
酬楊贍秀才送別
海槎雖定隔年廻，衣錦還鄉愧不才。暫別蕪城當葉落，遠尋蓬島趂花開。谷鸎遙想高飛去，（原注：時楊生有隨計〖高麗本計作行〗之計。）遼豕寧慙再獻來。好把壯心謀後會，廣陵風月待銜杯。
行次山陽續家太尉寄賜衣段令充歸覲續壽信物謹以詩謝
自古雖誇晝錦行，長卿翁子占虛名。既傳國信兼家信，不獨家榮國亦榮。萬里始成歸去計，一心先算却來程。望中遙想深恩處，三朵仙山目畔橫。。
潮浪
驟雪翻霜千萬重，往來弦望躡前蹤。見君終更能懷信，慚我趨時盡放慵。石壁戰聲飛霹靂，雲峰倒影撼芙蓉。因思宗慤長風語，壯氣橫生憶臥龍。。
海鷗
慢隨花浪飄飄然，輕擺毛衣真水仙。出沒自由塵外境，往來□□洞中天。稻粱滋味好不識，風月性靈深可憐。想得漆園蝴蝶夢，只應如我對君眠。
春曉閑望
山面嬾雲風惱散，岸頭頑雪日欺銷。獨吟光景情何限，猶賴沙鷗伴寂寥。。
題海門蘭若柳
廣陵城畔別蛾眉，豈料相逢在海涯。只恐觀音菩薩惜，臨行不敢折纖枝。（〖1〗以上三十首詩見《桂苑筆耕集》第二十卷。〖2〗按南京圖書館藏有高麗活字印本《桂苑筆耕集》二十卷，前有高麗人洪奭周、徐有榘二序。特節錄徐有榘序中有涉崔致遠行事者如次，其文曰：「《桂苑筆耕集》二十卷，新羅孤雲崔公在唐淮南幙府時公私應酬之作，而東還之後，手編表進於朝者也。公名致遠，字海夫，孤雲其號也。湖南之沃溝〖新羅地名〗人。幼穎慧絶倫，年十二，從商舶入中原。十八舉進士第。久之，調溧水縣尉，任滿而罷。時值黃巢之亂，諸道得營都統高駢開府淮南，辟公爲都統巡官，凡表狀文告，皆出公手。其《討黃巢檄》，天下傳誦。奏除殿中侍御史，賜緋魚袋。後四年，充國信使東歸，事憲康王、定康王爲翰林學士、兵部侍郎，出爲武城太守。真聖時，契家入江陽郡伽倻山以終焉。葬在湖西之鴻山。……」）。
秋夜雨中
秋風唯苦吟，舉世少知音。窗前三更雨，燈前萬里心。（金東勳云見《東文選》卷十九）。
暮春即事和顧雲友使
東風遍閱百般香，意緒偏饒柳帶長。蘇武書回深塞盡，莊周夢逐落花忙。好憑殘景朝朝醉，難把離心寸寸量。正是浴沂時節日，舊遊魂斷白雲鄉。（以上五首錄自《社會科學戰線》一九八四年第四期刊何鳴雁《新羅詩人崔致遠》一文）。
山陽與鄉友話別
相逢暫樂楚山春，又欲分離淚滿巾。莫怪臨風偏悵望，異鄉難遇故鄉人。（《東文選》卷十九）。
古意
狐能化美女，狸亦作書生。誰知異物類，幻惑同人形。變化尚非艱，操心良獨難。欲辨真與僞，願磨心鏡看。（同前卷四）。
江南女
江南蕩風俗，養女嬌且憐。性冶耻針線，妝成調管弦。所學非雅音，多被春心牽。自謂芳華色，長占艷陽年。却笑鄰家女，終朝弄機杼。機杼縱勞身，羅衣不到汝。（同前）。
寓興
願言扃利門，不使損遺體。爭奈探珠者，輕生入海底。心榮塵易染，心垢正難洗。澹泊與誰論，世路嗜甘醴。（同前）。
蜀葵花
寂寞荒田側，繁花壓柔枝。香輕梅雨歇，影帶麥風欹。車馬誰見賞，蜂蝶徒相窺。自慚生地賤，堪恨人棄遺。（同前。以上五首皆錄自《中央民族學院學報》一九八五年第一期刊金東勳《晚唐著名詩人崔致遠》一文）。
夢中作
糞墻師有誡，經笥我無慙。亂世成何事，唯添七不堪。（《大正藏》本《唐大薦福寺故寺主翻經大德法藏和尚傳》）（按：此詩爲崔致遠天復四年春夢中遇宰予、邊孝先二賢，前二句爲二賢句，後二句爲崔續成之。按：崔致遠歸國後詩，今獲見十一首，附錄於次，以便參考。）。
題伽倻山讀書堂瀑布
狂噴壘石吼重巒，人語難分咫尺間。常恐是非聲到耳，故教流水盡籠山。（何鳴雁文引。又見《新增東國輿地勝覽》卷三十）。
鄉樂雜詠五首 狻猊
遠涉流沙萬里來，毛衣破盡着塵埃。搖頭擺尾馴仁德，雄氣寧同百獸才。（《三國史記》卷三二）。
寄顥源上人
終日低頭弄筆端，從人杜口話心難。遠離塵世雖堪喜，爭奈風情未肯闌。影鬬晴霞紅葉徑，聲連夜雨白雲湍。吟魂對景無羇絆，四海深機憶道安。（《新增東國輿地勝覽》卷三十）。
贈金川寺主
白雲溪畔創仁寺，三十年來此住持。笑指門前一條路，纔離山下有千歧。（《東文選》卷十九）。
入山詩
僧乎莫道青山好，山好何事更出山。試看他日吾蹤跡，一入青山更不還。（見《漢詩選集》。以上二首錄自金東勳文。）。
智異山花開洞
東國花開洞，壺中別有天。仙人推玉枕，身世倏千年。（見趙書印編《韓國文苑》卷七，注出《擇里志》題注云：「宣廟時有僧得之巖石間云。」）。
臨鏡臺
烟巒簇簇水溶溶，鏡裏人家對碧峰。何處孤帆飽風去，瞥然飛鳥杳無踪。（錄自韋旭升《朝鮮文學史》）（按：據金東勳說，崔詩除《全唐詩逸》及《桂苑筆耕集》〖已收《全唐詩補逸》〗所收外，《三國史記》存五首，《東文選》收三十首，另見於石刻、方志者尚有十餘首，共存百首左右。今所得僅二十餘首，尚缺二十首左右。據前引各文所述，未見者有《饒州鄱陽亭》、《夜贈樂官》、《芋江驛灣》、《贈智光上人》等。又按：《朝鮮文學史》錄崔匡裕《長安春日有感》云：「麻衣難拂路歧塵，鬢改顏衰曉鏡新。上國好花愁裏艷，故園芳樹夢中春。扁舟煙月思浮海，羸馬關河倦問津。只爲未酬螢雪志，綠楊鶯語太傷神。」又謂其另有《郊居呈知己》、《憶南李處士》等詩，崔承祐有《送曹松入羅浮》、朴仁範有《九成宮懷古》、《涇州龍朔寺》、《江行呈張秀才》詩。諸詩皆新羅人在唐時所作，因未注出處，世次不明，又僅錄一首，姑附識於此。）。