I am ever your most effectionate brother,

James Murray.

Thus had the army which landed so proudly two days before been

disastrously repulsed, with a loss in killed and wounded and

missing of nineteen hundred and forty-four officers and men. In his

report of July 12, 1758, Abercrombie gives the casualty of the 42nd

as follows:

“Killed--Capt. Lt. John Campbell; Lts. George Farquharson, Hugh

McPherson, William Bailey, John Sutherland; Ensigns Peter Stewart

and George Rattray.

Wounded--Major Duncan Campbell; Captains Gordon Graham, Thomas

Graeme, John Campbell, James Stewart, James Murray; Lieutenants

William Grant, Robert Gray, John Campbell, James Grant, John

Graham, Alexander Campbell, Alexander McIntosh, Archibald

Campbell, David Mill,[25] Patrick Balnevis; Ensigns John Smith

and Peter Grant.

Summary--1 major wounded, captains 1 killed, 4 wounded;

lieutenants 4 killed, 11 wounded; ensigns 2 killed, 2 wounded;

adjutants 1 wounded; quarter master 1 wounded; sergeants 6

killed, 13 wounded, rank and file 190 killed, 265 wounded.”

Stewart of Garth writes as follows:

“Of these the 42nd regiment had 8 officers, 9 serjeants, and

297 men killed, and 17 officers, 10 serjeants, and 306 soldiers

wounded. The officers were, Major Duncan Campbell of Inverawe,

Captain John Campbell, Lieutenants George Farquharson, Hugh

McPherson, William Baillie, and John Sutherland; Ensigns Patrick

Stewart of Bonskied and George Rattray killed; Captains Gordon

Graham, Thomas Graham of Duchray, John Campbell of Strachur,

James Stewart of Urrad, James Murray (afterward General);

Lieutenants James Grant, Robert Gray, John Campbell, William

Grant, John Graham, brother of Duchray, Alexander Campbell,

Alexander Mackintosh, Archibald Campbell, David Miller, Patrick

Balneaves; and Ensigns John Smith and Peter Grant, wounded.”

The Black Watch at Ticonderoga and Major Duncan Campbell of Inverawe · 第 9 / 77 题