CHAPTER XXIII

TRADING STAMPS

Bulder, the Garter trading stamp man, called according to arrangement.

"_Good_ morning, Mr. Black," he said heartily, as he entered the store.

"Well, I _don't_ think we'll have much difficulty in getting this little

matter fixed up to-day. It is going to mean a _big_ thing for you, and

you can be _quite_ sure that the Garter Trading Stamp Company is going

to be at the back of you to make this thing a _big success_."

He spoke quite confidently, as if he were sure I was going to take them

up. And indeed I had been all along practically decided to adopt them.

"That's fine," I said in response to Bulder's greeting. "I want you,

however, to meet Mr. Fellows, who is waiting in my office." I saw a

faint change take place in Bulder's manner. He seemed at once to become

a little suspicious and on his guard.

"Fellows? Fellows?" he replied. "Oh, one of your men?"

"Well, yes and no," I returned with a laugh. "He is connected with the

Flaxon Advertising Agency and he does all my advertising, and I like to

get the benefits of his ideas."

"Mr. Black," said Bulder, "I am doing this business with you, and while

I am _sure_ that Mr. Fellows is a _mighty_ fine man, you could hardly

expect me to want to talk this matter over with him--at any rate, with

the idea of helping you to decide what to do; for, you see, he is an

advertising man and _naturally_ wants to spend all your appropriation

himself."

"Fellows isn't that kind," I replied, somewhat curtly.

Bulder saw that he had been tactless, so he put his hand on my shoulder,

and said, soothingly:

"_That's_ all right, Mr. Black, I was only joking. Glad to talk the

matter over with _any_ friend of yours."

I don't know why it was, but I seemed from that moment to feel a

distrust of him. I had rather liked him before. But now he seemed to me

too suave, too--oh, too fat and easy about it.

Well, we went into my little office and I introduced him to Fellows.

"Our mutual friend, Mr. Black," said Bulder with a smile, "wants me to

talk over with you both the _splendid_ possibilities of his store

through the Garter Trading Stamps. _Good idea._ It shows he is cautious

and has good judgment."

"Mr. Black is quite a busy man, you know, Mr. Bulder," Fellows replied,

"and perhaps don't have time enough always to think over every angle of

a proposition; so he very wisely believes in talking things over and

getting an outside viewpoint. Mr. Black can analyze these problems

himself just as well as you or I can; but he believes in conserving his

time and energies as much as he can."

All this preliminary by-play interested and amused me. But then the real

battle began. Imagine those two--that big, burly, good-natured, somewhat

bulldozing Bulder, and the shrewd, courteous New Englander, Fellows;

Bulder with his heavy, sledge-hammer methods,--the bludgeon method, you

might call it,--and Fellows with his keen, sharp, rapier methods.

Bulder realized at once that Fellows was strongly against the stamps,

and that it was going to be a battle of wits and logic. I had better

confess that my sporting blood was roused, and I had decided that the

fellow who won the argument would have me on his side.

"What do you know about the company?" I asked Fellows, so as to get

things started.

"Not a thing," he said, "but I am sure that that is a matter of minor

importance; for Mr. Bulder is too big a business man to connect himself

with an organization that is not thoroughly sound."

Very neatly put!--and yet I could see that, even if the trading stamp

proposition won, Bulder would still have to prove that his company was

financially and morally sound.

How I wish I could write down in full detail all that was said by both

of them, but I can't remember it all. Bulder started in with a few heavy

blows by stating that the Garter trading stamps gave the merchant who

handled them a decided advantage over his competitors; for their

splendid premium catalog, their numerous supply stations, the fact that

they would let me have a set of representative premiums for window

display, the excellent line of advertising matter which he said was part

of the service which I bought from them at the time I bought their

stamps. . . . "You _quite_ understand, Mr. Black," he said laboriously,

"that you are not buying _just_ trading stamps from us, or trading

tokens as we prefer to call them, but you are buying a merchandising

service--you are buying _all_ the selling ideas and helps which we can

give you, besides the _splendid_ backing which the name of Garter stamps

gives you.

"And," he continued to Fellows, for he knew that Fellows was the

opposition and not I, "when Mr. Black takes up our agency, _no_ other

hardware man in town will be able to get it. . . . In fact," he said,

with a sudden burst of generosity, "so that there will be absolutely no

question of full protection and no competition, we will not _even_

supply a glass and china store, a five-and-ten-cent store, a cutlery

store, or a novelty store--in fact, _any_ other store which might

compete with him in _any_ way.

"Thus, you see, I am offering you something, Mr. Black," he said with an

ingratiating smile, "which is a _wonderful_ advantage to you. It will

really put _your_ store in a class by itself."

"Fine!" broke in Fellows, before I could say anything. "A thought has

just occurred to me, however. While you promise that no other hardware

man shall have the _Garter_ stamps, can you promise that no _other_

trading stamp concern will offer stamps to any other hardware man in

Farmdale?"

Bidder replied with a deprecating smile: "What other concerns are there

of our importance and size?"

Fellows came back with the names of two concerns which were better known

to me than the Garter trading stamp.

"Why, yes," drawled Bulder, "of course, they _might_ offer stamps to

some other hardware man. But, my dear sir, think a minute--what are the

value of _their_ stamps compared to _ours_? Why, my good friend, you

_can't_ compare them! Every woman in town knows that Garter stamps have

a higher premium value than _any_ others."

"Exactly," replied Fellows. "By the way, what other stores have you in

this town at present?"

Bulder slowly turned until he was facing Fellows. Leaning his elbow on

the desk, he asked:

"Didn't I tell you that I was giving Mr. Black the opportunity to reap

the _big benefit_ of being the first with our stamps here?"

"That's funny!" I broke in impetuously, but a look from Fellows stopped

me. I had been going to say that I didn't see how his last two remarks

gibed; for in one breath he had said that every woman in town knew that

Garter trading stamps were better, and in the next he had said that I

was to reap the first big benefit of having the stamps.

Fellows had leaned forward and was saying to Bulder:

"Mr. Bulder, do you really believe it is good business to offer

something for nothing?"

"Surely," cried Bulder, "you are not going to bring up that worn-out

argument? Everybody knows that it is not something for nothing. . . .

Look here, my good friend," said he, turning to me, "if you buy some

goods and pay cash you _expect_ a discount for paying cash, don't you?"

"Yes," I replied hesitatingly.

"_Surely_ you do! And if you didn't get the discount for cash, you would

take all the credit you could, _wouldn't_ you? . . . Very well," he

continued, without waiting for a reply, "that's what our stamps will

do. They are not something for nothing. They are merely a discount for

cash. People that don't pay cash don't get the stamps. . . ."

Then he went on to tell me about some stores which had changed from a

credit basis to cash through the use of Garter stamps. In my imagination

I saw Fellows being driven into a corner by Bulder's bludgeon, his

rapier beaten down and his defenses gone.

Fellows kept trying to work a word in edgewise, but Bulder, by the

continued force of his words, beat down all Fellows' attempts to break

in. Finally Bulder leaned back and said:

"Surely you are not going to stick to your foolish idea that trading

stamps _are_ something for nothing. _All_ sensible people know that no

one can give something for nothing and live, and I trust that the

trading stamp concerns are sensible people. It is merely a cash

discount."

"Why couldn't I give a cash discount, instead?" I asked--and as soon as

I said it I was sorry I had, because I noticed a look of annoyance in

Fellows' face.

"That is a _very_ sensible question," said Bulder. "Because if you did

give the cash discount yourself it would be so _trifling_ that the

people would not realize it was of any advantage to them. If somebody

comes in and spends a dollar with you, and you give them two cents

discount, what is it to them? It is nothing at all! But if you give them

_trading stamps_, those have a _real_ value in their eyes."

"Then why couldn't I give trading stamps of my own--just have them

printed and give them out?"

"Because _every_ trading stamp concern in the country could beat you on

the value of _your_ premiums. Think of the _tremendous_ buying power

that we have. It would be _absolutely_ impossible for you to give

trading stamps of your own and have _any_ chance with competition. Now,

I don't think for a moment that you are not as keen a business man as

the next fellow, but the big concerns realize that it is

_specialization_ that means success, and we have simply specialized in

this one branch of marketing to help _you_ fellows do something which

you could do yourselves, but not _nearly_ so effectively or cheaply as

we can. Do you think the big department stores up and down the country

would have trading stamps from us if they _could_ handle them as cheaply

themselves? No, of _course_ not!"

"Well," here broke in Fellows quietly, "I may be mistaken, but I believe

that trading stamps are an outgrowth of inefficiency and laziness on the

part of retail merchants. Of course, the people who sell trading stamps

get value for their money, but the retailer and the consumer both pay

for it. The retailer pays for it by losing, let us say, three per cent.

on each turn-over of his stock investment. Suppose Mr. Black here turns

his stock over five times a year, he is really paying fifteen per cent.

of his investment to you people for something which you must admit is

not exclusively his. Do you think it is possible for a retail merchant

to continue that and live? If it is, he might spend that fifteen per

cent. in increasing the quality of his store service rather than to pay

it to an outside organization to supply a substitute for it. One thing

is sure--no merchant can pay fifteen per cent. on his investment and

stand that expenditure himself. If he handles the stamps, why, up go his

prices, wherever he can manage it, to make the consumer pay for them.

"I am sure you will agree with me that in the end it is the consumer who

pays the freight. This whole proposition looks to me like selling a man

a sack of flour, and then making him pay for the sack of flour and a

half dozen collars or a pair of suspenders besides. He doesn't want

those collars or suspenders, mind you, but they are included with the

purchase price, and, whether he takes them or not, he has to pay for

them."

Bulder leaned back with a patronizing air. "My young friend," he said to

Fellows, "you talk _very_ interestingly, but the things you say are

_mere_ generalities. You have not given a _single_ concrete fact showing

where the trading stamps would hurt our friend here, while I have

_already_ given Mr. Black a _number_ of cases, which he can easily

verify for himself, of merchants who _have_ improved their business by

trading stamps.

"My proposition to Mr. Black is that he tries the stamps for a year, and

if he does not find"--and here he tapped the table impressively with his

fingers--"if he does not find that they have _actually_ increased his

business, why then we will call the deal off. We will risk--_gladly_

risk--all the _heavy_ expenditures of working with Mr. Black. We will

risk the lost prestige to ourselves of having a dealer give up our

_splendid_ offer; and I do this, Mr. Fellows, because I _know_ from past

experience--not from mere theories--that Garter stamps will mean an

_increased profit_ to Mr. Black."

"Would you supply any other line of business in this town, Mr. Bulder?"

asked Fellows quietly.

"Certainly, my young friend. Because by doing so it would _help_ Mr.

Black. Don't you see that, if one hardware man, and one druggist, and

one dry goods store, and so on, had our stamps, _all_ those merchants

would be in a class by themselves? It would make them the _leading_

merchants in the town, for people would trade with them so that they

could collect the Garter stamps."

"I see," returned Fellows quietly. "And the man who gets stamps here

from Mr. Black would be able to buy, let us say, a hat or some china

ornaments through you people, which would, incidentally, deprive the

local men's furnishing store or china store of the sale of those

articles. And, of course, that same man might get trading stamps from

other stores, and with those stamps he could buy a pocketknife through

you people, and thus take the sale of that pocketknife away from Mr.

Black."

Bulder waved the question aside as though not worth bothering with. "My

dear man," he asserted, "the people who get things for those trading

stamps get things they would not buy otherwise. That is surely a _very_

trivial contention."

Fellows looked at me and said:

"Black, I have no reason to take any more of yours or Mr. Bulder's

valuable time, as I see nothing else to say except that I strongly

advise against the adoption of this or any other trading stamp or

profit-sharing scheme which you do not control yourself. Of course, a

few merchants in a town can get together and run this trading stamp

system, whereby your stamps are accepted for cash in other stores and

other stores' stamps are accepted for cash in your own, and by that

system there might possibly be some benefit in the trading stamps. But

I believe that any merchant who uses trading stamps--and I do not refer

to your excellent company, Mr. Bulder--is merely building up business

for some outside organization. He is merely diverting some of his own

profits into the pockets of the trading stamp concerns, which do not

really build up any business at all; because, if the stamps prove

successful for one merchant, it will not be long before other merchants

take them up and then every one is giving profits to the trading stamp

concerns without any of them getting any real benefit from it. I believe

the use of trading stamps is more or less an admission of inability to

think up plans of getting business for oneself."

Bulder smiled. He was once again the acme of courtesy.

"That argument of yours _sounds_ excellent, Mr. Fellows," he said

suavely. "Excellent! But why not apply it to _your_ business? Why not

say that if one merchant advertises, _all_ merchants will advertise and

thus the benefits of advertising are nullified?"

Fellows was once again beaten down, I thought. He was plainly stumped

for a few seconds. Then he replied:

"There is something in what you say, Mr. Bulder. But with trading stamp

competition every one is offering merely trading stamps. There is no

particular difference between them, and one offers no material advantage

over another. But advertising is different. You yourself admit that, and

appreciate the benefits of advertising, for in your own printed

matter"--and here he held some of it up--"you advise the merchant to

advertise the trading stamp proposition, 'thus'"--he quoted from a

folder--"'tying up the prestige of the Garter trading stamps with the

local merchant's own store.'

"Now, while in trading stamps there is no apparent difference, with

advertising one can express one's personality and character, which

trading stamps never do. There are so many ways in which one may

advertise: newspapers, billboards, booklets, form letters, street car

signs; and you can make your advertising such that it will be better

than your competitors'. But trading stamps are trading stamps and

nothing more. The story of advertising is as varied as language itself.

With advertising you can vary the appeal so that it always has a

freshness which trading stamps must soon lose."

Bulder was plainly perturbed.

"I claim," he said heavily, "just the _same_ distinction, that _same_

personality--why, the very _dress_ of our trading stamps is an

advertisement, just as is the design on those Kleen-Kut tools I see

displayed there. They are well-known, they are recognized by the

trademark, and that is their individuality. Our trading stamp has the

_same_ individuality--it has our peculiar design and trademark."

"I am unconvinced," said Fellows, shaking his head with finality. "Your

arguments sound excellent, but the fact remains that once a dealer takes

on trading stamps it is difficult for him to get rid of them. People

come in and ask for the stamps--"

"Good night!" I thought. Bulder was quick to respond.

"Of _course_ they come and ask for the stamps. And if we offer these

stamps to other dealers, and then people come to Mr. Black and _ask_

him for them, and find he doesn't have them, won't that _hurt_ Mr.

Black? Won't they say that Mr. Black isn't as _progressive_ as other

people? If the people _demand_ trading stamps, it is up to Mr. Black to

give them, for, if he is not progressive enough to do so, he will

_drive_ them to some other store."

"I take strong exception to your words," said Fellows evenly. "I don't

appreciate your slur on the 'progressiveness' of my--of Mr. Black."

"I _beg_ Mr. Black's pardon. I spoke hastily. But you must admit, Mr.

Black, that the unreasonableness of your friend _is_ exasperating."

Fellows ignored the last remark. Apparently to no one, he mused:

"I remember in the little town of Wakeford some of the merchants there

got this trading stamp 'bug.' First one got it, then another, and then

they were all giving trading stamps--that is, all those who did any real

business. And then one of them thought he would steal a march on the

others, and began giving double trading stamps on Saturday. In two weeks

they were all giving double trading stamps on Saturday. It has got so

now that they are giving double stamps every Friday and triple stamps on

Saturday! I suppose before long they'll be all giving double stamps

every day of the week. Pretty tough on those merchants, isn't it?"

Bulder looked at Fellows with some amazement in his face, for Fellows'

remarks were not apparently addressed to either of us; he was gazing

through the window of the door leading into the store.

"Pretty tough on those merchants," Fellows continued, "because, when

they give double trading stamps, they increase their percentage of cost

on their capital from 15 to 30 per cent. assuming they have a 5 times

turnover. Of course it's all right for the trading stamp concerns,

because the more stamps that are sold, the more profit they make.

"By the way, Mr. Bulder, do you sell stamps in Wakeford?"

"Why, yes, we do sell some," was the reluctant response.

I saw the point at once, and instantly I made up my mind that I would

not take the chance of being drawn into a war of giving trading stamps

away in competition with other stores, and I quietly told Bulder that we

were merely wasting time now, that I had definitely decided not to touch

the proposition at all.

Bulder shrugged his shoulders. "I am _sorry_ that you let this

opportunity go by. But _please_ don't come to us in a few months' time

and ask to do business with us, for we shall _unquestionably_ close with

some other hardware store before I leave town to-day."

He was once more the suave and polished man of the world. He shook hands

pleasantly with us, cracked a joke or two, and left the store,

apparently in the best of humor.

Hardly had he gone out when Fellows went to the telephone and called up

Mr. Barlow. I don't know what Barlow said, but I heard Fellows say:

"This is Fellows of the Flaxon Advertising Agency. I am at Dawson

Black's. We have just had the Garter Trading Stamp man here. You knew

that Black was thinking of taking up the trading stamp proposition.

Well, he has turned it down cold. I thought you might like to know, in

case they came to you with a different story."

There was a meeting of the Merchants' Association that evening--I didn't

tell you that I had joined sometime before. As I entered the meeting

room, Barlow came to me and told me that Bulder had been to see him, and

had told him that I was interested in his proposition but he felt that

Barlow would be the better man for them to work with.

Barlow brought the matter of trading stamps up for discussion at the

meeting, and it was decided that no member of the association should

handle them.

"What would we do if some merchants in the town, who are not members of

the association, should take them on?" I asked.

I saw a twinkle in Barlow's eye, for he knew I was thinking of Stigler,

who was not a member of the organization.

"I should think," said Wimple, who was the president, "that we had

better not try to cross that bridge until we come to it. The leading

merchants belong to the association, and I question very much whether

the fact that some small store might handle the stamps would have any

effect upon us, one way or the other."

I hoped and believed that we had killed trading stamps so far as our

town was concerned, but I determined that, if ever the question was to

come up again, through some of the others taking up stamps, I would

suggest that idea of Fellows', that we form a trading stamp organization

of our own, which the association could run. In other words, the

Merchants' Association would be the trading stamp concern, and so we

would have any benefits coming from it ourselves.

Dawson Black: Retail Merchant · 第 23 / 44 章