CHAPTER XII

1875

LETTERS FROM MRS. SHERMAN AND THE GENERAL--HE TELLS ME HE IS

WRITING HIS LIFE--THE NEGRO QUESTION--A CHATEAU BY LAKE

ZURICH--I WRITE A BOOK ON SWITZERLAND--ALSO WRITE A PLAY--

A CITY OF DEAD KINGS--GO TO LONDON--MEET COLONEL FORNEY--

DINNER AT GEO. W. SMALLEY’S--KATE FIELD--VISIT BOUCICAULT--

CONVERSATIONS WITH THE NEWER SHAKESPEARE--THE BEAUTIFUL MINNIE

WALTON--BREAKFAST AT HER HOME--PROF. FICK--HIS HOUSE BUILT

IN THE OLD ROMAN WALL--LECTURES--HOLIDAYS AT THE CONSULATE--

MRS. CONGRESSMAN KELLEY--A STUDENT COMMERS--BEER DRINKING--

DUKES OF THE REPUBLIC--DUELS--LETTER FROM GENERAL SHERMAN--

PRUSSIAN ARMY MANEUVERS.

_March 24, 1875._--Received a welcome and gossipy letter from Mrs.

General Sherman. It reads:

“ST. LOUIS, MO., March 12, 1875.

“MY DEAR MAJOR:--Your welcome letter would have been answered

immediately, but I have not been well. My general health is very

good, but the weather this Winter has been exceptionally cold.

“Minnie and her good husband, with whom she is very happy, live

a few squares from us, and we see them every day; Minnie having

learned to be a great walker, during her sojourn in Europe. We

find our circle of friends and acquaintances very large, and we

find that almost as much time has to be devoted to visiting

here as in Washington. We are delightfully situated in the home

we occupied for several years, before we removed to Washington,

and which belongs to us. We have plenty of spare room for

friends, and shall certainly claim a good, long visit from you

and Mrs. Byers and the children, when you return to your own

country. Should the next Administration be Democratic, that may

not be very long hence. Pray remember that I shall expect you.

“I have seen, and admire very much, your poem on ‘The Sea’ in the

‘Navy Journal.’

“I am very glad you were gratified to receive the pretty copy of

your grand song, ‘When Sherman Marched Down to the Sea.’ I shall

have something else to send you soon. The General’s Memoirs are

in the hands of the publishers, Appleton & Co., of N. Y., and

will be out in May. It will be in two volumes, excellent print,

and I am sure you will find it entertaining. I will see that

you get an early copy. Please write to me when you receive it,

without waiting to read it, because I shall be anxious to know

if it has gone safely. Should you not receive it by the last of

May, let me know. Do not buy a copy, for I wish to send you one.

The book begins in 1846 and extends to the close of the war. The

chapters that I have read are _highly interesting_.

“The General seems to be growing older in appearance, but his

health is good, and his spirits are the same; his vivacity has

not sensibly diminished. To-night he is off to the theater, to

see Charlotte Cushman, who makes her last appearance in St.

Louis to-morrow. We have had a great many attractive actors and

actresses here this Winter, and we have yet in store a greater

treat than all. Ristori is playing in New York and will be here

some time during the Spring. The General and Lizzie both admired

Albani exceedingly, and think her a superior actress to Nielson

and as good a singer. I did not see her, as the weather was bad

and my cold was severe during her stay here.

“St. Louis is a city of great commercial enterprise and has a

wonderful future before her. Perhaps you will select this as a

place of residence on your return home. We would be very glad to

have you here.

“I hope Mrs. Byers and the children are well and that your own

health grows stronger. Lizzie joins me in best love to all. She

and I are alone to-night. Elly and Rachel are away at school,

Minnie in a home of her own, and Cumpsy in bed.

“Believe me very truly and warmly your friend,

“ELLEN EWING SHERMAN.”

I find this in my diary. On returning from Italy, we went over to

“Wangensbach” by Kussnacht, on Lake Zurich, to live for a Summer or

two. Wangensbach is an old chateau, or half castle-place, built by the

Knights of St. John in the long, long ago. The walls are three feet

thick, in places more, and there are all sorts of vaulted wine cellars

and mysterious, walled-in places, under the building. The view from the

windows and terrace, of blue lake and snowy mountains, is superb in the

extreme. The chateau is now owned by Conrad Meyer, the Swiss poet and

novelist. It is six miles to my office in the city, and I walk in and

out daily, though I could go on the pretty steamers for a sixpence.

Here, on a May day, “Baby Hélène” came into the world, to gladden eight

sweet years for us.

[Illustration: Wangensbach.--_Page 106._]

Spite of Joaquin Miller’s prognostications at Rome about plays, I was

foolish enough to go ahead, and write a melodrama in blank verse.

Schultz-Beuthen, a friend of Liszt and follower of Wagner, wrote

delightful music for its songs. I went up to Mannheim, and attended the

plays in the old theater where Schiller was once a director, and where

some of his best plays were brought out.

Miller wrote me about this little play of mine as follows:

“N. Y. HOTEL, N. Y., U. S. A., Feb. 11, 1879.

“MY DEAR MR. BYERS:--I remember you with pleasure, remember the

compliment you paid me in preferring a visit to me before the

good Pope.

“I have read your pretty play with pleasure, and have the opinion

of able managers. And I am bound to say, my dear boy, that it is

for the leisure, not for the stage. Like all your work, it is

well done, verses _especially_, but how on earth do you expect

to present five scenes in one act in this swift modern day? All

modern plays have, as a rule, but one scene to the act. Then you

have almost altogether omitted _humor_. Try again. By the by, I

last night brought forth a play. See enclosed bill. It was most

emphatically _damned_. Write me if I can do ought for you, and

believe me

Truly yours,

J. W. MILLER.”

My libretto and the music had pleased Minnie Hauk, the singer, and she

herself thought of using it, but the objection to the Wagner kind of

music came up. Her husband, Count Wartegg, wrote me from Paris: “The

libretto is very interesting, so original, and so well written that its

success is assured.”

[Illustration: Minnie Hauk.--_Page 107._]

Minnie Hauk was just now at the height of her fame. In Scotland and

England she was very popular. At Edinburg the college students one

night, at the close of the opera, unhitched the horses from her

carriage and pulled her to the hotel themselves. I knew her quite

well in Switzerland. In fact, her secret marriage with Count Wartegg

had taken place in my office, and I had been a part of the little

adventure. She was a wife for years before the public found it out. Her

husband had an historic old castle over in the mountains of the Tyrol.

In the meantime I had prepared another little play, and Miss Kate Field

had given them both to Genevieve Ward, who sent me this about them:

“232 RUE DE RIVOLI, PARIS, 26 Dec., 1875.

“DEAR SIR:--I received the plays you confided to Miss Field, and

read them with much pleasure. Pocahontas should be very popular

in America, and I trust you will be fortunate in having it well

produced. The sympathies of the public should also be warmly

enlisted for the ‘Princess Tula,’ a charming character, which

requires delicate handling. Miss Clara Morris would personate it

most charmingly. I regret that they are both lighter than my line

of business, which is the heaviest. I feel none the less honored

that you should have sent them to me, and again thanking you, and

wishing you every success, I remain

Yours truly,

“GENEVIEVE WARD.”

The second drama was not offered to the managers at all, and the two

plays were laid away forever.

While on the Rhine I also visited Speyer, “The City of Dead Kings.” In

one crypt seven German monarchs lie side by side. Next to Westminster

Abbey in London, and the Capuchin Church in Vienna, no one spot can

show so much royal dust, and nowhere on earth can one feel so much the

fleeting littleness of man as in these three places.

* * * * *

I had spent much time in preparing my book, called “Switzerland and the

Swiss.” Now when I asked permission of our State Department to print it

they promptly telegraphed me a refusal.

A Consul, not long before, had published a book on Turkey that was not

liked by some of the satraps of the Sultan. So a veto was put on all

books by Consuls.

My book was then printed anonymously, but received most favorable

comment. “Whoever the author is,” said the “Zurcher Zeitung,” the

principal Swiss journal, “he has shown more thorough knowledge of the

Swiss people than any foreigner who has written about us.” The large

edition was sold, spite of its being published anonymously.[3]

The London papers have much to say now about the mixed condition of

party affairs in America. Yesterday I had a letter from General Sherman

bearing on the same subject. It also tells me he is writing a history

of his life. It also gives his views of negroes voting.

“ST. LOUIS, MO., Jan. 26, 1875.

“DEAR BYERS:--Your letter of Nov. 21st, sending a copy of the

London Saturday Review, has been in my pigeon hole ‘For answer’

so long that I am ashamed. I have always intended to avail myself

of the opportunity to write you a long, gossipy letter, but have

as usual put it off from day to day, so that now I hardly know

what to tell you. We are now most comfortably established in St.

Louis, a large, growing and most dirty city, but which in my

opinion is a far better place for the children than the clean and

aristocratic Washington. Minnie, also, is domiciled near us in a

comfortable home, whilst her husband seems busy on his new work

in connection with a manufactory of wire.

“I have no doubt that General Grant and the Cabinet think me less

enthusiastic in the political management than I ought to be. And

they may be right. In some respects they have been selfish and

arrogant, and are fast losing that hold on public respect they

used to enjoy, and there is now but little doubt but that they

have thrown the political power into an opposition that the old

Democratic party will utilize for itself. The mistake began in

1865 when they gave votes to the negroes, and then legislated so

as to make the negro dominant at the South where the old Rebel

whites represent eight millions to the four of the blacks, and

the first have united solidly into a dangerous opposition. In our

form of Government, when the majority rules in local Government,

it is hard for the National Government to coerce this majority to

be docile and submissive to a party outside, however respectable.

“I had seen that article in the Review, as also many others

of mine which, on the whole, are flattering. I have, after

considerable hesitation, agreed to publish the whole, of which

that one was the conclusion. The book, still in manuscript, is

estimated to make two octavo volumes of about four hundred pages

each, and I have given the manuscript of the first volume to the

Appletons of New York, and will send the balance this week. The

whole should be out in about three months, when I trust it will

afford you a couple of days of pleasant reading. Thus far the

public has no knowledge of this thing, but I suppose I can not

conceal it much longer.

“We are all well. Give our best love to Mrs. Byers, and believe

me truly your friend,

“W. T. SHERMAN.”

After a while the book appeared, and again the General wrote about it.

“ST. LOUIS, MO., Aug. 31, 1875.

“MY DEAR FRIEND:--I have received your welcome favor of July

31st. Mrs. Sherman has since got one of later date, in which you

acknowledge the receipt of the Memoirs. I am glad, of course,

that they pleased you in form and substance. Such is the general

judgment of those who embraced the whole book, whilst others,

picking out a paragraph here and there, find great fault. When

I had made up my mind to publish, I prepared myself for the

inevitable consequences of offending some. I tried to make a

truthful picture of the case, as it was left in my mind, without

fear, favor or affection, and though it may cause bad feelings

now, will in the end be vindicated. I want no friend to eulogize

or apologize, but leave the volumes to fight out their own battle.

“We are all now at home except Minnie, who has her own home not

far from us. Her baby is growing and beginning to assume the

form of humanity, recognizing objects and manifesting a will and

purpose of his own.

“Early in September all the children will resume their

schools--Tom at Yale, Elly at Manhattanville, N. Y., the rest

here in St. Louis. With the exception of some minor excursions

I will remain close at home. Our annual meeting of the Army of

the Tennessee will be at Des Moines this year--Sept. 29-30. We

don’t expect much, only to keep it alive. We look for a stormy

political Winter, and next year another of the hurricanes that

test our strength every four years.

“My best love to Mrs. B. and the children.

“Yours,

W. T. SHERMAN.”

_January, 1875._--I went to London to see about my play. Stopped at

10 Duchess Street. General Schenck was our Minister then, and he and

Colonel John W. Forney gave me letters to theatrical people. Mr. Geo.

W. Smalley was also polite to me.

It was a nice American dinner-party I participated in at Mr.

Smalley’s home, and while there was a little air of stiffness in the

white-gloved, side-whiskered waiters, it was a hospitable, jolly

occasion. Among the guests were Kate Field, Col. Forney, Secretary

McCullough, and some English literary people. Kate Field was wide

awake, and she, and Col. Forney, one of the best talkers and best

informed men I ever knew, kept things lively till midnight. Col. Forney

was one of the handsomest men I ever met, and was loyally faithful to

friends.

One of my letters was to Dion Boucicault, the actor, probably the

biggest dramatic plagiarist since Shakespeare. His name was to about

two hundred plays, of which he certainly never wrote a dozen complete.

He was of immense talent in the way of absorbing, or transposing, or

cribbing outright other people’s work, without their even knowing it.

In a sense, he did make things his own. If what he afterward said to me

about there not being an absolutely new idea in the world is true, then

he was not a stage plagiarist, as much as a first class boiler-over.

In this Winter of 1874-5 he was the most popular actor in London, and

Joe Jefferson was playing there too, as was Henry Irving. At Drury

Lane theater, there was nothing but standing room, day or night, when

Boucicault was on the boards. His wife was playing with him. Several

times I stood up among a crowd of Londoners whose hands were too

pressed in to clap, but they made it up in crying or laughing. It was

melodrama in perfection. All the immense crowd felt themselves actual

participants in the play. What a bag full of money the English-American

must have lugged home this winter.

One evening a note came for me to call on him at his house, at 9

o’clock next morning. It was foggy and almost dark on the streets when

I rang the door bell. I was shown into a drawing room dimly lighted,

where, sitting in the half dark, by a low open fire, was a man I could

have taken for William Shakespeare. The lofty brow, the intellectual

face, the partly bald head, looked like no other. He did not see me

as I entered, nor did he turn around, but went on looking into the

fireplace. I looked at him a moment sitting there, and then said good

morning. “Ah,” he said, looking up as calmly as if his whole attitude

had been affected. “Good morning, take a seat. I read your play, it

is melodrama, it is no account; that is, as it stands, you know. You

had best hire a good stage man to go over it for you. You haven’t

studied the stage, that’s clear, and that is what is the matter of

our countrymen, Mr. ---- and Mr. ----. They can write, but they know

no more about the stage plays than new-born babes.” I sat there and

listened to him in astonishment.

He talked much of himself, and related some of his methods of making

plays _play_. But the real secret, he could not translate for me

further than to say, “The way to write a play, is to _write a play_.”

I could not help thinking, as I sat there listening to the voice by the

firelight, of the time when Boucicault had to sell a play for from $200

to $300, and of that later time when a play with his name to it brought

him almost $50,000.

I took his advice as to my melodrama and had a playwright go through it

with pencil and shears.

When I got home to Zurich a telegram asked that I forward the music at

once. A London theater had accepted my play. Shortly the theatrical

hard times set in; my theater closed doors, and that was the last of

“Pocahontas,” a melodrama.

Thomas’ orchestra took some of the music later, and played it with

success at the Philadelphia Centennial.

[Illustration: Minnie Walton.--_Page 113._]

One morning when in London, I was invited to breakfast with Minnie

Walton, the actress. She was at the “Hay-market,” playing with Byron,

I think. She was noted then as the most beautiful actress in London.

At the appointed hour I was at her house, but she was still in bed.

I entertained myself in the drawing room for half an hour with her

two pretty children. Then she herself came in, and I certainly saw a

brilliantly beautiful woman. Her features were smooth and perfect,

her complexion very fair, and her manners most captivating. She wore

a white morning dress with network bodice that outlined a form as

beautiful as her face. She had no wonderful reputation as an actress,

but her beauty attracted many Londoners to the theater. Everywhere in

the shop windows, one saw pictures of “The pretty Minnie Walton.” She

had a power in London, all her own. It was “the fatal gift of beauty,”

but a gift more attractive to women than birthrights and coronets.

_November, 1875._--Upon my return from London, we went back into town

for the winter. House rent has doubled here in four years. We now

pay 2,500 francs for a centrally located apartment of seven rooms.

Everything has grown dearer. The pension where we used to live for four

francs a day now charges seven and eight and nine francs.

Zurich too is becoming a fine, modern, commercial city. The railway

station is almost the finest in the world, and big, granite business

blocks are building, that would do credit to New York or London. Where

the city moat and a graveyard used to be, is now one of the finest

short streets in Europe.

Almost the only house on this street, left of the olden time, is the

“Ringmauer,” the home of our friend, Prof. Fick. Its front is an

absolute wall of ivy, from the pavement to the gables. The whole front

wall of the house is a part of the ancient city wall itself, built

possibly by the Romans. The rooms are low, and the windows used to be

ironed like a prison. Near by, still stands one of the old wall towers.

Inside this ivy-covered old domicile, we have spent many happy hours.

Many a time, over the walnuts and the wine, with the genial Professor

and his family, we have sat far into the night and conjured up the

people who were wining and dining here in this same room, may be a

thousand years ago. Fick, a brother-in-law of Frankland, the English

scientist, was a distinguished law professor in the University. He

originated the Swiss railroad law, and knew more of American affairs

than any German I met abroad.

In late years, he suffered horribly with rheumatism, and he had a queer

habit, when severe attacks came on, of sitting down and comparing the

severity of each attack with one in some previous month. He kept his

watch lying open before him, and carefully recorded each twang and

pain in a diary.

Spite of my sympathy for his suffering, I could at times hardly refrain

from smiling, on hearing him exclaim: “Ah! that was a whacker, that

catch was--must write that down. Let me see--lasted two minutes, pulse

80; this day, last year, minute and a half, pulse 100.” So for an hour

he would sit, his feet wrapped in flannel, and his mind occupied in

measuring and timing his pains.

“What do you do that for, Professor?” I asked him once. “My God!” he

replied, “it helps busy my mind. I would die without this watch and

diary.”

In the afternoon the attack would cease, and in the evening the

students would see the loved Professor delivering his lecture as

smilingly as if he had never had a pain in his life.

_December, 1875._--Through Fick, Kinkel, Scherr and others of our

friends among the University professors, we had free entrée to lectures

when we pleased; could come or go. Scherr’s on France, and Kinkel’s on

art, we heard throughout, as also Henne’s on Swiss history. There were

numbers of American students too in the Polytechnic and University, so

that our relations with teachers and taught were very friendly. The

American students were always at our home on all American holidays,

when the Consulate and our apartment were opened up together and

decorated with our national colors. Speeches were made, toasts drunk,

and a general good American time had. We ourselves greatly enjoyed

these reunions on a foreign soil, and the students and American

residents gave many proofs that they enjoyed them too.

I recall how just before one Christmas, Mrs. Kelley, wife of

Congressman Kelley, of Philadelphia, who was then living in Zurich,

asked me to go with her to help select a picture for an American

friend. I felt honored that she should consult my taste. A very fine

and expensive engraving of Dante at Florence was selected.

What was my surprise, on Christmas evening, to see her head the

American party to our house, with this picture and a speech to the

Consul.

The treasured gift hangs in my Iowa home, but the kind words of that

Christmas evening are stored away in the depths of our hearts. It was

the sign, not the gift itself, that gratified us most.

Most of us mortals are so constituted that to have the esteem of our

fellow beings gives us a most comfortable feeling _here_, anyway,

whatever it may do for us _hereafter_.

_December 7._--Last night Prof. Kinkel invited me to attend a Students’

Commers or festival. There must have been a thousand students present

in the big skating rink. They sat at long tables; the corps students

in high boots, and wearing their corps caps, badges and ribbons. In

front of every one stood a mighty schooner of beer. All smoked, and

the narcotic cloud was so dense I could scarcely see to the stage.

There were decorations everywhere, and a band of music in the gallery.

There were sentinels outside at the door, and whenever a particularly

popular professor was about to enter, signals were waved along the

tables and to the band. Then, as he walked blushing through the aisles

to the stage, pandemonium itself was let loose in the way of clanging

glasses, band playing, pounding tables, hurrahing and singing, until

the conquering hero was seated on the platform. It was a great time

for the professors. Lunge, the chemist; Kinkel, the poet; Hermann, the

physiologist; Scherr, the historian; Meyer, the chemist; Klebs, the

bacteriologist, and other men with names that sound all over Europe,

were literally carried to the stage on the wings of noise, smoke, music

and lager beer.

These great Zurich professors are the men whom Hepworth Dixon calls

the “Dukes of the Republic.” They are the only people in Switzerland

appointed to their places for life.

Students near me got away with a dozen and more schooners of Munich’s

best. I don’t know where it went to, but they have been known to drink

twenty glasses at a sitting. For myself, to keep up appearances I did

away with three glasses and a half, and absorbed smoke enough, without

touching a cigar, to give me the headache for a week.

Here, as at the German Universities, the corps students fought duels.

The most self-important young man in the city is the one with the

little red corps cap, the big top boots, the ribbon across his breast,

and the fresh patch of muslin on his nose, showing a recent engagement.

If the duelist has attended still other universities, he will probably

have a half a dozen welts and scars across his face. He may not know

much about text-books, but these unseemly welts on the face are signs

of great honor; and as the man of danger struts down the street with a

big-mouthed bull-dog in tow, he is a spectacle to behold. His greatest

happiness in life is to have some passer-by turn and gaze on him.

And this was what Bismarck was doing at twenty; this, and shooting off

pistols in his bedroom!

These University warriors are not so dangerous as their slit-up noses

indicate. I have known of fifty duels in the past few years and not a

soul, save one, was badly hurt. He _did_ get really killed.

The offenses for which the students bleed and die are all petty,

fanciful, and even provoked. Sometimes corps members are simply

compelled by their different societies to go out and seek a fight and

try their mettle. Ill feeling or enmity, I have noticed, has not of

necessity anything to do with student dueling.

* * * * *

_November 20._--Had this from General Sherman:

“WASHINGTON, D. C., Nov. 9, 1875.

“DEAR BYERS:--I am indebted to you two letters, the last one

enclosing the comments on the Prussian Army as developed in

the Autumn maneuvers in Silesia. There is no doubt Prussia,

otherwise the German Empire, is determined to keep up the

physique, organization and instruction to meet any possible

conflict, thus necessitating much loss of labor, and constant

trouble in furnishing arms and food. We cannot attempt to follow

her example, though of course we can learn much from their

experience. General Meigs was present on the occasion of these

maneuvers and will on his return make an official report which

will be in book form, easy of preservation.

“Republican successes here this fall make the officials feel

better, but the fact that the House of Representatives is

Democratic will cause much confusion and heartburning this

Winter, and until the nominations are made next Summer.

“My best love to Mrs. Byers.

“Yours truly,

W. T. SHERMAN.”

Twenty Years in Europe A Consul-General's Memories of Noted People, with Letters From General W. T. Sherman · 第 12 / 30 章