Chapter XVII

A few months after the retreat of Tiberius to Capri, Livia, his aged

mother, died at Rome. The news was quickly conveyed to Tiberius, but

he excused himself by letter for not immediately appearing at Rome, on

the ground that he was pressed with important business. He had never

spoken to Livia after she showed him the abusive letters of Augustus.

Such hatred did he still bear her that he daily put off going to Rome

to attend her funeral. Appeal after appeal was sent him to hasten, as

the burial could not longer be delayed. Finally he despatched Caligula

to deliver a eulogy in his stead. Out of respect for the wife of the

Divine Augustus, the Senate passed a resolution calling her the “Mother

of her Country.” This the hateful son would not allow. He even annulled

her will.

After her interment and Caligula’s return to Capri, the government

assumed a character of cruel and crushing despotism. Those who had

been friends of Livia were attacked and ruthlessly killed. Letters

of complaint were sent to the Senate charging Nero with “lewdness,”

Agrippina with a “turbulent and haughty spirit.” If people compared

these bloody times with the peaceful reign of Augustus, they were

killed. Innocent criticism was punished by death. Freedom of speech was

stifled. Everywhere in the city there was a feeling of distrust. The

streets of Rome appeared deserted. The surrounding towns and the villas

by the sea became crowded. But even here spies were continually on the

watch.

As if to increase the gloom that hung over the city, a horrible

catastrophe occurred at a small town near Rome, called Fidenae. In

this place a freedman had erected a large wooden amphitheatre, and

having gathered gladiators from all parts of the country, had promised

a wonderful exhibition. People flocked to the games and filled the

enormous structure. During the performance the supports gave way,

precipitating the great crowd to the ground. Few escaped injury, and

over thirty thousand perished. Nor was this all; for at Rome a violent

fire broke out which consumed all the houses and temples on the Coelian

Hill. The groan of the dying at Fidenae awakened no sympathy in the

breast of the tyrant at Capri; but after the terrible fire on the

Coelian Hill, the cries of the homeless touched his heart to such an

extent that he ordered the public money to be used in rebuilding the

devastated district.

Amid all these catastrophes Sejanus did not cease to execute his

infernal plots. His greatest desire had not yet been fulfilled. He

had removed only one obstacle from his path to ultimate power,--the

emperor’s son Drusus. By a stroke of good fortune, Tiberius had

withdrawn himself from the city. Agrippina and her sons were the last

remaining obstacles to be set aside. By artful and vicious enticing,

he seduced the wife of Drusus, making her, therefore, a spy upon her

husband. Through Livilla’s daughter, Julia, he became informed of

the innermost thoughts of Nero. Through the young wives of these two

princes he worked their destruction. What evidences of a treasonable

nature were lacking in the actions of Agrippina he supplied from his

fertile imagination. He made a last effort to entrap her. In the atrium

of her home, where he had many times before questioned her, he accosted

her.

“Thou art jubilant, O Agrippina,” he said. “Wherefore art thou so

happy?”

“I am not happy, O Sejanus, but I am less distrustful.”

“Still distrustful of me?” he asked; but receiving no reply, he added,

“What if I were to tell thee that the emperor is a prisoner?”

“What wouldst thou have me say?”

“Mayhap the time is now ripe for thee and thy sons to seize the

altars of the gods and cry unto the people for protection. Truly,

thou art now more free, for thou receivest again thy friends.

Nothing, O Agrippina, hinders thee now from seizing bolder and higher

associations. Come, be brave! With thy sons call upon the legions!

The power thou seekest is now within thy grasp! No one will hinder

thee! The Senate, the Roman people, the legions, ay, Sejanus and the

Praetorians will all espouse thy cause! Say but the word and thou shalt

rule!”

“Ah! O Sejanus, these are treasonable words! The honors of which thou

speakest are not to be seized by violence. Nay, when the gods see--”

“The gods help not those who supinely wait,” interrupted Sejanus. “Nay,

O daughter of the outraged Julia, nay, O mother of princes of celestial

blood, nay, thou, granddaughter of the Divine Augustus, what is now

required is action. Let Sejanus honor thee! Let the true friend of the

Julian family--the man whom thou seemest to reject as unworthy of thy

confidence--let him be the first to throw himself at the feet of the

mother of an emperor! Hesitate no longer, but give me thy orders!”

These words of Sejanus were spoken in such an earnest tone that

Agrippina was at first deceived. Gradually these treasonable utterances

awakened in her a sense of fear. She began to divine a sinister motive

in this seeming friendliness of her old enemy.

“What if thy words should be heard by others, O Sejanus?” she whispered

in alarm.

“Why should I care for informers, if I am trusted by thee and thy sons?

I have seen Nero but yesterday. I have spoken with Drusus. Messengers

await my command to carry orders to the legions. Everything, O noble

and worthy Agrippina, is ready and awaits thy consent!”

“O Sejanus, thy words ring with the sound of sincerity, but no violence

shall be done by me. If the people wish what thou sayest they do, let

them inform me through the mouths of my friends. I charge thee, speak

no more on this subject and excite not the ambition of my sons! Nay, O

Sejanus, the robes of loyalty are not always worn by those who speak

the loudest. If thou hast nothing better to offer than treasonable

words, thou art dismissed.”

The next report that was forwarded to the emperor contained the

treasonable words of Sejanus as having come from the lips of Agrippina.

Nero and Drusus were charged with sharing their mother’s traitorous

purposes. The fate of Agrippina and her sons awaited the final

judgment of the tyrant at Capri. Orders for their punishment were

immediately forwarded to Rome. The mother was banished to the island

of Pandataria, Nero was sent to the island of Ponza, and Drusus was

thrust into the dungeons on the Palatine Hill.

* * * * *

While the people of Rome were suffering under the tyranny of their

violent ruler, Psyche still remained in solitary confinement. Months

had passed, and the seasons with their varying colors had painted the

beautiful Campagna; but the young dancing-maiden had lost all idea of

time. Day after day, through the weary months, she had seen no one but

her deaf and dumb jailer. She had heard no voice but her own. However,

she lived in continual dread of another visit from Sejanus. She would

pace up and down her little cell; she would gaze for hours upon the

wide Campagna; she would sometimes sing an Homeric hymn; but the

monotony of her life weighed upon her like a heavy burden.

In her painful solitude, where no zephyrs wafted a human sound,

except her own sighs and sobs, where no revelations came to her but

in chimerical dreams, she lived like some beautiful flower that hangs

over a dark abyss. All the pure springs of her imagination, whether

flowing gently in soft but sombre shadows of love for her brother, in

calm shade for her parents, or in golden sunlight for her lover, lost

themselves in the main stream in the valley of oblivion.

The summits of the hills of solitude are first kissed by the purple

rays of religious light. They cleave the air like bold thoughts; they

repose in majesty like infinite and immutable truths. From their lofty

tops words lose their power to paint the revelations that come to the

soul. Burning upon altars on those lofty heights, the thoughts give

forth sweet incense mingled with profound prayers. Ay, on these altars

lambent flames of meditations mimic the light of the life-giving sun.

Ah! But there are also valleys of solitude where the sunlight never

enters, where the tears of cloudy days gather into one torrent and

violently score the river beds, where pale flowers struggle against

the cold breath from unsearchable caverns. There are solitudes which

humanity dares not enter. There is a solitude where the mind itself

evanesces,--the terrible solitude of oblivion.

Such a solitude was Psyche’s; and from her life all hope and joy had

fled. Her very dreams were beginning to vanish. Arid anguish pressed

her heart. Her ears like parched lips thirsted for words. Her eyes

like homesick souls longed for the light of the sun. Her existence was

immobile but living, like the silence on lips that are not dumb and

yet do not speak. Oh the silence of solitary confinement! Her life

was an ocean without a shore, overhung with sombre clouds. From time

to time there would appear on the waters a wave both long and low.

Only the ear accustomed to silence could hear that moaning note. It

sounded like a voice crying, with sad, monotonous iteration, the word

‘_ob-liv-i-on_.’

One evening when she had finished her meal, she heard some one speaking

in the corridor. These were the first words she had heard since the

visit of Sejanus. “What can it mean?” she asked herself. She heard the

key turn in the lock, and when the door was opened she saw a soldier.

“Prepare to leave at once,” he ordered.

“Then I am free!” she screamed with joy.

“Nay, thy prison is to be changed.”

“But where shall I go?” she asked nervously.

“Thou wilt leave Rome to-night with another prisoner.”

Psyche(#74136) · 第 17 / 23 章