SCENE II.

PHILIP. -- THE SAME.

PHILIP [aside]. If to find my death I come,

Why precipitate my doom?

But so patient who could be

As to not desire to see

What impends, how dark its gloom?

LUIS. Then, what pledge may I demand

Of your faith?

POLONIA. This hand.

PHILIP. Not so,

How to hinder it I shall know;

More of this I must withstand.

POLONIA. Woe is me!

PHILIP. Wilt give thy hand

to this outcast of the wave?

And, oh thou, to whom pride gave

The presumption to aspire

To a sun's celestial fire,

Knowing that thou wert my slave,

Why thus dare to come between

Me and mine?

LUIS. Because I dare

Be what now I am, nor care

More to be what I have been.

It is true that I was seen

Once your slave: for who, indeed,

Can the fickle wheel control?

But in nobleness of soul

The best blood of all your breed

I can equal, nay, exceed.

PHILIP. Exceed ME? Vile homicide!

Wretch . . . .

LUIS. In having thus replied

You have made a slight mistake.

PHILIP. No.

LUIS. If such you did not make,

You've done worse.

PHILIP. Say, what?

LUIS. You've lied!

PHILIP. Villain! traitor

[Strikes him in the face.

POLONIA. Oh, ye skies!

LUIS. For so many injuries

Why not instant vengeance take,

When volcanic fires awake

In my breast, and hell-flames rise?

[They draw their swords.

* * * * *

The Purgatory of St. Patrick · 第 2 / 18 章