It is, therefore, necessary that the Church should be completely

independent of all human authority, and supreme in her own

sphere. Her rights, her property, and the persons of her

hierarchy must be sacred and inviolable. She must have full and

unrestricted liberty to exercise the powers and fulfil the

mission committed to her by her Divine founder, without any

interference of kings, rulers, or the people; of lawless

individuals, or any usurping, tyrannical state. It is most

necessary of all that the Supreme See and Sovereign Ruler of the

Church--that is, the Roman Church and Pontiff--should possess

this perfect liberty and independence. The Pope is the Vicar of

Christ, the supreme judge of all questions of doctrine and

morals. So far as the rights of religion are concerned, he is the

judge of all sovereigns and states, and they owe him obedience.

He is the judge, also, of the justice and morality of laws,

whether national or international, and of all practical cases in

which conscience and the divine or ecclesiastical law are

concerned. For this reason, he ought not to be the subject of any

temporal prince or state. And, in point of fact, Jesus Christ has

given him the rights and privileges of a sovereign.

{127}

When tribute was exacted of our Lord, before paying it, He stated

distinctly to his disciples that He Himself was above all human

jurisdiction and law, and insinuated, in an equally unmistakable

manner, that He designed to communicate this privilege to St.

Peter. "And when they were come to Capharnaum, they that received

the didrachmas came to Peter, and said to him: Doth not your

Master pay the didrachma? He said: Yes. And when he was come into

the house, Jesus prevented him, saying: What is thy opinion,

Simon? Of whom do the kings of the earth take tribute or custom?

of their children or of strangers? And he said: Of strangers.

Jesus said to him: Then the children are free. But, that we may

not scandalize them, go thou to the sea, and cast in a hook; and

that fish which shall first come up, take: and when thou hast

opened his mouth, thou shalt find a stater: take that, and give

it to them for me and thee." [Footnote 39]

[Footnote 39: St. Matt. xvii. 23-26.]

[USCCB: St. Matt. xvii. 24-27.]

The argument used by our Lord is very plain. The son of a king is

exempt from tribute. "I am the Son of the King of kings, and,

therefore, owe no tribute to the servants of My Father." But, if

our Lord owed no tribute to any temporal ruler, He owed no kind

of obedience or subjection. And as He paid tribute as a free act

of condescension, in order to uphold the authority of kings, so,

for the same reason, He respected that authority in other things.

{128}

His emblematic action in providing, miraculously, a coin for the

tribute-money, which He ordered St. Peter to pay in the name of

Christ and for himself also, insinuates in the most significant

manner that St. Peter was to obtain from Him a like privilege

with that which He possessed by natural right as the Son of God.

Christ is a sovereign in His own native right. The Vicar of

Christ is a sovereign by a delegated privilege. The obedience of

Christ to temporal rulers and laws was not due by the obligation

of a subject, but a mere voluntary conformity for the sake of the

common good. So, also, the Vicars of Christ, independent of all

temporal rulers and laws, should be bound to God alone, and not

before men, to subject themselves to the authority of an earthly

sovereign, only so far as times and circumstances might require

them to do so for the well-being of the Church. For several

centuries it was, in fact, necessary for the Popes to submit to

the sovereignty of the Roman emperors, pagan and Christian.

During this period they maintained their spiritual independence

and supremacy chiefly by an incessant conflict with the imperial

power--frequently ended only by their martyrdom. It was partially

secured by the voluntary respect and obedience of the Christian

emperors to the spiritual authority of the Vicar of Christ. But

this was an imperfect state, suited only to the beginnings of the

Church; and therefore the providence of God gave to the Popes the

temporal sovereignty over Rome.

{129}

The personal sovereignty and independence of the Pope was given

him by a divine right, and conferred on him immediately by Jesus

Christ. This divine right did not, however, convey an immediate

title to the possession of any temporal kingdom of subjects. It

only gave the right to acquire such a kingdom by human right, and

made this human right, once acquired, sacred and inviolable. The

title of the Popes to the sovereignty of Rome is, therefore, in

its origin human, and based on principles of human law and

justice; but in regard to its inalienable, inviolable sacredness,

it is of divine right. It is not essentially contained in that

sovereignty which Christ gave to St. Peter and his successors,

but it is its natural and necessary consequence. It is annexed to

it for its maintenance and protection. Ever since the civilized

nations became Christian, this sovereignty has been necessary,

and it still continues, and must remain in future, necessary for

the due exercise of the spiritual supremacy of the Roman Church

and Pontiff. The sacredness and inviolability of the temporal

sovereignty of the Pope over the Roman kingdom, and the

necessity, under the present condition of things, of this

sovereignty to the well-being of the Church, have been repeatedly

and solemnly declared by the sovereign pontiffs and by the

Catholic episcopate.

{130}

It is impossible for any true and loyal Catholic to think

otherwise; and the events which have occurred and are now

occurring make it clearly and plainly manifest that this judgment

is just. God has given to the Roman Pontiff a temporal throne and

kingdom, a country and a capital, that it might be a Christian

Sion and Jerusalem, a holy and inviolable sanctuary, in which the

Vicar of Christ can possess and exercise in sovereign freedom and

independence all the rights of his spiritual supremacy over the

universal Church.

From what I have thus far said, which is the expression not of my

opinion merely as an individual, but of the common belief of the

whole body of sincere and faithful Catholics throughout the

world, I draw the following evident conclusion: In that combat

which the Holy Father has been so long waging, he has defended

only what God has given him for the spiritual and eternal welfare

of the human race. This determined and glorious conflict with

unprincipled governments and the detestable horde of

revolutionists for the defence of the temporal princedom of the

Roman Pontiff, is a combat between infidelity and faith, hell and

heaven, Satan and Jesus Christ.

{131}

The real and final aim of those who have conspired together to

overthrow the temporal sovereignty of the Pope has been and is

the subversion of his spiritual supremacy, and of the freedom and

independence of the Catholic Church; the abolition of the kingdom

of Christ upon the earth; and the emancipation of human society,

together with all the individuals who compose it, from the law of

God. It is true that many of those who have taken part in this

conspiracy have not clearly foreseen or intended this final and

inevitable tendency of their movement toward communism and

atheism. But these are merely the purblind followers and

accomplices, the servants and tools of more clear sighted and

desperate leaders, who make use of them, and who despise them.

All together are but the instruments and agents of one who is far

more clear-sighted and more desperate than any of them, the great

enemy of Jesus Christ, the original author of all rebellion, the

apostate archangel, Lucifer.

The Holy Father and his devoted adherents have been fighting for

the principles of truth, justice, and morality, for the welfare

of society, the laws of God, the cause of religion throughout the

whole world. Rome is the sanctuary where these precious jewels

are treasured. Those good, brave men who have died in defence of

the Holy See have died as martyrs for the faith and law of

Christ. All Catholics owe them reverence and gratitude, and ought

to be stirred up by their glorious example to an equal zeal and

loyalty in the sacred cause of God and the Pope.

{132}

All Christians have sworn allegiance to Jesus Christ as their

King. The Pope is the Vicar of Jesus Christ, and, therefore, no

Christian can pay allegiance to Jesus Christ without paying

allegiance to the Pope. This allegiance is spiritual, but, by its

very nature as a spiritual allegiance, it binds every Catholic to

support and assist the Pope by all possible and lawful means to

defend and preserve those temporal rights, which are necessary to

him and to the Church, as the condition and the guarantee of the

freedom and well-being of both.

It is also the interest of all Catholics, as well as their duty,

to stand bravely and loyally by the Pope in his struggle against

the enemies of the Church and of religion. What is there so

precious to the Christian as the faith, the holy and divine

religion into which he has been baptized; the Church, which is

his ark of safety; the adorable Sacrament of the Altar, which is

the link between heaven and earth; the Communion of Saints,

through which he remains still united to the faithful departed

whom he once loved on earth; the hope of future glory and

blessedness in the kingdom of God? Health, wealth, pleasure,

honor, science, art, home, country, the whole wide world itself,

are of no value in comparison. But the treasure which each one

possesses in his religion he holds only by virtue of that charity

which binds him to all other members of the Catholic Church, and

to its Head.

{133}

Our interests are in common, and if any member, but especially

the Head, be wounded, the whole body and all the other members

must suffer with it. Each one has an interest in the well-being

of the whole Church. We have an interest in the preservation of

the sacred deposit of faith and grace in all nations; in the

salvation of our neighbor, in the spiritual good of our

posterity; in the prosperity of Christendom; in the conversion of

the world; in the triumph of Jesus Christ; in the glory of God.

All these are bound up in the cause of the Holy See, the Roman

Church, the Sovereign Pontiff. It is only by the Catholic Church

that mankind can be saved and that God can be glorified. Peter is

the Rock on which this Church is built. The successors of Peter

hold the golden keys by which hell is shut and heaven opened. The

See of Peter is the centre of unity, light, life, and strength,

for the whole Church throughout the world. It is against the Rock

of Peter that the forces, proceeding from the gates of hell to

make war on religion, morality, society, the spiritual and

temporal well-being of the human race, direct their most fierce

and obstinate assaults. The downfall of this citadel would cause

the destruction of the kingdom of God on earth, and give the

victory to Satan in his warfare against Christ.

{134}

"The gates of hell shall never prevail against it." God will

preserve the Roman Church until the end of the world. But He will

not do it altogether by miraculous and supernatural means, or by

His own immediate intervention in human affairs. God ordinarily

works through secondary causes, and by means of human agencies.

He has established the civil princedom of the Roman Pontiff as

the bulwark of his spiritual supremacy, and this bulwark must be

defended by the loyalty and valor of all true Catholics against

the assaults of the gates of hell. If faithless sovereigns and

wicked conspirators despoil the Sovereign Pontiff of his lawful

patrimony, rob the Roman Church of her possessions, and thus

weaken and embarrass the functions of the supreme government of

the Catholic Church, duty and interest alike require of the

faithful to repair this injury, and to succor the distress of the

Mother and Mistress of all churches by their generous and

abundant contributions.

This is the obligation of the poor and of the rich alike, though

not in equal measures. Upon those who are relatively poor, by

comparison with the wealthier class--that is, those who are

dependent upon their own hard labor for a modest livelihood--it

is not necessary to press this obligation in urgent terms. They

make up the great body of the faithful, and by their zeal and

charity it is in a great part that the enterprises of the Church

are sustained.

{135}

To those of you, my dear brethren, who belong to this class, what

I have said already will be enough--that is, to the greater part.

For there are some who waste in the service of the devil what

they can save from their earnings, and, therefore, have little or

nothing left to give to God and the Church. Those who give

themselves to excessive drinking--as some unhappily do, to their

own shame and ruin and the scandal of religion--waste their

hard-earned money in the service of the devil. So, also, those

who give their money to unlawful societies, and to foolish,

wicked enterprises, which are forbidden both by the laws of the

Church and of the country, waste it in the devil's service. All

such persons are bad subjects and rebels in the kingdom of God.

Therefore, I exhort them to return to their fidelity and

allegiance, to renounce the service of the devil, and to give a

part of what they have devoted to his wicked works to the holy

cause of God and the Church. Let those, also, who are led away by

foolish vanity to spend more money than is suitable and right

upon the decoration of their person, sacrifice those ornaments

which are not in keeping with the modesty of their state in life,

that they may have more to give to our Lord, and may merit more

precious and lasting jewels, which will never lose their lustre.

{136}

Those who serve the meek and lowly Saviour of the world, who put

on the form of a servant for our sakes, in humble labors and

offices, are ennobled by their Christian charity. Imitate,

therefore, the zeal, self-denial, and generous liberality of your

forefathers and brethren in all ages and countries, who, out of

their poverty, have made such great gifts to God and their

fellow-men, and whose alms have swollen from small rills to such

an abundant stream, fertilizing and blessing the earth. It will

come back to you a hundredfold, especially when it is bestowed on

the Vicar of Christ, who is, like his Divine Master, in a special

sense the father of the poor.

The obligations of the rich in respect to giving are far greater

than those of the poor, but not generally so well fulfilled. The

spirit of the Catholic religion ought to inspire them with a

generous and lavish charity. The spirit of God is a princely

spirit; and in the early and middle ages this princely spirit was

manifested in a princely munificence. There are not wanting, in

our own times, many signal instances of this same generous and

noble magnanimity of Christian character in the great and

wealthy. The present needs of the Holy See have called forth, in

numbers of those who are noble or rich, a manifestation of that

same piety, devotion, and liberality which has adorned the

history of happier epochs, and given a purer lustre to so many

illustrious names.

{137}

But our age is one of luxury and self-indulgence. The rich are

exposed in an unusual degree to those temptations which have

always made their state so dangerous. Therefore, they need

special admonitions to administer well the goods entrusted to

them by Almighty God, and beware of that excessive love of money,

that pride, selfishness, and extravagance, which are so contrary

to the spirit of Christianity. They need to be stirred up to give

in proportion to their wealth to the sacred cause of God, and not

to stint themselves to the small measure which, for the poor, is

generous and honorable, but which for them is niggardly and

disgraceful. To the rich, therefore, I say that they should

imitate the example of those holy and noble persons who have

consecrated their wealth to God.

You serve an exacting Master. You are placed in a position which

is beset with responsibility and danger. It is a responsible

position, because of the great and important duties and

obligations which are annexed to it; dangerous, because of its

great difficulties and temptations. Those who are favored and

elevated above their fellows by Divine Providence, have not

received these blessings in order that they may make a display of

themselves or indulge their passions, but in order that they may

glorify God and do good to their fellow-men.

{138}

If they wish to be safe in the midst of the allurements and

seductions of this world, to derive real and lasting advantage

from their wealth, and to save their souls, they must consecrate

their riches to the service of God. There is but one end for

which one can live in this world which is worthy of a

Christian--the exaltation of the kingdom of Jesus Christ.

Princes, nobles, men of power and influence through their

talents, learning, station, or wealth, if they do not devote

themselves heart and soul to the advancement and extension of the

Catholic Faith and the Catholic Church, are recreant to their

trust. It is this treason of the great and rich in Catholic

nations to the sacred cause of Christ and His Church which is the

chief cause of irreligion and vice among the people, of rebellion

and revolution, political and social disorder, and which

threatens to produce convulsions still more extensive and

terrible, in which the privileged classes will become the victims

of a conflagration which their own folly and wickedness have

kindled. The throne of the Roman Pontiff is the keystone of the

arch of political and social order, public peace and prosperity,

civilization and good government. Those who have the greatest

stake involved in the social commonwealth have the greatest

interest in maintaining the rights of that august and sacred

throne.

{139}

It is a disgrace to Christendom that the Sovereign Pontiff of the

Catholic Church should be left to struggle almost alone and

single-handed with enemies who have plotted the overthrow of the

Holy See and of religion. It is shameful that he should be left

to bear the burden of debts and embarrassments which have been

created by those who have unjustly invaded and despoiled the

patrimony of the Church. The majestic figure and attitude of Pius

IX. is a condemnation of the nations of Christendom in this

nineteenth century before the tribunal of conscience and of

Almighty God. Only those can free themselves from this

condemnation who are found on his side, sustaining his cause by

word and deed, proving their loyalty to Christ and His Vicar by

their open renunciation of all sympathy and complicity with the

enemies of the Holy See, and by their zealous and active support

of the spiritual supremacy and temporal princedom of the Roman

Pontiff.

By the grace of God, my dear brethren, we will not incur that

condemnation. We are true and faithful members of that Holy

Catholic Church which was founded on the day of Pentecost.

Although remote in the distance of space from the See of Peter,

the Holy Roman Church, we acknowledge with pride and joy that the

Mother and Mistress of Churches is the Mother and Mistress of the

Church of this Western world.

{140}

We are the loyal and devoted children of our Holy Father, Pius

IX. His rights we will sustain while life shall last. Our prayers

shall never cease to ascend to heaven for his success and

triumph; our generous contributions to his temporal necessities

shall never fail him. We rely on the unfailing word and almighty

power of our Lord Jesus Christ to give victory and triumph to the

cause of His crowned and anointed Vicar and of His Holy Church;

and we will, therefore, do our duty zealously and faithfully to

promote that victory, that we may share in its glory and reward.

---------------------

{141}

The Sermon IX.

The Living God.

(For Trinity Sunday.)

Jer. x. 10.

"__The Lord is the true God:

He is the living God__."

To-day the Church makes a solemn profession of faith in the

mystery of the Holy and Undivided Trinity. It is true this is a

profound, inscrutable mystery, which we could never have

discovered, and which, even now that it is revealed, we cannot

fully grasp with our reason; but it is not so absolutely

impenetrable that we may not reason about it in so far as to see

a fitness in it, and to recognize its truth and conclude its

necessity from its perfect harmony with the other mysteries of

the Christian faith. We can see how the whole system of religion,

which shows us God as the Creator of the universe, and the

Redeemer and glorifier of the human race, finds its fittest

sanction and most reasonable explanation in its truth; while the

rejection of it would leave the mind oppressed and bewildered

with a thousand difficulties impossible of solution, and of such

a nature as to lead us to abandon the belief in God as a living

personal Being, and seek for their explanation in some theory of

Pantheism or Polytheism, the first of which denies the

personality, and the second the unity, of God.

{142}

If I needed an apology for endeavoring to show the reasonableness

of this doctrine, it would be that in our day it is famentably

true that the great body of so-called Christians, who have cast

off the primary authority of revealed truth, and set up the

destructive theory of private judgment in its stead, are fast

losing their faith in this necessary truth of Christianity, and

falling away into Rationalism and Infidelity. It becomes the

Christian preacher, therefore, to raise his voice in defence of

this fundamental doctrine of Christianity. Christianity is true

only because the Trinity is true. Abandon that, and belief in

Christ the incarnate Son of God is impossible.

Let us consider, then, with all due reverence, the mystery of the

being of God, and express the reasons which our own mind can

present to confirm the faith of the Christian, when, signing

himself with the sign of Christ, he adds the solemn declaration

of his belief in God, the Father, the Son, and the Holy Ghost.

{143}

First of all, it is proper to state distinctly what the doctrine

of the Trinity is. We believe that there is one infinite, eternal

Being, whose nature is in no way divided, nor can be conceived of

as partly one thing, and partly another thing. We believe that

God, though one in being, is a Trinity in person. This Trinity of

person in God does not separate His being into parts any more

than His attributes, such as His wisdom or His justice, could

divide Him, making His wisdom or justice one thing, and Himself

another thing, which is not wisdom or justice.

It is God who is both wise and just, and His wisdom and justice

have no existence but in Him. So it is God, one Being, who is

Father, Son, and Holy Ghost, and these three Persons, taken

together, or one by one, are not something else besides the being

of God, but they, each and all, are God. God __is__ the

Trinity. So that the Father cannot regard the Son, or the Holy

Ghost, as some other being--some other God, because the Son and

the Holy Ghost are the same God as the Father is. In being God is

not three, but one. Nor does the fact of there being three

Persons add anything to the being of God, or lessen the absolute

perfection of His unity, by introducing an element of division:

on the contrary, we shall see that a perfect being must exist in

three persons, and a being with only one person, such as we are,

is necessarily an imperfect being.

{144}

And when we say that the three Persons are distinct one from the

other, so that the Father is not the Son, nor the Son the Holy

Ghost, that again in no manner can affect the unity of the Divine

Being, which in all three is identically the same. God, whose

being is one, lives in three persons, and we can address

ourselves to any one of the three separately, to God living as

the Father, to God living as the Son, or to God living as the

Holy Ghost; but the Being who __lives__, either as Father, or

as Son, or as Holy Ghost, is One, and cannot be addressed in any

manner as if He was double or triple. This very reasonable

distinction between a being and the person of that being seems to

be something which many wise and learned men appear either unable

or unwilling to understand.

Sermons by the Fathers of the Congregation of St. Paul the Apostle, Volume VI. · 第 6 / 16 段