I took up my coat in despair.

Werner called another. I no longer saw anything. Some one helped me

to get my arms in my coat-sleeves. Then I found myself upon the

stairs, and while Catharine asked me what had poised, I sobbed aloud

and would have fallen from top to bottom if Aunt Gredel had not

supported me.

We went out by the rear-way and crossed the little court. I wept like

a child, and Catharine did too. Out in the hall, in the shadow, we

stopped to embrace each other.

Aunt Gredel cried out:

"Oh the robbers! They are taking the lame and the sick. It is all the

same to them; next they will take us."

A crowd began collecting, and Sepel the butcher, who was cutting meat

in the stall, said:

"Mother Gredel, in the name of Heaven keep quiet. They will put you in

prison."

"Well, let them put me there!" she cried, "let them murder me. I say

that men are fools to allow such outrages!"

But the _sergent-de-ville_ was coming up, and we went on together

weeping. We turned the corner of Cafe Hemmerle, and went into our own

house. People looked at us from the windows and said, "There is

another one who is going."

Monsieur Goulden knowing that Aunt Gredel and Catharine would come to

dine with us the day of the revision, had had a stuffed goose and two

bottles of good Alsace wine sent from the "Golden Sheep." He was sure

that I would be exempted at once. What was his surprise, then, to see

us enter together in such distress.

"What is the matter?" said he, raising his silk cap over his bald

forehead, and staring at us with eyes wide open.

I had not strength enough to answer. I threw myself into the arm-chair

and burst into tears. Catharine sat down beside me, and our sobs

redoubled.

Aunt Gredel said:

"The robbers have taken him."

"It is not possible!" exclaimed Monsieur Goulden, letting fall his arms

by his side.

"It shows their villainy," replied my aunt, and growing more and more

excited, she cried, "Will a revolution never come again? Shall those

wretches always be our masters?"

"Calm yourself, Mother Gredel," said Monsieur Goulden. "In the name of

Heaven don't cry so loud. Joseph, tell me how it happened. They are

surely mistaken; it cannot be otherwise. Did Monsieur the Mayor and

the hospital surgeon say nothing?"

I told the history of the letter between my sobs, and Aunt Gredel, who

until then knew nothing of it, again shrieked with her hands clinched.

"O the scoundrel! God grant that he may cross my threshold again. I

will cleave his head with my hatchet."

Monsieur Goulden was astounded.

"And you did not say that it was false. Then the story was true?"'

And as I bowed my head without replying he clasped his hands, saying:

"O youth! youth! it thinks of nothing. What folly! what folly!"

He walked around the room; then sat down to wipe his spectacles, and

Aunt Gredel exclaimed:

"Yes, but they shall not have him yet! Their wickedness shall yet go

for nothing. This very evening Joseph shall be in the mountains on the

way to Switzerland."

Monsieur Goulden hearing this, looked grave; he bent his brows, and

replied in a few moments: "It is a misfortune, a great misfortune, for

Joseph is really lame. They will yet find it out, for he cannot march

two days without falling behind and becoming sick. But you are wrong,

Mother Gredel, to speak as you do and give him bad advice."

"Bad advice!" she cried. "Then you are for having people massacred

too!"

"No," he answered; "I do not love wars, especially where a hundred

thousand men lose their lives for the glory of one. But wars of that

kind are ended. It is not now for glory and to win new kingdoms that

soldiers are levied, but to defend our country, which had been put in

danger by tyranny and ambition. We would gladly have peace now.

Unhappily, the Russians are advancing; the Prussians are joining them:

and our friends, the Austrians, only await a good opportunity to fall

upon our rear. If we do not go to meet them, they will come to our

homes; for we are about to have Europe on our hands as we had in '93.

It is now a different matter from our wars in Spain, in Russia, and in

Germany; and I, old as I am, Mother Gredel, if the danger continues to

increase and the veterans of the republic are needed, I would be

ashamed to go and make clocks in Switzerland while others were pouring

out their blood to defend my country. Besides, remember this well,

that deserters are despised everywhere; after having committed such an

act, they have no kindred or home anywhere. They have neither father,

mother, church nor country. They are incapable of fulfilling the first

duty of man--to love and sustain their country, even though she be in

the wrong."

He said no more at the moment, but sat gravely down.

"Let us eat," he exclaimed, after some minutes of silence. "It is

striking twelve o'clock. Mother Gredel and Catharine, seat yourselves

there."

They sat down, and we began dinner. I thought of the words of Monsieur

Goulden, which seemed right to me. Aunt Gredel compressed her lips,

and from time to time gazed at me as if to read my thoughts. At length

she said:

"I despise a country where they take fathers of families after carrying

off the sons. If I were in Joseph's place, I would fly at once."

"Listen, Aunt Gredel," I replied; "you know that I love nothing so much

as peace and quiet, but I would not, nevertheless, run away like a

coward to another country. But, notwithstanding, I will do as

Catharine says; if she wishes me to go to Switzerland, I will go."

Then Catharine, lowering her head to hide her tears, said in a low

voice:

"I would not have them call you a deserter."

"Well, then, I will do like the others," I cried; "and as those of

Phalsbourg and Dagsberg are going to the wars, I will go."

Monsieur Goulden made no remark.

"Every one is free to do as he pleases," said he, after a while; "but I

am glad that Joseph thinks as I do."

Then there was silence, and toward two o'clock Aunt Gredel arose and

took her basket. She seemed utterly cast down, and said:

"Joseph, you will not listen to me, but no matter. With God's grace,

all will yet be well. You will return if He wills it, and Catharine

will wait for you."

Catharine wept again, and I more than she; so that Monsieur Goulden

himself could not help shedding tears.

At length Catharine and her mother descended the stairs, and Aunt

Gredel called out from the bottom:

"Try to come and see us once or twice again, Joseph."

"Yes, yes," I answered, shutting the door.

I could no longer stand. Never had I been so miserable, and even now,

when I think of it, my heart chills.

The Conscript: A Story of the French war of 1813 · 第 24 / 54 题