TO SIR HORACE MANN.

ARLINGTON STREET, _May_ 11, 1745.

I stayed till to-day, to be able to give you some account of the battle

of Tournay: the outlines you will have heard already. We don't allow it

to be a victory on the French side: but that is, just as a woman is not

called _Mrs._ till she is married, though she may have had half-a-dozen

natural children. In short, we remained upon the field of battle three

hours; I fear, too many of us remain there still! without palliating, it

is certainly a heavy stroke. We never lost near so many officers. I pity

the Duke [of Cumberland], for it is almost the first battle of

consequence that we ever lost. By the letters arrived to-day, we find

that Tournay still holds out. There are certainly killed Sir James

Campbell, General Ponsonby, Colonel Carpenter, Colonel Douglas, young

Ross, Colonel Montagu, Gee, Berkeley, and Kellet. Mr. Vanburgh is since

dead. Most of the young men of quality in the Guards are wounded. I have

had the vast fortune to have nobody hurt, for whom I was in the least

interested. Mr. Conway, in particular, has highly distinguished himself;

he and Lord Petersham, who is slightly wounded, are most commended;

though none behaved ill but the Dutch horse. There has been but very

little consternation here: the King minded it so little, that being set

out for Hanover, and blown back into Harwich roads since the news came,

he could not be persuaded to return, but sailed yesterday with the fair

wind. I believe you will have the _Gazette_ sent to-night; but lest it

should not be printed time enough, here is a list of the numbers, as it

came over this morning:

British foot 1237 killed.

Ditto horse 90 ditto.

Ditto foot 1968 wounded.

Ditto horse 232 ditto.

Ditto foot 457 missing.

Ditto horse 18 ditto.

Hanoverian foot 432 killed.

Ditto horse 78 ditto.

Ditto foot 950 wounded.

Ditto horse 192 ditto.

Ditto horse and foot 53 missing.

Dutch 625 killed and wounded.

Ditto 1019 missing.

So the whole _hors de combat_ is above seven thousand three hundred. The

French own the loss of three thousand; I don't believe many more, for it

was a most rash and desperate perseverance on our side. The Duke behaved

very bravely and humanely; but this will not have advanced the peace.

However coolly the Duke may have behaved, and coldly his father, at

least his brother [the Prince of Wales] has outdone both. He not only

went to the play the night the news came, but in two days made a ballad.

It is in imitation of the Regent's style, and has miscarried in nothing

but the language, the thoughts, and the poetry. Did not I tell you in my

last that he was going to act Paris in Congreve's "Masque"? The song is

addressed to the goddesses.

Letters of Horace Walpole — Volume I · 第 57 / 143 题