PARIS, _April_ 21, N.S. 1739.[1]

[Footnote 1: He is here dating according to the French custom. In

England the calendar was not rectified by the disuse of the "Old Style"

till 1752.]

Dear West,--You figure us in a set of pleasures, which, believe me, we

do not find; cards and eating are so universal, that they absorb all

variation of pleasures. The operas, indeed, are much frequented three

times a week; but to me they would be a greater penance than eating

maigre: their music resembles a gooseberry tart as much as it does

harmony. We have not yet been at the Italian playhouse; scarce any one

goes there. Their best amusement, and which, in some parts, beats ours,

is the comedy; three or four of the actors excel any we have: but then

to this nobody goes, if it is not one of the fashionable nights; and

then they go, be the play good or bad--except on Molière's nights, whose

pieces they are quite weary of. Gray and I have been at the Avare

to-night: I cannot at all commend their performance of it. Last night I

was in the Place de Louis le Grand (a regular octagon, uniform, and the

houses handsome, though not so large as Golden Square), to see what they

reckoned one of the finest burials that ever was in France. It was the

Duke de Tresmes, governor of Paris and marshal of France. It began on

foot from his palace to his parish-church, and from thence in coaches to

the opposite end of Paris, to be interred in the church of the

Celestins, where is his family-vault. About a week ago we happened to

see the grave digging, as we went to see the church, which is old and

small, but fuller of fine ancient monuments than any, except St. Denis,

which we saw on the road, and excels Westminster; for the windows are

all painted in mosaic, and the tombs as fresh and well preserved as if

they were of yesterday. In the Celestins' church is a votive column to

Francis II., which says, that it is one assurance of his being

immortalized, to have had the martyr Mary Stuart for his wife. After

this long digression, I return to the burial, which was a most vile

thing. A long procession of flambeaux and friars; no plumes, trophies,

banners, led horses, scutcheons, or open chariots; nothing but

friars,

White, black, and grey, with all their trumpery.

This godly ceremony began at nine at night, and did not finish till

three this morning; for, each church they passed, they stopped for a

hymn and holy water. By the bye, some of these choice monks, who watched

the body while it lay in state, fell asleep one night, and let the

tapers catch fire of the rich velvet mantle lined with ermine and

powdered with gold flower-de-luces, which melted the lead coffin, and

burnt off the feet of the deceased before it wakened them. The French

love show; but there is a meanness reigns through it all. At the house

where I stood to see this procession, the room was hung with crimson

damask and gold, and the windows were mended in ten or a dozen places

with paper. At dinner they give you three courses; but a third of the

dishes is patched up with salads, butter, puff-paste, or some such

miscarriage of a dish. None, but Germans, wear fine clothes; but their

coaches are tawdry enough for the wedding of Cupid and Psyche. You would

laugh extremely at their signs: some live at the Y grec, some at Venus's

toilette, and some at the sucking cat. You would not easily guess their

notions of honour: I'll tell you one: it is very dishonourable for any

gentleman not to be in the army, or in the king's service as they call

it, and it is no dishonour to keep public gaming-houses: there are at

least a hundred and fifty people of the first quality in Paris who live

by it. You may go into their houses at all hours of the night, and find

hazard, pharaoh, &c. The men who keep the hazard-table at the Duke de

Gesvres' pay him twelve guineas each night for the privilege. Even the

princesses of the blood are dirty enough to have shares in the banks

kept at their houses. We have seen two or three of them; but they are

not young, nor remarkable but for wearing their red of a deeper dye than

other women, though all use it extravagantly.

The weather is still so bad, that we have not made any excursions to see

Versailles and the environs, not even walked in the Tuileries; but we

have seen almost everything else that is worth seeing in Paris, though

that is very considerable. They beat us vastly in buildings, both in

number and magnificence. The tombs of Richelieu and Mazarin at the

Sorbonne and the College de Quatre Nations are wonderfully fine,

especially the former. We have seen very little of the people

themselves, who are not inclined to be propitious to strangers,

especially if they do not play and speak the language readily. There are

many English here: Lord Holdernesse, Conway and Clinton, and Lord George

Bentinck; Mr. Brand, Offley, Frederic, Frampton, Bonfoy, &c. Sir John

Cotton's son and a Mr. Vernon of Cambridge passed through Paris last

week. We shall stay here about a fortnight longer, and then go to Rheims

with Mr. Conway for two or three months. When you have nothing else to

do, we shall be glad to hear from you; and any news. If we did not

remember there was such a place as England, we should know nothing of

it: the French never mention it, unless it happens to be in one of their

proverbs. Adieu!

Yours ever.

To-morrow we go to the Cid. They have no farces, but _petites pièces_

like our 'Devil to Pay.'

_MAGNIFICENCE OF VERSAILLES--THE CHARTREUX RELICS._

Letters of Horace Walpole — Volume I · 第 41 / 143 题