SECTION II. RELATION

1. ABSOLUTE RELATION

#9. Relation.—N. relation, bearing, reference, connection,

concern, cognation; correlation &c. 12; analogy; similarity &c. 17;

affinity, homology, alliance, homogeneity, association; approximation

&c. (nearness) 197; filiation &c. (consanguinity) 11[obs3]; interest;

relevancy &c. 23; dependency, relationship, relative position.

comparison &c. 464; ratio, proportion. link, tie, bond of union. V. be

related &c. adj.; have a relation &c. n.; relate to, refer to; bear

upon, regard, concern, touch, affect, have to do with; pertain to,

belong to, appertain to; answer to; interest. bring into relation with,

bring to bear upon; connect, associate, draw a parallel; link &c. 43.

Adj. relative; correlative &c. 12; cognate; relating to &c. v.;

relative to, in relation with, referable or referrible to[obs3];

belonging to &c. v.; appurtenant to, in common with. related,

connected; implicated, associated, affiliated, allied to; en rapport,

in touch with. approximative[obs3], approximating; proportional,

proportionate, proportionable; allusive, comparable. in the same

category &c. 75; like &c. 17; relevant &c. (apt) 23; applicable,

equiparant[obs3]. Adv. relatively &c. adj.; pertinently &c. 23.

thereof; as to, as for, as respects, as regards; about; concerning &c.

v.; anent; relating to, as relates to; with relation, with reference

to, with respect to, with regard to; in respect of; while speaking of,

a propos of[Fr]; in connection with; by the way, by the by; whereas;

for as much as, in as much as; in point of, as far as; on the part of,

on the score of; quoad hoc[Lat]; pro re nata[Lat]; under the head of

&c. (class) 75 of; in the matter of, in re. Phr. "thereby hangs a

tale" [Taming of the Shrew].

#10. [Want, or absence of relation.] Irrelation.—N.

irrelation[obs3], dissociation; misrelation[obs3]; inapplicability;

inconnection[obs3]; multifariousness; disconnection &c. (disjunction)

44; inconsequence, independence; incommensurability; irreconcilableness

&c. (disagreement) 24; heterogeneity; unconformity &c. 83; irrelevancy,

impertinence, nihil ad rem[Lat]; intrusion &c. 24; non-pertinence. V.

have no relation to &c. 9; have no bearing upon, have no concern with

&c. 9, have no business with; not concern &c. 9; have no business

there, have nothing to do with, intrude &c. 24. bring in head and

shoulders, drag in head and shoulders, lug in head and shoulders. Adj.

irrelative[obs3], irrespective, unrelated; arbitrary; independent,

unallied; unconnected, disconnected; adrift, isolated, insular;

extraneous, strange, alien, foreign, outlandish, exotic. not

comparable, incommensurable, heterogeneous; unconformable &c. 83.

irrelevant, inapplicable; not pertinent, not to the, purpose;

impertinent, inapposite, beside the mark, a propos de bottes[Fr]; aside

from the purpose,, away from the purpose,, foreign to the purpose,

beside the purpose, beside the question, beside the transaction,

beside the point; misplaced &c. (intrusive) 24; traveling out of the

record. remote, far-fetched, out of the way, forced, neither here nor

there, quite another thing; detached, segregate; disquiparant[obs3].

multifarious; discordant &c. 24. incidental, parenthetical, obiter

dicta, episodic. Adv. parenthetically &c. adj.; by the way, by the by;

en passant[Fr], incidentally; irrespectively &c. adj.; without

reference to, without regard to; in the abstract &c. 87; a se.

#11. [Relations of kindred.] Consanguinity.—N. consanguinity,

relationship, kindred, blood; parentage &c. (paternity) 166;

filiation[obs3], affiliation; lineage, agnation[obs3], connection,

alliance; family connection, family tie; ties of blood; nepotism.

kinsman, kinfolk; kith and kin; relation, relative; connection;

sibling, sib; next of kin; uncle, aunt, nephew, niece; cousin, cousin-

german[obs3]; first cousin, second cousin; cousin once removed, cousin

twice &c. removed; near relation, distant relation; brother, sister,

one's own flesh and blood. family, fraternity; brotherhood, sisterhood,

cousinhood[obs3]. race, stock, generation; sept &c. 166; stirps, side;

strain; breed, clan, tribe, nation. V. be related to &c. adj. claim

relationship with &c. n. with. Adj. related, akin, consanguineous, of

the blood, family, allied, collateral; cognate, agnate, connate;

kindred; affiliated; fraternal.

intimately related, nearly related, closely related, remotely

related, distantly related, allied; german.

#12. [Double or reciprocal relation.] Correlation.—N.

reciprocalness &c. adj[obs3].; reciprocity, reciprocation; mutuality,

correlation, interdependence, interrelation, connection, link,

association; interchange &c. 148; exchange, barter. reciprocator,

reprocitist. V. reciprocate, alternate; interchange &c. 148; exchange;

counterchange[obs3]. Adj. reciprocal, mutual, commutual[obs3],

correlative, reciprocative, interrelated, closely related; alternate;

interchangeable; interdependent; international; complemental,

complementary. Adv. mutually, mutatis mutandis[Lat]; vice versa; each

other, one another; by turns &c. 148; reciprocally &c. adj. Phr. "happy

in our mutual help" [Milton].

#13. Identity.—N. identity, sameness; coincidence, coalescence;

convertibility; equality &c. 27; selfness[obs3], self, oneself;

identification. monotony, tautology &c. (repetition) 104. facsimile &c.

(copy) 21; homoousia; alter ego &c. (similar) 17[obs3]; ipsissima verba

&c. (exactness) 494[Lat]; same; self, very, one and the same; very

thing, actual thing; real McCoy; no other; one and only; in the flesh.

V. be identical &c. adj.; coincide, coalesce, merge. treat as the same,

render the same, identical; identify; recognize the identity of. Adj.

identical; self, ilk; the same &c. n. selfsame, one and the same,

homoousian[obs3]. coincide, coalescent, coalescing; indistinguishable;

one; equivalent &c. (equal) 27; tweedle dee and tweedle dum[Lat]; much

the same, of a muchness[obs3]; unaltered. Adv. identically &c. adj.;

on all fours.

#14. [Noncoincidence.] Contrariety.—N. contrariety, contrast, foil,

antithesis, oppositeness; contradiction; antagonism &c. (opposition)

708; clashing, repugnance. inversion &c. 218; the opposite, the

reverse, the inverse, the converse, the antipodes, the antithesis, the

other extreme. V. be contrary &c. adj.; contrast with, oppose; diller

toto coelo[Lat]. invert, reverse, turn the tables; turn topsy-turvy,

turn end for end, turn upside down, turn inside out. contradict,

contravene; antagonize &c. 708. Adj. contrary, contrarious[obs3],

contrariant[obs3]; opposite, counter, dead against; converse, reverse;

opposed, antithetical, contrasted, antipodean, antagonistic, opposing;

conflicting, inconsistent, contradictory, at cross purposes; negative;

hostile &c. 703. differing toto coelo[Lat]; diametrically opposite;

diametrically opposed; as opposite as black and white, as opposite as

light and darkness, as opposite as fire and water, as opposite as the

poles; as different as night and day; "Hyperion to a satyr"[ Hamlet];

quite the contrary, quite the reverse; no such thing, just the other

way, tout au contraire[Fr]. Adv. contrarily &c. adj.; contra,

contrariwise, per contra, on the contrary, nay rather; vice versa; on

the other hand &c. (in compensation) 30. Phr. "all concord's born of

contraries" [B. Jonson]. Thesis, antithesis, synthesis [Marx].

#15. Difference.—N. difference; variance, variation, variety;

diversity, dissimilarity &c. 18; disagreement &c. 24; disparity &c.

(inequality) 28; distinction, contradistinction; alteration.

modification, permutation, moods and tenses. nice distinction, fine

distinction, delicate distinction, subtle distinction; shade of

difference, nuance; discrimination &c. 465; differentia. different

thing, something else, apple off another tree, another pair of shoes;

horse of a different color; this that or the other. V. be different &c.

adj.; differ, vary, ablude|, mismatch, contrast; divaricate; differ

toto coelo[Lat], differ longo intervallo[It]. vary, modify &c. (change)

140. discriminate &c. 465. Adj. differing &c. v.; different, diverse,

heterogeneous, multifarious, polyglot; distinguishable, dissimilar;

varied, modified; diversified, various, divers, all manner of, all

kinds of; variform &c. 81[obs3]; daedal[obs3]. other, another, not the

same; unequal &c. 28. unmatched; widely apart, poles apart,

distinctive, characteristic; discriminative; distinguishing.

incommensurable, incommensurate. Adv. differently &c. adj. Phr. il y a

fagots et fagots.

2. CONTINUOUS RELATION

#16. Uniformity.—N. uniformity; homogeneity, homogeneousness;

consistency; connaturality[obs3], connaturalness[obs3]; homology;

accordance; conformity &c. 82; agreement &c. 23; consonance,

uniformness. regularity, constancy, even tenor, routine; monotony. V.

be uniform &c. adj.; accord with &c. 23; run through. become uniform

&c. adj.; conform to &c. 82. render uniform, homogenize &c. adj.;

assimilate, level, smooth, dress. Adj. uniform; homogeneous,

homologous; of a piece[Fr], consistent, connatural[obs3]; monotonous,

even, invariable; regular, unchanged, undeviating, unvaried, unvarying.

unsegmented. Adv. uniformly &c. adj.; uniformly with &c. (conformably)

82; in harmony with &c. (agreeing) 23. always, invariably, without

exception, without fail, unfailingly, never otherwise; by clockwork.

Phr. ab uno disce omnes[Lat].

#16a. [Absence or want of uniformity.] Nonuniformity.—N. diversity,

irregularity, unevenness; multiformity &c. 81; unconformity &c. 83;

roughness &c. 256; dissimilarity, dissimilitude, divarication,

divergence. Adj. diversified varied, irregular, uneven, rough &c.

256; multifarious; multiform &c. 81; of various kinds; all manner of,

all sorts of, all kinds of. Adv. variously, in all manner of ways, here

there and everywhere.

3. PARTIAL RELATION

#17. Similarity.—N. similarity, resemblance, likeness, similitude,

semblance; affinity, approximation, parallelism; agreement &c. 23;

analogy, analogicalness[obs3]; correspondence, homoiousia[obs3],

parity. connaturalness[obs3], connaturality[obs3]; brotherhood, family

likeness. alliteration, rhyme, pun. repetition &c. 104; sameness &c.

(identity) 13; uniformity &c. 16; isogamy[obs3]. analogue; the like;

match, pendant, fellow companion, pair, mate, twin, double,

counterpart, brother, sister; one's second self, alter ego, chip of the

old block, par nobile fratrum[Lat], Arcades ambo[obs3], birds of a

feather, et hoc genus omne[Lat]; gens de meme famille[Fr]. parallel;

simile; type &c. (metaphor) 521; image &c. (representation) 554;

photograph; close resemblance, striking resemblance, speaking

resemblance, faithful likeness, faithful resemblance. V. be similar

&c. adj.; look like, resemble, bear resemblance; smack of, savor of;

approximate; parallel, match, rhyme with; take after; imitate &c. 19;

favor, span [U. S.]. render similar &c. adj.; assimilate, approximate,

bring near; connaturalize[obs3], make alike; rhyme, pun. Adj. similar;

resembling &c. v.; like, alike; twin. analogous, analogical; parallel,

of a piece[Fr]; such as, so; homoiousian[obs3]. connatural[obs3],

congener, allied to; akin to &c. (consanguineous) 1 1. approximate,

much the same, near, close, something like, sort of, in the ballpark,

such like; a show of; mock, pseudo, simulating, representing. exact &c.

(true) 494; lifelike, faithful; true to nature, true to life, the very

image, the very picture of; for all the world like, comme deux gouttes

d'eau[Fr]; as like as two peas in a pod, as like as it can stare;

instar omnium[Lat], cast in the same mold, ridiculously like. Adv. as

if, so to speak; as it were, as if it were; quasi, just as, veluti in

speculum[Lat]. Phr. et sic de similibus[Lat]; tel maitre tel valet[Fr];

tel pere tel fils[Fr]; like master, like servant; like father, like

son; the fruit doesn't fall far from the tree; a chip off the old block

#18. Dissimilarity.—N. dissimilarity, dissimilaritude[obs3];

unlikeness, diversity, disparity, dissemblance[obs3]; divergence,

variation.; difference &c. 15; novelty, originality; creativeness;

oogamy[obs3]. V. be unlike &c. adj.; vary &c. (differ) 15; bear no

resemblance to, differ toto coelo[Lat]. render unlike &c. adj.; vary

&c. (diversify) 140. Adj. dissimilar, unlike, disparate; divergent; of

a different kind &c. (class) 75 unmatched, unique; new, novel;

unprecedented &c. 83; original. nothing of the kind; no such thing,

quite another thing; far from it, cast in a different mold, tertium

quid[Lat], as like a dock as a daisy, "very like a whale" [Hamlet]; as

different as chalk from cheese, as different as Macedon and Monmouth;

lucus a non lucendo[Lat]. diversified &c. 16a. Adv. otherwise. Phr.

diis aliter visum[Lat]; "no more like my father than I to Hercules"

[Hamlet].

#19. Imitation.—N. imitation; copying &c. v.; transcription;

repetition, duplication, reduplication; quotation; reproduction;

mimeograph, xerox, facsimile; reprint, offprint. mockery, mimicry;

simulation, impersonation, personation; representation &c. 554;

semblance; copy &c. 21; assimilation. paraphrase, parody, take-off,

lampoon, caricature &c. 21. plagiarism; forgery, counterfeit &c.

(falsehood) 544; celluloid. imitator, echo, cuckoo|, parrot, ape,

monkey, mocking bird, mime; copyist, copycat; plagiarist, pirate. V.

imitate, copy, mirror, reflect, reproduce, repeat; do like, echo,

reecho, catch; transcribe; match, parallel. mock, take off, mimic,

ape, simulate, impersonate, personate; act &c. (drama) 599; represent

&c. 554; counterfeit, parody, travesty, caricature, lampoon, burlesque.

follow in the steps of, tread in the steps, follow in the footsteps

of, follow in the wake of; take pattern by; follow suit, follow the

example of; walk in the shoes of, take a leaf out of another's book,

strike in with, follow suit; take after, model after; emulate. Adj.

imitated &c. v.; mock, mimic; modelled after, molded on. paraphrastic;

literal; imitative; secondhand; imitable; aping, apish, mimicking.

Adv. literally, to the letter, verbatim, literatim[Lat], sic,

totidem

verbis[Lat], word for word, mot a mot[Fr]; exactly, precisely.

Phr. like master like man; "like - but oh! how different!"

[Wordsworth]; "genius borrows nobly" [Emerson]; "pursuing echoes

calling

'mong the rocks" [A. Coles]; "quotation confesses inferiority"

[Emerson]; "Imitation is the sincerest form of flattery".

#20. Nonimitation.—N. no imitation; originality; creativeness.

#

invention, creation.

Adj. unimitated[obs3], uncopied[obs3]; unmatched, unparalleled;

inimitable &c. 13; unique, original; creative, inventive, untranslated;

exceptional, rare, sui generis uncommon[Lat], unexampled.

#20a. Variation.—N. variation; alteration &c. (change) 140.

modification, moods and tenses; discrepance[obs3], discrepancy.

divergency &c. 291[obs3]; deviation &c. 279; aberration; innovation. V.

vary &c. (change) 140; deviate &c. 279; diverge &c. 291; alternate,

swerve. Adj. varied &c. v.; modified; diversified &c. 16a.

#21. [Result of imitation.] Copy.—N. copy, facsimile, counterpart,

#

effigies, effigy, form, likeness.

image, picture, photo, xerox, similitude, semblance,

ectype[obs3],

photo offset, electrotype; imitation &c. 19; model, representation,

adumbration, study; portrait &c. (representation) 554; resemblance.

duplicate, reproduction; cast, tracing; reflex, reflexion[Brit],

reflection; shadow, echo.

transcript[copy into a non-visual form], transcription;

recording,

scan.

chip off the old block; reprint, new printing; rechauffe[Fr];

apograph[obs3], fair copy.

parody, caricature, burlesque, travesty, travestie[obs3],

paraphrase.

[copy with some differences] derivative, derivation, modification,

expansion, extension, revision; second edition &c. (repetition) 104.

servile copy, servile imitation; plagiarism, counterfeit, fake

&c.(deception) 545; pasticcio[obs3].

Adj. faithful; lifelike &c. (similar) 17; close, conscientious.

unoriginal, imitative, derivative.

#22. [Thing copied.] Prototype.—N. prototype, original, model,

pattern, precedent, standard, ideal, reference, scantling, type;

archetype, antitype[obs3]; protoplast, module, exemplar, example,

ensample[obs3], paradigm; lay-figure. text, copy, design;

fugleman[obs3], keynote; die, mold; matrix, last, plasm[obs3];

proplasm[obs3], protoplasm; mint; seal, punch, intaglio, negative;

stamp. V. be an example, be a role model, set an example; set a copy.

Phr. a precedent embalms a principle [Disraeli]; exempla sunt

odiosa[Lat].

4. GENERAL RELATION

#23. Agreement.—N. agreement; accord, accordance; unison, harmony;

concord &c. 714; concordance, concert; understanding, mutual

understanding. conformity &c. 82; conformance; uniformity &c. 16;

consonance, consentaneousness[obs3], consistency; congruity,

congruence; keeping; congeniality; correspondence, parallelism,

apposition, union. fitness, aptness &c. adj.; relevancy; pertinence,

pertinencey[obs3]; sortance|; case in point; aptitude,

coaptation[obs3], propriety, applicability, admissibility,

commensurability, compatibility; cognation &c. (relation) 9.

adaption[obs3], adjustment, graduation, accommodation; reconciliation,

reconcilement; assimilation. consent &c. (assent) 488; concurrence &c.

178; cooperation &c. 709. right man in the right place, very thing;

quite the thing, just the thing. V. be accordant &c. adj.; agree,

accord, harmonize; correspond, tally, respond; meet, suit, fit, befit,

do, adapt itself to; fall in with, chime in with, square with, quadrate

with, consort with, comport with; dovetail, assimilate; fit like a

glove, fit to a tittle, fit to a T; match &c. 17; become one;

homologate[obs3]. consent &c. (assent) 488. render accordant &c. adj.;

fit, suit, adapt, accommodate; graduate; adjust &c. (render, equal) 27;

dress, regulate, readjust; accord, harmonize,. reconcile; fadge[obs3],

dovetail, square. Adj. agreeing, suiting &c. v.; in accord, accordant,

concordant, consonant, congruous, consentaneous[obs3], correspondent,

congenial; coherent; becoming; harmonious reconcilable, conformable; in

accordance with, in harmony with, in keeping with, in unison with, &c.

n.; at one with, of one mind, of a piece[Fr]; consistent, compatible,

proportionate; commensurate; on all fours. apt, apposite, pertinent,

pat; to the point, to the purpose; happy, felicitous, germane, ad

rem[Lat], in point, on point, directly on point, bearing upon,

applicable, relevant, admissible. fit adapted, in loco, a propos[Fr],

appropriate, seasonable, sortable, suitable, idoneous[obs3], deft; meet

&c. (expedient) 646.

at home, in one's proper element.

Adv. a propos of[Fr]; pertinently &c. adj.

Phr. rem acu tetigisti[Lat][obs3]; if the shoe fits, wear it; the

cap

fits; auxilia humilia firma consensus facit [Lat][Syrus]; discers

concordia

[Lat][Ovid].

#24. Disagreement.—N. disagreement; discord, discordance;

dissonance, dissidence, discrepancy; unconformity &c. 83; incongruity,

incongruence[obs3]; discongruity[obs3], mesalliance; jarring &c. v.;

dissension &c. 713; conflict &c. (opposition) 708; bickering, clashing,

misunderstanding, wrangle. disparity, mismatch, disproportion;

dissimilitude, inequality; disproportionateness &c. adj[obs3].;

variance, divergence, repugnance. unfitness &c. adj.; inaptitude,

impropriety; inapplicability &c. adj.; inconsistency,

inconcinnity[obs3]; irrelevancy &c. (irrelation) 10[obs3].

misjoining[obs3], misjoinder[obs3]; syncretism[obs3], intrusion,

interference; concordia discors[Lat]. fish out of water. V. disagree;

clash, jar &c. (discord) 713; interfere, intrude, come amiss; not

concern &c. 10; mismatch; humano capiti cervicem jungere equinam[Lat].

Adj. disagreeing &c. v.; discordant, discrepant; at variance, at war;

hostile, antagonistic, repugnant, incompatible, irreconcilable,

inconsistent with; unconformable, exceptional &c. 83; intrusive,

incongruous; disproportionate, disproportionated[obs3]; inharmonious,

unharmonious[obs3]; inconsonant, unconsonant[obs3]; divergent,

repugnant to. inapt, unapt, inappropriate, improper; unsuited,

unsuitable; inapplicable, not to the point; unfit, unfitting,

unbefitting; unbecoming; ill-timed, unseasonable, mal a propos[Fr],

inadmissible; inapposite &c. (irrelevant) 10. uncongenial;

ill-assorted, ill-sorted; mismatched, misjoined[obs3], misplaced,

misclassified; unaccommodating, irreducible, incommensurable,

uncommensurable[obs3]; unsympathetic. out of character, out of

keeping, out of proportion, out of joint, out of tune, out of place,

out of season, out of its element; at odds with, at variance with.

Adv. in defiance, in contempt, in spite of; discordantly &c. adj.; a

tort et a travers[obs3]. Phr. asinus ad lyram[Lat].

Roget's Thesaurus · 第 2 / 19 章