I. INTRODUCTION

Of the nations which have contributed to the direct stream of

civilization, Egypt and Mesopotamia are at present believed to be

the oldest. The chronological dispute as to the relative

antiquity of the two countries is of minor importance; for while

in Babylonia the historical material is almost entirely

inscriptional, in Egypt we know the handicrafts, the weapons, the

arts, and, to a certain extent, the religious beliefs of the race

up to a period when it was just emerging from the Stone Age. In a

word, Egypt presents the most ancient race whose manner of life

is known to man. From the beginning of its history--that is,

from about 4500 B.C.--we can trace the development of a

religion one of whose most prominent elements was a promise of a

life after death. It was still a great religion when the

Christian doctrine of immortality was enunciated. In the early

centuries of the Christian era, it seemed almost possible that

the worship of Osiris and Isis might become the religion of the

classical world; and the last stand made by civilized paganism

against Christianity was in the temple of Isis at Philae in the

sixth century after Christ.

It is clear that a religion of such duration must have offered

some of those consolations to man that have marked all great

religions, chief of which is the faith in a spirit, in something

that preserves the personality of the man and does not perish

with the body. This faith was, in fact, one of the chief elements

in the Egyptian religion--the element best known to us through

the endless cemeteries which fill the desert from one end of

Egypt to the other, and through the funerary inscriptions.

It is necessary, however, to correct the prevailing impression

that religion played the greatest part in Egyptian life or even a

greater part than it does in Moslem Egypt. The mistaken belief

that death and the well-being of the dead overshadowed the

existence of the living, is due to the fact that the physical

character of the country has preserved for us the cemeteries and

the funerary temples better than all the other monuments. The

narrow strip of fat black land along the Nile produces generally

its three crops a year. It is much too valuable to use as a

cemetery. But more than that, it is subject to periodic

saturation with water during the inundation, and is, therefore,

unsuitable for the burials of a nation which wished to preserve

the contents of the graves. On the other hand, the desert, which

bounds this fertile strip so closely that a dozen steps will

usually carry one from the black land to the gray,--the desert

offers a dry preserving soil with absolutely no value to the

living. Thus all the funerary monuments were erected on the

desert, and except where intentionally destroyed they are

preserved to the present day. The palaces, the towns, the farms,

and many of the great temples which were erected on the black

soil, have been pulled down for building material or buried deep

under the steadily rising deposits of the Nile. The tombs of six

thousand years of dead have accumulated on the desert edge.

Moreover, our impression of these tombs has been formed from the

monuments erected by kings, princes, priests, and the great and

wealthy men of the kingdom. The multitude of plain unadorned

burial-places which the scientific excavator records by the

thousands have escaped the attention of scholars interested in

Egypt from the point of view of a comparison of religions. It has

also been overlooked that the strikingly colored mummies and the

glaring burial apparatus of the late period cost very little to

prepare. The manufacture of mummies was a regular trade in the

Ptolemaic period at least. Mummy cases were prepared in advance

with blank spaces for the names. I do not think that any more

expense was incurred in Egyptian funerals in the dynastic period

than is the case among the modern Egyptians. The importance of

the funerary rites to the living must, therefore, not be

exaggerated.

The Egyptian Conception of Immortality The Ingersoll Lecture, 1911 · 第 6 / 14 题