WORDS.

“THE foolish thing!” said my Aunt Rachel, speaking warmly, “to get hurt

at a mere word. It's a little hard that people can't open their lips but

somebody is offended.”

“Words are things!” said I, smiling.

“Very light things! A person must be tender indeed, that is hurt by a

word.”

“The very lightest thing may hurt, if it falls on a tender place.”

“I don't like people who have these tender places,” said Aunt Rachel. “I

never get hurt at what is said to me. No--never! To be ever picking

and mincing, and chopping off your words--to be afraid to say this or

that--for fear somebody will be offended! I can't abide it.”

“People who have these tender places can't help it, I suppose. This

being so, ought we not to regard their weakness?” said I. “Pain,

either of body or mind, is hard to bear, and we should not inflict it

causelessly.”

“People who are so wonderfully sensitive,” replied Aunt Rachel, growing

warmer, “ought to shut themselves up at home, and not come among

sensible, good-tempered persons. As far as I am concerned, I can tell

them, one and all, that I am not going to pick out every hard word from

a sentence as carefully as I would seeds from a raisin. Let them crack

them with their teeth, if they are afraid to swallow them whole.”

Now, for all that Aunt Rachel went on after this strain, she was a kind,

good soul, in the main, and, I could see, was sorry for having hurt the

feelings of Mary Lane. But she didn't like to acknowledge that she was

in the wrong; that would detract too much from the self-complacency with

which she regarded herself. Knowing her character very well, I thought

it best not to continue the little argument about the importance of

words, and so changed the subject. But, every now and then, Aunt Rachel

would return to it, each time softening a little towards Mary. At last

she said,

“I'm sure it was a little thing. A very little thing. She might have

known that nothing unkind was intended on my part.”

“There are some subjects, aunt,” I replied, “to which we cannot bear the

slightest allusion. And a sudden reference to them is very apt to throw

us off of our guard. What you said to Mary has, in all probability

touched some weakness of character, or probed some wound that time

has not been able to heal. I have always thought her a sensible,

good-natured girl.”

“And so have I. But I really cannot think that she has showed her good

sense or good nature in the present case. It is a very bad failing this,

of being over sensitive; and exceedingly annoying to one's friends.”

“It is, I know; but still, all of, us have a weak point, and to her that

is assailed, we are very apt to betray our feelings.”

“Well, I say now, as I have always said--I don't like to have anything

to do with people who have these weak points. This being hurt by a word,

as if words were blows, is something that does not come within the range

of my sympathies.”

“And yet, aunt,” said I, “all have weak points. Even you are not

entirely free from them.”

“Me!” Aunt Rachel bridled.

“Yes; and if even as light a thing as a word were to fall upon them, you

would suffer pain.”

“Pray, sir,” said Aunt Rachel, with much dignity of manner; she

was chafed by my words, light as they were, “inform me where these

weaknesses, of which you are pleased to speak, lie.”

“Oh, no; you must excuse me. That would be very much out of place. But I

only stated a general fact that appertains to all of us.”

Aunt Rachel looked very grave. I had laid the weight of words upon a

weakness of her character, and it had given her pain. That weakness was

a peculiarly good opinion of herself. I had made no allegation against

her; and there was none in my mind. My words simply expressed the

general truth that we all have weaknesses, and included her in their

application. But she imagined that I referred to some particular defect

or fault, and mail-proof as she was against words, they had wounded her.

For a day or two Aunt Rachel remained more sober than was her wont.

I knew the cause, but did not attempt to remove from her mind any

impression my words had made. One day, about a week after, I said to

her,

“Aunt Rachel, I saw Mary Lane's mother this morning.”

“Ah?” The old lady looked up at me inquiringly.

“I don't wonder your words hurt the poor girl,” I added.

“Why? What did I say?” quickly asked Aunt Rachel.

“You said that she was a jilt.”

“But I was only jest, and she knew it. I did not really mean anything.

I'm surprised that Mary should be so foolish.”

“You will not be surprised when you know all,” was my answer.

“All? What all? I'm sure I wasn't in earnest. I didn't mean to hurt the

poor girl's feelings.” My aunt looked very much troubled.

“No one blames you, Aunt Rachel,” said I. “Mary knows you didn't intend

wounding her.”

“But why should she take a little word go much to heart? It must have

had more truth in it than I supposed.”

“Did you know that Mary refused an offer of marriage from Walter Green

last week?”

“Why no! It can't be possible! Refused Walter Green?”

“They've been intimate for a long time.”

“I know.”

“She certainly encouraged him.”

“I think it more than probable.”

“Is it possible, then, that she did really jilt the young man?”

exclaimed Aunt Rachel.

“This has been said of her,” I replied. “But so far as I can learn, she

was really attached to him, and suffered great pain in rejecting his

offer. Wisely she regarded marriage as the most important event of

her life, and refused to make so solemn a contract with one in whose

principles she had not the fullest confidence.”

“But she ought not to have encouraged Walter, if she did not intend

marrying him,” said Aunt Rachel, with some warmth.

“She encouraged him so long as she thought well of him. A closer view

revealed points of character hidden by distance. When she saw these

her feelings were already deeply involved. But, like a true woman, she

turned from the proffered hand, even though while in doing so her heart

palpitated with pain. There is nothing false about Mary Lane. She could

no more trifle with a lover than she could commit a crime. Think, then,

how almost impossible it would be for her to hear herself called, under

existing circumstances, even in sport, a jilt, without being hurt. Words

sometimes have power to hurt more than blows. Do you not see this, now,

Aunt Rachel?”

“Oh, yes, yes. I see it; and I saw it before,” said the old lady. “And

in future I will be more careful of my words. It is pretty late in life

to learn this lesson--but we are never too late to learn. Poor Mary! It

grieves me to think that I should have hurt her so much.”

Yes, words often have in them a smarting force, and we cannot be too

guarded how we use them. “Think twice before you speak once,” is a trite

but wise saying. We teach it to our children very carefully, but are too

apt to forget that it has not lost its application to ourselves.

Friends and Neighbors; Or, Two Ways of Living in the World · 第 24 / 55 题