Some writers discriminate between cases in which the lesions are

limited to, or most intense in, the spinal cord, and those in which

the brain is chiefly or exclusively involved, and hence they speak of

a spinal, a cerebral, and a cerebro-spinal form. This discrimination

is not sufficiently supported by clinical evidence to be of any

practical value. Each case is to be studied by itself during life and

after death, and to be regarded as one of a series in which the lesion

may be concentrated in any one segment of the cerebro-spinal axis. It

seems that when the sclerotic foci are limited to or chiefly located

in the spinal cord, the clinical signs are less pronounced than where

the brain is seriously involved; those cases in which the symptoms are

latent, or so vague that they cannot be distinguished from spinal

irritation or spinal exhaustion, have been found to be of the spinal

type. The cases of this character thus far observed are not

sufficiently numerous to justify the creation of special

subdivisions.[115]

[Footnote 115: According as the formation of the sclerotic foci

preponderates in a given segment of the nervous axis, the early signs

of the disease may consist in disturbances of the cerebral or the

spinal functions, and we may speak accordingly of a cerebral or spinal

invasion type. But the principle of classification adopted by several

recent writers, which would rank the spinal type among the spinal

diseases, the cerebral type among the cerebral diseases, and which is

compelled to erect a third category for the reception of the

cerebro-spinal type under the name of cerebro-spinal diseases, is a

bad one. Modern pathology recognizes the existence of affections which

involve whole fibre-systems, which are intracerebral in one and

intraspinal in other parts of their course, such as tabes and

amyotrophic sclerosis, which would therefore have to rank among the

cerebro-spinal, and not among the spinal affections, with which the

authors referred to classify them.]

CLINICAL HISTORY.—Prodromal.—Disseminated sclerosis is usually

inaugurated by a long initial period in which the symptoms are not

characteristic, and in which, unless there be decisive pupillary or

optic-nerve symptoms present, the nature of the disease is not

recognized. The patients feel weak and tired; walking is difficult,

and an element of unsteadiness suggests the development of a tabic

disorder. In other cases ankle-clonus is found and tremor of the foot

on extension (dorsiflexion); it is discovered that the unsteadiness is

due to weakness or to rigidity of the muscles, and thus the impression

of a developing spastic paralysis may be created. But symptoms on the

part of the cranial nerves soon show that the case is one of

disseminated sclerosis. Sometimes a marked belt sensation is

developed, and other forms of paræsthesia are not uncommon; nay, the

symptoms of spastic paralysis and tabes {875} dorsalis may be mingled.

Diplopia of the same transitory character as in tabes usually

accompanies the gradually-developing speech trouble. The reflex and

mechanical excitability of the muscles is increased in all cases where

the lateral column is extensively involved and the gray substance of

the cord is—as it usually is in the main—intact. In some cases a

slight tap on the knee when held in the position required to

demonstrate the knee-jerk produces oscillatory movements of the limb;

as the patient endeavors to suppress these they become more violent,

extend to the trunk and head, and may eventually involve the opposite

side. In those cases which show the cerebral-invasion type headache,

vertigo, and speech disturbance, temporary darkening of the visual

field, and loss of memory are the earliest symptoms directing

attention to the existence of serious disease.

Whether the spinal or the cerebral symptoms preponderate, they

continue increasing slowly and with temporary variations, which are

particularly marked in the cerebral-invasion type. As a rule, the

sensory disturbances are not pronounced at this time, but later, after

the initial symptoms have existed for a few years, they become

intense, and often extremely distressing. Those most complained of by

the patient are neuralgic, lancinating, and other pains. The

lancinating pains are, as a rule, not as severe as those of tabes

dorsalis, but they are apt to be associated with a dull heavy pain

which is located in a whole extremity, referred to the deep

structures, and very persistent. This diffuse pain sometimes occupies

all of the lower half of the body. As in tabes, the pain may be

regarded the forerunner of anæsthesia, which rarely, however, reaches

a high degree or an extensive distribution. Its distribution, like

that of the other peripheral symptoms of disseminated sclerosis, is

commonly irregular. Like the motor disturbance, which at this period

consists in a combination of paretic and spastic—occasionally of

ataxic—symptoms, it is most marked in the lower extremities.

In the majority of cases there is a peculiar tremor, which usually

presents the character to which Charcot directed attention—namely,

that it increases when the patient attempts to carry out a voluntary

movement, and disappears, or at least diminishes, when the muscles of

the part in question are at rest. This is the important symptom known

as the tremor on intended movement or intention tremor. One of the

time-honored means of testing it is to order the patient to take a

glass of water and pass it to his mouth. While he reaches out for it

some oscillatory unsteadiness is observed, but on grasping, this is

increased, and on raising the glass the oscillations increase till he

spills the water; if he succeeds in carrying it to his mouth, there is

a clattering against the teeth, and but for the steadying aid of his

mouth he would throw it aside by the violence of the disturbing

movements. In incipient cases this intention tremor is best shown with

delicate movements, and the more distinctly the more slowly they are

performed. It has been suggested that the peculiar character of the

lesion of disseminated sclerosis has some relation to the intention

tremor. It is a remarkable feature of the morbid process that it

leaves the axis-cylinder comparatively intact, beyond any other form

of myelitis or encephalitis. The myelin, however, is destroyed, and

the consequence is that the naked axis-cylinders lie in a newly-formed

connective tissue, which has not the same faculty the myelin has of

{876} isolating the nervous impulses conducted through the

axis-cylinders. The result is, that when a nervous impulse, such as a

voluntary movement, travels through a sclerotic focus, it may become

deflected to neighboring fibres going to another muscle or muscular

bundle than the one intended to be innervated. An unintended motion

results; the patient makes a stronger effort, intended for the right

channel, but again it slips off, to use a coarse simile, and thus a

number of erroneous messages are transmitted, and an equal number of

disturbing motions respond to these messages.

Whether this histological explanation be correct or not, the tremor is

probably due to the lesion of the peduncular tracts of the brain. At

least, this is rendered plausible for the tremor on intended movement,

which indicates an interference with the transmission of voluntary

impulses. Whether, as Pasternatzky[116] claims, the extreme muscular

oscillation seen in advanced cases is due to irritation of the

cortical motor fields, it is impossible to decide. No strong evidence

can be adduced in favor of his view. A few cases have been described

(Schüle, Jolly, and Greiff); and, in my opinion, such are far more

numerous than is usually supposed, where the tremor did not have the

so-called characteristic feature of ceasing in conditions of rest,

claimed by Charcot, but continued as in paralysis agitans.[117] A

collection of cases by Erb, Ordenstein, and Greiff shows clearly that

with a typical dissemination of sclerotic foci in the cord the tremor

on intended movement may be entirely absent, while no case is known

where the crus and pons were involved to a similar extent in which it

was absent. So it seems that a cerebral lesion is necessary to produce

this symptom in its characteristic form.

[Footnote 116: _Jahrbücher für Psychiatrie_, iii. 3, 1882.]

[Footnote 117: For several years I had been puzzled by the fact that

Charcot's formula failed to correspond to the clinical picture in the

majority of cases, and I registered such cases as incipient multiple

sclerosis or as a connecting group between paralysis agitans and that

disease.]

In advanced cases of disseminated sclerosis the intention tremor

becomes generalized; previously noticed, perhaps, only in one arm, it

now affects all the limbs and the muscles which maintain the trunk and

head in static equilibrium. The result is, that even when the patient

is at rest sitting in a chair, his body, and particularly his head,

are agitated by a violent and coarse tremor, which is increased on

rising and walking, as well as on attempting to use the hands.

Delicate mechanical occupations become impossible, and the handwriting

shows a characteristic change, the forward strokes of the letters and

the curvilinear back strokes, as well as the dots and crosses,

registering the tremor of the hand in their peculiar irregularity.

The speech is usually rough and broken, and sometimes enunciation is

impeded in a peculiar way, the patient appearing to scan his words.

Krause[118] has found relaxation of the vocal cords in a remarkable

degree to underlie the change in phonation. The scanning of speech

appears to be due to impeded innervation of the lips and tongue. When

the patient is told to protrude his tongue, he does so either in

spasmodic instalments of movement or with a sudden jerk after delay.

The same delay and apparent halting are noticed in the mimic

expressions that are observed {877} in speech. The features sometimes

express an emotion opposite to the one experienced by the

patient.[119]

[Footnote 118: _Neurologisches Centralblatt_, 1885.]

[Footnote 119: This symptom is found where there are other reasons for

suspecting the existence of large foci in the pons. I have observed it

in one case of tumor of this region, and one of a focal disease of

undetermined anatomical nature in the same location, in a remarkable

form. In the former case the patient not only exhibited the facial

contortions of hearty laughter when she felt as if about to break out

in tears, and broke out in tears when she felt amused, with perverse

regularity, but both emotional manifestations occurred simultaneously.

The other case is still under observation. There was complete

anarthria in the first, and nearly complete anarthria in the second

case—a fact not unrelated to the inferred site of the lesion, and

which may be associated with the fact that where the perverse mimic

expression occurs in disseminated sclerosis the speech-disturbance

often has an anarthric character.]

Whether diplopia occur as an early symptom or not, nystagmic

oscillation of the eyeballs is commonly found in the developed

affection. This nystagmus is usually universal, noted in associated

movements in every direction, and aggravated by excitement, by

constrained positions, and by any act of innervation of the

eye-muscles. It may be looked upon as an intention tremor of the

latter, and attributed to sclerotic foci in the cerebral axis,

particularly in the tegmental part of the pons varolii.

The deep reflexes are in some cases but slightly affected. Where

spastic phenomena preponderate, they are exaggerated, and where the

posterior root-zones are involved in the lesion, they may be, as in

tabes dorsalis, diminished or absent. The nutrition of the muscles is

not impaired in the early stages, and indeed most functions which

depend for their proper performance on the intact condition of the

gray substance, such as the power of retaining the urine, micturition,

and the functions of the rectum, are properly performed at this

period. The cutaneous reflexes are not markedly abnormal in the

majority of cases. They sometimes become diminished in the last

stages.

In cases regarded as disseminated scleroses and similar disorders

approximating the combined form of sclerosis, Westphal[120] noticed a

paradoxical muscular phenomenon which is the reverse in action of the

tendon reflexes. It is best observed in the tibialis anticus: if the

foot be extended (dorsiflected)—in other words, if the origin and

insertion of this muscle be approximated—the muscle contracts firmly,

keeping the foot in the enforced position, as if frozen into that

attitude. The same occasionally occurs if the patient voluntarily

extends his foot. Westphal observed the same phenomenon in the disease

described by him in which the symptoms of disseminated sclerosis are

present, but the corresponding lesion is not visible.[121]

[Footnote 120: _Archiv für Psychiatrie_, x. p. 243.]

[Footnote 121: _Ibid._, xiv. p. 132. It is a noteworthy fact that this

sign has been observed by its discoverer also in paralysis agitans.]

In a number of cases the mind becomes involved. Simple dementia is the

commoner condition, and some indication of passive mental enfeeblement

is found sooner or later in the history of the disease in the majority

of cases. In addition, there may be a morbid emotional condition,

usually in the direction of depression. I have been struck by the

frequent association of a melancholic state with large foci in the

oblongata. When it is borne in mind that the patient exhibits tremor

and speech-disturbance in addition to his mental trouble, it will be

understood that with some modifications of the typical signs the case

may simulate one of paretic dementia; and there are cases in which it

is exceedingly difficult to decide {878} whether they belong to an

aberrant type of disseminated sclerosis or to the sclerotic type of

paretic dementia. There are some which constitute veritable

connecting-links between the two affections.[122]

[Footnote 122: Zacher, _Archiv für Psychiatrie_, xiii. p. 168; the

writer, _Journal of Nervous and Mental Diseases_, April, 1877, and

_Insanity, its Classification, Diagnosis, and Treatment_, p. 240.]

Like tabes dorsalis, the progress of disseminated sclerosis is often

marked by episodes. Some of these differ in no way from the visceral

crises of posterior-column sclerosis; every form of these symptoms

found with that affection may occur in the present one, while episodes

involving the cerebral functions are much more common. The latter

manifest themselves as apoplectiform or epileptiform seizures. They

are preceded by headache and vertigo, or, if these be continuously

present, by an aggravation of them; then unconsciousness develops,

either accompanied by convulsions or not, and the face is flushed, the

pulse full and frequent, and the temperature raised. Consciousness

returns in a few hours or a day, the attack rarely lasting more than

two days, and it is found that the patient is hemiplegic. But, unlike

the hemiplegia found after vascular rupture, embolism, or structural

cortical disease, it is rapidly recovered from.

In a case of Gnauck's an attack of scotoma scintillans, associated

with a noise of thunder in the right ear and pricking pains on the

right side of the face, preceded anæsthesia and the formation of a

small defect of the visual field.

There is a close resemblance between these apoplectiform and

epileptiform seizures and those of paretic dementia, not alone in

clinical character, but also in the surprisingly complete and rapid

recovery from the more serious symptoms. But just as in paretic

dementia, especially in its advanced stage, each seizure leaves the

patient somewhat more impaired in mind and body than he was before, so

it is in disseminated sclerosis; each attack marks a step forward in

the invasion of the morbid state.

Eye-trouble is much less frequently a premonitory sign of disseminated

sclerosis than of tabes. A few such cases are on record. Magnan

observed the development of the characteristic symptoms of

disseminated sclerosis fourteen years after an amaurosis which

followed typhoid; and Gnauck reports another in which first a right

ptosis, and then a right amblyopia, preceded the ordinary symptoms. In

exceptional cases this premonitory eye-trouble may, like that of

tabes, rapidly lead to extreme amblyopia or even amaurosis. The visual

disturbances are remarkable for their rapid changes. They appear

within a short period, attain their maximum rapidly, and may

occasionally retrograde as quickly. They develop under two forms—the

central and the peripheral scotoma, or, rather, limitation of the

visual or color field. The former, like the amblyopia of alcoholic and

nicotine intoxication, consists in an inability to differentiate

between red and green in the centre of the visual field. It never, in

my experience, proceeds as far as the toxic amblyopias; that is, to

the complete extinction of vision.[123] The peripheral limitation of

vision may be for both quantitative and qualitative light-perception,

but it is not, as a rule,[124] concentric as in tabes, but

sector-like.

[Footnote 123: Gnauck says that the central color-blindness may become

total, and the red-green blindness extend to the periphery.]

[Footnote 124: Concentric limitation of ten to thirty degrees has been

noted for color-perception.]

{879} The atrophy of the optic nerve in disseminated sclerosis is

typically partial, in the majority of cases manifesting itself as a

sharply-marked discoloration of the temporal half of the papilla. In

others the nasal half of the papilla also becomes discolored, but so

much less intensely that the difference between the earlier involved

and later involved portions is quite easy. It is doubtful whether the

subjective visual disturbance is always an indication of the extent to

which the optic nerve is involved. There are good reasons for

believing those amblyopias and limitations of the field of vision

which show marked remissions and exacerbations to be due to some

dynamic central condition involving the visual centres and tracts.

Thus it has been observed that almost total amaurosis occurred after

an apoplectiform attack, to disappear later on. Occasionally the

amblyopia is bilateral and the optic-nerve lesion unilateral. The

frequency of this affection is stated by Gnauck[125] as follows: In

one half the cases there is diminished vision, and in half this half

optic-nerve atrophy with limitation of the visual field. It is only in

exceptional cases that an optic neuritis can be determined to have

preceded the atrophy.

[Footnote 125: Of 50 cases, 22 had no visual trouble, 8 showed simple

diminution of perception, 5 added limitation, and 15 changes of the

optic disc, a case of total atrophy and amaurosis being included in

the latter.]

The pupils are perfectly normal in some cases; in others myosis of the

spinal type is observed; and this I found to be nearly constant in all

advanced cases. Irregularity in outline and inequality exist in a

small proportion, and reflex iridoplegia is found in about 10 per

cent. of the cases.

Thus far, the symptoms which occur either in a majority or in a large

percentage of cases have been enumerated. The typical course of

disseminated sclerosis may be stated as consisting in their gradual

development and intensification, covering a period of from four to

twenty or more years. There are a number of cases in which so many of

the symptoms regarded as typical are either absent or where some given

symptom-group preponderates over the others to such an extent that

they require special mention.

It is not difficult to understand that disseminated sclerosis may ape

other forms of spinal disease. Its symptoms depend on the location of

the sclerotic foci. If these are situated chiefly in the

crossed-pyramid tract, spastic phenomena will predominate, and the

case may resemble a spastic paralysis.[126] If they be distributed in

both the posterior and lateral columns, the symptoms will resemble

those of a combined form of sclerosis in which the tabic and spastic

signs are associated, as far as they do not, in the nature of the

case, neutralize each other. This was well shown in a case of De

Fleury's. Not infrequently an unusually large focus involves the

entire transverse section of the cord, and the case becomes

complicated by the symptoms of a transverse myelitis. In such a case,

described by Rovigli,[127] a large transverse focus in the cord had

led to ascending secondary degeneration in the column of Goll and

descending degeneration of the crossed pyramid tract. In a large

series, instances of which are related by Kilian,[128] Siemens,[129]

Schultze,[130] Zacher,[131] and Greiff,[132] {880} the disseminated

foci were complicated by a diffuse lesion distributed like that of a

diffuse or fascicular myelitis; and there seems to exist every

connecting-link between ordinary chronic myelitis, strictly so called,

and disseminated sclerosis.

[Footnote 126: Gnauck, _Neurologisches Centralblatt_, 1884, p. 315.]

[Footnote 127: _Rivista sperimentale di Freniatria e di Medicina

leqale_, x. p. 227.]

[Footnote 128: _Archiv für Psychiatrie_, vii. p. 28. He designates

this form sclerosis continua multiplex.]

[Footnote 129: _Ibid._, x. p. 135.]

[Footnote 130: _Ibid._, xi. p. 216.]

[Footnote 131: _Ibid._, xiii. p. 168.]

[Footnote 132: _Ibid._, xiv. p. 287.]

Not only does disseminated sclerosis occasionally imitate or

approximate the regular (fascicular) affections of the cord, as well

as diffuse cerebro-spinal affections, but it may appear under the mask

of a nuclear oblongata paralysis.[133] And cases are on record where,

in addition to the disseminated sclerosis, there occurred sclerotic

atrophy of an entire hemisphere or of its capsular tracts, thus

leading to a hemiplegic resemblance of the motor paralysis. In my

experience the cases presenting the type of a nuclear oblongata

paralysis run a more rapidly fatal course than others. The shortest

history in my series, one of four years, was of such a case. A number

of instances are on record by careful observers—and are probably much

more numerous than is commonly suspected—where no decisive evidence of

spinal or cerebral disease could be detected during life, and yet

disseminated foci of sclerosis existed in the nerve-centres. In such

cases the symptoms may be in the direction of simple nervous

prostration, more commonly of spinal irritation. I have now under

observation a case which for years had been regarded as one of spinal

irritation, and which made that impression on me until I discovered

the existence of optic-nerve atrophy, which was the only indication

that the symptoms depended on gross structural disease.[134]

[Footnote 133: It is customary to speak of symptoms referable to the

oblongata as bulbar. The designation bulbus rachidicus is now

obsolete, and just as we speak of a capsular hemiplegia, a pons

paralysis, or a spinal hemiplegia, so we should say an oblongata

paralysis, discriminating between the nuclear, the neural, and the

tract affections by means of a prefix.]

[Footnote 134: At present the symptoms of disseminated sclerosis are

unmistakable. Cases are mentioned by Strümpell and others in which

they remained indecisive throughout.]

Among the anomalous forms of disseminated sclerosis there is one which

is characterized by the preponderance of paraplegia and contractures

in a combination which is usually found in spinal diseases of a

different type. The coexistence of dementia, however, usually enables

the observer to determine that the lesion is both cerebral and spinal,

although those signs which might enable him to decide the disseminated

focal character may be absent.

A system of practical medicine. By American authors. Vol. 5 · 第 121 / 185 段