14. With the Highest; for thus it says.

It has been shown that at the time of departure from the body the soul

together with the organs and prânas unites itself with the subtle

elements, fire and the rest; and the notion that the soul of him who

knows forms an exception has been disposed of. The further question now

arises whether those subtle elements move on towards producing their

appropriate effects, in accordance with the works or the nature of

meditation (of some other soul with which those elements join

themselves), or unite themselves with the highest Self.--The

Pûrvapakshin holds that, as in the case of union with the highest Self,

they could not give rise to their peculiar effects, i.e. the experience

of pleasure and pain, they move towards some place where they can give

rise to their appropriate effects.--Of this view the Sûtra disposes.

They unite themselves with the highest Self; for Scripture declares

'warmth in the highest Being' (Ch. Up. VI, 8, 6). And the doings of

those elements must be viewed in such a way as to agree with Scripture.

As in the states of deep sleep and a pralaya, there is, owing to union

with the highest Self, a cessation of all experience of pain and

pleasure; so it is in the case under question also.--Here terminates the

adhikarana of 'union with the Highest.'

The Vedanta-Sutras with the Commentary by Ramanuja Sacred Books of the East, Volume 48 · 第 313 / 339 题