3. On account of (such) conduct being seen.

It is seen, viz in Scripture, that those who knew Brahman busied

themselves chiefly with sacrifices.--Asvapati Kaikeya had a deep

knowledge of the Self; but when three Rishis had come to him to receive

instruction regarding the Self, he told them 'I am about, to perform a

sacrifice, Sirs' (Ch. Up. V, II). Similarly we learn from Smriti that

Janaka and other princes deeply versed in the knowledge of Brahman

applied themselves to sacrificial works, 'By works only Janaka and

others attained to perfection'; 'He also, well founded in knowledge,

offered many sacrifices.' And this fact--that those who know Brahman

apply themselves to works chiefly--shows that knowledge (or meditation)

has no independent value, but serves to set forth the true nature of the

active Self, and thus is subordinate to work.--An even more direct proof

is set forth in the next Sûtra.

The Vedanta-Sutras with the Commentary by Ramanuja Sacred Books of the East, Volume 48 · 第 271 / 339 题