27. Or else like light and its abode, both being fire.

The _or_ sets aside the other two alternatives. If Brahman itself only

appeared in the form of non-sentient things--as the snake itself only

constitutes the coils--both sets of texts, those which declare

difference as well as those which declare the unchangeableness of

Brahman, would be contrary to sense. We therefore, adopting the second

alternative, hold that the case under discussion is analogous to that of

light and that in which it abides, i.e. the luminous body. The two are

different, but at the same time they are identical in so far as they

both are fire (tejas). In the same way the non-sentient world

constitutes the form of Brahman.

The Vedanta-Sutras with the Commentary by Ramanuja Sacred Books of the East, Volume 48 · 第 235 / 339 题