44. And on account of such words as Lord.

That embracing highest Self is further on designated by terms such as

Lord, and so on. 'He is the Lord of all, the master of all, the ruler of

all. He does not become greater by good works, nor smaller by evil works.

He is the lord of all, the king of beings, the protector of beings. He

is a bank and a boundary so that these worlds may not be confounded.

Brâhmanas seek to know him by the study of the Veda. He who knows him

becomes a Muni. Wishing for that world only, mendicants leave their

homes' (IV, 4, 22). 'This indeed is the great unborn Self, the strong,

the giver of wealth,--undecaying, undying, immortal, fearless is

Brahman' (IV, 4, 24; 25). Now all the qualities here declared, viz.

being the lord of all, and so on, cannot possibly belong to the

individual Self even in the state of Release; and we thus again arrive

at the conclusion that the ether evolving forms and names is something

different from the released individual soul. The declarations of general

Unity which we meet with in the texts rest thereon, that all sentient

and non-sentient beings are effects of Brahman, and hence have Brahman

for their inner Self. That this is the meaning of texts such as 'All

this is Brahman,' &c., we have explained before. And the texts denying

plurality are to be understood in the same way.--Here terminates the

adhikarana of 'the designation of something different, and so on.'

The Vedanta-Sutras with the Commentary by Ramanuja Sacred Books of the East, Volume 48 · 第 102 / 339 题