FOOTNOTES:

[Footnote 54: Slaughtering and carrying off the cattle on the

sea-shore.]

[Footnote 55: The Valkyriur.]

[Footnote 56: Dark words of deadly import.]

[Footnote 57: The superstition commemorated In this strophe is, no

doubt, the origin of some very beautiful ballads in the later

literature of Scandinavia and Germany referring to this superstition:

"When thou, my dear, art cheerful,

And easy in thy mind,

The coffin where I slumber

Is all with roses lined.

But oft as thou'rt in sorrow,

And bow'd with grief so sore,

Is all the while my coffin

Brim full of blood and gore."

]

[Footnote 58: Probably house of draffs; place of swine, swill, lees.]

The Elder Eddas of Saemund Sigfusson; and the Younger Eddas of Snorre Sturleson · 第 88 / 175 题