FOOTNOTES:

[Footnote 48: At guilds the Bragi-cup (Bragafull) was drunk. It was

the custom at the funeral feast of kings and jarls, that the heir

should sit on a lower seat, until the Bragafull was brought in, that

he should then rise to receive it, make a vow, and drink the contents

of the cup (full). He was then led to his father's high seat. At an

offering guild, the chief signed with the figure of Thor's hammer both

the cup and the meat. First was drunk Odin's cup, for victory and

power to the king; then Niord's cup, and Frey's, for a good year and

peace; after which it was the custom with many to drink a Bragafull.

The peculiarity of this cup was, that it was a cup of vows, that on

drinking it a vow was made to perform some great and arduous deed,

that might be made a subject for the song of the skalld.]

The Elder Eddas of Saemund Sigfusson; and the Younger Eddas of Snorre Sturleson · 第 83 / 175 题