CHAPTER XVII.

THE DEGRADATION AND DISHEARTENMENT OF COLUMBUS.

1500.

Columbus, writing to the Spanish sovereigns from Española, said, in

reference to the lifelong opposition which he had encountered:--

[Sidenote: Opponents of Columbus.]

"May it please the Lord to forgive those who have calumniated and still

calumniate this excellent enterprise of mine, and oppose and have

opposed its advancement, without considering how much glory and

greatness will accrue from it to your Highnesses throughout all the

world. They cannot state anything in disparagement of it except its

expense, and that I have not immediately sent back the ships loaded with

gold."

[Sidenote: Charges against Columbus.]

Was this an honest statement? Columbus knew perfectly well that there

had been much else than disappointment at the scant pecuniary returns.

He knew that there was a widespread dissatisfaction at his personal

mismanagement of the colony; at his alleged arrogance and cupidity as a

foreigner; at his nepotism; at his inordinate exaltation of promise, and

at his errant faith that brooked no dispute. He knew also that his

enthusiasm had captivated the Queen, and that as long as she could be

held captive he could appeal to her not in vain. If there had been any

honesty in the Queen's professions in respect to the selling of slaves,

he knew that he had outraged them. Even when he was writing this letter,

it came over him that there was a fearful hazard for him both in the

persistency of this denunciation of others against him and in the

heedless arrogance of such perverseness on his own part.

"I know," he says, "that water dropping on a stone will at length make a

hole." We shall see before long that foreboding cavity.

[Sidenote: Columbus and Roldan.]

[Sidenote: Guevara.]

[Sidenote: Anacaona's daughter.]

[Sidenote: Adrian do Moxica.]

The defection of Roldan turned so completely into servility is but one

of the strange contrasts of the wonderful course of vicissitudes in the

life of Columbus. There presently came a new trial for him and for

Roldan. A young well-born Spaniard, Fernando de Guevara, had appeared in

Española recently, and by his dissolute life he had created such

scandals in Santo Domingo that Columbus had ordered him to leave the

island. He had been sent to Xaragua to embark in one of Ojeda's ships;

but that adventurer had left the coast when the outlaw reached the port.

While waiting another opportunity to embark, Guevara was kept in that

part of the island under Roldan's eye. This implied no such restraint as

to deny him access to the society of Anacaona, with whose daughter,

Higuamota, who seems to have inherited something of her mother's

commanding beauty and mental qualities, he fell in love, and found his

passion requited. He sought companionship also with one of the

lieutenants of Roldan, who had been a leader in his late revolt, Adrian

de Moxica, then living not far away, who had for him the additional

attachment of kinship, for the two were cousins. Las Casas tells us that

Roldan had himself a passion for the young Indian beauty, and it may

have been for this as well as for his desire to obey the Admiral that he

commanded the young cavalier to go to a more distant province. The

ardent lover had sought to prepare his way for a speedy marriage by

trying to procure a priest to baptize the maiden. This caused more

urgent commands from Roldan, which were ostentatiously obeyed, only to

be eluded by a clandestine return, when he was screened with some

associates in the house of Anacaona. This queenly woman seems to have

favored his suit with her daughter. He was once more ordered away, when

he began to bear himself defiantly, but soon changed his method to

suppliancy. Roldan was appeased by this. Guevara, however, only made it

the cloak for revenge, and with some of his friends formed a plot to

kill Roldan. This leaked out, and the youth and his accomplices were

arrested and sent to Santo Domingo. This action aroused Roldan's old

confederate, Moxica, and, indignant at the way in which the renegade

rebel had dared to turn upon his former associates, Moxica resolved upon

revenge.

[Sidenote: Moxica's plot.]

[Sidenote: Moxica taken.]

To carry it out he started on a tour through the country where the late

mutineers were settled, and readily engaged their sympathies. Among

those who joined in his plot was Pedro Riquelme, whom Roldan had made

assistant alcalde. The old spirit of revolt was rampant. The

confederates were ready for any excess, either upon Roldan or upon the

Admiral. Columbus was at Conception in the midst of the aroused

district, when a deserter from the plotters informed him of their plan.

With a small party the Admiral at once sped in the night to the

unguarded quarters of the leaders, and Moxica and several of his chief

advisers were suddenly captured and carried to the fort. The execution

of the ringleader was at once ordered. Impatient at the way in which the

condemned man dallied in his confessions to a priest, Columbus ordered

him pushed headlong from the battlements. The French canonists screen

Columbus for this act by making Roldan the perpetrator of it. The other

confederates were ironed in confinement at Conception, except Riquelme,

who was taken later and conveyed to Santo Domingo.

The revolt was thus summarily crushed. Those who had escaped fled to

Xaragua, whither the Adelantado and Roldan pursued them without mercy.

* * * * *

[Sidenote: Columbus and his colony.]

Columbus had perhaps never got his colony under better control than

existed after this vigorous exhibition of his authority. Such a show of

prompt and audacious energy was needed to restore the moral supremacy

which his recusancy under the threats of Roldan had lost. The fair

weather was not to last long.

[Sidenote: 1500. August 23. Bobadilla arrives.]

Early in the morning of August 23, 1500, two caravels were descried off

the harbor of Santo Domingo. The Admiral's brother Diego was in

authority, Columbus being still at Conception, and Bartholomew absent

with Roldan. Diego sent out a canoe to learn the purpose of the

visitors. It returned, and brought word that a commissioner was come to

inquire into the late rebellion of Roldan. Diego's messengers had at the

same time informed the newcomer of the most recent defection of Moxica,

and that there were still other executions to take place, particularly

those of Riquelme and Guevara, who were confined in the town. As the

ships entered the river, the gibbets on either bank, with their dangling

Spaniards, showed the commissioner that there were other troublous times

to inquire into than those named in his warrant. While the commissioner

remained on board his ship, receiving the court of those who early

sought to propitiate him, and while he was getting his first information

of the condition of the island, mainly from those who had something to

gain by the excess of their denunciations, it is necessary to go back a

little in time, and ascertain who this important personage was, and what

was the mission on which he had been sent.

[Illustration: VILLE DE S^T. DOMINGUE.

SANTO DOMINGO. 1754.]

[Sidenote: Growth of the royal dissatisfaction with Columbus.]

The arrangements for sending him had been made slowly. They were even

outlined when Ojeda had started on his voyage, for he had, in his

interviews with Roldan, blindly indicated that some astonishment of this

sort was in store. Evidently Fonseca had not allowed Ojeda to depart

without some intimations.

[Sidenote: Charges against Columbus.]

Notwithstanding Columbus professed to believe that nothing but the lack

of pecuniary return for the great outlays of his expeditions could be

alleged against them, he was well aware, and he had constantly acted as

if well aware, of the great array of accusations which had been made

against him in Spain, with a principal purpose of undermining the

indulgent regard of the Queen for him. He had known it with sorrow

during his last visit to Spain, and had found, as we have seen, that he

could not secure men to accompany him and put themselves under his

control unless he unshackled criminals in the jails. He little thought

that such utter disregard of the morals and self-respect of those whom

he had settled in the New World would, by a sort of retributive justice,

open the way, however unjustly, to put the displaced gyves on himself,

amid the exultant feelings of these same criminals. Such reiterated

criminations were like the water-drops that wear the stone, and he had,

as we have noted, felt the certainty of direful results.

[Sidenote: His exaggerations of the wealth of the Indies.]

[Sidenote: Columbus deceives the Crown.]

[Sidenote: Columbus's sons hooted at in the Alhambra.]

How much the disappointment at the lack of gold had to do with

increasing the force of these charges, it is not difficult to imagine.

Columbus was certainly not responsible for that; but he was responsible

for the inordinate growth of the belief in the profuse wealth of the

new-found Indies. His constantly repeated stories of the wonderful

richness of the region had done their work. His professions of a purpose

to enrich the world with noble benefactions, and to spend his treasure

on the recovery of the Holy Sepulchre, were the vain boastings of a man

who thought thereby to enroll his name among the benefactors of the

Church. He did not perceive that the populace would wonder whence these

resources were to come, unless it was by defrauding the Crown of its

share, and by amassing gold while they could not get any. There is

something ludicrous in the excuse which he later gave for concealing

from the sovereigns his accumulation of pearls. He felt it sufficient to

say that he thought he would wait till he could make as good a show of

gold! There were some things that even fifteenth-century Christians held

to be more sacred than wresting Jerusalem from the Moslem, and these

were money in hand when they had earned it, and food to eat when their

misfortunes had beggared their lives. It was not an uncalled-for strain

on their loyalty to the Crown, when the notion prevailed that the

sovereigns and their favorite were gathering riches out of their

despair. There was little to be wondered at, in the crowd of these

hungry and debilitated victims, wandering about the courts of the

Alhambra, under the royal windows, and clamoring for their pay. There

was nothing to be surprised at in the hootings that followed the

Admiral's sons, pages of the Queen, if they passed within sight of these

embittered throngs.

[Sidenote: Ferdinand's confessed blunder.]

It was quite evident that Ferdinand, who had never warmed to the

Admiral's enthusiasm, had long been conscious that in the exclusive and

extended powers which had been given to Columbus a serious

administrative blunder had been made. He said as much at a later day to

Ponce de Leon.

The Queen had been faithful, but the recurrent charges had given of late

a wrench to her constancy. Was it not certain that something must be

wrong, or these accusations would not go on increasing? Had not the

great discoverer fulfilled his mission when he unveiled a new world? Was

it quite sure that the ability to govern it went along with the genius

to find it? These were the questions which Isabella began to put to

herself.

[Sidenote: Isabella begins to doubt.]

[Sidenote: Columbus to be superseded.]

[Sidenote: Witnesses against Columbus.]

She was not a person to hesitate at anything, when conviction came. She

had shown this in the treatment of the Jews, of the Moors, and of other

heretics. The conviction that Columbus was not equal to his trust was

now coming to her. The news of the serious outbreak of Roldan's

conspiracy brought the matter to a test, and in the spring of 1499 the

purpose to send out some one with almost unlimited powers for any

emergency was decided upon. Still the details were not worked out, and

there were occurrences in the internal and external affairs of Spain

that required the prior attention of the sovereigns. Very likely the

news of Columbus's success in finding a new source of wealth in the

pearls of Paria may have had something to do with the delay. When the

ships which carried to Spain a crowd of Roldan's followers arrived, the

question took a fresh interest. Columbus's friends, Ballester and

Barrantes, now found their testimony could make little headway against

the crowd of embittered witnesses on the other side. Isabella, besides,

was forced to see in the slaves that Columbus had sent by the same ships

something of an obstinate opposition to her own wishes. Las Casas tells

us that so great was the Queen's displeasure that it was only the

remembrance of Columbus's services that saved him from prompt disgrace.

To be sure, the slaves had been sent in part by virtue of the

capitulation which Columbus had made with the rebels, but should the

Viceroy of the Indies be forced to such capitulations? Had he kept the

colony in a condition worthy of her queenly patronage, when it could be

reported to her that the daughters of caciques were found among these

natives bearing their hybrid babes? "What authority had my viceroy to

give my vassals to such ends?" she asked.

[Sidenote: Columbus and the slave trade.]

[Sidenote: Bobadilla appointed commissioner.]

There were two things in recent letters of Columbus which damaged his

cause just at this juncture. One was his petition for a new lease of the

slave trade. This Isabella answered by ordering all slaves which he had

sent home to be sought out and returned. Her agents found a few. The

other was the request of Columbus for a judge to examine the dispute

between himself and Roldan. This Ferdinand answered by appointing the

commissioner whose arrival at Santo Domingo we have chronicled. He

was Francisco de Bobadilla, an officer of the royal household.

Before disclosing what Bobadilla did in Santo Domingo, it is best to try

to find out what he was expected to do.

[Sidenote: His character.]

There is no person connected with the career of Columbus--hardly

excepting Fonseca--more generally defamed than this man, who was,

nevertheless, if we may believe Oviedo, a very honest and a very

religious man. The historians of Columbus need to mete out to Bobadilla

what very few have done, the same measure of palliation which they are

more willing to bestow on Columbus. With this parallel justice, it may

be that he will not bear with discredit a comparison with Columbus

himself, in all that makes a man's actions excusable under provocation

and responsibility. An indecency of haste may come from an excess of

zeal quite as well as from an unbridled virulence.

It may be in some ways a question if the conditions this man was sent to

correct were the result of the weakness or inadaptability of Columbus,

or merely the outcome of circumstances, enough beyond his control to

allow of excuses. There is, however, no question that the Spanish

government had duties to perform towards itself and its subjects which

made it properly disinclined to jeopardize the interests which accompany

such duties.

[Sidenote: Bobadilla's powers.]

Bobadilla was, to be sure, invested with dangerous powers, but not with

more dangerous ones than Columbus himself had possessed. When two such

personations of unbridled authority come in antagonism, the possessor of

the greater authority is sure to confirm himself by commensurate

exactions upon the other. Bobadilla's commission was an implied warrant

to that end. He might have been more prudent of his own state, and

should have remembered that a trust of the nature of that with which he

was invested was sure to be made accountable to those who imparted to

him the power, and perhaps at a time when they chose to abandon their

own instructions. He ought to have known that such an abandonment comes

very easy to all governments in emergencies. He might have been more

considerate of the man whom Spain had so recently flattered. He should

not have forgotten, if almost everybody else had, that the Admiral had

given a new world to Spain.

[Sidenote: Columbus and the criminals.]

He should not have been unmindful, if almost every one else was, that

this new world was a delusion now, but might dissolve into a beatific

vision. But all this was rather more than human nature was capable of in

an age like that. It is to be said of Bobadilla that when he summoned

Columbus to Santo Domingo and prejudged him guilty, he had shown no more

disregard of a rival power, which he was sent to regulate, than Columbus

had manifested for a deluded colony, when he selfishly infected it with

the poison of the prisons. It must not, indeed, be forgotten that the

strongest support of the new envoy came from the very elements of vice

which Columbus had implanted in the island. He grew to understand this,

and later he was forced to give a condemnation of his own act when he

urged the sending of such as are honorably known, "that the country may

be peopled with honest men."

[Sidenote: Bobadilla's character.]

[Sidenote: Did he exceed his powers?]

Las Casas tells us of Bobadilla that his probity and disinterestedness

were such that no one could attack them. If it be left for posterity to

decide between the word of Las Casas and Columbus, in estimates of

virtue and honesty, there is no question of the result. When Bobadilla

was selected to be sent to Española, there was every reason to choose

the most upright of persons. There was every reason, also, to instruct

him with a care that should consider every probable attendant

circumstance. After this was done, the discretion of the man was to

determine all. We can read in the records the formal instructions; but

there were beside, as is expressly stated, verbal directions which can

only be surmised. Bobadilla was accused of exceeding the wishes of the

Queen. Are we sure that he did? It is no sign of it that the monarchs

subsequently found it politic to disclaim the act of their agent. Such a

desertion of a subordinate was not unusual in those times, nor indeed

would it be now.

If Isabella, "for the love of Christ and the Virgin Mary," could

depopulate towns, as she said she did, by the ravages of the

inquisition, and fill her coffers by the attendant sequestrations, it is

not difficult to conceive that, with a similar and convenient conviction

of duty, she would give no narrow range to her vindictiveness and

religious zeal when she came to deal with an Admiral whom she had

created, and who was not very deferential to her wishes.

[Sidenote: Bobadilla's powers.]

A synopsis of the powers confided to Bobadilla in writing needs to be

presented. They begin with a letter of March 21, 1499, referring to

reports of the Roldan insurrection, and directing him, if on inquiry he

finds any persons culpable, to arrest them and sequestrate their

effects, and to call upon the Admiral for assistance in carrying out

these orders. Two months later, May 21, a circular letter was framed and

addressed to the magistrates of the islands, which seems to have been

intended to accredit Bobadilla to them, if the Admiral should be no

longer in command. This order gave notice to these magistrates of the

full powers which had been given to Bobadilla in civil and criminal

jurisdiction. Another order of the same date, addressed to the "Admiral

of the ocean sea," orders him to surrender all royal property, whether

forts, arms, or otherwise, into Bobadilla's hands,--evidently intended

to have an accompanying effect with the other. Of a date five days later

another letter addressed to the Admiral reads to this effect:--

"We have directed Francisco de Bobadilla, the bearer of this, to tell

you for us of certain things to be mentioned by him. We ask you to give

faith and credence to what he says, and to obey him. May 26, 1499."

[Sidenote: His verbal orders.]

[Sidenote: 1500. July. Bobadilla leaves Spain.]

This is an explicit avowal on the sovereigns' part of having given

verbal orders. In addition to these instructions, a royal order required

the commissioner to ascertain what was due from the Crown for unpaid

salaries, and to compel the Admiral to join in liquidating such

obligations so far as he was bound for them, "that there may be no more

complaints." If one may believe Columbus's own statements as made in his

subsequent letter to the nurse of Prince Juan, it had been neglect, and

not inability, on his part which had allowed these arrears to accrue.

Bobadilla was also furnished with blanks signed by the sovereigns, to be

used to further their purposes in any way and at his discretion. With

these extraordinary documents, and possessed of such verbal and

confidential directions as we may imagine rather than prove, Bobadilla

had sailed in July, 1500, more than a year after the letters were dated.

His two caravels brought back to Española a number of natives, who were

in charge of some Franciscan friars.

[Sidenote: Bobadilla lands at Santo Domingo.]

We left Bobadilla on board his ship, receiving court from all who

desired thus early to get his ear. It was not till the next day that he

landed, attended by a guard of twenty-five men, when he proceeded to the

church to mass.

[Sidenote: His demands.]

This over, the crowd gathered before the church. Bobadilla ordered a

herald to read his original commission of March 21, 1499, and then he

demanded of the acting governor, Diego, who was present, that Guevara,

Riquelme, and the other prisoners should be delivered to him, together

with all the evidence in their cases, and that the accusers and

magistrates should appear before him. Diego referred him to the Admiral

as alone having power in such matters, and asked for a copy of the

document just read to send to Columbus. This Bobadilla declined to give,

and retired, intimating, however, that there were reserved powers which

he had, before which even the Admiral must bow.

The peremptoriness of this movement was, it would seem, uncalled for,

and there could have been little misfortune in waiting the coming of the

Admiral, compared with the natural results of such sudden overturning of

established authority in the absence of the holder of it. Urgency may

not, nevertheless, have been without its claims. It was desirable to

stay the intended executions; and we know not what exaggerations had

already filled the ears of Bobadilla. At this time there would seem to

have been the occasion to deliver the letter to Columbus which had

commanded his obedience to the verbal instructions of the sovereigns;

and such a delivery might have turned the current of these hurrying

events, for Columbus had shown, in the case of Agueda, that he was

graciously inclined to authority. Instead of this, however, Bobadilla,

the next day, again appeared at mass, and caused his other commissions

to be read, which in effect made him supersede the Admiral. This

superiority Diego and his councilors still unadvisedly declined to

recognize. The other mandates were read in succession; and the gradual

rise to power, which the documents seemed to imply, as the progress of

the investigations demanded support, was thus reached at a bound. This

is the view of the case which has been taken by Columbus's biographers,

as naturally drawn from the succession of the powers which were given

to Bobadilla. It is merely an inference, and we know not the directions

for their proclamations, which had been verbally imparted to Bobadilla.

It is this uncertainty which surrounds the case with doubt. It is

apparent that the reading of these papers had begun to impress the

rabble, if not those in authority. That order which commanded the

payment of arrears of salaries had a very gratifying effect on those who

had suffered from delays. Nothing, however, moved the representatives of

the Viceroy, who would not believe that anything could surpass his

long-conceded authority.

[Sidenote: Bobadilla assaults the fort.]

There is nothing strange in the excitement of an officer who finds his

undoubted supremacy thus obstinately spurned, and we must trace to such

excitement the somewhat overstrained conduct which made a show of

carrying by assault the fortress in which Guevara and the other

prisoners were confined. Miguel Diaz, who commanded the fort,--the same

who had disclosed the Hayna mines,--when summoned to surrender had

referred Bobadilla to the Admiral from whom his orders came, and asked

for copies of the letters patent and orders, for more considerate

attention. It was hardly to be expected that Bobadilla was to be

beguiled by any such device, when he had a force of armed men at his

back, aided by his crew and the aroused rabble, and when there was

nothing before him but a weak citadel with few defenders. There was

nothing to withstand the somewhat ridiculous shock of the assault but a

few frail bars, and no need of the scaling ladders which were

ostentatiously set up. Diaz and one companion, with sword in hand, stood

passively representing the outraged dignity of command. Bobadilla was

victorious, and the manacled Guevara and the rest passed over to new and

less stringent keepers.

[Sidenote: Bobadilla in full possession.]

Bobadilla was now in possession of every channel of authority. He

domiciled himself in the house of Columbus, took possession of all his

effects, including his papers, making no distinction between public and

private ones, and used what money he could find to pay the debts of the

Admiral as they were presented to him. This proceeding was well

calculated to increase his popularity, and it was still more enhanced

when he proclaimed liberty to all to gather gold for twenty years, with

only the payment of one seventh instead of a third to the Crown.

[Sidenote: Columbus hears of Bobadilla.]

[Sidenote: Columbus and the Franciscans.]

Let us turn to Columbus himself. The reports which reached him at Fort

Conception did not at first convey to him an adequate notion of what he

was to encounter. He associated the proceedings with such unwarranted

acts as Ojeda's and Pinzon's in coming with their ships within his

prescribed dominion. The greater audacity, however, alarmed him, and the

threats which Bobadilla had made of sending him to Spain in irons, and

the known success of his usurpation within the town, were little

calculated to make Columbus confident in the temporary character of the

outburst. He moved his quarters to Bonao to be nearer the confusion, and

here he met an officer bearing to him a copy of the letters under which

the government had been assumed by Bobadilla. Still the one addressed to

Columbus, commanding him to acquiesce, was held back. It showed palpably

that Bobadilla conceived he had passed beyond the judicial aim of his

commission. Columbus, on his part, was loath to reach that conclusion,

and tried to gain time. He wrote to Bobadilla an exculpating and

temporizing letter, saying that he was about to leave for Spain, when

everything would pass regularly into Bobadilla's control. He sent other

letters, calculated to create delays, to the Franciscans who had come

with him. He had himself affiliated with that order, and perhaps thought

his influence might not be unheeded. He got no replies, and perhaps

never knew what the spirit of these friars was. They evidently reflected

the kind of testimony which Bobadilla had been accumulating. We find

somewhat later, in a report of one of them, Nicholas Glassberger,--who

speaks of the 1,500 natives whom they had made haste to baptize in Santo

Domingo,--some of the cruel insinuations which were rife, when he speaks

of "a certain admiral, captain, and chief, who had ill treated these

natives, taking their goods and wives, and capturing their virgin

daughters, and had been sent to Spain in chains."

[Sidenote: Bobadilla sends the sovereigns' letter to Columbus.]

Columbus as yet could hardly have looked forward to any such indignity

as manacles on his limbs. Nor did he probably suspect that Bobadilla was

using the signed blanks, entrusted to him by the sovereigns, to engage

the interests of Roldan and other deputies of the Viceroy scattered

through the island. Columbus, in these uncertainties, caused it to be

known that he considered his perpetual powers still unrevoked, if indeed

they were revocable at all. This state of his mind was rudely jarred by

receiving a little later, at the hands of Francisco Velasquez, the

deputy treasurer, and of Juan de Trasierra, one of the Franciscans, the

letter addressed to him by the sovereigns, commanding him to respect

what Bobadilla should tell him. Here was tangible authority; and when it

was accompanied by a summons from Bobadilla to appear before him, he

hesitated no longer, and, with the little state befitting his disgrace,

proceeded at once to Santo Domingo.

[Sidenote: Columbus approaches Santo Domingo.]

[Sidenote: 1500. August 23. Columbus is imprisoned in chains.]

The Admiral's brother Diego had already been confined in irons on one of

the caravels; and Bobadilla, affecting to believe, as Irving holds, that

Columbus would not come in any compliant mood, made a bustle of armed

preparation. There was, however, no such intention on Columbus's part,

nor had been, since the royal mandate of implicit obedience had been

received. He came as quietly as the circumstances would permit, and when

the new governor heard he was within his grasp, his orders to seize him

and throw him into prison were promptly executed (August 23, 1500). In

the southeastern part of the town, the tower still stands, with little

signs of decay, which then received the dejected Admiral, and from its

summit all approaching vessels are signaled to-day. Las Casas tells us

of the shameless and graceless cook, one of Columbus's own household,

who riveted the fetters. "I knew the fellow," says that historian, "and

I think his name was Espinosa."

While the Adelantado was at large with an armed force, Bobadilla was not

altogether secure in his triumph. He demanded of Columbus to write to

his brother and counsel him to come in and surrender. This Columbus did,

assuring the Adelantado of their safety in trusting to the later justice

of the Crown. Bartholomew obeyed, as the best authorities say, though

Peter Martyr mentions a rumor that he came in no accommodating spirit,

and was captured while in advance of his force. It is certain he also

was placed in irons, and confined on one of the caravels. It was

Bobadilla's purpose to keep the leaders apart, so there could be no

concert of action, and even to prevent their seeing any one who could

inform them of the progress of the inquest, which was at once begun.

[Sidenote: Charges against Columbus.]

It seems evident that Bobadilla, either of his own impulse or in

accordance with secret instructions, was acting with a secrecy and

precipitancy which would have been justifiable in the presence of armed

sedition, but was uncalled for with no organized opposition to embarrass

him. Columbus at a later day tells us that he was denied ample clothing,

even, and was otherwise ill treated. He says, too, he had no statement

of charges given to him. It is a later story, started by Charlevoix,

that such accusations were presented to him in writing, and met by him

in the same method.

The trial was certainly a remarkable procedure, except we consider it

simply an _ex parte_ process for indictment only, as indeed it really

was. Irving lays stress on the reversal by Bobadilla of the natural

order of his acts, amounting, in fact, to prejudging a person he was

sent to examine. He also thinks that the governor was hurried to his

conclusions in order to make up a show of necessity for his precipitate

action. It has something of that look. "The rebels he had been sent to

judge became, by this singular perversion of rule," says Irving,

"necessary and cherished evidences to criminate those against whom they

had rebelled." This is the mistake of the apologists for Columbus.

Bobadilla seems to have been sent to judge between two parties, and not

to assume that only one was culpable. Even Irving suspects the true

conditions. He allows that Bobadilla would not have dared to go to this

length, had he not felt assured that "certain things," as the mandate to

Columbus expressed it, would not be displeasing to the king.

The charges against the Admiral had been stock ones for years, and we

have encountered them more than once in the progress of this narrative.

They are rehearsed at length in the documents given by Navarrete, and

are repeated and summarized by Peter Martyr. It is perhaps true that

there was some novelty in the asseveration that Columbus's recent

refusal to have some Indians baptized was simply because it deprived him

of selling them as slaves. This accusation, considering Columbus's

relations to the slave trade which he had created, is as little to be

wondered at as any.

[Sidenote: Columbus and slavery.]

Las Casas tells us how indignant Isabella had been with his presumptuous

way of dealing with what she called her subjects; and by a royal order

of June 20, 1500, she had ordered, as we have seen, the return in

Bobadilla's fleet of nineteen of the slaves who had been sold. There was

no better way of commending Bobadilla's action to the Queen, apparently,

than by making the most of Columbus's unfortunate relations to the slave

trade.

As the accusations were piled up, Bobadilla saw the inquest leading, in

his mind, to but one conclusion, the unnatural character of the Viceroy

and his unfitness for command,--a phrase not far from the truth, but

hardly requiring the extraordinary proceedings which had brought the

governor to a recognition of it. There is little question that the

public sentiment of the colony, so far at least as it dare manifest

itself, commended the governor. Columbus in his dungeon might not see

this with his own eyes, but if the reports are true, his ears carried it

to his spirit, for howls and taunts against him came from beyond the

walls, as the expression of the hordes which felt relieved by his fate.

Columbus himself confessed that Bobadilla had "succeeded to the full" in

making him hated of the people. All this was matter to brood upon in his

loneliness. He magnified slight hints. He more than suspected he was

doomed to a violent fate. When Alonso de Villejo, who was to conduct him

to Spain, in charge of the returning ships, came to the dungeon,

Columbus saw for the first time some recognition of his unfortunate

condition. Las Casas, in recounting the interview, says that Villejo was

"an hidalgo of honorable character and my particular friend," and he

doubtless got his account of what took place from that important

participant.

"Villejo," said the prisoner, "whither do you take me?"

"To embark on the ship, your excellency."

"To embark, Villejo? Is that the truth?"

"It is true," said the captain.

For the first time the poor Admiral felt that he yet might see Spain and

her sovereigns.

[Sidenote: 1500. October. Columbus sent to Spain.]

[Sidenote: His chains.]

The caravels set sail in October, 1500, and soon passed out of earshot

of the hootings that were sent after the miserable prisoners. The new

keepers of Columbus were not of the same sort as those who cast such

farewell taunts. If the _Historie_ is to be believed, Bobadilla had

ordered the chains to be kept on throughout the voyage, since, as the

writer of that book grimly suggests, Columbus might at any time swim

back, if not secured. Villejo was kind. So was the master of the

caravel, Andreas Martin. They suggested that they could remove the

manacles during the voyage; but the Admiral, with that cherished

constancy which persons feel, not always wisely, in such predicaments,

thinking to magnify martyrdom, refused. "No," he said; "my sovereigns

ordered me to submit, and Bobadilla has chained me. I will wear these

irons until by royal order they are removed, and I shall keep them as

relics and memorials of my services."

* * * * *

[Sidenote: Degradation of Columbus.]

[Sidenote: His letter to the nurse of Prince Juan analyzed.]

[Sidenote: Charges against Columbus.]

The relations of Columbus and Bobadilla bring before us the most

startling of the many combinations of events in the history of a career

which is sadder, perhaps, notwithstanding its glory, than any other

mortal presents in profane history. The degradation of such a man

appeals more forcibly to human sympathy than almost any other event in

the record of humanity. That sympathy has obscured the import of his

degradation, and that mournful explanation of the events, which, either

on his voyage or shortly after his return, Columbus wrote and sent to

the nurse of Prince Juan, has long worked upon the sensibilities of a

world tender for his misfortunes. We cannot indeed read this letter

without compassion, nor can we read it dispassionately without

perceiving that the feelings of the man who wrote it had been despoiled

of a judicial temper by his errors as well as by his miseries. His

statements of the case are wholly one-sided. He never sees what it pains

him to see. He forgets everything that an enemy would remember. He finds

it difficult to tell the truth, and trusts to iterated professions to be

taken for truths. He claims to have no conception why he was imprisoned,

when he knew perfectly well, as he says himself, that he had endeavored

to create an opposition to constituted authority "by verbal and written

declarations;" and he reiterates this statement after he had bowed to

royal commands that were as explicit as his own treatment of them had

been recalcitrant. Indeed, he puts himself in the rather ridiculous

posture of answering a long series of charges, of which at the same time

he professes to be ignorant.

In the course of this letter, Columbus set up a claim that he had been

seriously misjudged in trying to measure his accountability by the laws

that govern established governments rather than by those which grant

indulgences to the conqueror of a numerous and warlike nation. The

position is curiously inconsistent with his professed intentions, as the

sole ruler of a colony, to be just in the eyes of God and men. The Crown

had given him its authority to establish precisely what he claims had

not been established, a government of laws kindly disposed to protect

both Spaniard and native, and yet he did not understand why his doings

were called in question. He had boasted repeatedly how far from warlike

and dangerous the natives were, so that a score of Spaniards could put

seven thousand to rout, as he was eager to report in one case. The chief

of the accusations against him did not pertain to his malfeasance in

regard to the natives, but towards the Spaniards themselves, and it was

begging the question to consider his companions a conquered nation. If

there were no established government as respects them, he would be the

last to admit it; and if it were proved against him, there was no one so

responsible for the absence of it as himself. Again he says: "I ought to

be judged by cavaliers who have gained victories themselves,--by

gentlemen, and not by lawyers." The fact was that the case had been

judged by hidalgoes without number, and to his disgrace, and it was

taken from them to give him the protection of the law, such as it was;

and, as he himself acknowledges, there is in the Indies "neither civil

right nor judgment seat." As he was the source of all the bulwarks of

life and liberty in these same Indies, he thus acknowledges the

deficiencies of his own protective agencies. There is something

childishly immature in the proposition which he advances that he should

be judged by persons in his own pay.

[Sidenote: Palliation.]

It is of course necessary to allow the writer of this letter all the

palliation that a man in his distressed and disordered condition might

claim. Columbus had in fact been perceptibly drifting into a state of

delusion and aberration of mind ever since the sustaining power of a

great cause had been lifted from him. From the moment when he turned his

mule back at the instance of Isabella's message, the lofty purpose had

degenerated to a besetting cupidity, in which he made even the Divinity

a constant abettor. In this same letter he tells of a vision of the

previous Christmas, when the Lord confronted him miraculously, and

reminded him of his vow to amass treasure enough in seven years to

undertake his crusade to Jerusalem. This visible Godhead then comforted

him with the assurance that his divine power would see that it came to

pass. "The seven years you were to await have not yet passed. Trust in

me and all will be right." It is easy to point to numerous such

instances in Columbus's career, and the canonizers do not neglect to do

so, as evincing the sublime confidence of the devoted servant of the

Lord; but one can hardly put out of mind the concomitants of all such

confidence. The most that we can allow is the unaccountableness of a

much-vexed conscience.

Christopher Columbus and How He Received and Imparted the Spirit of Discovery · 第 17 / 23 章