NOT ACCORDING TO HOYLE

I have just finished reading an article by an expert in auction

bridge, and it has left me in a cold sweat. As near as I can make out,

it presupposes that every one who plays bridge knows what he is doing

before he does it, which simply means that I have been going along all

this time working on exactly the wrong theory. It may incidentally

explain why I have never been voted the most popular bridge player in

Wimblehurst or presented with a loving cup by admiring members of the

Neighborhood Club.

Diametrically opposed to the system of "think-before-you-play,"

advocated by this expert, my game has been built up purely on

intuition. I rely almost entirely on the inner promptings of the

moment in playing a card. I don't claim that there is anything

spiritualistic about it, for it does not work out with consistent

enough success to be in any way uncanny. As a matter of fact, it

causes me a lot of trouble. When one relies on instinct to remind one

of what the trumps are, or how many of them have been played, there

is bound to be a slip-up every so often.

But what chagrins me, after reading the expert's article, is the

thought that all this while I may have been playing with people who

were actually thinking the thing out beforehand in a sordid sort of

way, counting the trumps played and figuring on who had the queen or

where the ten-spot lay. I didn't think there were such people in the

world.

Here I have been going ahead, in an honest, hail-fellow-well-met mood,

sometimes following suit, sometimes trumping my partner's trick,

always taking it for granted that the idea was to get the hand played

as quickly as possible in order to talk it over and tell each other

how it might have been done differently.

It is true that, now and again, I have noticed sharp looks directed at

me by my various partners, but I have usually attributed them to a

little mannerism I have of humming softly while playing, and I have

always stopped humming whenever my partner showed signs of

displeasure, being perfectly willing to meet any one halfway in an

effort to make the evening a pleasant one for all concerned. But now I

am afraid that perhaps the humming was only a minor offense. I am

appalled at the thought of what really was the trouble.

I should never have allowed myself to be dragged into it at all. My

first big mistake was made when, in a moment of weakness, I consented

to learn the game; for a man who can frankly say "I do not play

bridge" is allowed to go over in the corner and run the pianola by

himself, while the poor neophyte, no matter how much he may protest

that he isn't "at all a good player, in fact, I'm perfectly rotten,"

is never believed, but dragged into a game where it is discovered, too

late, that he spoke the truth.

[Illustration: "Attributed them to a little mannerism I have of

humming softly while playing."]

But it was a family affair at first. Dora belonged to a whist club

which met every Friday afternoon on strictly partizan lines, except

for once a year, when they asked the men in. My experience with this

organization had been necessarily limited, as it held its sessions

during my working hours. Once in a while, however, I would get home in

time to meet in the front hall the stragglers who were just leaving,

amid a general searching for furs and over-shoes, and for some

unaccountable reason I usually felt very foolish on such occasions.

Certainly I had a right, under the Common Law, to be coming in my own

front door, but I always had a sneaking feeling, there in the midst of

the departing guests, that the laugh was on me.

One Friday, when I was confined to my room with a touch of neuralgia

(it was in my face, if you are interested, and the whole right side

swelled up until it was twice its normal size--I'd like to tell you

more about it some time), I could hear the sounds of carnival going on

downstairs. The noises made by women playing bridge are distinctive.

At first the listener is aware of a sort of preliminary conversational

murmur, with a running accompaniment of shuffling pasteboards. Then

follows an unnatural quiet, punctuated by the thud of jeweled knuckles

or the clank of bracelets as the cards are played against the baize,

with now and then little squeals of dismay or delight from some of the

more demonstrative and an occasional "Good for you, partner!" from an

appreciative dummy. Gradually, as the hand draws toward its close,

there begins a low sound, like the murmurings of the stage mob in the

wings, which rapidly increases, until the room is filled with a shrill

chatter, resembling that in the Bird House in Central Park, from which

there is distinguishable merely a wild medley:

"If you had led me your queen--was so afraid she might trump in

with--my dear, I didn't have a face card in my--threw away just the

wrong--had the jack, 10, 9, and 7--thought Alice had the king--ace and

three little ones--how about honors?--my dear, _simply_ frightful--if

you had returned my lead--my _dear_!"

This listening in at bridge, however, was the nearest I had ever been

to the front, until it came time for the Friday Afternoon Club to let

down the bars and have a Men's Night. I had no illusions about this

"Men's Night," but it was a case of my learning to play bridge and

accompanying Dora, or of her getting some man in from off the sidewalk

to take my place, and I figured that it would cause less talk if I

were there to play myself. As I think it over now, I feel that the

strange-man scheme might have worked out with less comment being made

than my playing drew down.

But it was for this purpose that I allowed myself to be instructed in

the rudiments of bridge. I had nothing permanent in mind in absorbing

these principles, fully expecting to forget them again the day after

the party. I miscalculated by about one day, it now seems.

The expert, whose article has been such an inspiration to me, had some

neat little diagrams drawn for him, showing just where the cards lay

in the four hands, and with the players indicated as A, B, Y, and Z;

apparently the same people, come up in the world, who, in our algebras

some years ago, used to buy and sell apples to each other with

feverish commercialism and to run races with all sorts of unfair

handicaps. What a small world it is, after all!

It seems to me, therefore, that, since this is a pretty fairly

technical article, it might be well if I were to utilize the same

diagrammatic device and terse method of description, to show the exact

course of the first hand in which I participated at the party.

A and B are our opponents, X my partner, and I (oddly enough) myself.

A is Ralph Thibbets, one of those cool devils who think they know all

about a game, and usually do. He has an irritating way of laying down

his cards, when the hand is about half played, and saying: "Well, the

rest are mine," and the most irritating part of it all is that, when

you have insisted on figuring it out for yourself, he is found to be

right. I disliked him from the first.

B is Mrs. Lucas, who breathes hard and says nothing, but clanks her

cards down with finality, seeming to say: "That for you!" She got me

nervous.

X, my partner, used to be a good friend of mine. And, so far as I am

concerned, I would be perfectly willing to let bygones be bygones and

be on friendly terms again.

In utilizing the expert's method of description, I shall improve on it

slightly by also indicating the conversation accompanying each play, a

feature which is of considerable importance in a game.

B deals, and finally makes it three diamonds, after X has tried to bid

hearts without encouragement from me. I pass as a matter of principle,

not being at all sure of this bidding proposition.

I lead, with a clear field and no particular object in view, the 8 of

diamonds. It looks as uncompromising as any card in my hand. "Leading

_trumps_," says X with a raising of the eyebrows. "What do you know

about that!" I exclaim. "I had forgotten that they were trumps. I must

be asleep. Like the old Irishman when St. Peter asked him where he

came from, and he said: 'Begorra--'" A cuts this story short by

playing the 3 of diamonds; X, with some asperity, discards the 3 of

spades, and B takes the trick with the 10-spot. Silence.

"That story of the Irishman and St. Peter," I continue, "was told to

me by a fellow in Buffalo last week who had just come from France. He

said that while he was in a place called 'Mousong,' or 'Mousang,' he

actually saw--"

"Your play," says X. "Oh, I beg your pardon," I say, "whose jack of

spades is that?" "Mine," says B, drumming on the table with her finger

nails and looking about the room at the pictures. Having more poor

diamonds than anything else in my hand, and aiming to get them out of

the way as soon as possible to give the good cards a chance, I play

the 5 of diamonds.

"What, trumping it? Have you no spades?" shouts A. I can see that I

have him rattled; so, although, as a matter of fact, I have got plenty

of spades, I smile knowingly and sit tight. These smart Alecs make me

sick, telling me what I should play and what I should not play. A

accepts the inevitable and plays his 2-spot. X, considerably cheered

up, plays the 4 and says: "Our trick, partner." I pick up the cards

and mix them with those already in my hand, reverting, for the time,

to poker tactics. This error, alone among all that I make during the

game, is unobserved.

"Well, I suppose that you people are all excited over that new baby up

at your house," I say pleasantly to A, just to show him that I can be

gracious in victory as well as in defeat. "Let's see, is it a boy or a

girl?"

"It's _your lead_!" he replies shortly.

"I beg your pardon," I say; "I certainly must be asleep to-night."

And, as my thumb is on the 5 of diamonds, I lead it.

"Here, here!" says A, "wasn't it the 5 of diamonds that you trumped in

with just a minute ago?" That man has second-sight. As a matter of

fact, I suspect that there is something crooked about him. "Yes, it

is," corroborates B in her longest speech of the evening. X says:

"Where _is_ that trick that we took?" And then it is discovered that

it has found its way into my hand, from which it is disentangled with

considerable trouble and segregated. As for me, I pass the whole thing

off as a joke.

"I saw in the paper this morning," I began when the situation has

become a little less complicated, "where a woman in Perth Amboy found

a hundred dollars in the lining of an old lounge in--"

[Illustration: "'Here, here!' says A, 'wasn't it the 5 of diamonds

that you trumped in with just a minute ago?'"]

"It's your lead, if you don't mind," says A very distinctly. "You have

made only one false start out of a possible three. Try again." I

pretend not to hear this sarcasm, and, just to show him that there is

life in the old dog yet, I lead my ace of spades.

"Look here, my dear sir!" says A, quite upset by now. "Only one hand

ago you refused spades and trumped them. That revoking on your part

gives us three tricks and we throw up the hand."

"Fair enough," I retort cheerfully, "three is just what you bid, isn't

it? Quite a coincidence, I call it," and with that I throw my cards on

the table with considerable relief. Nothing good could have come of

this hand, even if we had played until midnight.

From all sides now arose the familiar sounds of the post-mortem: "I

had the jack, 10, 9, and 7, all good, but I just couldn't get in with

them.... If you had only led me your king, we could have set them at

least two.... I knew that Grace had the queen, but I didn't dare try

to finesse.... We had simple honors.... As soon as I saw you leading

spades, I knew that there was nothing in it," etc., etc.

But at our table there was no post-mortem. Not because there had been

no death, but there seemed to be nothing to say about it. So we sat,

marking down our scores, until Dora came up behind me and said: "Well,

dear, how is your game coming on?"

As no one else seemed about to speak, I said: "Oh, finely, I'm getting

the hang of it in no time."

My partner muttered something about hanging being too good, which

seemed a bit uncalled for.

And so I went through the evening, meeting new people and making new

friends. And, owing to Dora's having neglected to teach me the details

of score keeping, I had to make a system up for myself, with the

result that I finished the evening with a total of 15,000 points on my

card and won the first prize.

"Beginner's luck," I called it with modest good nature.

Of All Things · 第 23 / 88 题