_Monday evening._ We have been both to the exhibition and Sir J.

Reynolds’s and I am disappointed, for there was nothing like Mrs. D. at

either. I can only imagine that Mr. D. prizes any picture of her too

much to like it should be exposed to the public eye. I can imagine that

he would have that sort of feeling--that mixture of love, pride and

delicacy.

JANE AUSTEN: _Letter to her sister Cassandra_, 1813, in ‘Letters of

Jane Austen.’

* * * * *

[Sidenote: Understood her limitations.]

I could no more write a romance than an epic poem. I could not sit

seriously down to write a serious romance under any other motive than

to save my life; and if it was indispensable for me to keep it up and

never relax into laughing at myself or at other people, I am sure I

should be hung before I had finished the first chapter. No, I must keep

to my own style and go on in my own way; and though I may never succeed

again in that, I am convinced that I should totally fail in any other.

JANE AUSTEN: _Letter to Mr. J. S. Clarke_, quoted in ‘Memoir,’ by

Austen-Leigh.

* * * * *

[Sidenote: Her comparison for her work.]

By the bye, my dear E., I am quite concerned for the loss your mother

mentions in her letter. Two chapters and a half to be missing is

monstrous! It is well that _I_ have not been at Steventon lately, and

therefore cannot be suspected of purloining them; two strong twigs and

a half towards a nest of my own would have been something. I do not

think, however, that any theft of that sort would be really very useful

to me. What should I do with your strong, manly, vigorous sketches,

full of variety and glow? How could I possibly join them on to the

little bit (two inches wide) of ivory on which I work with so fine a

brush, as produces little effect after much labor?

JANE AUSTEN: _Letter to her Nephew_, quoted in ‘Memoir,’ by

Austen-Leigh.

* * * * *

[Sidenote: A “glorious novelist.”]

Read ‘Emma,’--most admirable. The little complexities of the story

are beyond my comprehension, and wonderfully beautiful.... She was a

glorious novelist.

HARRIET MARTINEAU: _Journal_, in ‘Memorials,’ by Maria Weston Chapman.

Boston: Houghton, Mifflin & Co., 1877.

* * * * *

[Sidenote: ‘Persuasion.’]

I have read eleven times Miss Austen’s ‘Persuasion,’ unequalled in

interest, charm, and truth, to _my_ mind.

HARRIET MARTINEAU: _Letter_, published in her biography, by Mrs.

Fenwick Miller. (Famous Women Series.) Boston: Roberts Bros., 1885.

* * * * *

Her exquisite story of ‘Persuasion’ absolutely haunted me. Whenever it

rained (and it did rain every day that I stayed in Bath, except one),

I thought of Anne Elliott meeting Captain Wentworth, when driven by

a shower to take refuge in a shoe-shop. Whenever I got out of breath

in climbing up-hill, I thought of that same charming Anne Elliott,

and of that ascent from the lower town to the upper, during which all

her tribulations ceased. And when at last, by dint of trotting up

one street and down another, I incurred the unromantic calamity of

a blister on the heel, even that grievance became classical by the

recollection of the similar catastrophe which, in consequence of her

peregrinations with the admiral, had befallen dear Mrs. Croft. I doubt

if any one, even Scott himself, have left such perfect impressions of

character and place as Jane Austen.

MARY RUSSELL MITFORD: ‘Recollections of a Literary Life.’ New York:

Harper & Bros., 1852.

* * * * *

[Sidenote: One thing lacking.]

She wants nothing but the _beau-idéal_ of the female character to be a

perfect novel writer.... By the way, how delightful is her ‘Emma’! the

best, I think, of all her charming works.

MARY RUSSELL MITFORD: _Letters_, in her ‘Life,’ by Rev. A. G.

L’Estrange.

* * * * *

[Sidenote: Three weighty opinions.]

The delicate mirth, the gently hinted satire, the feminine, decorous

humor of Jane Austen, who, if not the greatest, is surely the most

faultless of female novelists.... My Uncle Southey and my father had an

equally high opinion of her merits, but Mr. Wordsworth used to say that

though he admitted that her novels were an admirable copy of life, he

could not be interested in productions of that kind; unless the truth

of nature were presented to him clarified, as it were, by the pervading

light of imagination, it had scarce any attractions in his eyes.

SARA COLERIDGE: ‘Memoir and Letters,’ edited by her daughter. New York:

Harper & Bros., 1874.

* * * * *

[Sidenote: Discrimination of character.]

Shakespeare has had neither equal nor second. But among the writers

who, in the point which we have noticed, [the difficult art of

portraying characters in which no single feature is extravagantly

overcharged,] have approached nearest to the manner of the great

master, we have no hesitation in placing Jane Austen, a woman of whom

England is justly proud. She has given us a multitude of characters,

all, in a certain sense, commonplace, all such as we meet every day.

Yet they are all as perfectly discriminated from each other as if they

were the most eccentric of human beings. There are, for example, four

clergymen, none of whom we should be surprised to find in any parsonage

in the kingdom, Mr. Edward Ferrars, Mr. Henry Tilney, Mr. Edmund

Bertram, and Mr. Elton. They are all specimens of the upper part of

the middle class. They have all been liberally educated. They all lie

under the restraints of the same sacred profession. They are all young.

They are all in love. Not one of them has any hobby-horse, to use the

phrase of Sterne. Not one has a ruling passion, such as we read of in

Pope. Who would not have expected them to be insipid likenesses of each

other? No such thing. Harpagon is not more unlike to Jourdain, Joseph

Surface is not more unlike to Sir Lucius O’Trigger, than every one of

Miss Austen’s young divines to all his reverend brethren. And almost

all this is done by touches so delicate, that they elude analysis, that

they defy the powers of description, and that we know them to exist

only by the general effect to which they have contributed.

LORD MACAULAY: _Essay on Madame D’Arblay, dinburgh Review_, January,

1843. ‘Critical and Historical Essays.’ New York: Albert Mason, 1875.

* * * * *

[Sidenote: “The exquisite touch.”]

Read again, and for the third time at least, Miss Austen’s very finely

written novel of ‘Pride and Prejudice.’ That young lady had a talent

for describing the involvements, and feelings, and characters, of

ordinary life, which is to me the most wonderful I ever met with.

The Big Bow-Wow strain I can do myself like any now going; but the

exquisite touch, which renders ordinary commonplace things and

characters interesting from the truth of the description and the

sentiment, is denied to me. What a pity such a gifted creature died so

early!

SIR WALTER SCOTT: _Diary_, March, 1826, in ‘Memoirs,’ by J. G.

Lockhart. Edinburgh: Adam & Charles Black, 1871.

* * * * *

[Sidenote: Anecdote of ‘Mansfield Park.’]

A pleasant anecdote, told to us on good authority in England, is

illustrative of Miss Austen’s power over various minds. A party of

distinguished literary men met at a country-seat; among them was

Macaulay, and we believe, Hallam; at all events, they were men of high

reputation. While discussing the merits of various authors, it was

proposed that each should write down the name of that work of fiction

which had given him the greatest pleasure. Much surprise and amusement

followed; for, on opening the slips of paper, _seven_ bore the name of

‘Mansfield Park.’

MRS. R. C. WATERSTON: ‘Jane Austen,’ in the _Atlantic Monthly_,

February, 1863.

* * * * *

[Sidenote: “A prose Shakespeare.”]

We would say that Fielding and Miss Austen are the greatest

novelists in our language.... Miss Austen has been called a prose

Shakespeare,--and among others, by Macaulay. In spite of the sense

of incongruity which besets us in the words _prose_ Shakespeare, we

confess the greatness of Miss Austen, her marvellous dramatic power,

seems, more than anything in Scott, akin to Shakespeare.

G. H. LEWES: ‘Recent Novels,’ in _Fraser’s Magazine_, December, 1847.

* * * * *

[Sidenote:

Only shrewd and observant.]

Why do you like Miss Austen so very much? I am puzzled on that point.

What induced you to say that you would rather have written ‘Pride and

Prejudice,’ or ‘Tom Jones,’ than any of the Waverley Novels? I had not

seen ‘Pride and Prejudice’ till I read that sentence of yours--and

then I got the book. And what did I find? An accurate daguerreotyped

portrait of a commonplace face; a carefully fenced, high-cultivated

garden, with neat borders and delicate flowers; but no glance of a

bright, vivid physiognomy, no open country, no fresh air, no blue

hill, no bonny beck. I should hardly like to live with her ladies and

gentlemen, in their elegant but confined houses.... George Sand is

sagacious and profound; Miss Austen is only shrewd and observant....

You say I must familiarize my mind with the fact that “Miss Austen is

not a poetess, has no ‘sentiment,’ no eloquence, none of the ravishing

enthusiasm of poetry,”--and then you add, I _must_ learn to acknowledge

her as _one of the greatest artists, of the greatest painters of human

character_, and one of the writers with the nicest sense of means to

an end that ever lived. The last point only will I ever acknowledge.

Can there be a great artist without poetry?

CHARLOTTE BRONTË: _Letter to G. H. Lewes_, 1848, in the former’s

‘Life,’ by E. C. Gaskell. New York: D. Appleton & Co., 1858.

* * * * *

It was in this year, I think (1865), that Mrs. Cameron wrote an undated

letter in which mention is made of Tennyson:

[Sidenote: Tennyson’s opinion.]

“Alfred talked very pleasantly that evening to Annie Thackeray and

L---- S----. He spoke of Jane Austen, as James Spedding does, as next

to Shakespeare! I can never imagine what they mean when they say such

things.... He said he believed every crime and every vice in the

world were connected with the passion for autographs and anecdotes

and records--that the desiring anecdotes and acquaintance with the

lives of great men was treating them like pigs to be ripped open for

the public; that he knew he himself should be ripped open like a pig;

that he thanked God Almighty with his whole heart and soul that he

knew nothing, and that the world knew nothing, of Shakespeare but

his writings; and that he thanked God Almighty that he knew nothing

of Jane Austen, and that there were no letters preserved either of

Shakespeare’s or of Jane Austen’s.”[8]

HENRY TAYLOR: ‘Autobiography.’ London: Longmans, Green & Co., 1885.

FOOTNOTES:

[8] This was several years before the publication of the “Austen-Leigh

Memoir.”

JOANNA BAILLIE.

1762-1851.

JOANNA BAILLIE.

Joanna Baillie, the daughter of a Scotch clergyman, was born at

Bothwell, in Lanarkshire, in 1762. When she was about six years old,

her father exchanged the Bothwell Kirk for that of Hamilton. At ten

she was sent to boarding-school in Glasgow; and, her father having

been appointed to a professorship in Glasgow University, when Joanna

was fifteen the family removed to that city. Two years later her

father died, and the Baillies left Glasgow for Long Calderwood, in the

Middle Ward of Lanarkshire. In 1784, Joanna’s brother, Dr. Matthew

Baillie, took his mother and sisters to live in London. In 1790, Joanna

published anonymously a volume of miscellaneous poems; and in 1798,

also anonymously, the first volume of _Plays on the Passions_. In 1802,

a second, and in 1812, a third volume appeared. Meanwhile Miss Baillie

had published, in 1804, a volume of _Miscellaneous Dramas_; and in

1810 a tragedy, _The Family Legend_, was brought out at the Edinburgh

Theatre. It was played fourteen nights; and in 1814 was again acted in

London. In 1826 appeared _The Martyr_, a tragedy, and in 1836 three

more volumes of plays. In 1831 Miss Baillie published _A View of the

General Tenor of the New Testament regarding the Nature and Dignity of

Jesus Christ_. She was also the author of _Metrical Legends of Exalted

Characters_.

In 1801, Joanna, her mother, and her sister, Agnes, had established

themselves at Hampstead, where Mrs. Baillie had died in 1806. The

sisters more than once revisited Scotland. Joanna “passed away without

suffering” on the 23rd of February, 1851.

Her firm adherence to a mistaken theory of dramatic writing--the

subordination of all else to the development of a master passion--has

prevented her plays from holding the stage. Her finely humorous

Scotch songs are perfection in their way. Many of them were suggested

by earlier songs, and written to the old airs; and the manner in

which she has dealt with this rude material is an indication of

those characteristics which led Lucy Aikin to speak of the “innocent

and maiden grace” which “still hovered over her to the end.”

Every contemporary mentions Joanna Baillie with respect, and with

affectionate admiration of her graceful old age.

* * * * *

[Sidenote: Parentage.]

Both father and mother were rarely high-principled; and, in spite of

his warm affections and her latent faculties of humor and pathos, they

were alike strongly tinged with the strict, somewhat stern, reserve of

the old Scotch character. Agnes Baillie (Joanna’s sister) told Lucy

Aikin that, though her father had sucked the poison from a bite which

she had received from a dog believed to be mad, he had never kissed her

in his life. Joanna herself spoke to the same friend of her unsatisfied

yearning for caresses when a child, and of her mother’s simply chiding

her when she ventured to clasp that mother’s knee; “but,” Joanna

added, with perfect comprehension, “I know she liked it.”

[Sidenote: Native place.]

The village of Bothwell, where Dr. James Baillie’s kirk and manse

were situated, possessed many advantages. It was where “Clyde’s banks

are bonnie,” in the fruit lands of the Middle Ward of Lanarkshire,

and where there is a strath of waving verdure at all seasons. In May

and June it is one great white and pink flush of orchard blossoms. In

August and September boughs bend richly under purple plums, scarlet

streaked apples, and mottled olive and russet pears. Close by are

the fragments of the great castle-keep of the Douglasses, one of

the most stately ruins of Scotland.... Other legends, besides those

of well-authenticated history, lurked in each drearier spot of that

country. Vague tales of the foul fiend himself started up in the

desolation of a peat bog, or the horror of a gruesome cavern. There

were legends of gray “bogles” and sheeted ghosts.... These were the

common chronicles and fireside lore of the country people of the day.

As a stirring, inquisitive child, Joanna Baillie had a good source from

which she could derive such knowledge, and form a familiar acquaintance

betimes with many-sided humanity. The kitchen of the country manse

was then the free resort and resting-place of privileged beggars, old

soldiers and sailors, and humble travellers of every description. The

settle in the chimney, and the “bink” in the “hallan,” were rarely

empty, as backwards and forwards trotted the little maid herself,

making believe to dispense the doles of bannocks and cheese, and

the cogs of brose and kale. All the while she was gathering scraps

of racy conversation into wide-open little pitchers of ears, and

photographing still more accurately with clear fresh mirrors of eyes

the quaintly-expressive faces and figures.

[Sidenote: “Miss Jack.”]

She was not more than six years old when her father exchanged the

kirk of Bothwell for that of Hamilton, likewise in the fruit lands.

But Hamilton was a town of six thousand inhabitants, clustering round

the ducal palace and park of the Hamiltons. Here Joanna found herself

one of a community which numbered scores of young people of her own

age and degree. So well did she like it, that she was the leader in

every romping game and frolic--an adept at out-of-door sports, whether

swinging, skipping or climbing. She was celebrated for the fearlessness

with which she ran along the parapets of bridges and on the tops of

walls, and scampered heedlessly on any pony she could find. She had the

misfortune to cause the fracture of her brother’s arm by inducing him

to ride double with her. The horse, not approving of a pair of riders,

threw the one who had the worse seat. “Look at Miss Jack!” a farmer

once commented, ... “she sits her horse as if it was a bit of herself.”

In advanced life she loved to dwell on her early unchecked rambles

over heaths compared to which Hampstead was a common; on her endless

“paidling” in innumerable burns, tributaries of the Clyde. She was

wont to regret wistfully that she could no longer “pad” barefooted on

the grass or “plowter” in the water. And she would eagerly recommend

to dainty and horrified English matrons the entire wholesomeness and

happiness of letting their petted children run bare-footed in summer.

* * * * *

[Sidenote: Education.]

Whatever more valuable acquisitions Joanna made in these young days

she was singularly deficient in learning, as the term is generally

understood. “At nine I could not read plainly,” Joanna Baillie told

Lucy Aikin. “At nine, Joanna?” her sister Agnes called her back. “You

could not read well at eleven.”... The worthy minister took the stout

little ignoramus in hand along with his breakfast. She spoilt the

flavor of his trout and cake and black pudding by crying throughout

each lesson. It was thought that a change was called for in order to

conquer Joanna’s repugnance to sedentary studies, and her passion

for open-air pursuits and boyish pranks. At ten years of age she was

accordingly sent, along with her elder sister, to Miss Macdonald’s

boarding-school, in the heart of the city of Glasgow.... Joanna learned

to read perfectly at the Glasgow boarding-school, as doubtless she also

learned more or less serviceable writing and arithmetic, and correct or

incorrect notions in geography and history. If she did not learn much

else beyond singing a little to the guitar, and making a few promising

attempts at drawing and dancing, still the school did its part. The

study for which she showed a particular inclination was mathematics--a

fact which is characteristic of the clear-headed girl. Of her own free

will and entirely unassisted, she mastered a considerable portion of

Euclid.

[Sidenote: Private theatricals.]

Pricked on by the demands of a large girl-audience at school, Joanna’s

hereditary gift of story-telling, by which she could excite laughter

or tears, grew and grew until at length she found herself the chief

figure in something like private theatricals. In connection with

these chamber-dramas, Joanna was play-writer, playwright, player,

stage-dresser, and scene-shifter in one. In this foreshadowing of

her future career, she is said to have strongly displayed an eye for

effect, which failed her in her great efforts of later life.... Let

us conjure up, if we can, the old Glasgow boarding-school, with its

small rooms and dim tallow candles. There stand the host of eager girls

in their short-waisted, short-sleeved gowns and mittens, absorbed

in the common levy of buckles, brooches, necklaces, plaids, scarfs,

breast-knots, and Highland bonnets. The acknowledged mistress of

the ceremonies and games, and the “first lady” of the troop, is the

undersized girl with marked features and gray eyes.... Down on the

scene Miss Macdonald and her governess look for a moment, from the

elevation of their huge toupees and barricades of ruffles. They dismiss

authoritatively the excited rabble, and retire to their cosy supper

where they admit in confidence to each other the mother-wit of Miss

Jack Baillie, who has yet got a bad memory for facts of consequence

outside of her “fule” stories, and her “droll swatches” of this man and

that woman.

* * * * *

[Sidenote: Joanna at 21.]

[Sidenote: Appearance.]

[Sidenote: Character.]

Joanna appeared to her companions a capable young woman with much

decision of character, like her mother. She was shy amongst strangers,

but sufficiently frank to her friends; and in the midst of her

seriousness she was the merriest soul when the fit took her. She had

quietly written some clever Scotch songs, most of them adaptations from

old ditties. These were already sung with glee around many a rustic

hearth and at many a homely supper table.... Joanna was not handsome.

She was below the middle height, and had the large, statuesque features

which suit better with a stately figure. Years lent these features

dignity rather than robbed them of grace. There is no word of her

youthful bloom. She wore her hair for many years simply divided and

braided across her forehead; but the hair must have grown low on it

from the first, and, whether in a crop, or in braids, must have nearly

concealed the expansive brow, which thus lent no relief to the dark

gauntness of the face. The brows were firmly arched. Her mouth was

wide, and expressed benevolence. Her chin was clearly moulded, and

slightly projecting. She was the most sensible of wilful geniuses;

the most retiring of “wise” women; the most maidenly of experienced

elderly ladies; the most tenderly attached of daughters and sisters;

one of the meekest and most modest of Christians. Joanna Baillie’s

was a noble soul. She had a great man’s grand guilelessness, rather

than a woman’s minute and subtle powers of sympathy; a man’s shy but

unstinted kindness and forbearance, rather than a woman’s eager but

measured cordiality and softness; a man’s modesty in full combination

with a woman’s delicacy; and, as if to prove her sex beyond mistake,

she had after all more than the usual share of a woman’s pugnacity and

headstrongness, when the fit was upon her.

SARAH TYTLER and J. L. WATSON: ‘Songstresses of Scotland.’ London:

Strahan & Co., 1871.

* * * * *

[Sidenote: An innocent face.]

Mrs. Barbauld mentions Miss Baillie in her letter to Mrs. Kenrick, and

tells her how much amazed she was at finding the author [of ‘Plays on

the Passions’] was not one of the already celebrated writers to whom it

had been attributed, but “a young lady of Hampstead whom she visited,

and who came to Mr. Barbauld’s meeting all the while with as innocent a

face as if she had never written a line.”

GRACE A. ELLIS (OLIVER): ‘Memoir of Mrs. Barbauld.’ Boston: J. R.

Osgood & Co., 1874.

* * * * *

[Sidenote: A Sunday morning in 1801.]

I was taken by Dr. and Mrs. Baillie to Hampstead to see the gifted

Joanna. I found her on a Sunday morning reading the Bible to her

mother, a very aged lady, who was quite blind. Joanna’s manners and

accent were very Scottish, very kind, simple, and unaffected, but less

frank than those of her elder sister. She seemed almost studious to

avoid literary conversation, but spoke with much interest of old Scotch

friends, and of her early days in Scotland.

MRS. FLETCHER: ‘Autobiography.’ Boston: Roberts Bros., 1876.

* * * * *

[Sidenote: The ‘Family Legend’ in Edinburgh.]

The first new play produced by Henry Siddons [at the Edinburgh Theatre]

was the ‘Family Legend’ of Joanna Baillie. This was, I believe, the

first of her dramas that ever underwent the test of representation

in her native kingdom; and Scott appears to have exerted himself most

indefatigably in its behalf. He was consulted about all the _minutiæ_

of costume, attended every rehearsal, and supplied the prologue. The

play was better received than any other which the gifted authoress has

since subjected to the same experiment; and how ardently Scott enjoyed

its success will appear from a few specimens of the many letters which

he addressed to his friend on the occasion.

The first of these letters is dated Edinburgh, October 27, 1809:

Pen-portraits of literary women(#69775) · 第 12 / 18 段