CHAPTER XXVIII.

A month had passed, during which Eline had been living a life of

semi-lethargy, of languid indifference, at the house of her uncle in

the Avenue Louise at Brussels. Her cough was still very troublesome,

but she felt herself comparatively at ease in her surroundings. Elise,

though she chattered somewhat, seemed rather to like her; and Uncle

Daniel, though he was somewhat cold in his studied politeness, was very

amiable also. Sometimes, indeed, a suspicion rose to her mind that they

shammed as every one in the Hague had shammed, but she would not stop

to analyze this doubt; she was satisfied to allow her brain to be

gradually enveloped by the lethargic indifference which was more and

more becoming a part of her very being.

Quite unexpectedly one day Uncle Daniel received a letter from Vincent

Vere from New York. They were not in the habit of corresponding, and

uncle was somewhat surprised. Eline, whose correspondence with her

cousin had not been of very long duration, now that his name sounded so

unexpectedly in her ears felt her interest in him revive; she was very

anxious to know what the contents of his letter might be. Perhaps he

asked for money.

But in this Eline was mistaken. Vincent asked for no money, nor even

for a recommendation or any help whatever. He simply wrote that he

intended to take a trip to Europe with his friend Lawrence St. Clare,

and they would visit Brussels. This letter roused Eline somewhat from

her mental lethargy. She called to mind how Vincent, languid and weak,

had reclined on her sofa in his Turkish dressing-gown, and how she had

tended him. With this memory the thought of Otto became mingled, and

with nervous agitation her fingers played around the black enamelled

locket of her chain. Had she not fancied that Vincent loved her and

that she loved him? Were any of those feelings now still remaining in

her heart? No, those feelings were gone—vanished like birds that had

flown away. Uncle and Elise talked a little about Vincent, and then

remained silent; but Eline, though she said nothing, thought a great

deal about him and his American friend.

After a week or two Uncle Daniel received a second letter from Vincent,

this time dated from Paris. In a few days the two young men arrived,

and they remained to dinner. Uncle and Elise out of politeness asked

them to make their stay in the house, but St. Clare refused—they had

already taken their rooms at the Hôtel des Flandres.

Vincent was not at all changed in his appearance and his movements, and

Eline all at once remarked, when both of them were standing beside each

other, and she saw her face reflected in the glass, how greatly she had

aged. He in his elegant, gentlemanly attire was the same as he had been

two years ago. His face even, beside her own yellow, emaciated

features, seemed to her healthier than ever she had seen it before. She

in her black lace, a material which she now constantly wore, with her

drooping shoulders and her sombre, lack-lustre eyes, seemed a mere

wreck of her former sparkling youth. Lawrence St. Clare made a very

agreeable impression both on Eline and on Elise. With her ideas of a

Yankee, Eline had rather fancied him somewhat boorish and rough—perhaps

chewing, swearing, and eternally drinking whisky—and she was very

agreeably surprised by his winning, easy manner. Tall, and of a

powerful frame, with his full-grown beard, which fell upon his bosom, a

certain pride gleaming from his eyes, not the pride of vanity, but one

that denoted power and strength of will. Although formerly Eline had

only now and then heard Vincent drop a word about St. Clare, it seemed

to her now as though she had known him ever so long. His frank smile,

his soft but penetrating eyes, charmed her and aroused her from her

lethargy, and it suddenly struck her, when her glance went round the

table, what a peaceful, calm, healthful truth beamed from him, by the

side of which the studied politeness of her uncle, the airy

effervescence of Elise, the misty melancholy of Vincent and of herself,

seemed but vain, hollow hypocrisy and unhealthy sham. After dinner they

took coffee in the large salon, and Eline felt herself contented in St.

Clare’s company, and inwardly hoped that none of her other

acquaintances would come and disturb the harmony. Yet she had not much

conversation with St. Clare. Elise took him in tow altogether, asking

him hundreds of questions about New York, Philadelphia, and other

places. He answered her in French, and spoke slowly with a foreign

accent, which charmed Eline. Vincent took both her hands in his and

looked at her attentively. He was grateful to her for what she had one

day done for him, and something like pity filled him now.

“I am rather disappointed in you, Elly,” said he, as they sat down in

the balcony. “You must try and get a little stouter; do you hear?”

She laughed a little, and the tip of her little shoe moved about

nervously among the soft white rugs.

“It is nothing at all,” said she. “I have not felt at all so unwell

lately. I have been much worse than this, and I am very glad to see you

once more, very glad indeed. You know I always rather liked you.”

She gave him her hand and he pressed it, and drew his fauteuil a little

closer to her.

“And what do you think of Lawrence?” he asked; “do you like him?”

“Yes, I believe he is a very good fellow, is he not?”

“He is the only man whom I have ever known upon whom one can depend.

There is no one in the world in whom I have any confidence—no, no

one—not even in you, nor in myself; but him—him I trust. What funny

French he speaks, eh?”

“He speaks it very nicely,” answered Eline.

“You have no idea what he would do for any one to whom he takes,”

Vincent continued. “If I told you what he has done for me, you would

not believe me. It is not every one whom I should like to tell what he

has forced me to accept, and even when I tell you about it I certainly

feel a bit ashamed. You must know that in New York I was very ill

indeed, in fact, all but dying. At that time I had a situation in a

house of business with which he is financially connected. Well, he took

me into his own house and tended me almost with as much care as you

did. I really do not understand how I have deserved his friendship, and

I do not know how I can repay. Still, I would do anything for him. If

now there is a grain of goodness in me at all, it is his influence that

has produced it. It was he who kept my place open for me while I was

ill, but a little while ago he decided to do a little travelling. He

did not know much about Europe, and he declared that my situation was

really too hard for me. In a word, he invited me to accompany him. I

refused at first, because already I was under such obligations to him,

but he forced me, and at last I yielded. With the coming winter he

intends to go to St. Petersburg and Moscow, and next summer he will

wander about the south of Europe. You know I have always been fond of

change, and have careered about a good deal myself, so no doubt I shall

be of some service to him as a guide, but I have never travelled in

such a style as this before. Wherever we go we have the pick of

everything.”

He paused, somewhat tired of his long whispering.

“Has he so much sympathy for you?” said Eline softly. “How curious! I

do not know him, of course; but I should say that his character is

entirely in contrast with yours.”

“So it is. You are right. Perhaps it is for that very reason that he

likes me; at all events, he is always declaring that I am much better

than others think me, and than I even think myself.”

“Perhaps he finds you interesting as Elise finds me,” said Eline, with

an involuntary sly little laugh. But now that she saw St. Clare

approaching, she felt some self-reproach, as though she had wronged

him. How could she compare the proud, manly truth that beamed from him

with Elise’s airy coldness?

Elise was very busy serving out her liqueurs, and she asked Vincent

whether he drank Kirsch or Curaçao, or whether he perhaps preferred

cognac. Vincent sat down by the fire, beside her and Uncle Daniel,

while St. Clare seated himself by the window next to Eline.

“And you are the nice little cousin, then, of whom Vincent has told me

so much? The little cousin who nursed him so well?” he asked with a

smile, as he placed his hands in his pockets, and with his clear, frank

eyes looked penetratingly into Eline’s.

“Yes, I am the cousin who nursed him,” she answered in French. She

spoke very good English, but his French pleased her, so that she did

not ask him whether he preferred speaking English.

“That was at the Hague, was it not?”

“Yes, at the Hague. He was then staying at my brother-in-law’s.”

“And you were also staying with your brother-in-law, were you not?”

It seemed as if he were trying to pump her a little; but the manner in

which he did it had so little of indiscretion about it and so much of

interest that she did not feel hurt.

“Yes,” she answered. “Did Vincent tell you so?”

“Yes, Vincent often spoke to me about you.”

His words gave her the impression that he knew a great deal about her

life. After her flight from Betsy’s house she had written Vincent, and

no doubt St. Clare knew of it.

“And you have travelled a good deal, have you not?” he continued.

“Yes, with uncle and aunt. You also think of travelling, do you not?”

“Yes, as far as Russia next winter.”

Both were silent for a moment. It seemed to Eline as if they had much

to say to each other, and did not know where to start. To her it seemed

as if she had long known him, and now it appeared too that he knew her.

They were no longer strangers to each other.

“Do you care very much for Vincent?” she asked.

“I like him very much. I feel much sympathy and pity for him. If his

health had been more robust he would have made his mark. In him there

is much energy and elasticity, and his views are very broad, but his

physical weakness prevents him from giving his mind to any one thing

and bringing it to completion. Most people misunderstand Vincent. They

think him indolent, capricious, selfish; and they will not acknowledge

that the explanation of it all is to be found in the fact that he is

weak and ill. I defy the greatest and the best of us to be active and

determined to turn his gifts and talents to good use if he is half

dying with weakness.”

This was a light in which she had never viewed Vincent. The only thing

she could say was that she had felt an unaccountable sympathy for him.

“Yes, I think you are right,” she said, after a short pause. “But do

you not think that such a long journey will fatigue him too much?

Russia, in the winter?”

“Oh, no, not at all; the cold climate is good for his temperament, and

he need not fatigue himself—there is no work for him to do; as for mere

railway travelling, he is used to it. He need only wrap himself up in

his furs and lie back in his carriage. That is all.”

From his words she suspected, as she had suspected from her

conversation with Vincent, that St. Clare was in the habit of

surrounding him with every possible comfort and luxury.

“I must say I think you are rather kind-hearted,” she could not help

remarking.

He looked at her for a moment in some surprise.

“What makes you think of that all at once?” he asked laughing.

“I don’t know,” she answered, and she blushed and laughed a little.

“One cannot help getting certain impressions about people. Maybe I’m

mistaken.”

He raised his hands with a deprecatory motion. She felt that in her

last words there was just a shade of coquettishness, and now that she

had spoken them it irritated her.

“You said just now something about energy and activity,” she resumed,

“and you believe that when one is ill one ought to be excused for

showing no such energy and activity?”

“Of course. What do you mean?”

In his manner there was something penetrating, something that went ever

straight to its object, and it confused her somewhat. Had it been

Vincent, she would very soon have plunged into some more or less misty

philosophical discussion, and lost herself in a maze of sentences thin

and filmy as cloudlets of steam—discussions in which neither of them

knew what they were really aiming at. But St. Clare threw her entirely

off her qui vive with his “What do you mean?”

“I mean,” she answered with much indecision, “whether you would not

even be readier to forgive one who had passed through great grief, that

lack of energy and activity, than—you would forgive Vincent, who has

only been ill.”

He looked at her fixedly for a moment.

“Yes, I should, that is, if he had tried to be energetic and had failed

in the attempt; not otherwise, not if he had allowed himself, without

an effort, to be dragged along by the force of circumstances with the

simple reflection that one cannot fight against destiny. Vincent has

some of that fatalism, and there is nothing that is so unnerving as

that. Life would degenerate into a moral lethargy if every one did so,

and simply sat down with folded hands and thought, ‘I cannot help it,

come what may.’”

Her thoughts wandered a little. In fact, she did not know what she

thought. And she, had she had any energy? Had she allowed herself to be

dragged along by the force of circumstances? She did not know. His

strength of will, his determination, oppressed and crushed her, and

arrested the flow of her thoughts.

“But if that person had gone through much suffering, if he had

suffered, especially with remorse, at what he once had done?” she

whispered almost imploringly, with a moist glitter in her eyes, and her

little foot wandered nervously along the rug, her fingers clutched at

her black locket. His glance softened, filling with tenderness and

pity.

“In that case—yes, then I should forgive him all,” he whispered, with a

merciful assurance.

But his last words completely unnerved and abashed her. It suddenly

seemed to her as if she had entirely exposed herself, as if she had

said things which she should not have said, and yet it seemed as if the

strength failed her to withdraw herself now that she had said so much

as that.

After that day St. Clare and Vincent stayed away for about a week, and

Eline began to long for their return. When they came again it was the

day before New Year’s Eve, and Elise invited both for the following

day, when she was giving a big soirée.

The following evening, about half-past nine, the guests arrived. Uncle

Daniel and Elise courteously welcomed their somewhat loosely-picked-up

acquaintances. The young men of the club, the count, the actor, the

dueller and his blonde wife, were the first to make their appearance;

and after that Eline saw them pass in review before their host and

hostess, and a strange review it was. The gentlemen with something

artificial or Bohemian about them, the ladies with much too big

diamonds, and in faded silken trains. She did not feel herself at home

at all in this circle, and yet she felt amused by these strange folk,

who wandered about the crowded salons, the light from the candles in

the Venetian chandelier glinting strangely over all that antique

bronze, that antique china, that antique furniture. And there was a

variety about the guests that charmed her. Eline withdrew herself a

little when she saw St. Clare and Vincent approach. They were in

evening dress, and it struck her that there was something distingué

about them both. But after they had greeted uncle and Elise, they did

not seem to observe her among the noisy groups by which they were

surrounded, and Eline felt herself quite forsaken, although a little

old lady, wrinkled and brown as a nut, with little red plumes in her

hair, eagerly conversed with her about painters and sculptors. The old

lady affected to be a great patron of struggling artists.

“I suppose it is an artistic soirée this evening?” she asked with

blinking eyes.

“I believe it is,” answered Eline, with growing irritation.

“You sing, do you not?”

“Oh, no! I do not sing any more. The doctor has forbidden me to sing.”

“I suppose you intended to go on the stage?”

“Oh, no. Not at all.”

Some gentlemen came forward and bowed to the old lady, and she

introduced them to Eline. They were very talented artists. Musicians,

actors, painters, misunderstood geniuses all of them. The little old

lady overwhelmed Eline with operas, poems, panoramas which they had

written, created, and painted; their fame would ere long resound

throughout the world, for she would protect them.

Eline felt as if all those misunderstood geniuses were hemming her in.

Things began to shimmer and dance before her eyes, and it was a relief

when she saw St. Clare coming towards her once more.

“You are so surrounded,” he laughed softly, “one can scarcely

penetrate.”

Eline puckered up her little mouth contemptuously.

“Let us move aside a little. There is more room there,” she lisped.

She made her escape deftly from the circle of the geniuses, and with a

sigh sank down on a settee. Nervously her fingers played about the dull

gold beads that covered her low-necked corsage of black satin as with a

glistening ray.

“Oh, those people do bore me,” she said with light disdain. “What sort

of time did you spend in Ghent and in Bruges? Come, tell me something

about it.”

He remained standing beside her, and told her a little of his trip.

Here and there little groups formed themselves. The footman served wine

and refreshments.

“But what is to happen this evening, I wonder?” asked St. Clare with

curiosity, as he suddenly broke off his conversation.

Elise was standing, all amiability, writhing herself into all sorts of

bows and curtseys before the count, and people looked round at them and

whispered. The count seemed bashful, and made some excuses.

“No, don’t disappoint me, pray,” Elise was heard to say in a beseeching

tone.

“I suppose she is asking him to recite something, and he is shy,”

laughed Eline.

Eline was right. Elise cast a glance of triumph in the direction of

some of the ladies, and the count, with a movement as if he could not

help it, assumed an attitude and coughed. He would recite an epic poem,

Pizarro’s account of the conquest of Mexico, of Montezuma, and the

Aztecs.

A silence ensued, tempered with a low whispering. The stanzas rolled in

thundering tones over the heads of the guests with a harsh rumbling of

r’s.

Vincent, from another corner of the room, nodded at Eline archly. The

count began to shout louder and louder.

“Magnificent! don’t you think so?” asked the little old lady with the

red plumes, who had once more come back to Eline.

Eline nodded approvingly, but here and there a cough was heard, and

despairing faces were to be seen all over the room. The whispering,

too, grew a little louder.

“Patience and resignation,” Eline said to St. Clare with a smile.

He smiled in return, and she no longer found the immense poem so

unbearably boring now that he stood by her side. When the count’s last

stanza had died away a sort of electric movement began to be manifest

among the erstwhile motionless groups. They laughed and they talked and

they pushed one another. Some ladies were expressing their thanks to

the count with a great show of rapture.

“Could we not devise some protection against his next attack?” asked

St. Clare laughing.

“We shall be freer in the conservatory,” said Eline.

With some trouble they threaded their way to the little conservatory.

There were only two little groups—two old gentlemen seated at the table

covered with empty wine-glasses, and a little woman in active

conversation with a young man. There prevailed a soft balsamic odour

which permeated as with a breath from the tropics the palms and the

Vanilla plants and the orchids that were crowded together in rich

profusion. Outside a snowstorm was showering around its flakes of downy

white. They had scarcely sat down before they heard some chords struck

on the piano in the adjoining room. The actor, a bass, was about to

sing a duet with the fair-haired jeweller’s wife. St. Clare and Eline

could see them standing by the piano, their figures reflected in the

mirrors of the conservatory, while one of the misunderstood composers

was to accompany them.

“I had no idea that she sang,” Eline exclaimed in surprise. “La bonne

surprise! it’s really getting amusing, but don’t stop talking.”

A blush rose to her cheek, and something of her former sparkling

fascination came back to her. Now and then she lifted her champagne

glass to her lips. In close attention she listened to his stories. He

spoke so well. Yonder the high shrieks of the soprano and the low

growling of the bass intermingled with overpowering if somewhat

ludicrous effect. The conservatory gradually filled with little groups

who were making their escape from the drawing-room. Vincent came to

join St. Clare and Eline.

“Je ne dérange pas?” asked he.

“Par exemple!” cried Eline.

It seemed as if the three of them had found themselves at some public

fête. They scarcely knew one among all those curious people, and they

amused themselves by laughing a little at them. The two old gentlemen’s

collection of empty wine-glasses seemed to have grown larger and

larger, and under the shady leaves of a banana the young man could be

seen with his arm furtively encircling the waist of the little woman.

In the other corner, where some glasses had just been broken, Vincent

recognized some one, who posed as a Russian prince, engaged in

boisterous chat with two circus-riders, and he could not understand how

they could have been admitted even to Uncle Daniel’s drawing-room.

“Oh, they must have entered through a back door. I’m sure Elise cannot

know that they are here,” laughed Eline.

In the salon the programme was proceeding. They sang, they recited,

both serious and comic pieces, but the stillness of admiration grew

less and less. In the conservatory the Russian prince ran after the

circus-riders, and tried to embrace them; and the two old gentlemen all

at once broke out in a terribly angry dispute. The young couple had

disappeared.

“I should advise you to return a little closer to your uncle and aunt.

The company is certainly getting rather mixed here,” said St. Clare to

Eline.

Vincent had left them. Eline rose a little anxiously, and St. Clare

followed her. But in the salon Elise was surrounded by a very noisy

group, of which the ladies smoked cigarettes and spilt more champagne

on their dresses than they drank. St. Clare led Eline to the terrace.

His eyes sparkled and his lips twitched nervously as his glance fell on

the group by which Elise was surrounded.

“How did you really get here?” he suddenly asked Eline in a tone of

dissatisfaction which he could not hide. “How is it possible that I

could have met you here?”

She looked at him in astonishment.

“I ask you how it is possible that I could have found you here? You are

certainly not in proper company.”

She began to see his meaning, and started at the boldness of his

question.

“Not in proper company,” she slowly repeated. “May I remind you that I

am at the house of my uncle and aunt?”

“I know that. But your uncle and aunt, it seems to me, are in the habit

of receiving people who are not fit company for you. You are here with

the consent of your relations, I suppose?”

She began to tremble all over, and her eyes were fixed upon him with

all the haughtiness that she could at that moment muster up.

“May I ask you, Mr. St. Clare, by what right you place me under

cross-examination? I thought I was free to do as I pleased, and am old

enough to choose my friends without anybody’s consent, either that of

my relations or of yourself.”

Her tone was sharp and cutting. She was about to turn away. He took her

hand, she quickly withdrew it.

“Do stay a moment, pray. Forgive me if I have hurt you. But I take an

interest in you, I have heard so much about you from Vincent. I knew

you, in fact, before I had seen you. I looked upon you

somewhat—somewhat, if I may say it, as a little sister, just as I

thought of Vincent as my brother; and now I find you here, mixed with

people——”

“Thank you very much for your good intentions,” she resumed with icy

coldness, “but in future please to give expression to your brotherly

interest in a more proper fashion. You knew me before you had seen me,

it is possible. I have known you now for a week, and I cannot

understand how you dare to speak to me as if you were called upon to be

my guardian. I am much obliged to you for your solicitude, but I do not

need it.”

He made a movement of impatience, and once more prevented her from

going. She was still trembling with rage, but she stayed.

“Now do not be angry, pray,” he resumed appeasingly. “Perhaps I did

speak rather boldly; but don’t you think yourself that the company here

is not suited to you?”

“The acquaintances of my uncle and aunt may be mine as well, I should

imagine. In any case, it is a matter which does not concern you in the

least.”

“Why do you forbid me to take an interest in you?”

“Because you take advantage.”

“And is there no pardon for that when it is merely caused by a feeling

of sincere friendship?” he asked, and held out his hand.

“Oh, certainly,” she answered coldly, apparently without noticing his

hand. “But, in future, pray spare me your feelings of friendship. Too

much interest in one is sometimes annoying.”

Much hurt she turned away.

He remained alone on the terrace, and he saw her disappear among the

circus-riders and the Russian prince, the fair-haired lady, the two

drunken gentlemen, and the poetical count.

Eline Vere · 第 28 / 30 章