IV

Ladies of “health culture” clubs are sharply concerned about the length

of the skirts they wear. The purpose of their organizations, indeed,

is to protect them against their habit of wearing the skirts too

long. It has apparently not occurred to them that here, too, nobody

is compelling them to continue a disagreeable practice, and that with

a pair of scissors any woman can accomplish for herself all that she

wants the clubs to do for her. If the long skirt no longer please,

why not drop it? Nothing is easier. No concert of action definitely

agreed on was required to bring it in; none is required to oust it.

The enterprising gentleman who, having laid hold of the tail of a

bear, called lustily for somebody to help him let go, acted from an

intelligible motive, but I submit that if a woman stop following a

disagreeable fashion it will not turn and rend her.

No more hideous garment than the skirt is knowable or thinkable. In its

every aspect it discloses an inherent and irremediable impulchritude.

It is devoid of even the imaginary beauty of utility, for it is not

only needless but obstruent, impeditive, oppugnant. Promoting the sense

of restraint, it enslaves the character. Had one been asked to invent

a garment that should make its wearer servile in spirit one would have

consulted the foremost living oppressor and designed the skirt. That

reasonless habiliment ought long ago to have been flung into Nature’s

vacant lot and found everlasting peace along with gone-before cats,

late-lamented dogs, unsouled tin cans and other appurtenances and

proofs of mortality. There is not a valid reason in the world why a

skirt of any length, shape or material should ever have been worn;

and one of the strongest evidences of women’s unfitness for a part in

the larger affairs of the race is their obstinacy in clinging to the

skirt—or rather in permitting it to cling to them. So long as women

garb their bodies and their legs foolwise they may profitably save that

part of their breath now wasted in becoloneling themselves and reducing

Tyrant Man to the ranks.

Doubtless the skirt figures as one count in the long indictment against

the Oppressor Sex, as once bracelets and bangles did—it being pointed

out with acerbity that these are vestigial remnants of chains and

shackles. The same “claim” has been made for the eviscerating corset—I

forget upon what grounds. Of course men have had nothing to do with the

corset, excepting, in season and out of season, to implore women not to

wear it. The skirt we have merely tolerated, or from lack of thought

assented to. But if we were the sons of darkness which in deference to

the lady colonels we feel that we ought to confess ourselves, and if

we had been minded to enslave our bitter halves, we could hardly have

done better than to have “invented and gone round advising” the skirt.

Any constant restraint of the body reacts upon the mind. To hamper the

limbs is to subdue the spirit. Other things equal—which they could

not be—a naked nation would be harder to conquer than one accustomed

to clothing. The costume of the modern “civilized” man is bad enough

in this way, but that of his female is a standing challenge to the

fool-killer. Considering the use and purpose of the human leg, it seems

almost incredible that this hampering garment could have been imposed

upon women by anything less imperative than a divine commandment.

One reads a deal about the “immodesty” of the skirtless costume, not, I

think, because any one believes it immodest, but because its opponents

find in that theme an assured immunity from prosecution in making an

indecent exposure of their minds. This talk of immodesty is simply one

manifestation of public immorality—the immorality of an age in which

it is considered right and reputable for women and girls, in company

with men, to witness the capering of actresses and dancers who in the

name of art strip themselves to the ultimate inch—whose every motion

in their saltatory rites is nicely calculated to display as much of

the person as the law allows! Why else do they whirl and spin till

their make-believe skirts are horizontal? Why else do they spring into

the air and come down like a collapsed parachute? These motions have

nothing of grace; in point of art they are distinctly disagreeable.

Their sole purpose is indelicate suggestion. Every male spectator

knows this; every female as well; yet we lie to ourselves and to one

another in justification—lie knowing that no one is thereby deceived

as to the nature of the performance and our motives in attending it.

We call it art, and if that flimsy fiction were insufficient would

doubtless call it duty. The only person that affects no illusion in the

matter is the exhibiting hussy herself. She at least is free of the sin

of hypocrisy—save when condemning “bloomers” in the public press.

As censors of morals the ladies of the ballet are perhaps half-a-trifle

insincere; I like better the simple good faith of the austere society

dame who to a large and admiring audience of semi-nude men displays her

daughter’s charms of person at the bathing beach, with an occasional

undress parade of her own ample endowments. She is in deadly earnest,

the good old girl—she is entirely persuaded of the wickedness of the

“bloomers.” Why, it would hardly be more indelicate (she says) to

wear her bathing habit in the street or drawing-room! If she were

not altogether destitute of reason she would deprive herself of that

illustration, for a costume is no more indelicate in one public place

than in another. One of the congenital ear-marks of the Philistine

understanding is inability to distinguish inappropriateness from

immodesty—bad taste from faulty morals. The blush that would crimson

the cheek of a woman shopping in evening dress (and women who wear

evening dress sometimes retain the blush-habit; such are the wonders

of heredity!) would indubitably have its origin in a keen sense of

exposure. It would make a cat laugh, but it would be an honest blush

and eminently natural. The phenomenon requiring an explanation is the

no-blush when she is caught in the same costume at a ball or a dinner.

In nations that cover the body for another purpose than decoration and

protection from the weather, disputes as to how much of it, and in what

circumstances, should be covered are inevitable and uncomposable. Alike

in nature and in art, the question of the nude will be always demanding

adjustment and be never adjusted. This wrangle we have always with us

as a penalty for the prudery of concealment, creating and suggesting

the prurience of exposure.

Offended Nature hides her lash

In the purple-black of a dyed mustache,

and the lash lurks in every fold of the clothing of her choice. In

ancient Greece the disgraceful squabble was unknown; it did not occur

to the great-hearted, broad-brained and wholesome people of that

blessed land that any of the handiwork of the gods was ignoble. Nor are

the modern Japanese vexed with “the question of the nude”; save where

their admirable civilization has suffered the polluting touch of ours

they have not learned the infamy of sex. Among the blessings in store

for them are their conversion to decorous lubricity and instruction in

the nice conduct of a clouded mind.

I am not myself prepared to utter judgment in all these matters. I

do not know the precise degree of propriety in a lady’s “full dress”

at dinner, nor exactly how suggestive it is at breakfast. I can not

say with accuracy when and where and why a costume is immodest that

is modest in a mixed crowd at the sea beach. But this I know, despite

all the ingenious fictions, subtleties and sophistries wherewith

naked Nonsense is accustomed to drape herself as with a skeletonized

fig-leaf: that no man nor any woman addicted to play-going, society

entertainments and surf-bathing has the right to censure any costume

that is tolerated by the police. As to the “bloomers,” they have not a

suggestion of indelicacy, and of the person who professes to see it in

them I, for one, am fatigued and indisposed; and I confidently affirm

the advantage to the commonwealth of binding him to his own back and

removing the organ that he is an idiot with.

I have the vanity to think it already known to me why our women wear

the skirt—just as it is known to me why the women of certain African

tribes load themselves with enormous metal neck-rings and the male of

their variety attaches a cow-tail to his barren rear. But what these

impedimental adornments are for, the wearers can no more explain than

the Caucasian female (assisted by her “man of equal mind”) can expound

the purpose of her skirt, nor even be made to understand that its

utility is actually challenged. But what would one have? Wisdom comes

of mental freedom; are we to look for that in victims and advocates of

physical restraint? Can we reasonably expect large intellectual strides

in those who voluntarily hamper their legs? Is it to be believed

that an unremittent sense of hindrance will not affect the mind and

character? With woman’s inconsiderable reasoning power the skirt,

the corset and the finery have had as much to do as anything. If she

wants emancipation from the imaginary tyranny of Man the Monster, let

her show herself worthy of it by overthrowing the actual despotism

maintained by herself. Let her unbind her body and liberate her legs;

then we shall know if she has a mind that can be taught to stand alone

and march without the suasion of a bayonet.

1895.

The Collected Works of Ambrose Bierce, Volume 09 Tangential Views · 第 61 / 83 题