CONCERNING PICTURES

I

I hold with Story and others whose talents and accomplishments so

brilliantly illustrate their faith, that the great artist is almost

necessarily a man of high attainments in general knowledge and in

more than one branch of art. He who knows but one art knows none. The

Muses do not singly disclose themselves; for the favor of one you

must sue to all. Consider the great Italian painters, from Angelo and

Rafael down the line of merit to the modern masters. As a rule they

were men of wisdom, accomplished in all the learning of their time.

They were statesmen, scientists, engineers—men of affairs. They knew

literature, architecture, sculpture and music, as well as painting.

With here and there a notable exception—more notable as an exception

than as a painter—the same is true in many a country besides Italy, and

many an age besides that in which the genius of her sons kindled the

imperishable splendor that burns about her name.

Perception is not the same as discernment, and he who sees with his

eyes only will paint with nothing but his hand. Ruskin says the

artist is the man who knows “what is going on.” To him the primrose

is a primrose and something more—a primrose plus what it is doing,

saying, thinking, and what is being done, said, thought by its whole

environment. The great artist makes everything live; he gives to death

itself and desolation a personality and a breathing soul. The rooted

rock could move if it wished; trees understand one another; the river

is prescient of the sea. Not a pebble, not a grass-blade but is alert

with a significant life to further the general conspiracy.

Understand me. This activity is entirely distinct from muscular action,

locomotion, motion of any kind or any of the coarser sorts of energy

flagrantly depicted. The portrait of a corpse may be full of it, the

picture of a bounding horse altogether destitute.

Everything in nature—every single object, every group, every landscape,

has a visible expression, as a face has. This can generally be denoted

in terms of human emotion. We all know what is meant by an “angry”

sky or a “threatening” billow, for we have observed what follows. But

we are not all equally sensitive to the joyous aspect of a tree, the

sulking of a rock, the menace or the benediction that may speak from a

hillside, the reticence of one building and the garrulity of another,

the pathos of a blank window, the tendernesses and the terrors that

smile and glower everywhere about us. These are no fancies. True, they

are but the outward and visible signs of an inner mood; but the objects

that bear them beget the mood. No true artist but feels it, and all

feel it nearly alike. To discern, to feel, to seize upon this dominant

expression and make it predominant in his picture—this, as Taine

rightly says, is the painter’s function.

I stood once upon the slope of a deep gulch; with me a friend, the

quick certainty of whose artistic insight was always to me a source

of surprise and delight. Across the gulch, a quarter-mile away, stood

two trees, a giant oak, whose great roots corded the rocks like the

tentacles of a devil-fish, and a slender pine, springing from clear

ground nearby. The oak reached out a long, muscular arm toward the

other tree, which, leaning sharply away from the contact, had all its

branches on the opposite side. I studied the group for some minutes

while my friend had her eyes and thoughts elsewhere. I was endeavoring

to interpret the sentiment, which finally I succeeded in doing to my

satisfaction; it remained only to test the validity of my conclusion.

I said to myself: “Menace and terror”; to my companion: “What is the

matter over yonder?” She glanced at the group and replied, without an

instant’s hesitation, in the first words that came to call: “The little

tree is trying to get away from the old scoundrel among the rocks.”

The Collected Works of Ambrose Bierce, Volume 09 Tangential Views · 第 44 / 83 题