Add to this, that from accidents and other causes, from ulcerations of

the skin, and illnesses of many kinds, the elephant is so often

invalided, that the actual cost of his labour, when at work, is very

considerably enhanced. Exclusive of the salaries of higher officers

attached to the government establishments, and other permanent charges,

the expenses of an elephant, looking only to the wages of his attendants

and the cost of his food and medicines, varies from _three shillings to

four shillings and sixpence_, per diem, according to his size and

class.[1] Taking the average at three shillings and nine-pence, and

calculating that hardly any individual works more than four days out of

seven, the charge for each day so employed would amount to _six

shillings and sixpence_. The keep per day of a powerful dray-horse,

working five days in the week, would not exceed half-a-crown, and two

such would unquestionably do more work than any elephant under the

present system. I do not know whether it be from a comparative

calculation of this kind that the strength of the elephant

establishments in Ceylon has been gradually diminished of late years,

but in the department of the Commissioner of Roads, the stud, which

formerly numbered upwards of sixty elephants, was reduced, some years

ago, to thirty-six, and is at present less than half that number.

[Footnote 1: An ordinary-sized elephant engrosses the undivided

attention of _three_ men. One, as his mahout or superintendent, and two

as leaf-cutters, who bring him branches and grass for his daily

supplies. An animal of larger growth would probably require a third

leaf-cutter. The daily consumption is two cwt. of green food with about

half a bushel of grain. When in the vicinity of towns and villages, the

attendants have no difficulty in procuring an abundant supply of the

branches of the trees to which elephants are partial; and in journeys

through the forests and unopened country, the leaf-cutters are

sufficiently expert in the knowledge of those particular plants with

which the elephant is satisfied. Those that would be likely to disagree

with him he unerringly rejects. His favourites are the palms, especially

the cluster of rich, unopened leaves, known as the "cabbage," of the

coco-nut, and areca; and he delights to tear open the young trunks of

the palmyra and jaggery (_Caryota urens_) in search of the farinaceous

matter contained in the spongy pith. Next to these come the varieties of

fig-trees. particularly the sacred _Bo_ (_F. religiosa_) which is found

near every temple, and the _na gaha_ (_Messua ferrea_), with thick dark

leaves and a scarlet flower. The leaves of the Jak-tree and bread-fruit

(_Artocarpus integrifolia_, and _A. incisa_), the Wood apple (_Ægle

Marmelos_), Palu (_Mimusops Indica_), and a number of others well known

to their attendants, are all consumed in turn. The stems of the

plaintain, the stalks of the sugar-cane, and the feathery tops of the

bamboos, are irresistible luxuries. Pine-apples, water-melons, and

fruits of every description, are voraciously devoured, and a coco-nut

when found is first rolled under foot to detach it from the husk and

fibre, and then raised in his trunk and crushed, almost without an

effort, by his ponderous jaws.

The grasses are not found in sufficient quantity to be an item of daily

fodder; the Mauritius or the Guinea grass is seized with avidity; lemon

grass is rejected from its overpowering perfume, but rice in the straw,

and every description of grain, whether growing or dry; gram (_Cicer

arietinum_), Indian Corn, and millet are his natural food. Of such of

these as can be found, it is the duty of the leaf-cutters, when in the

jungle and on march, to provide a daily supply.]

The fallacy of the supposed reluctance of the elephant to breed in

captivity has been demonstrated by many recent authorities; but with the

exception of the birth of young elephants at Rome, as mentioned by

ÆLIAN, the only instances that I am aware of their actually producing

young under such circumstances, took place in Ceylon. Both parents had

been for several years attached to the stud of the Commissioner of

Roads, and in 1844 the female, whilst engaged in dragging a waggon, gave

birth to a still-born calf. Some years before, an elephant that had been

captured by Mr. Cripps, dropped a female calf, which he succeeded in

rearing. As usual, the little one became the pet of the keepers; but as

it increased in growth, it exhibited the utmost violence when thwarted;

striking out with its hind-feet, throwing itself headlong on the ground,

and pressing its trunk against any opposing object.

The duration of life in the elephant has been from the remotest times a

matter of uncertainty and speculation. Aristotle says it was reputed to

live from two to three hundred years[1], and modern zoologists have

assigned to it an age very little less; CUVIER[2] allots two hundred and

DE BLAINVILLE one hundred and twenty. The only attempt which I know of

to establish a period historically or physiologically is that of

FLEURENS, who has advanced an ingenious theory on the subject in his

treatise "_De la Longévité Humaine_." He assumes the sum total of life

in all animals to be equivalent to five times the number of years

requisite to perfect their growth and development;--and he adopts as

evidence of the period at which growth ceases, the final consolidation

of the bones with their _epiphyses_; which in the young consist of

cartilages; but in the adult become uniformly osseous and solid. So long

as the epiphyses are distinct from the bones, the growth of the animal

is proceeding, but it ceases so soon as the consolidation is complete.

In man, according to FLEURENS, this consummation takes place at 20 years

of age, in the horse at 5, in the dog at 2; so that conformably to this

theory the respective normal age for each would be 100 years for man, 25

for the horse, and 10 for a dog. As a datum for his conclusion, FLEURENS

cites the instance of one young elephant in which, at 26 years old, the

epiphyses were still distinct, whereas in another, which died at 31,

they were firm and adherent. Hence he draws the inference that the

period of completed solidification is thirty years, and consequently

that the normal age of the elephant is _one hundred and fifty_.[3]

[Footnote 1: ARISTOTELES _de Anim. l. viii._ c. 9.]

[Footnote 2: _Menag. de Mus. Nat._ p. 107.]

[Footnote 3: FLEURENS, _De la Longévité Humaine_, pp. 82, 89.]

Amongst the Singhalese the ancient fable of the elephant attaining to

the age of two or three hundred years still prevails; but the Europeans,

and those in immediate charge of tame ones, entertain the opinion that

the duration of life for about _seventy_ years is common both to man and

the elephant; and that before the arrival of the latter period, symptoms

of debility and decay ordinarily begin to manifest themselves. Still

instances are not wanting in Ceylon of trained decoys that have lived

for more than double the reputed period in actual servitude. One

employed by Mr. Cripps in the Seven Korles was represented by the

Cooroowe people to have served the king of Kandy in the same capacity

sixty years before; and amongst the papers left by Colonel Robertson

(son to the historian of "Charles V."), who held a command in Ceylon in

1799, shortly after the capture of the island by the British, I have

found a memorandum showing that a decoy was then attached to the

elephant establishment at Matura, which the records proved to have

served under the Dutch during the entire period of their occupation

(extending to upwards of one hundred and forty years); and it was said

to have been found in the stables by the Dutch on the expulsion of the

Portugese in 1656.

It is perhaps from this popular belief in their almost illimitable age,

that the natives generally assert that the body of a dead elephant is

seldom or never to be discovered in the woods. And certain it is that

frequenters of the forest with whom I have conversed, whether European

or Singhalese, are consistent in their assurances that they have never

found the remains of an elephant that had died a natural death. One

chief, the Wannyah of the Trincomalie district, told a friend of mine,

that once after a severe murrain, which had swept the province, he found

the carcases of elephants that had died of the disease. On the other

hand, a European gentleman, who for thirty-six years without

intermission has been living in the jungle, ascending to the summits of

mountains in the prosecution of the trigonometrical survey, and

penetrating valleys in tracing roads and opening means of

communication,--one, too, who has made the habits of the wild elephant a

subject of constant observation and study,--has often expressed to me

his astonishment that after seeing many thousands of living elephants in

all possible situations, he had never yet found a single skeleton of a

dead one, except of those which had fallen by the rifle.[1]

[Footnote 1: This remark regarding the elephant of Ceylon does not

appear to extend to that of Africa, as I observe that BEAVER, in his

_African Memoranda,_ says that "the skeletons of old ones that have died

in the woods are frequently found."--_African Memoranda relative to an

attempt to establish British Settlements at the Island of Bulama_. Lond.

1815, p. 353.]

It has been suggested that the bones of the elephant, may be so porous

and spongy as to disappear in consequence of an early decomposition; but

this remark would not apply to the grinders or to the tusks; besides

which, the inference is at variance with the fact, that not only the

horns and teeth, but entire skeletons of deer, are frequently found in

the districts inhabited by the elephant.

The natives, to account for this popular belief, declare that the

survivors of the herd bury such of their companions as die a natural

death.[1] It is curious that this belief was current also amongst the

Greeks of the Lower Empire; and PHILE, writing early in the fourteenth

century, not only describes the younger elephants as tending the

wounded, but as burying the dead:

[Greek: "Otan d' epistê tês teleutês o chronos Koinou telous amunan o

xenos pherei]."[2]

[Footnote 1: A corral was organised near Putlam in 1846, by Mr. Morris,

the chief officer of the district. It was constructed across one of the

paths which the elephants frequent in their frequent marches, and during

the course of the proceedings two of the captured elephants died. Their

carcases were left of course within the enclosure, which was abandoned

as soon as the capture was complete. The wild elephants resumed their

path through it, and a few days afterwards the headman reported to Mr.

Morris that the bodies had been removed and carried outside the corral

to a spot to which nothing but the elephants could have borne them.]

[Footnote 2: PHILE, _Expositio de Eleph._ l. 243.]

The Singhalese have a further superstition in relation to the close of

life in the elephant: they believe that, on feeling the approach of

dissolution, he repairs to a solitary valley, and there resigns himself

to death. A native who accompanied Mr. Cripps, when hunting, in the

forests of Anarajapoora, intimated to him that he was then in the

immediate vicinity of the spot "_to which the elephants come to die_,"

but that it was so mysteriously concealed, that although every one

believed in its existence, no one had ever succeeded in penetrating to

it. At the corral which I have described at Kornegalle, in 1847,

Dehigame, one of the Kandyan chiefs, assured me it was the universal

belief of his countrymen, that the elephants, when about to die,

resorted to a valley in Saffragam, among the mountains to the east of

Adam's Peak, which was reached by a narrow pass with walls of rock on

either side, and that there, by the side of a lake of clear water, they

took their last repose.[1] It was not without interest that I afterwards

recognised this tradition in the story of _Sinbad of the Sea_, who in

his Seventh Voyage, after conveying the presents of Haroun al Raschid to

the king of Serendib, is wrecked on his return from Ceylon, and sold as

a slave to a master who employs him in shooting elephants for the sake

of their ivory; till one day the tree on which he was stationed having

been uprooted by one of the herd, he fell senseless to the ground, and

the great elephant approaching wound his trunk around him and carried

him away, ceasing not to proceed, until he had taken him to a place

where, his terror having subsided, _he found himself amongst the bones

of elephants, and knew that this was their burial place_.[2] It is

curious to find this legend of Ceylon in what has, not inaptly, been

described as the "Arabian Odyssey" of Sinbad; the original of which

evidently embodies the romantic recitals of the sailors returning from

the navigation of the Indian Seas, in the middle ages[3], which were

current amongst the Mussulmans, and are reproduced in various forms

throughout the tales of the _Arabian Nights_.

[Footnote 1: The selection by animals of a _place to die_, is not

confined to the elephant, DARWIN says, that in South America "the

guanacos (llamas) appear to have favourite spots for lying down to die;

on the banks of the Santa Cruz river, in certain circumscribed spaces

which were generally bushy and all near the water, the ground was

actually white with their bones; on one such spot I counted between ten

and twenty heads."--_Nat. Voy._ ch. viii. The same has been remarked in

the Rio Gallegos; and at St. Jago in the Cape de Verde Islands, DARWIN

saw a retired corner similarly covered with the bones of the goat, as if

it were "the burial-ground of all the goats in the island."]

[Footnote 2: _Arabian Nights' Entertainment_, LANE'S edition, vol. iii.

p. 77.]

[Footnote 3: See a disquisition on the origin of the story of Sinbad, by

M. REINAUD, in the introduction prefixed to his translation of the

_Arabian Geography of Aboulfeda_, vol. i. p. lxxvi.]

* * * * *

APPENDIX TO CHAPTER VII.

* * * * *

As Ælian's work on the _Nature of Animals_ has never, I believe, been

republished in any English version, and the passage in relation to the

training and performance of elephants is so pertinent to the present

inquiry, I venture to subjoin a translation of the 11th Chapter of his

2nd Book.

"Of the cleverness of the elephant I have spoken elsewhere, and likewise

of the manner of hunting. I have mentioned these things, a few out of

the many which others have stated; but for the present I purpose to

speak of their musical feeling, their tractability, and facility in

learning what it is difficult for even a human being to acquire, much

less a beast, hitherto so wild:--such as to dance, as is done on the

stage; to walk with a measured gait; to listen to the melody of the

flute and to perceive the difference of sounds, that, being pitched low

lead to a slow movement, or high to a quick one: all this the elephant

learns and understands, and is accurate withal, and makes no mistake.

Thus has Nature formed him not only the greatest in size, but the most

gentle and the most easily taught. Now if I were going to write about

the tractability and aptitude to learn amongst those of India, Æthiopia,

and Libya, I should probably appear to be concocting a tale and acting

the braggart, or to be telling a falsehood respecting the nature of the

animal founded on a mere report, all which it behoves a philosopher, and

most of all one who is an ardent lover of truth, not to do. But what I

have seen myself, and what others have described as having occurred at

Rome, this I have chosen to relate, selecting a few facts out of many,

to show the particular nature of those creatures. The elephant when

tamed is an animal most gentle and most easily led to do whatever he is

directed. And by way of showing honour to time, I will first narrate

events of the oldest date. Cæsar Germanicus, the nephew of Tiberius,

exhibited once a public show, wherein there were many full-grown

elephants, male and female, and some of their breed born in this

country. When their limbs were beginning to become firm, a person

familiar with such animals instructed them by a strange and surpassing

method of teaching; using only gentleness and kindness, and adding to

his mild lessons the bait of pleasant and varied food. By this means he

led them by degrees to throw off all wildness, and, as it were, to

desert to a state of civilisation, conducting themselves in a manner

almost human. He taught them neither to be excited on hearing the pipe,

nor to be disturbed by the beat of drum, but to be soothed by the sounds

of the reed, and to endure unmusical noises and the clatter of feet from

persons while marching; and they were trained to feel no fear of a mass

of men, nor to be enraged at the infliction of blows, not even when

compelled to twist their limbs and to bend them like a stage-dancer, and

this too although endowed with strength and might. And there is in this

a very noble addition to nature, not to conduct themselves in a

disorderly manner and disobediently towards the instructions of man; for

after the dancing-master had made them expert, and they had learnt their

lessons accurately, they did not belie the labour of his instruction

whenever a necessity and opportunity called upon them to exhibit what

they had been taught. For the whole troop came forward from this and

that side of the theatre, and divided themselves into parties: they

advanced walking with a mincing gait and exhibiting in their whole body

and persons the manners of a beau, clothed in the flowery dresses of

dancers; and on the ballet-master giving a signal with his voice, they

fell into line and went round in a circle, and if it were requisite to

deploy they did so. They ornamented the floor of the stage by throwing

flowers upon it, and this they did in moderation and sparingly, and

straightway they beat a measure with their feet and kept time together.

"Now that Damon and Spintharus and Aristoxenus and Xenophilus and

Philoxenus and others should know music excellently well, and for their

cleverness be ranked amongst the few, is indeed a thing of wonder, but

not incredible nor contrary at all to reason. For this reason that a man

is a rational animal, and the recipient of mind and intelligence. But

that a jointless animal ([Greek: anarthron]) should understand rhythm

and melody, and preserve a gesture, and not deviate from a measured

movement, and fulfil the requirements of those who laid down

instructions, these are gifts of nature, I think, and a peculiarity in

every way astounding. Added to these there were things enough to drive

the spectator out of his senses; when the strewn rushes and other

materials for beds on the ground were placed on the sand of the theatre,

and they received stuffed mattrasses such as belonged to rich houses and

variegated bed coverings, and goblets were placed there, very expensive,

and bowls of gold and silver, and in them a great quantity of water; and

tables were placed there of sweet-smelling wood and ivory very superb:

and upon them flesh meats and loaves enough to fill the stomachs of

animals the most voracious. When the preparations were completed and

abundant, the banqueters came forward, six male and an equal number of

female elephants; the former had on a male dress, and the latter a

female; and on a signal being given they stretched forward their trunks

in a subdued manner, and took their food in great moderation, and not

one of them appeared to be gluttonous greedy, or to snatch at a greater

portion, as did the Persian mentioned by Xenophon. And when it was

requisite to drink, a bowl was placed by the side of each; and inhaling

with their trunks they took a draught very orderly; and then they

scattered the drink about in fun; but not as in insult. Many other acts

of a similar kind, both clever and astonishing, have persons described,

relating to the peculiarities of these animals, and I saw them writing

letters on Roman tablets with their trunks, neither looking awry nor

turning aside. The hand, however, of the teacher was placed so as to be

a guide in the formation of the letters; and while it was writing the

animal kept its eye fixed down in an accomplished and scholarlike

manner."

CHAP. VIII.

BIRDS.

Of the _Birds_ of the island, upwards of three hundred and twenty

species have been indicated, for which we are indebted to the

persevering labours of Dr. Templeton, Dr. Kelaart, and Mr. Layard; but

many yet remain to be identified. In fact, to the eye of a stranger,

their prodigious numbers, and especially the myriads of waterfowl which,

notwithstanding the presence of the crocodiles, people the lakes and

marshes in the eastern provinces, form one of the marvels of Ceylon.

In the glory of their plumage, the birds of the interior are surpassed

by those of South America and Northern India; and the melody of their

song bears no comparison with that of the warblers of Europe, but the

want of brilliancy is compensated by their singular grace of form, and

the absence of prolonged and modulated harmony by the rich and melodious

tones of their clear and musical calls. In the elevations of the Kandyan

country there are a few, such as the robin of Neuera-ellia[1] and the

long-tailed thrush[2], whose song rivals that of their European

namesakes; but, far beyond the attraction of their notes, the traveller

rejoices in the flute-like voices of the Oriole, the Dayal-bird[3], and

some others equally charming; when at the first dawn of day, they wake

the forest with their clear _réveil_.

[Footnote 1: Pratincola atrata, _Kelaart_.]

[Footnote 2: Kittacincla macrura, _Gm_.]

[Footnote 3: Copsychussaularis, _Linn._. Called by the Europeans in

Ceylon the "Magpie Robin." This is not to be confounded with the other

popular favourite the "Indian Robin" (Thamnobia fulicata, _Linn._),

which is "never seen in the unfrequented jungle, but, like the coco-nut

palm, which the Singhalese assert will only flourish within the sound of

the human voice, it is always found near the habitations of men."--E.L.

LAYARD.]

It is only on emerging from the dense woods and coming into the vicinity

of the lakes and pasture of the low country, that birds become visible

in great quantities. In the close jungle one occasionally hears the call

of the copper-smith[1], or the strokes of the great orange-coloured

woodpecker[2] as it beats the decaying trees in search of insects,

whilst clinging to the bark with its finely-pointed claws, and leaning

for support upon the short stiff feathers of its tail. And on the lofty

branches of the higher trees, the hornbill[3] (the toucan of the East),

with its enormous double casque, sits to watch the motions of the tiny

reptiles and smaller birds on which it preys, tossing them into the air

when seized, and catching them in its gigantic mandibles as they

fall.[4] The remarkable excrescence on the beak of this extraordinary

bird may serve to explain the statement of the Minorite friar Odoric, of

Portenau in Friuli, who travelled in Ceylon in the fourteenth century,

and brought suspicion on the veracity of his narrative by asserting that

he had there seen "_birds with two heads_."[5]

[Footnote 1: The greater red-headed Barbet (Megalaima indica, _Lath_.;

M. Philippensis, _var. A. Lath_.), the incessant din of which resembles

the blows of a smith hammering a cauldron.]

[Footnote 2: Brachypternus aurantius, _Linn._]

[Footnote 3: Buceros pica, _Scop_.; B. Malaharicus, _Jerd_. The natives

assert that B. pica builds in holes in the trees, and that when

incubation has fairly commenced, the female takes her seat on the eggs,

and the male closes up the orifice by which she entered, leaving only a

small aperture through which he feeds his partner, whilst she

successfully guards their treasures from the monkey tribes; her

formidable bill nearly filling the entire entrance. See a paper by Edgar

L. Layard, Esq. _Mag. Nat. Hist._ March, 1853. Dr. Horsfield had

previously observed the same habit in a species of Buceros in Java. (See

HORSFIELD and MOORE'S _Catal. Birds_, E.I. Comp. Mus. vol. ii.) It is

curious that a similar trait, though necessarily from very different

instincts, is exhibited by the termites, who literally build a cell

round the great progenitrix of the community, and feed her through

apertures.]

Sketches of the Natural History of Ceylon · 第 18 / 41 段