CHAPTER VII.

“IN INMOST BAGDAT.”

“My last day of this!” said Charlie to himself the next morning, as

he went on deck. It was a sad thought, and he tried hard to be duly

miserable, but the morning was so fine and the air so clear that he

could not help whistling, in a sort of sympathy with nature; and then

Cecil came on deck, looking as bright and fresh as the day, her

headache all gone, and it became his duty to invite her to join him in

a promenade, since the morning was a little chilly. It was impossible

to feel melancholy long under such circumstances, and he soon found

himself rattling away in his usual style, and predicting all kinds of

delightful times at Baghdad. Lady Haigh, having once declared her

pleasure, had perfect confidence in Charlie’s sense of honour, and was

even a little sorry for him, and therefore she did not declare that

she and Cecil were busy, and send him off to talk to the captain, a

perverse habit which she had developed of late, but allowed him to

remain beside her, and instruct Cecil in the habits and folk-lore of

the wild tribes on the river-banks. Thus the day passed pleasantly

until, towards evening, Cecil, who was looking ahead, uttered a cry of

delight as the steamer swung round a bend in the river. Before them

lay Baghdad, bathed in the sunset light, which brought out in all

their brilliance the green and turquoise hues of the tiles with which

the domes of the mosques were inlaid, and the gilded casing of the

minarets; while other buildings, ordinarily most prosaic and unlovely,

looked mysterious and beautiful rising from the sea of foliage which

everywhere surrounded them. Palm, orange, and pomegranate trees filled

the gardens which spread over the flat country as far as eye could

reach, and even the ruined walls of the city, emerging here and there

from the expanse of green, lost their meanness and looked imposing.

“This is really Baghdad!” said Cecil, with a sigh of contentment.

“And I am sure you are longing to walk through the enchanted streets,”

said Charlie.

“Of course,” said Cecil. “When do we land, Lady Haigh? Is it soon?”

“Naturally, the steamer will stop opposite the Residency for us to

land,” said Lady Haigh with dignity. “Don’t worry about your things,

my dear child. Um Yusuf will see to them, and if you really like to

look at Baghdad, it’s a pity you shouldn’t.”

They had reached the city now, and were passing between terraced

gardens, with elaborate gateways leading to the water, and queer,

brightly-painted boats bobbing about in the current. There were

fanciful summer-houses in some of the gardens, and Cecil strained her

eyes to catch a glimpse of the veiled beauties who ought to be

reclining gracefully in the shade. Then came a more crowded quarter,

with old mansions of brown brick overhanging the water, coffee-houses

with highly decorated gables and terraces where companies of men were

sitting smoking and talking, newer-looking dwellings with latticed

balconies, and trees--trees everywhere. Cecil gazed on in breathless

admiration, but her raptures were suddenly interrupted.

“There’s the dear old rag!” cried Lady Haigh, in an ecstasy of mingled

patriotism and affection, and Charlie Egerton took off his hat to the

Union-Jack which floated over the Residency. Cecil awoke from her

dream with a start. The steamer was slowing down as it approached a

great house, standing at the end of a long garden, with a terrace

overlooking the water, and an avenue of aged orange-trees. The flag

scarcely fluttered in the light breeze, and all the garden looked

dreamlike and peaceful. Only on the terrace was there a certain amount

of bustle, and presently a boat put forth from the steps and shot

towards the steamer. From the pomp and circumstance which

characterised this embarkation, Cecil divined that the boat carried

Sir Dugald Haigh, and she began to feel rather nervous. It would be

idle to deny that Charlie’s conversation had infected her with a

certain amount of prejudice against her Majesty’s Consul-General at

Baghdad. For this very reason she had resolved to meet him with an

exaggeratedly open mind, and to look very carefully for his good

points. After all, Lady Haigh’s early devotion and long affection

ought to weigh more than Dr Egerton’s dislike, especially since he was

so notoriously addicted to disagreeing with his superiors.

With this in her mind, Cecil stood observant in the background while

Sir Dugald gained the deck and greeted his wife. She saw a thin,

almost insignificant-looking man, with a skin like parchment, and a

small, carefully-trimmed grey moustache. In his dress there was

visible a precision so extreme as almost to appear affectation, and

his manners were the perfection of elaborate politeness. Sir Dugald

Haigh at Baghdad was eminently the right man in the right place. The

Indian authorities who appointed him knew that he would never wantonly

or ignorantly outrage the prejudices nor shock the susceptibilities of

the most jealous and sensitive oriental; but they knew also, and

rejoiced in the knowledge, that under the silken glove the iron hand

was always ready. Sir Dugald could insist and threaten when it was

necessary--nay, he could even bluster, in a dignified and most

effective way--and the Pashas and Sheikhs with whom he had to deal

knew that, when he had once put his foot down, they might as well try

to shake the Great Pyramid as to move him.

Something of all this Cecil read in her cursory observation of him,

but she had only time to hear Charlie’s muttered remark, “The very

incarnation of red tape!” before she found herself summoned forward by

Lady Haigh.

“And this is Miss Anstruther!” said Sir Dugald, as he bowed and shook

hands. There was nothing offensive about the remark--it expressed a

kindly interest, possibly admiration--but Cecil saw Sir Dugald raise

his eyebrows very slightly as he uttered it. Before long she was to

learn to watch his eyebrows narrowly, for they were the most

expressive feature of his face, betraying all the feelings of worry,

impatience, amusement, or concern, which the rest of his visage was

under much too good control to show. Now they said, “Far too young!

Not nearly backbone enough for such a place!” while Sir Dugald’s lips

were saying--

“Welcome to Baghdad, Miss Anstruther! It is a long time since we have

had the honour of a young lady’s company at the Residency.”

Then he greeted Charlie, with a courteous ease of manner, and a kindly

expression of a hope that he had come to stay this time, which made

Cecil decide that if the hope should not be fulfilled, the provocation

would come from Charlie’s side and not from Sir Dugald’s; and then

they went on shore. The Residency proved to be a fine old house, built

round two courtyards, which, as Charlie told Cecil, corresponded to

the account he had given her of the special functions of Sir Dugald

and Lady Haigh, since one was devoted to business and the other to

social purposes. The ground-floor rooms in the family courtyard were

low and dark, but those on the floor above them large and airy, with

broad verandahs supported on curiously carved wooden pillars. Cecil,

casting a hurried glance in at the various doors as Lady Haigh took

her to her room, carried away a confused memory of fretted ceilings

inlaid with coloured marbles, walls panelled with looking-glasses, and

gilded mouldings, and again she sighed with satisfaction. The Baghdad

of good Haroun-al-Raschid had not quite disappeared yet.

Immediately after breakfast the next morning, Cecil was summoned to

the drawing-room to receive a messenger from the Pasha. This proved to

be Ovannes Effendi, his Excellency’s secretary, a clever-looking young

Armenian with a marvellous gift of tongues. He proffered his

employer’s felicitations on mademoiselle’s safe arrival, inquired

anxiously whether she had an agreeable journey, and concluded by

entreating that she would take up her abode in the Palace at her

earliest convenience.

“Let me see,” said Lady Haigh--“this is Saturday. We can’t let you go

before Monday morning, Cecil, but you and I will go and pay our

respects to the Palace ladies this afternoon.”

Having received his answer, Ovannes Effendi retired, after formally

presenting Lady Haigh and Cecil, in the Pasha’s name, with several

trays of fruit and sweetmeats which had been carried after him by a

corresponding number of porters. The idea was so thoroughly oriental

that Cecil forgot the untempting nature of the sweetmeats to a Western

taste, and noted the little attention joyfully in her diary. It was

evident that the Pasha, at any rate, was anxious to do all in his

power to show her that she was a welcome guest; but when they prepared

for their visit to the harem that afternoon, she found that Lady Haigh

entertained distinct misgivings as to their reception by the ladies.

“It is our duty to pay them a formal call, my dear,” she said,

vigorously completing an elaborate toilet the while. “I have no doubt

that that horrid woman, the Um-ul-Pasha, will give us a bad half-hour,

but it is better that I should be there to help you to face her.”

To get to the Palace it was necessary to mount ridiculously small

donkeys, which picked their way carefully among the inequalities and

mud-heaps of the narrow winding streets; while a small army of

servants, headed by two gorgeous cavasses in gold-embroidered

liveries, who kept back the crowd with whips, gave the occasion the

dignity which would otherwise have been sorely wanting to it. It was

irritating, if not exactly disappointing, to find on reaching the

Palace that all this grandeur had been wasted, since the answer

returned to their inquiries by the stout negro who kept the door of

the harem, after long colloquies with an invisible maid-servant

within, who was apparently displaying an undue eagerness to catch a

glimpse of the Frangi ladies, was that the Um-ul-Pasha was indisposed,

and that visitors were therefore not received in the harem that day.

“That is all her spite,” said Lady Haigh, as they picked their way

back to their donkeys. “She is no more ill than I am. If she had been

indisposed this morning, Ovannes Effendi would have known it, and told

us not to come, but now she thinks she has slighted you, and given me

a slap in the face. Very well, Nazleh Khanum, we shall see!”

But here, just as they were about to mount, Ovannes Effendi overtook

them, and after expressing the Pasha’s sorrow that their trouble

should have been in vain, begged them to honour his Excellency’s poor

abode by deigning to rest for a few minutes, assuring them that his

employer would be much hurt if they did not. On Lady Haigh’s

acquiescence, he ushered them into a large room furnished in European

style, where they found their old acquaintance, Denarien Bey, talking

to a very stout gentleman in a very tight frock-coat and a fez. Lady

Haigh’s salaam warned Cecil that this was Ahmed Khémi Pasha himself,

and she imitated her friend’s reverence as faithfully as she could

when she was brought forward and presented. The Pasha was all

politeness, evidently anxious to atone for his mother’s incivility,

and insisted on sending for coffee and sherbet at once. While the

refreshments were being consumed, he kept up a slow and stately

conversation with Lady Haigh respecting the journey, pausing with

special care to compose each sentence before uttering it. It was

evident that he had had a purpose in view in inviting them in, for

presently he nodded to Denarien Bey, who took up the conversation in

his turn. Lady Haigh told Cecil afterwards that this was because the

Pasha now disliked intensely speaking French, and was by no means a

master of English, which he was yet too proud to speak badly.

“His Excellency’s heart is much rejoiced by this happy meeting,

mademoiselle,” said Denarien Bey; “since he can now impress upon you

certain cautions which you will find all-important in your new

sphere.”

“I will do my best to conform to his Excellency’s wishes,” murmured

Cecil, nervously.

“First, as regards your own position, mademoiselle. You are aware that

the state of public opinion here obliges you and your pupil always to

remain in the harem while you are at the Palace, while yet it is from

the harem that the gravest dangers threaten the life of Azim Bey.” He

glanced rather fearfully at the Pasha as he said this, but meeting

only a nod of acquiescence, went on. “It has therefore been arranged,

mademoiselle, that the quarters occupied by yourself, the Bey, and

your attendants, shall be in a separate courtyard, to which none but

yourselves shall have access. Thus, while technically in the harem,

you will in reality be separated from it, and the door will be guarded

by a negro called Aga Masûd, who was the faithful attendant of the

Bey’s late mother. His special duty will be to prevent the entrance of

emissaries from the harem. It is his Excellency’s most earnest wish

that Azim Bey should never cross the threshold of the harem but in

your charge, and that while there you should never let him out of your

sight. The slaves are not to be trusted.”

He said this apologetically, and as if in explanation, but Cecil knew

that he was pointing at much more exalted persons than the slaves. It

was the Um-ul-Pasha and his Excellency’s wives who were not to be

trusted with the life of the boy so nearly related to them, and she

began to feel more than ever the great responsibility of her post.

After a few more unimportant remarks, Lady Haigh rose to go, but the

Pasha detained her, begging Cecil also to remain.

“I have sent for my son,” he said, “and I hear him coming.”

As he spoke, there appeared in the doorway a small thin boy, looking

like a miniature edition of the Pasha in his long black coat, with his

dark, solemn, old little face surmounted by the usual tasselled cap.

When he saw Cecil, his expression brightened suddenly.

“_C’est enfin Mdlle. Antaza!_” he cried, in an ecstasy of delight, and

he ran forward and salaamed, raising her hand to her lips. The Pasha

interposed, and reminded him to salute Lady Haigh, which he did, and

then retired behind his father’s chair, watching Cecil all the while

with grave, unchildlike eyes.

“You will come soon, mademoiselle?” he said entreatingly as they took

their leave. “When my father is busy I have no one now.”

“Mademoiselle is coming on Monday, Bey,” said Lady Haigh kindly, and

the boy looked somewhat comforted. With his father and Denarien Bey he

escorted the two ladies to the gate, and they rode home quietly, Cecil

pondering over what she had seen of the Pasha and his little son. But

it was strange how completely the Residency was like home to her

already. It seemed to be a bit of England, and when once she had

crossed its threshold again, the Palace and its occupants were like

the fabric of a dream, while Sir Dugald, Charlie Egerton, and one or

two Englishmen who happened to be passing through Baghdad, and were

staying at the Residency, took their places.

“Well, what do you think of our friend Sir Hector Stubble?” Charlie

asked her that evening, when they were sitting out on the verandah

after dinner.

“I suppose you mean Sir Dugald,” said Cecil, “and I don’t like the

name. I think Lord Stratford de Redcliffe was a splendid man, and I

never can forgive Grenville Murray for drawing him so unfairly. I

suppose the fact is that he saw him in the light of his own

grievances, just as you look at Sir Dugald through the medium of your

prejudice.”

“Not a prejudice, Miss Anstruther, honestly not,” said Charlie. “We

are antagonistic by nature, and we rub each other the wrong way

already. You would scarcely think we had had time to have words

together yet, would you?”

“Already?” said Cecil. “It’s absurd!”

“Well,” said Charlie, “I told him that the hospital was quite behind

the times, and horribly short of stores, and he as good as refused to

do anything to it.”

“Possibly,” said Cecil, “he did not relish the stores being demanded

in a your-money-or-your-life sort of tone.” Charlie laughed

uncomfortably.

“You always contrive to put me in the wrong, Miss Anstruther. The fact

is, he said one ought to be very careful with public money, and that

he was not prepared to sanction the expenditure of any more at

present. Then the prison, it is not in a particularly sanitary

condition----”

“But that can’t be Sir Dugald’s fault,” objected Cecil.

“Oh, I don’t mean the town prison; I haven’t been poaching on the

Pasha’s preserves just yet. I mean our private prison here, in the

Residency. Now, Miss Anstruther, don’t say that you will never be able

to dine here again in peace, on account of the shrieks of tortured

victims ringing in your ears in the pauses in the conversation. The

place isn’t so bad as all that. In fact, I daresay it’s a model jail,

as things are here.”

“And you forget that you are in your beloved unchanging East, where no

one makes any reforms,” said Cecil. “I am very sorry that you have

taken this prejudice against Sir Dugald. I think he is a delightful

man, and so kind.”

“How could he be otherwise than kind to you?” Charlie wished to know.

“It is to his unfortunate subordinates that he shows his other side.”

“And I have no doubt they deserve it,” retorted Cecil, crushingly. “I

do hope you will try to get on with him, and not start with the idea

that you are bound to quarrel with him, because you have got on badly

with your superiors before. If you are determined to bring about a

dispute, I suppose it will certainly come, no matter how forbearing

Sir Dugald may be, but that is not a very wise spirit in which to set

to work. Surely you must see it yourself, don’t you? This is really an

excellent chance for you, you know, and Lady Haigh will be dreadfully

disappointed if you throw it away.”

“Oh, I mean to stick to the place,” said Charlie eagerly, somewhat to

Cecil’s surprise. “I do really intend to stay on, unless I am driven

away. But you must let me have the privilege of telling my woes to

you, Miss Anstruther, and getting a lecture in return. I take to

lectures as a duck takes to water; you ask Cousin Elma.”

Cecil laughed, and as Lady Haigh came just then to ask her to sing,

she had no more talk with Charlie. The next day was her first Sunday

in Baghdad, the prototype of nearly all her Sundays for five years.

There was an English service, conducted by Mr Schad, the colleague of

Dr Yehudi in his mission-work among the Jews, and Cecil felt that she

had never fully appreciated the beauty of the Liturgy until she heard

it read, with a strong German accent, in this far land. It took her

back to her father’s beautiful church at Whitcliffe, and to the dingy

and ornate edifice in a city street, which she had attended in her

school-days, and it linked her with the services held in both places

to-day. She treasured every hour of that Sunday, which slipped by all

too quickly, and left her to face the duties and responsibilities of

her new position.

On the Monday morning she dressed herself, with great reluctance, in

her official costume, lamenting that she could not wear European

dress, as she might have done without difficulty in Constantinople or

Smyrna. But, after all, the long loose gown, falling straight from the

shoulders, and only caught in at the waist with a striped sash, would

be very comfortable in the hot weather, though the wide, trailing

sleeves would be dreadfully in the way. What Cecil disliked most in

the costume was the head-dress, a little round cap, with a gauze veil,

which could be brought over the face in case of need, depending from

it behind. To wear this it was necessary that the hair should be

plaited in a number of little tails, and allowed to hang down, since

any arrangement of coils must interfere either with the cap or with

the flow of the veil. For outdoor wear there was provided a huge linen

wrapper, which enveloped the wearer from head to foot, but Cecil had

resolutely refused to don the hideous horse-hair mask worn under this

by the Baghdadi ladies. The absurdity of her appearance so overcame

her while dressing, that she projected a caricature of herself for the

benefit of the children at home; but even then she did not realise the

difficulty of shuffling through the courtyard in her yellow slippers,

and of mounting the donkey which was waiting for her. Lady Haigh had

mercifully got all the gentlemen out of the way; but her own mirth was

contagious, and she and Cecil relapsed into little explosions of

laughter several times in the street.

Arrived at the Palace, they were conducted to a miniature courtyard,

the buildings around which bore traces of having been lately painted

and done up. The gate occupied the greater part of one side, guarded

by the faithful Masûd, a gigantic and particularly ugly negro. The

rooms on the other three sides were like those at the Residency, low

and mean-looking on the ground-floor, but large and lofty above.

“The apartments of Azim Bey,” said their guide, a tall Circassian

woman who spoke French, with a wave of her hand towards the rooms on

the right; “the apartments of mademoiselle,” indicating those on the

left; “the Bey Effendi’s study and reception-room,” showing that in

the middle.

“We will look at your rooms, Cecil,” said Lady Haigh, and they mounted

the stairs leading to the verandah. The “apartments” were three in

number, and comprised a bedroom and sitting-room for Cecil, and a

bedroom for Um Yusuf, opening out of her mistress’s. Another staircase

led from the verandah to the roof, which was flat and surrounded by a

parapet, with several orange-trees in great pots to give shade in hot

weather.

“But you won’t be able to stay up here when it is really hot, Cecil,”

said Lady Haigh, “except just at night. You will have to spend the day

in the cellars. We do it ourselves--every one does in Baghdad--and

it’s not often that the thermometer is more than 88° down there.”

They descended from the roof and entered the rooms. The bedroom

furniture was evidently a “complete suite,” of the most

highly-polished mahogany, imported from Europe at some trouble and

expense. The things in the sitting-room were of the same style, but

one or two chairs seemed not to have survived the journey, for their

places were filled by a common Windsor arm-chair, and a very ornate

Louis XV. _fauteuil_, with gilded and twisted legs. On a side-table

was a gorgeous gilt clock, which did not go, and the walls were

decorated with fearful oleographs, and one or two theatrical

portraits, which the guide pointed out with great pride.

“Well, Cecil, my dear,” said Lady Haigh, sitting down in the gilt

chair, while the two servants retired into the verandah. “I think you

will be very comfortable here. I see that they have forgotten one or

two things, but I will send you those from the Residency. I am very

glad that you have Basmeh Kalfa to superintend your little household.

She was head _kalfa_ (which means an upper slave) to Azim Bey’s

mother, so she will look after you well. You will have to be careful

just at first, until you get into the ways of the place. Be sure if

you ever come to the Residency in European dress to put on that sheet

over it. It will pass muster in the streets. And do mind never to go

outside your own courtyard without the sheet on. This place is your

castle, you know, and not even the Pasha dare put his nose in without

your consent. If you should hear rather a commotion at the gate, and

Masûd comes striding along, shouting _Dastûr! Dastûr!_ at the top

of his voice, pull your veil over your face at once. _Dastûr_ means

“custom,” and is the warning that a man is coming. It will probably be

the Pasha coming to see how the Bey is getting on with his lessons, or

some old man who comes to teach him the Koran, but be sure you

remember. And, my dearest child, you must never go anywhere without Um

Yusuf. She must be always with you--in lesson-time, recreation, coming

to us, everything. You must never be impatient, and think she is

spying upon you. It is her duty to keep you always in sight, and she

knows it. And now I must be going. Basmeh Kalfa, I leave Mademoiselle

Antaza and her nurse in your charge. Take care of them.”

“Upon my head be it, O my lady,” responded Basmeh Kalfa, impassively.

His Excellency's English Governess · 第 7 / 27 章