JOHN PASTON TO ----[262.2]

[Sidenote: 1452 / APRIL]

Ryth worchepfull sir and cosyn, I recommaund me to yow, [and] pray yow

that ye will in mi behalf inform my Lord of the domag of Charlis Nowell

to meward, withow occacion gef on min part, as the berer herof knoweth

(?).[262.3] I am and was my Lords man and homagier, or the seyd Charlis

knew my Lord, and will do my Lord sech servis as I can, and that ye will

tendre the god sped of the mater of the letter direct to you from

serteyn jentilmen of thes shir, with whech jentilmen or odir to bere

recor of this thowt, I have bene dayly toward my Lord to compleyne to

his Lorship, but the continuall tydings of my seyd Lords coming heder

hath cawsid us to awayt ther opon. Beseching yow, cosine, as my trust is

in yow, that ye will help to kepe the god rewll of thes shir, and my por

honeste, and geff credens to the berer herof, and be his god master if

any querel be mad to him. And what I may do for you, I am and ever shall

be redi to do it be the grace of God, hoo ----

[Footnote 262.2: [From Paston MSS., B.M.] This letter, like the

preceding, is from a rough draft in Paston’s handwriting. It is

clearly of the same date as the two last, or perhaps a day or

two later. There is nothing to show with certainty who was the

person addressed; but we should think it was probably Sir John

Fastolf.]

[Footnote 262.3: The reading is very uncertain, being partly

interlined in a very cramped hand, partly corrected in the

text.]

214

The Paston Letters, A.D. 1422-1509. Volume 2 (of 6) New Complete Library Edition · 第 345 / 426 题