On the back is written, also in the Judge’s hand:--

‘Sount due a mon sieur Will. Bardolf de ses gages en les lyueres a

. . . de mon tres honneure seigneur le Count de Warrwick, capitayn

illeoqes, iusques al iiij.^e jour de febr. lan de Roy Henri Sysme

tierce, ccccxiii_li._ xvj_s._ x_d._ q^a.’

Below this is written in Fenn’s hand: ‘14 Feb^y 3 H. 7. 1487’

--a great misreading of the date.

[Footnote 19.1: [Add. MS. 34,889, f. 213.] This letter appears

from the postscript to be of the year 1425, as Bardolf’s wages,

due on the 4th February in that year, had not yet been paid.]

[Footnote 19.2: Mundesley.]

8

The Paston Letters, A.D. 1422-1509. Volume 2 (of 6) New Complete Library Edition · 第 18 / 426 题