THE WEAVER'S SON AND THE GIANT OF THE WHITE HILL.

There was once a weaver in Erin who lived at the edge of a wood; and on

a time when he had nothing to burn, he went out with his daughter to get

fagots for the fire.

They gathered two bundles, and were ready to carry them home, when who

should come along but a splendid-looking stranger on horseback. And he

said to the weaver: "My good man, will you give me that girl of yours?"

"Indeed then I will not," said the weaver.

"I'll give you her weight in gold," said the stranger, and he put out

the gold there on the ground.

So the weaver went home with the gold and without the daughter. He

buried the gold in the garden, without letting his wife know what he had

done. When she asked, "Where is our daughter?" the weaver said: "I sent

her on an errand to a neighbor's house for things that I want."

Night came, but no sight of the girl. The next time he went for fagots,

the weaver took his second daughter to the wood; and when they had two

bundles gathered, and were ready to go home, a second stranger came on

horseback, much finer than the first, and asked the weaver would he give

him his daughter.

"I will not," said the weaver.

"Well," said the stranger, "I'll give you her weight in silver if

you'll let her go with me;" and he put the silver down before him.

The weaver carried home the silver and buried it in the garden with the

gold, and the daughter went away with the man on horseback.

When he went again to the wood, the weaver took his third daughter with

him; and when they were ready to go home, a third man came on horseback,

gave the weight of the third daughter in copper, and took her away. The

weaver buried the copper with the gold and silver.

Now, the wife was lamenting and moaning night and day for her three

daughters, and gave the weaver no rest till he told the whole story.

Now, a son was born to them; and when the boy grew up and was going to

school, he heard how his three sisters had been carried away for their

weight in gold and silver and copper; and every day when he came home he

saw how his mother was lamenting and wandering outside in grief through

the fields and pits and ditches, so he asked her what trouble was on

her; but she wouldn't tell him a word.

At last he came home crying from school one day, and said: "I'll not

sleep three nights in one house till I find my three sisters." Then he

said to his mother: "Make me three loaves of bread, mother, for I am

going on a journey."

Next day he asked had she the bread ready. She said she had, and she was

crying bitterly all the time. "I'm going to leave you now, mother," said

he; "and I'll come back when I have found my three sisters."

He went away, and walked on till he was tired and hungry; and then he

sat down to eat the bread that his mother had given him, when a

red-haired man came up and asked him for something to eat. "Sit down

here," said the boy. He sat down, and the two ate till there was not a

crumb of the bread left.

The boy told of the journey he was on; then the red-haired man said:

"There may not be much use in your going, but here are three things

that'll serve you,--the sword of sharpness, the cloth of plenty, and the

cloak of darkness. No man can kill you while that sword is in your hand;

and whenever you are hungry or dry, all you have to do is to spread the

cloth and ask for what you'd like to eat or drink, and it will be there

before you. When you put on the cloak, there won't be a man or a woman

or a living thing in the world that'll see you, and you'll go to

whatever place you have set your mind on quicker than any wind."

The red-haired man went his way, and the boy travelled on. Before

evening a great shower came, and he ran for shelter to a large oak-tree.

When he got near the tree his foot slipped, the ground opened, and down

he went through the earth till he came to another country. When he was

in the other country he put on the cloak of darkness and went ahead like

a blast of wind, and never stopped till he saw a castle in the distance;

and soon he was there. But he found nine gates closed before him, and no

way to go through. It was written inside the cloak of darkness that his

eldest sister lived in that castle.

He was not long at the gate looking in when a girl came to him and said,

"Go on out of that; if you don't, you'll be killed."

"Do you go in," said he to the girl, "and tell my sister, the woman of

this castle, to come out to me." The girl ran in; out came the sister,

and asked: "Why are you here, and what did you come for?"

"I have come to this country to find my three sisters, who were given

away by my father for their weight in gold, silver, and copper; and you

are my eldest sister."

She knew from what he said that he was her brother, so she opened the

gates and brought him in, saying: "Don't wonder at anything you see in

this castle. My husband is enchanted. I see him only at night. He goes

off every morning, stays away all day, and comes home in the evening."

The sun went down; and while they were talking, the husband rushed in,

and the noise of him was terrible. He came in the form of a ram, ran up

stairs, and soon after came down a man.

"Who is this that's with you?" asked he of the wife.

"Oh! that's my brother, who has come from Erin to see me," said she.

Next morning, when the man of the castle was going off in the form of a

ram, he turned to the boy and asked, "Will you stay a few days in my

castle? You are welcome."

"Nothing would please me better," said the boy; "but I have made a vow

never to sleep three nights in one house till I have found my three

sisters."

"Well," said the ram, "since you must go, here is something for you."

And pulling out a bit of his own wool, he gave it to the boy, saying:

"Keep this; and whenever a trouble is on you, take it out, and call on

what rams are in the world to help you." Away went the ram. The boy

took farewell of his sister, put on the cloak of darkness, and

disappeared. He travelled till hungry and tired, then he sat down, took

off the cloak of darkness, spread the cloth of plenty, and asked for

meat and drink. After he had eaten and drunk his fill, he took up the

cloth, put on the cloak of darkness, and went ahead, passing every wind

that was before him, and leaving every wind that was behind.

About an hour before sunset he saw the castle in which his second sister

lived. When he reached the gate, a girl came out to him and said: "Go

away from that gate, or you'll be killed."

"I'll not leave this till my sister who lives in the castle comes out

and speaks to me."

The girl ran in, and out came the sister. When she heard his story and

his father's name, she knew that he was her brother, and said: "Come

into the castle, but think nothing of what you'll see or hear. I don't

see my husband from morning till night. He goes and comes in a strange

form, but he is a man at night."

About sunset there was a terrible noise, and in rushed the man of the

castle in the form of a tremendous salmon. He went flapping upstairs;

but he wasn't long there till he came down a fine-looking man.

"Who is that with you?" asked he of the wife. "I thought you would let

no one into the castle while I was gone."

"Oh! this is my brother, who has come to see me," said she.

"If he's your brother, he's welcome," said the man.

They supped, and then slept till morning. When the man of the castle was

going out again, in the form of a great salmon, he turned to the boy

and said: "You'd better stay here with us a while."

"I cannot," said the boy. "I made a vow never to sleep three nights in

one house till I had seen my three sisters. I must go on now and find my

third sister."

The salmon then took off a piece of his fin and gave it to the boy,

saying: "If any difficulty meets you, or trouble comes on you, call on

what salmons are in the sea to come and help you."

They parted. The boy put on his cloak of darkness, and away he went,

more swiftly than any wind. He never stopped till he was hungry and

thirsty. Then he sat down, took off his cloak of darkness, spread the

cloth of plenty, and ate his fill; when he had eaten, he went on again

till near sundown, when he saw the castle where his third sister lived.

All three castles were near the sea. Neither sister knew what place she

was in, and neither knew where the other two were living.

The third sister took her brother in just as the first and second had

done, telling him not to wonder at anything he saw.

They were not long inside when a roaring noise was heard, and in came

the greatest eagle that ever was seen. The eagle hurried upstairs, and

soon came down a man.

"Who is that stranger there with you?" asked he of the wife. (He, as

well as the ram and salmon, knew the boy; he only wanted to try his

wife.)

"This is my brother, who has come to see me."

They all took supper and slept that night. When the eagle was going away

in the morning, he pulled a feather out of his wing, and said to the

boy: "Keep this; it may serve you. If you are ever in straits and want

help, call on what eagles are in the world, and they'll come to you."

There was no hurry now, for the third sister was found; and the boy went

upstairs with her to examine the country all around, and to look at the

sea. Soon he saw a great white hill, and on the top of the hill a

castle.

"In that castle on the white hill beyond," said the sister, "lives a

giant, who stole from her home the most beautiful young woman in the

world. From all parts the greatest heroes and champions and kings' sons

are coming to take her away from the giant and marry her. There is not a

man of them all who is able to conquer the giant and free the young

woman; but the giant conquers them, cuts their heads off, and then eats

their flesh. When he has picked the bones clean, he throws them out; and

the whole place around the castle is white with the bones of the men

that the giant has eaten."

"I must go," said the boy, "to that castle to know can I kill the giant

and bring away the young woman."

So he took leave of his sister, put on the cloak of darkness, took his

sword with him, and was soon inside the castle. The giant was fighting

with champions outside. When the boy saw the young woman he took off the

cloak of darkness and spoke to her.

"Oh!" said she, "what can you do against the giant? No man has ever come

to this castle without losing his life. The giant kills every man; and

no one has ever come here so big that the giant did not eat him at one

meal."

"And is there no way to kill him?" asked the boy.

"I think not," said she.

"Well, if you'll give me something to eat, I'll stay here; and when the

giant comes in, I'll do my best to kill him. But don't let on that I am

here."

Then he put on the cloak of darkness, and no one could see him. When the

giant came in, he had the bodies of two men on his back. He threw down

the bodies and told the young woman to get them ready for his dinner.

Then he snuffed around, and said: "There's some one here; I smell the

blood of an Erineach."

"I don't think you do," said the young woman; "I can't see any one."

"Neither can I," said the giant; "but I smell a man."

With that the boy drew his sword; and when the giant was struck, he ran

in the direction of the blow to give one back; then he was struck on the

other side.

They were at one another this way, the giant and the boy with the cloak

of darkness on him, till the giant had fifty wounds, and was covered

with blood. Every minute he was getting a slash of a sword, but never

could give one back. At last he called out: "Whoever you are, wait till

to-morrow, and I'll face you then."

So the fighting stopped; and the young woman began to cry and lament as

if her heart would break when she saw the state the giant was in. "Oh!

you'll be with me no longer; you'll be killed now: what can I do alone

without you?" and she tried to please him, and washed his wounds.

"Don't be afraid," said the giant; "this one, whoever he is, will not

kill me, for there is no man in the world that can kill me." Then the

giant went to bed, and was well in the morning.

Next day the giant and the boy began in the middle of the forenoon, and

fought till the middle of the afternoon. The giant was covered with

wounds, and he had not given one blow to the boy, and could not see him,

for he was always in his cloak of darkness. So the giant had to ask for

rest till next morning.

While the young woman was washing and dressing the wounds of the giant

she cried and lamented all the time, saying: "What'll become of me now?

I'm afraid you'll be killed this time; and how can I live here without

you?"

"Have no fear for me," said the giant; "I'll put your mind at rest. In

the bottom of the sea is a chest locked and bound, in that chest is a

duck, in the duck an egg; and I never can be killed unless some one gets

the egg from the duck in the chest at the bottom of the sea, and rubs it

on the mole that is under my right breast."

While the giant was telling this to the woman to put her mind at rest,

who should be listening to the story but the boy in the cloak of

darkness. The minute he heard of the chest in the sea, he thought of the

salmons. So off he hurried to the seashore, which was not far away. Then

he took out the fin that his eldest sister's husband had given him, and

called on what salmons were in the sea to bring up the chest with the

duck inside, and put it out on the beach before him.

He had not long to wait till he saw nothing but salmon,--the whole sea

was covered with them, moving to land; and they put the chest out on the

beach before him.

But the chest was locked and strong; how could he open it? He thought

of the rams; and taking out the lock of wool, said: "I want what rams

are in the world to come and break open this chest!"

That minute the rams of the world were running to the seashore, each

with a terrible pair of horns on him; and soon they battered the chest

to splinters. Out flew the duck, and away she went over the sea.

The boy took out the feather, and said: "I want what eagles are in the

world to get me the egg from that duck."

That minute the duck was surrounded by the eagles of the world, and the

egg was soon brought to the boy. He put the feather, the wool, and the

fin in his pocket, put on the cloak of darkness, and went to the castle

on the white hill, and told the young woman, when she was dressing the

wounds of the giant again, to raise up his arm.

Next day they fought till the middle of the afternoon. The giant was

almost cut to pieces, and called for a cessation.

The young woman hurried to dress the wounds, and he said: "I see you

would help me if you could: you are not able. But never fear, I shall

not be killed." Then she raised his arm to wash away the blood, and the

boy, who was there in his cloak of darkness, struck the mole with the

egg. The giant died that minute.

The boy took the young woman to the castle of his third sister. Next day

he went back for the treasures of the giant, and there was more gold in

the castle than one horse could draw.

They spent nine days in the castle of the eagle with the third sister.

Then the boy gave back the feather, and the two went on till they came

to the castle of the salmon, where they spent nine more days with the

second sister; and he gave back the fin.

When they came to the castle of the ram, they spent fifteen days with

the first sister, and had great feasting and enjoyment. Then the boy

gave back the lock of wool to the ram, and taking farewell of his sister

and her husband, set out for home with the young woman of the white

castle, who was now his wife, bringing presents from the three daughters

to their father and mother.

At last they reached the opening near the tree, came up through the

ground, and went on to where he met the red-haired man. Then he spread

the cloth of plenty, asked for every good meat and drink, and called the

red-haired man. He came. The three sat down, ate and drank with

enjoyment.

When they had finished, the boy gave back to the red-haired man the

cloak of darkness, the sword of sharpness, and the cloth of plenty, and

thanked him.

"You were kind to me," said the red-haired man; "you gave me of your

bread when I asked for it, and told me where you were going. I took pity

on you; for I knew you never could get what you wanted unless I helped

you. I am the brother of the eagle, the salmon, and the ram."

They parted. The boy went home, built a castle with the treasure of the

giant, and lived happily with his parents and wife.

Myths and Folk Tales of Ireland · 第 24 / 50 题