In 1508, the name of VITTORE CARPACCIO occurs with that of Bastiani in

connection with the frescoes of Giorgione upon the facade of the Fondaco

de Tedeschi, about which there was a dispute. To Carpaccio we are

indebted for the most vivid realization of the contemporary life of

Venice; for although his subjects were nominally taken from sacred

history or legend, they are treated in a thoroughly secular fashion,

giving the clearest idea of the buildings, people, and costume of the

Venice of his time, with the greatest variety and richest development.

His object is not only to represent single events, but a complete scene,

and while we observe this characteristic in one or two pictures by the

Bellini, Carpaccio not only shows it much oftener, but carries it to a

much fuller development--possibly influenced by the Netherlandish

masters.

Many of his works are in the Academy at Venice; eight large pictures,

painted between 1490 and 1495, represent the history of S. Ursula and

the eleven thousand virgins. Such a wealth of charming material might

have embarrassed a less capable painter, but "the monotonous incident

which forms the groundwork of many of them," as Kugler coldly puts it,

"is throughout varied and elevated by a free style of grouping and by

happy moral allusions." Another series is that of the _Miracles of the

Holy Cross_, among which may be especially noticed the cure of a man

possessed by a devil; the scene is laid in the loggia of a Venetian

palace, and is watched from below by a varied group of figures on the

Canal and its banks. Larger and broader treatment may be seen in the

_Presentation in the Temple_, painted in 1510, which is also in the

Academy, and in the altar-piece of _S. Vitale_, dated 1514. This last

brings Carpaccio into closer comparison with the later Venetian

painters, being in the nature of a _Santa Conversazione_, where the holy

personages are grouped in some definite relation to each other, and not

independent figures.

PALMA VECCHIO (1480-1528), so called to distinguish him from Giacomo

Palma the younger--Palma Giovane,--was so much influenced by Giorgione

and Titian that his indebtedness to Bellini appears to have been

comparatively slight. The beautiful _Portrait of a Poet_ in the National

Gallery has been attributed both to Giorgione and to Titian.

The number of pictures which are now permitted by the experts to be

called Giorgione's is so small, that we may learn more about him as an

influence on the work of other painters--especially Titian--than from

the meagre materials available for his own biography. The only

unquestioned examples of his work are three pictures at the Uffizi, _The

Trial of Moses_, _The Judgment of Solomon_, and _The Knight of Malta_;

the _Venus_ at Dresden; _The Three Philosophers_ at Vienna; and the

famous _Concert Champetre_ in the Louvre. But until the critics deprive

him even of these, we are able to agree that "his capital achievement

was the invention of the modern spirit of lyrical passion and romance in

pictorial art, and his magical charm has never been equalled."

II

TIZIANO VECELLIO

TITIAN occupies almost, if not quite, as important a place in the

history of painting as does Shakespeare in that of literature. His fame,

his popularity, the wide range as well as the immense quantity of his

works, entitle him to be ranked with our poet, if only for the

[Illustration: PLATE XIII.--GIORGIONE

VENETIAN PASTORAL

_Louvre, Paris_]

enormous influence they have both exercised on posterity: and without

carrying the parallel farther than the limits imposed by the difference

of their circumstances and their method of expression, it may fairly be

said that Titian, in painting, stands for us to-day much as Shakespeare

stands for in letters. "Titian," says M. Caro Delvaille,[2] "is the

father of modern painting. As the blood of the patriarchs of old infused

the veins of a whole race, so the genius of the most productive of

painters was destined to infuse those of artists through all the ages

even to the present day. He bequeathed, in his enormous _oeuvre_, a

heritage in which generations of painters have participated."

Not only was he the father of modern painting, but he was himself the

first modern painter, just as Shakespeare was, to all present intents

and purposes, the first modern writer. Among a thousand readers of

Shakespeare, there is possibly not more than one who has ever read a

line of Chaucer, or who has ever heard of any of his other predecessors.

So it is with Titian. To the connoisseur, Titian is one of the latest

painters; to the public he is the earliest. "In certain of his

portraits," we read in the National Gallery Catalogue, "he ranks with

the supreme masters; in certain other aspects he is seen as the greatest

academician, as perhaps he was the first."

As it happens, too, Titian stands in much the same relation to Giorgione

as Shakespeare did to Marlowe. Giorgione was really the great innovator,

and Giorgione died young, leaving Titian to carry on the work. It has

always been supposed that Titian and Giorgione, like Marlowe and

Shakespeare, were born within the same year; but in this respect the

parallel is no longer admissible, as Mr Herbert Cook has shown to the

verge of actual proof that the story of Titian being born in 1577, and

having lived to be ninety-nine years old, is unworthy of acceptance. If

this were merely a question of biography, it would not be worth dwelling

upon; but as it seriously affects the whole study of early Venetian

painting, it is necessary to point out that the probability, according

to a critical study of all the evidence available, is that Titian was

not born till 1488 or 1489, and was thus really the pupil rather than

the contemporary of Giorgione, and therefore more slightly influenced by

Giovanni Bellini than has been generally supposed.

Without going into all the evidence adduced by Mr Cook (_Reviews and

Appreciations,_ Heinemann, 1913) it is nevertheless pretty evident that

in the account given by his friend and contemporary, Lodovico Dolce,

published in 1557, we have the most authentic story of Titian's early

years, and from this it is quite clear that Titian was considerably

younger than Giorgione. "Being born at Cadore," he writes, "of

honourable parents, he was sent, when a child of nine years old, by his

father to Venice, to the house of his father's brother, in order that he

might be put under some proper master to study painting; his father

having perceived in him even at that tender age strong marks of genius

towards the art.... His uncle directly carried the child to the house of

Sebastanio, father of the _gentilissimo_ Valerio and of Francesco

Zuccati (distinguished masters of the art of mosaic, ...) to learn the

principles of the art. From them he was removed to Gentile Bellini,

brother of Giovanni, but much inferior to him, who at that time was at

work with his brother in the Grand Council Chamber. But Titian, impelled

by nature to greater excellence and perfection in his art, could not

endure following the dry and laboured manner of Gentile, but designed

with boldness and expedition. Whereupon Gentile told him he would make

no progress in painting because he diverged so much from the old style.

Thereupon Titian left the stupid Gentile and found means to attach

himself to Giovanni Bellini; but not perfectly pleased with his manner,

he chose Giorgio da Castel Franco. Titian, then, drawing and painting

with Giorgione, as he was called, became in a short time so accomplished

in art that when Giorgione was painting (in 1507-8) the facade of the

Fondaco de'Tedeschi, or Exchange of the German merchants, which looks

towards the Grand Canal, Titian was allotted the other side which faces

the market place, being at the time scarcely twenty years old. Here he

represented a Judith of wonderful design and colour, so remarkable

indeed, that when the work came to be uncovered it was commonly thought

to be the work of Giorgione, and all the latter's friends congratulated

him (Giorgione) as being by far the best thing he had produced.

Whereupon Giorgione, in great displeasure, replied that the work was

from the hand of his pupil, who showed already how he could surpass his

master and (what is more) Giorgione shut himself up for some days at

home, as if in despair, seeing that a young (_i.e._ younger) man knew

more than he did."

Again, in speaking of the famous altar-piece--the _Assumption_, now in

the Academy at Venice--painted by Titian in 1516, Dolce mentions him

twice as "giovinetto." "Not long afterwards he was commissioned to paint

a large picture for the high altar of the Church of the Frate Minori,

where Titian, quite a young man, painted in oil the Virgin ascending to

Heaven.... This was the first public work which he painted in oil, and

he did it in a very short time, and while still a young man."

Vasari's account of Titian's early years is substantially the same, but

unfortunately opens with the statement that he was "born in the year

1480." This might easily have been a slip of the pen or a printer's

mistake for 1488 or 1489, and subsequent passages in the life bear out

this supposition. But partly because Titian was a Venetian and not a

Florentine, and partly, no doubt, because he was still alive, and had

been producing picture after picture for over sixty years at the time

Vasari published his second edition in 1568, the whole account is so

confused and inaccurate that its credit has been severely shaken by

modern critics, with the result that it is hardly nowadays considered

authentic in any respect. The following extracts, however, there seems

no reason to question:----

"About the year 1507, Giorgione not being satisfied [with the

old-fashioned methods of Bellini and others] began to give his works an

unwonted softness and relief, painting them in a very beautiful manner."

And a little later "Having seen the manner of Giorgione, Titian early

resolved to abandon that of Gian Bellino, although well grounded

therein. He now, therefore, devoted himself to this purpose, and in a

short time so closely imitated Giorgione that his pictures were

sometimes taken for those of this master, as will be related below.

Increasing in age, judgment and facility of hand, our young artist

executed numerous works in fresco.... At the time when he began to adopt

the manner of Giorgione, being then not more than eighteen, he took the

portrait of a gentleman of the Barberigo family, who was his friend, and

this was considered very beautiful, the colouring being true and

natural, the hair so distinctly painted that each one could be counted,

as might also the stitches in a satin doublet painted in the same work;

in a word, it was so well and carefully done that it would have been

taken for a work of Giorgione if Titian had not written his name on the

dark ground."

With this we may leave the question of Titian's birth date, and consider

the exceptional interest attaching to the question of this Barberigo

portrait. According to Mr. Cook, and also, under reserve, to several

other eminent authorities, it is no other than the so-called _Ariosto_,

which was purchased for the National Gallery in 1904. The chief

difficulties in deciding the question are, first, whether it is possible

that a youth of eighteen could have painted such a masterpiece, second,

that the signature _Titianus_ is supposed not to have been used by the

artist before about 1520, and lastly, that the head, at any rate, is

decidedly more in the manner of Giorgione than that of Titian. This

last, of course, did not trouble Vasari, and his testimony is therefore

all the more valuable; but all difficulties vanish if we accept Mr.

Cook's theory that the portrait was begun by Giorgione in 1508, was left

incomplete at his sudden death in 1510, and finished by Titian in 1520.

That is to say, the head and general design is that of Giorgione, the

marvellous finish of the sleeve and other parts that of Titian.

Of works left unfinished at a master's death and completed by a pupil

there are numerous instances; the famous _Bacchanal_ at Alnwick is one

which takes us a step further in Titian's career. This was begun by

Giovanni Bellini, and Titian was invited by the Duke of Ferrara, in

1516, to finish it. The landscape is entirely his. To complete the

decoration of the apartment in which the picture was hung, he was

called upon to paint two others of the same size, one the _Triumph of

Bacchus_, or as it is usually called _Bacchus and Ariadne_ (now in the

National Gallery) and the other a similar subject, the _Bacchanal_, now

in the Prado (No. 418, formerly 450).

Ridolfi, in his life of Titian characterises our picture as one to whose

unparalleled merits he is inadequate to do justice; "There is," he says,

"such a graceful expression in the figure of Ariadne, such beauty in the

children--so strongly marked both in the looks and attitudes is the

joyous character of the licentious votaries of Bacchus--the roundness

and correct drawing of the man entwined with snakes, the magnificence of

the sky and landscape, the sporting play of the leaves and branches of

the most vivid tints, and the detailed herbage on the ground tending to

enliven the scene, and the rich tone of colour throughout, form

altogether such a whole that hardly any other work of Titian can stand

in competition with it."

In the composition of the second picture, _The Bacchanal_ at Madrid, a

number of the votaries of Bacchus are assembled on the bank of a

rivulet, flowing with red wine from a hill in the distance; some of them

are distributing the liquor to their associates, while a nymph and two

men are dancing. The nymph is supposed to be a portrait of Violante,

Titan's mistress, as he has painted, in allusion to her name, a violet

on her breast and his own name round her arm. Her light drapery is

raised by the breeze, and discovers the beautiful form and _morbidezza_

of her limbs. In the foreground Ariadne lies asleep, her head resting on

a rich vase in place of a pillow.[3]

[Illustration: PLATE XIV.--TITIAN

PORTRAIT SAID TO BE OF ARIOSTO

_National Gallery, London_]

Cumberland says that Raphael Mengs, who lived long at Madrid at the time

when this picture was in the reception room of the New Palace, was of

opinion that Titian's superior taste was nowhere more strikingly

displayed, and remarks that he himself could never pass by it without

surprise and admiration, more particularly excited by the beauty of the

sleeping Ariadne in the foreground.

Respecting the merits of both pictures the testimony of Agostino

Carracci should not be omitted; when he viewed them in the possession of

the Duke of Ferrara he declared that he considered them the first in the

world, and that no one could say he was acquainted with the most

marvellous works of art without having seen them.

Commenting upon another picture of Titian's early period, Sir Joshua

Reynolds delivers himself of the following criticisms on Titian as

compared with Raphael, "It is to Titian that we must turn," he says, "to

find excellence in regard to colour, and light and shade in the highest

degree. He was both the first and the greatest master of this art; by a

few strokes he knew how to mark the general image and character of

whatever object he attempted, and produced by this alone a truer

representation of nature than his master, Giovanni Bellini, or any of

his predecessors, who finished every hair. His greatest object was to

express the general colour, to preserve the masses of light and shade,

and to give by opposition the idea of that solidity which is inseparable

from natural objects....

"Raphael and Titian seemed to have looked at nature for different

purposes; they both had the power of extending their view to the whole,

but one looked only at the general effect as produced by form, the

other as produced by colour. We cannot refuse Titian the merit of

attending to the general form of the object, as well as colour; but his

deficiency lay--a deficiency at least when he is compared with

Raphael--in not possessing the power, like him, of correcting the form

of his model by any general idea of beauty in his own mind. Of this his

_St. Sebastian with other Saints_ (in the Vatican) is a particular

instance. This figure appears to be a most exact representation both of

the form and colour of the model which he then happened to have before

him, and has all the force of nature, and the colouring of flesh itself;

but unluckily the model was of a bad form, especially the legs. Titian

has with much care preserved these defects, as he has imitated the

beauty and brilliancy of the colouring...."

Of the Sebastian, Vasari says very much the same as Reynolds. "He is

nude," he writes, "and has been exactly copied from the life without the

slightest admixture of art, no efforts for the sake of beauty have been

sought in any part--trunk or limbs; all is as nature left it, so that it

might seem to be a sort of cast from the life. It is nevertheless

considered very fine, and the figure of our Lady with the infant in her

arms, whom all the other figures are looking at, is also accounted most

beautiful."

Two more of the pictures of Titian's earliest period are in the National

Gallery--the _Christ appearing to Mary Magdalen_ (No. 270), and the

_Holy Family_ (No. 4). The former is ascribed to about the year 1514,

partly on the ground that the group of buildings in the landscape is

identical, line for line, with that in the Dresden _Venus_ painted by

Giorgione but completed by Titian after his death. The same landscape

also occurs in the beautiful little _Cupid_ in the Vienna

[Illustration: PLATE XV.--TITIAN

THE HOLY FAMILY

_National Gallery, London_]

Academy, and, as Mr Herbert Cook suggests, possibly represents some

cherished spot in Titian's memory connected with his mountain home at

Pieve di Cadore.

The _Holy Family_, above mentioned, is a most charming example of the

_sacra conversazione_ as developed by Titian from the somewhat formal

and austere conception of Bellini and his contemporaries into something

eminently characteristic of the secular side of his genius. The very

titles of two of his most beautiful and most famous pictures of this

sort proclaim the hold they have taken on the popular mind. The one is

the _Madonna of the Cherries_, in the Vienna Gallery. The other is the

_Madonna with the Rabbit_, in the Louvre. In our picture the

distinguishing feature is the kneeling shepherd, with his little

water-cask slung on his belt, who puts us at once in touch with the

whole scene by the simple appeal to our common human experience. Raphael

could move our religious feelings to revere the godhead in the child,

but could seldom, like Titian, stir our human emotions and bring home to

us that Christ was born on earth for our sakes.

If this particular characteristic of Titian were confined to the

pastoral setting of these Holy Conversations, it might be taken as

merely accidental, and without further significance than should be

accorded to a youthful fancy. But in the wonderful _Entombment_, now in

the Louvre, in which he displays "the full splendour of his early

maturity," the human element is such an important factor in the

presentment of the divine tragedy that even a painter, M.

Caro-Delvaille, must postpone his description of the picture to

sentences like these:--"Sur un ciel tourmente," he writes, in phrases

which it is impossible to render adequately in English, "se profile le

groupe tragique. Aucun geste superflu; le drame est interieur. La

Douleur plane dans l'air alourdi du crepuscule, comme une aile

fatale--Jesus est mort! Le grand cadavre livide, que les apotres

angoisses soutiennent, n'a rien dans sa robustesse inerte de la

depouille emaciee des Christs mystiques. Le fils de Dieu semble un

patriarche douloureusement frappe par le decret d'en haut.

"Une aprete primitive, ou les larmes se cachent comme une faiblesse,

communique a l'oeuvre un pathetique si poignant que le mystere de la

mort s'etend jusqu'a nous.

"La Vierge et la Madeleine sont la. Elle, la Mere, doute de la realite,

tant elle souffre! Son regard fixe sur le corps cheri, elle ne peut

croire que tout est consomme. La pecheresse pitoyable la prend dans ses

bras pour essayer de l'arracher a l'horreur de cette vision.

"Drame humain et divin! ne sont-ce point des fils qui ramenent le

cadavre de leur pere a la poussiere? Tous ceux qui passerent par ces

epreuves se souviennent de ce deuil qui semble se prolonger dans la

nature entiere."

Titian's first period may be said to end in 1530, by which time he had

completed the famous _Peter Martyr_, which was destroyed by fire in

1867. In 1530, too, Titian's wife died. This event of itself need not be

supposed to have greatly influenced his career, as there is no evidence

of her having appealed to his artistic nature as did his daughter

Lavinia. As it happened, however, a more certain influence was nearly

coincident with this event--the arrival in Venice of the notorious

Aretine, who, chiefly as it appears, with an eye to business, entered

into the most intimate relations with Titian. The accession of the

sculptor

[Illustration: PLATE XVI.--TITIAN

THE ENTOMBMENT

_Louvre, Paris_]

Sansovino to the comradeship earned for the group the name of the

Triumvirate.

So far from Titian being corrupted by the society of Aretine, there is

direct evidence in one of the poet's letters to him that he was not.

"You must come to our feast to-night," he writes, "but I may as well

warn you that you had better leave early, as I know how particular you

are about certain things." Nor is there anything in the artist's works

of this next period--which we may roughly date from 1530 to 1550, that

betrays a more serious devotion to the sensual side of life than can be

accounted for by the demands of the high and mighty patrons that Aretine

was soon to find for him. As an artist he looked upon woman as a

beautiful creature, as a man he most probably never troubled about her,

or was troubled by her. There is no proof that any of his pictures are

rightly called "Titian's mistress," and we may conclude that he was as

good a husband and a father as was Rubens, who revelled in painting

woman, or Velasquez, who seems to have frankly disliked it. Like

Rowlandson, whom the general public only know as a caricaturist, but who

when he once got away from London was the most pure minded and poetical

artist, so Titian, when once dissociated from the demands of corrupt

patrons, like Philip II., never reveals himself as having fallen under

the influence of Aretine--if indeed at all. The _Danae_ and the _Venus

and a Musician_ at the Prado are the only examples it is possible to

cite--unless it be the _Venus_, to which popular opinion would hardly

deny its place of honour in the Tribune at the Uffizi.

At the same time the difference in circumstances, the fuller, richer

life that he must have led in these years of patronage and prosperity,

accounts for a certain "shallowness and complacency" which

distinguishes his work during this period as sharply from that which

preceded as from that which followed it; and fine as is his

accomplishment during these years, especially in portraiture, it

includes fewer of those masterpieces which appeal to the heart as much

as to the eye.

To 1538 belongs the large and beautiful picture of the _Presentation of

the Virgin Mary in the Temple_, painted for the Scuola della Carita in

Venice, which is now occupied by the Academy, where it still hangs, as

is said, in its original place. It is twenty-two feet in length, and

contains several portraits, among which are those of his daughter

Lavinia (the Virgin, as is supposed), Andrea Franchescini, grand

chancellor of Venice, in a scarlet robe; next him, in black, Lazzaro

Crasso, a lawyer, and certain monks of the convent following them.

Six Centuries of Painting · 第 6 / 24 段