G.B.L.

IN TRENCHES.

_December 18th, 1914._

We are at present apparently preparing for some adventure or other!

One never knows how these affairs will turn out. This is indeed the

most trying of wars; our life is one of incessant fighting. My

experience of last night will illustrate the sort of thing that goes

on. I wanted to go round my trenches, but a party of recruits came in

just at that time; one was hit on the road half a mile back. He, poor

fellow! was taken to hospital, and will probably be in England within

ten days of leaving it. So I saw them away, and started to follow them

up. I then dived down into a ditch and staggered along, my boots

covered with foul mud and water, whilst a sniper commenced to try and

take the trench I was in; enfilade it, they call it. Well, I went

farther on up the ditch, getting worse and worse into the mire right

over my knees. The mud actually worked its way through my leggings to

my skin. I wandered on, heavy sniping hissing over my head or into the

parapet, covering me with clay occasionally. Of course, everyone who

lives in these particular trenches has wet feet day and night. Having

been round and talked to everybody and done my best to cheer them up,

I met and had a word with Capt. Rodney. He remarked: "Do not stay

where you are, sir, I beg of you, for my servant was shot and killed

just on that spot, and another man was wounded by the same bullet." It

went clean through a book that the unfortunate man was reading. So I

discreetly toddled, or rather waded, home about midnight. This morning

one of my men was shot through the lungs, not far from our room, and

he died at once. This just shows you what a time we go through here,

always having to keep our eyes open! Poor Capt. Whelan was killed, I

saw in yesterday's paper. He had been lent to the Royal Irish

Regiment. Well, good-bye....

IN TRENCHES.

_December 19th, 1914._

This morning your kind present of ginger cake, plum pudding, and

mittens, also soap, arrived, for all of which many thanks. You will be

interested to hear what was going on last night, which I did not like

to tell you at the time I was writing. We had been summoned in the

morning to receive the General's order for an attack on a trench by

the Rifle Brigade. The real attack, however, was to be made by someone

else on quite another part of the line. We were to demonstrate. Well,

if you ever heard Hell let loose, it was whilst I was writing that

letter. Probably over fifty guns took part in it, and the firing was

quite close overhead. It may have been 100 guns really--some very

heavy ones. Then about 10 miles of trenches were blazing away at the

Germans, and they were blazing back at us. Bullets were racing through

our roof, and there I sat in a little room, shivering with cold for we

could light no fire. I was not allowed to go into my firing line, but

sat near the two telephones connecting me with the Artillery and with

my own Regiment. A reinforcement of some Territorials was sent to help

us. We finished up by capturing the trenches and also some prisoners,

while the Rifle Brigade then went off to the trench that they visit

occasionally, and there found a German who had been dead for about a

fortnight. This was the net result of the little engagement; but it

was very long drawn out at the time. In the morning, when the troops

returned, the Germans caught the company moving with shell, and only

that Major Baker and myself flew for our lives and hurried people

about, we should have lost a lot. I have seldom used worse language!

It had its comic side, too, for several of the men got so frightened

that they fell into a cesspit in trying to take cover, and two were

knocked over and wounded. It is very nasty having shell whistling over

your head and bursting all around. At the present moment our batteries

have opened again, but nothing like the business of last night. Two

more of my fellows were badly hit at the same time, and I had to send

a man to give them morphia while awaiting the doctor. Another near

squeak was a bullet striking beside me from a glancing shot where I

was standing, as I thought, in absolute safety. I am enclosing you a

letter from Mrs. Allgood; she is a plucky woman. I had a very nice

letter from Sir J---- R---- The bombardment of Scarborough was a cruel

affair. Now the country will have to see it through....

[Illustration: The C.O's House at.... 19.12.14]

Letters of Lt.-Col. George Brenton Laurie (commanding 1st Battn. Royal Irish Rifles) Dated November 4th, 1914-March 11th, 1915 · 第 27 / 78 题