CHAPTER III.

THE DOG IN HOMER.

TWO sets of strongly contrasted, nay, one might beforehand have thought

mutually exclusive qualities, go to make up the canine character. In all

ages, and amongst all nations, the dog has become a byword for its

uncleanly habits, disgusting voracity, its quarrelsome and aggressive

selfishness. The cynic, or ‘dog-like’ philosopher, is a type of what is

unamiable in human nature. Growling, snarling, whining, barking,

snapping and biting, crouching and fawning, constitute a vocabulary

descriptive of canine deportment conveying none but repulsive and odious

associations. Our language pursues the animal through its different

varieties and stages of existence in order to find varying epithets of

contumely and reproach. The universal and almost prehistoric term of

abuse formed by the simple patronymic—so to speak—has lost little of its

pristine favour, and none of its pristine force; while amongst ourselves

‘hound,’ ‘puppy,’ ‘cur,’ ‘whelp,’ and ‘cub,’ come in as harmonics of the

fundamental note of insult.

On the other hand, some millenniums of experience have constituted the

dog a type of incorruptible fidelity, patient abnegation, devoted

attachment reaching unto and beyond the grave. Many animals have been

made the slaves and victims of man; some have been found capable of

becoming his willing allies; none, save the dog, affords to his master a

true and intelligent companionship. Other members of the brute creation

are subdued by domestication; the dog is, it might be said, transfigured

by it. A new nature awakes in him. A higher ideal presents itself to

him. His dormant affections are kindled; his latent intelligence

develops. The overwhelming fascination of humanity submerges his native

ignoble instincts, evokes virtues which man himself admires rather than

practises, engages a pathetic confidence, inspires an indomitable love.

Literature teems with instances of canine constancy and self-devotion.

The long life-in-death of ‘Grey Friars Bobby’ forms no prodigy in the

history of his race. From the dog of Colophon to the dog of Bairnsdale,

man’s four-footed friend has been found capable of the supreme sacrifice

which one living creature can make for another. Even in the dim dawnings

of civilisation this animal was chosen as the symbol of watchful

attendance and untiring subordination. The bright star Sirius, owing to

its close waiting on the ‘giant’ of the skies, was from the earliest

time known as the ‘dog of Orion.’ A brace of hounds typified to the

ardent imagination of the Vedic poets the inseparable association with

the sun of the morning and evening twilight. Æschylus elevates and

enlarges the idea of divine companionship in the eagle by calling it the

‘winged dog of Zeus.’[51] Clytemnestra, in her hypocritical

protestations before the elders of Argos, could find no more striking

image of fidelity than that of a house-dog left by its master to guard

his hearth and possessions.[52]

Footnote 51:

_Agamemnon_, 133; and _Prometheus_, 1057.

Footnote 52:

_Agamemnon_, 520.

Two opposing currents of sentiment regarding the animal have thus from

the first set strongly in—one of repulsion verging towards abhorrence,

the other of sympathy touched by the yearning pity which a superior

being cannot choose but feel towards an inferior laying at his feet the

priceless gift of love. But since his higher qualities develop, as it

would seem, exclusively under the stimulation of human influence, it

might have been anticipated, and it is actually the case, that in those

countries where the dog is neglected, he is also despised, as by an

inevitable reaction it must follow that where he is despised, he will

also be neglected. It is accordingly among peoples whose pursuits repel

his co-operation that the sinister view prevails, while in hunting and

pastoral regions his credit grows as his faculties are cultivated, and

from the minister and delegate, he creeps by insensible gradations into

the place of canine beatitude as the friend of man. The attitude of

repulsion is, as is well known, general amongst Mahometan populations,

and may be described—although with notable exceptions, such as of the

ancient Egyptians and Assyrians, the modern Parsees and Japanese—as the

Oriental position towards the species; while a benevolent sentiment is,

on the whole, characteristic of Western nations.

Now each of these opposite views is strongly and characteristically

represented in the Homeric poems; represented not as the mere reflection

of a popular instinct, but with a certain ardour of personal feeling

which now and again seems for a moment to draw back the veil of epic

impersonality from before the living face of the poet. To the bigoted

believers in an indivisible Homer the fact is, no doubt, of most

perplexing import, and we leave them to account for it as best they may;

but to impartial inquirers it affords at once a clue and an

illumination. For the Epic of Troy is not more sharply characterised by

canine antipathy than the Song of Ulysses by canine sympathy; while, to

enhance the contrast, dislike to the dog is most remarkably associated

with a vivid and untiring enthusiasm for the horse; and deep feeling for

the dog with comparative indifference to the equine race. More

effectually than the most elaborate arguments of the Separatists, this

innate disparity of sentiment appears to shiver the long contested unity

of Homeric authorship.

To descend, however, to particulars. Homeric dogs may be divided into

four categories. (1) Dogs used in the chace; (2) shepherds’ dogs; (3)

watch-dogs and house-dogs; (4) scavenger dogs. In the Iliad, the first

two classes occur incidentally only, either by way of illustration or in

the course of some episodical narrative, such as that of the Calydonian

boar-hunt in the Ninth Book. The plastic circumference of the Shield of

Achilles includes a cameo of dog-life; but it is noticeable that the

position there assigned to the animal is of a somewhat ignominious

character, and is indicated with a perceptible touch of contempt. The

scene is depicted in the following lines:—

Of straight-horn’d cattle too a herd was grav’n;

Of gold and tin the heifers all were wrought;

They to the pasture from the cattle-yard,

With gentle lowings, by a babbling stream,

Where quiv’ring reed-beds rustled, slowly moved.

Four golden shepherds walk’d beside the herd,

By nine swift dogs attended; then amid

The foremost heifers sprang two lions fierce

Upon the lordly bull; he, bellowing loud,

Was dragg’d along, by dogs and youths pursu’d.

The tough bull’s hide they tore, and gorging lapp’d

Th’ intestines and dark blood; with vain attempt

The herdsmen following closely, to th’ attack

Cheer’d their swift dogs; these shunn’d the lions’ jaws,

And close around them baying, held aloof.[53]

Footnote 53:

_Iliad_, xviii. 573-86 (Lord Derby’s translation). For illustrations

drawn from the dog’s instinctive fear of the lion, see also v. 476;

xvii. 65-67.

It can scarcely be maintained that a lover of the species would have

selected the incident for typical representation in his great

world-picture.

The direct Iliadic references to dogs, on the other hand, show clearly

that they were domesticated in Troy, that they lived in the tents of the

Achæan chiefs, (probably with a guarding office), and that they roamed

the camp, devouring offal, and hideously contending with vultures and

other feathered rivals for the human remains left unburied on the field

of battle. The circumstance that in this revolting capacity they were

predominantly present to the mind of the poet unveils the secret of his

profound aversion. Not as the humble and faithful minister of man,

hearkening to his voice, hanging on his looks, holding his life at a

pin’s fee in comparison with his service, the author of the Iliad

conceived of the dog; but as a filthy and bloodthirsty beast of prey,

the foul outrager of the sanctities of death, the ravenous and

undiscriminating violator of the precious casket of the human soul. In

the tragic appeal of Priam to Hector as he awaits the onslaught of

Achilles beneath the walls of Troy, this aversion touches its darkest

depth, and obtains an almost savage completeness of expression.

Anticipating the imminent catastrophe of his house and kingdom, the

despairing old man thus portrays his own approaching doom—

Me last, when by some foeman’s stroke or thrust

The spirit from these feeble limbs is driv’n,

Insatiate dogs shall tear at my own door;

The dogs my care has rear’d, my table fed.

The guardians of my gates shall lap my blood,

And crave and madden, crouching in the porch.[54]

Footnote 54:

Book xxii. 66-71. (Author.)

Is it credible that the same mind which was capable of conjuring up this

abhorrent vision should have conceived the pathetic picture of the

faithful hound in the Odyssey? Nor can there be found, in the wide range

of the great Ilian epic, a single passage inconsistent in spirit with

the lines cited above. Throughout its cantos, in which the usefulness of

the animal is nevertheless amply recognised, and his peculiarities

sketched with graphic power and truthfulness, runs, like a dark thread,

the remembrance of his hateful office as the inflictor of the last and

most atrocious insult upon ‘miserable humanity.’[55] One of the leading

‘motives’ of the poem is, indeed, the fate of the body after death. The

overmastering importance attached to its honourable interment forms the

hinge upon which a considerable portion of the action turns. The dread

of its desecration continually haunts the imagination of the poet, and

broods alike over the ramparts of Ilium and the tents of Greece. From

the first lines almost to the last the loathsome processes of canine

sepulture stand out as the direst result of defeat—the crowning terror

of death. Among the disastrous effects of the wrath of Achilles

foreshadowed in the opening invocation, the visible and tangible horror

is afforded by ‘devouring dogs and hungry vultures’ exercising their

revolting function on the corpses of the slain; before the dying eyes of

Hector rises, like a nightmare, the horrible anticipation of becoming

the prey of ‘Achæan hounds,’[56] while his fierce adversary refuses to

impair the gloomy perfection of his vengeance by remitting that supreme

penalty;[57] next to the honours of his funeral-pyre, the chiefest

consolation offered to the Shade of Patroclus is the promise to make the

body of his slayer food for curs;[58] in her despair, Hecuba shrieks

that she brought forth her son to ‘glut swift-footed dogs,’[59] and bids

Priam not seek to avert the abhorred doom. These instances, which it

would be easy to multiply, are unmodified by a solitary expression of

tenderness towards canine nature, or a single example of canine

affection towards man.

Footnote 55:

Book xxii. 76.

Footnote 56:

_Iliad_, xxii. 339.

Footnote 57:

_Ib._ 348.

Footnote 58:

_Ib._ xxiii. 183.

Footnote 59:

_Ib._ xxiv. 211.

It is true that a different view has been advocated by Sir William

Geddes, who, in his valuable work, ‘The Problem of the Homeric Poems,’

first dwelt in detail on the contrasted treatment of the horse and dog

in those early epics. He did not, however, stop there. A theory,

designed to solve the secular puzzle of Homeric authorship, had

presented itself to him, and demanded for its support a somewhat complex

marshalling of facts. His contention was briefly this:—that the Odyssey,

with the ten books of the Iliad[60] amputated by Mr. Grote’s critical

knife from the trunk of a supposed primitive Achilleid, are the work of

one and the same author, an Ionian of Asia Minor, to whom the venerable

name of Homer properly belongs; while the fourteen books constituting

the nucleus and main substance of our Iliad are abandoned to an unknown

Thessalian bard. He has not, indeed, succeeded in engaging on his side

the general opinion of the learned, yet it cannot be denied that his

ingenious and patient analysis of the Homeric texts has served to

develop some highly suggestive minor points. The validity of his main

argument obviously depends, in the first place, upon the discovery of

striking correspondences between the Odyssey and the non-Achillean

cantos of the Iliad; in the second, upon the exposure of irreconcilable

discrepancies between the Odyssey and the Grotean Achilleid. But the

attempt is really hopeless to transplant the canine sympathy manifest in

the Odyssey to any part of the Iliad, or to localise in any particular

section of the Iliad the equine sympathies displayed throughout the

many-coloured tissue of its composition.

Footnote 60:

These are Books ii. to vii. inclusive, ix. x. xxiii. and xxiv. The

_Achilleid_ thus consists of Books i. viii. and xi.-xxii.

Everywhere alike enthusiasm for the horse is evoked, vividly and

spontaneously, on all suitable occasions. Ardent admiration is uniformly

bestowed upon his powers and faculties. He is nowhere passed by with

indifference. The verses glow with a kind of rapture of enjoyment that

describe his strength and beauty, his eager spirit and fine nervous

organisation, his intelligent and disinterested participation in human

struggles and triumphs. In the region of the Iliad claimed for the

Odyssean Homer, it suffices to point to the episode of the capture by

Diomed and Sthenelus of the divinely-descended steeds of Æneas;[61] to

the careful provision of ambrosial forage for the horses of Heré along

the shores of Simoeis;[62] to the resplendent simile of Book vi.;[63] to

the gleeful zeal with which Odysseus and Diomed secure, as the fruit and

crown of their nocturnal expedition, the milk-white coursers of

Rhesus;[64] to the living fervour imported into the chariot-race at the

funeral games of Patroclus; to the tender pathos with which Achilles

describes the grief of his immortal horses for their well-loved

charioteer.[65] The enumeration of similar examples from non-Achillean

cantos might be carried much further, but where is the use of ‘breaking

in an open door’? The evidence is overwhelming as to homogeneity of

sentiment, in this important respect, through the entire Iliad. If more

than one author was concerned in its production, the coadjutors were at

least unanimous in their glowing admiration for the heroic animal of

battle.

Footnote 61:

_Iliad_, v. 267.

Footnote 62:

_Ib._ 775-77.

Footnote 63:

This is certainly original in book vi. It comes in as an awkward

interpolation at xv. 263.

Footnote 64:

_Iliad_, x. 474-569.

Footnote 65:

_Ib._ xxiii. 280-84.

Nor can the search, in the same ten cantos, for indications of a

sympathetic feeling towards the dog consonant to that displayed in the

Odyssey, be pronounced successful. Certainly much stress cannot be laid,

for the purpose, upon the striking passage in the Twenty-third Book,

descriptive of the cremation of Patroclus; yet it makes the nearest

discoverable approach to the desired significance. It runs as follows in

Lord Derby’s translation:

A hundred feet each way they built the pyre,

And on the summit, sorrowing, laid the dead.

Then many a sheep and many a slow-pac’d ox

They flay’d and dress’d around the fun’ral pyre;

Of all the beasts Achilles took the fat,

And covered o’er the dead from head to foot,

And heap’d the slaughter’d carcases around;

Then jars of honey plac’d, and fragrant oils,

Resting upon the couch; next, groaning loud,

Four pow’rful horses on the pyre he threw;

Then, of nine[66] dogs that at their master’s board

Had fed, he slaughter’d two upon his pyre;

Last, with the sword, by evil counsel sway’d,

Twelve noble youths he slew, the sons of Troy.

The fire’s devouring might he then applied,

And, groaning, on his lov’d companion call’d.[67]

Footnote 66:

The number _nine_ is curiously associated with the canine species. The

herdsmen’s pack on the Shield of Achilles consists of _nine_; _nine_

were the dogs of Patroclus; and we learn from Mr. Richardson (_Dogs:

their Origin and Varieties_, p. 37), that Fingal kept _nine_ great

dogs, and _nine_ smaller game-starting dogs.

Footnote 67:

_Iliad_, xxiii. 164-78.

These sanguinary rites have been thought to afford proof that canine

companionship was necessary to the happiness of a Greek hero in the

other world. For, amongst rude peoples, from the Scythians of

Herodotus[68] to the Indians of Patagonia, such sacrifices have been a

common mode of testifying respect to the dead. And it may readily be

admitted that their originally inspiring idea was that of continued

association after death with the objects most valued in life. But such

an idea appears to have been very remotely, if at all, present to the

mind of our poet. The Ghost of Patroclus, at any rate, though

sufficiently communicative, expresses no desire for canine, equine,

bovine, or ovine society, although specimens of all four species were

immolated in its honour. The purpose of Achilles in instituting the

ghastly solemnity was, as he himself expressed it,

Footnote 68:

Book iv. 71, 72.

That with provision meet the dead may pass

Down to the realms of night.[69]

Footnote 69:

Geddes, _Problem_, &c., p. 227.

But the motives that crowded upon his fierce soul were probably in truth

as multitudinous as the waves of passion which rolled over it. He

desired to appease the parted spirit of his friend with a sacrifice

matching his own pride and the extent of his bereavement. Still more, he

sought to glut his vengeance, and allay, if possible, the intolerable

pangs of his grief. He perhaps dimly imaged to himself a pompous funeral

throng accompanying the beloved soul even to the gates of Hades,

provision for the way being supplied by the flesh of sheep and oxen, an

escort by horses and dogs, while an air of gloomy triumph was imparted

to the shadowy procession by the hostile presence of outraged and

indignant human shades. A similar ceremony was put in practice, by

comparison recently, in Lithuania. When the still pagan Grand Duke

Gedimin died in 1341, his body was laid on a pyre and burned with two

hounds, two falcons, his horse saddled and still living, and a favourite

servant.[70] But here the disembodied company was altogether friendly,

and may have been thought of as willingly paying a last tribute of

homage to their lord.

Footnote 70:

Hehn and Stallybrass, _Wanderings of Plants and Animals_, p. 417.

The information is in any case worth having that Patroclus, like Priam,

kept a number of ‘table-dogs,’ whose presence doubtless contributed in

some degree to the stateliness of his surroundings. It is, however,

given casually, without a word of comment, as if the bard instinctively

shrank from dwelling on the intimate personal relations of the animal to

man. The son of Menœtius had a gentle soul, and we cannot doubt,

although no hint of such affection is communicated, that he loved his

dogs, and was loved by them. Of the horses accustomed to his

guidance—the immortal pair of Achilles—we indeed hear how they stood,

day after day, with drooping heads and silken manes sweeping the ground,

in sorrow for his and their lost friend; but no dog is permitted to

whine his sense of bereavement beside the body of Patroclus; no dog

misses the vanished caress of his master’s hand; no dog crouches beside

Achilles in his solitude, or offers to his unsurpassed grief the dumb

and wistful consolation of his sympathy. The privilege of sharing the

sorrows, as of winning the applause of humanity, is, in the Iliad,

reserved exclusively for the equine race.

Turning to the Odyssey, we find ourselves in a changed world. Ships have

here become the ‘chariots of the sea’;[71] navigation usurps the honour

and interest of charioteering; a favourable breeze imparts the cheering

sense of companionship felt by a practised rider with his trusty steed.

The scenery on shore leaves this sentiment undisturbed. Rocky Ithaca,

Telemachus informs Menelaus,[72] contains neither wide tracks for

chariot-driving, nor deep meadows for horse-pasture; it is a

goat-feeding land, though more beautiful, to his mind, in its ruggedness

than even the ‘spacious plain’ of Sparta, with its rich fields of

lotus-grass, its sedgy flats, its waving tracts of ‘white barley,’

wheat, and spelt. A suitable habitat is thus, in his native island,

wanting for the horse, who is accordingly relegated to an obscure corner

of the stage, while the foreground of animal life is occupied by his

less imposing rival in the regard of man. The dog is, in fact, the

characteristic and conspicuous animal of the Odyssey, as the horse is of

the Iliad. Xanthus and Balius, the wind-begotten steeds bestowed by

Poseidon upon the sire of Achilles, who own the sorrowful human gift of

tears, and the superhuman gift of prophetic speech, are replaced[73] by

the more homely, but not less pathetic, figure of Argus, the dog of

Odysseus, whose fidelity through a score of years we feel to be no

poetical fiction, but simply a poetical enhancement of a familiar fact.

Canine society is, indeed, placed by the author of the Odyssey on a

higher level than it occupies, perhaps, in any other work of the

imagination. When Telemachus, starting into sudden manhood under the

tutelage of Athene, goes forth to lay his wrongs before the first

Assembly convened in Ithaca since his father’s ‘hollow ships’ sailed for

Troy, we are told that he carried in his hand a brazen spear, and that

the goddess poured out upon him a divine radiance of beauty such that

the people marvelled as they gazed on him. But the most singular and

significant part of the description lies in the statement (thrice

repeated on similar occasions[74]) that he went ‘not alone; two

swift-footed dogs followed him.’ Alone indeed he was, as far as human

companionship was concerned—a helpless youth, isolated and indignant in

the midst of a riotous and overbearing crew, intent not less upon

wasting his substance than upon wooing his unwidowed mother. Comrade or

attendant he had none, but instead of both, a pair of four-footed

sympathisers, evidently regarded as adding dignity to his appearance in

public, as well as imparting the strengthening consciousness of social

support. The conjunction, as Mr. Mahaffy well remarks, shows an intense

appreciation of dog-nature.

Footnote 71:

_Odyssey_, iv. 708; cf. Geddes, _Problem, &c._, p. 215.

Footnote 72:

_Odyssey_, iv. 605.

Footnote 73:

Mahaffy, _Social Life in Greece_, pp. 57, 63.

Footnote 74:

_Odyssey_, ii. 11; xvii. 62; xx. 145.

In the cottage of Eumæus the swineherd, Odysseus, disguised as a beggar,

weary with long wanderings, a stranger in peril of his life in his own

islet-kingdom, finds his first hospitable refuge. Here again we are met

by graphic and frequent sketches of canine manners and character. In the

office of guarding and governing the 960 porkers composing his herd,

Eumæus had the aid of four dogs reared by himself. They were large and

fierce, ‘like wild beasts’;[75] but the savage instincts even of these

half-reclaimed creatures are discovered to be directed towards duty, to

be subdued by affection, nay, to be elevated by a touch of supersensual

awe. If they erred, it was by excess of zeal in the cause of law and

order. For when Odysseus (it must be remembered, in extremely

disreputable guise) approached the thorn-hedged enclosure, they set upon

him together, barking furiously, and threatening to tear him to pieces

on the spot. He had not, however, edged his way between Scylla and

Charybdis to perish thus ingloriously. With unfailing presence of mind

he instantly took up an attitude of non-resistance, stood still and laid

aside his staff. This passivity doubtless produced some hesitation on

the part of his assailants, for when the swineherd hurried out to the

rescue, he was still unhurt. No small amount of compulsion, both moral

and physical—exerted by means of objurgatory remonstrance, coupled with

plentiful stone-pelting—was, however, required to calm the ardour of

such impetuous allies.

Footnote 75:

_Odyssey_, xiv. 21.

Nevertheless, their ferocity is represented as far from

undiscriminating. It is, in fact, strictly limited by their official

responsibilities. They know how to suit their address to their company,

from an Olympian denizen to a homeless tramp, and get unexpected

opportunities of displaying these social accomplishments. For the rustic

dwelling of Eumæus becomes a rendezvous for the principal personages of

the story, and the demeanour of the four dogs is a leading incident,

carefully recorded, connected with the arrival of each. We have just

seen what an obstreperous reception they gave to the disguised king of

Ithaca. Telemachus, on the other hand, they rushed to welcome, fawning

and wagging their tails _without barking_,[76] as that quick-witted

vagrant, whose arrival had preceded his, was the first to observe. But

when Athene visited the farm for the purpose of bringing about the

recognition of the father by the son, which was the first step towards

retribution upon their common enemies, while Telemachus remained

unconscious of her presence—’for not to all do the gods manifest

themselves openly’—it is said, with a very remarkable coupling of man

and beast, that ‘Odysseus and the dogs saw her’;[77] and the mysterious

sense of the supernatural attributed in much folk-lore to the canine

species found vent in whimperings of fear and panic-stricken withdrawal.

Footnote 76:

_Odyssey_, xvi. 4-10.

Footnote 77:

_Odyssey_, xvi. 162.

We are next transported to the scene of the revellings of the Suitors,

and the fortitude of Penelope. The sight of the once familiar turreted

enclosure of his palace, and the sound of the well-remembered voice and

lyre of the minstrel Phemius, proclaiming the progress of the

festivities, all but overturned the equanimity of the counterfeit

mendicant. His practised powers of dissimulation, however, came to his

aid; and grasping the hand of his unsuspecting retainer, he brought,

with a cunningly devised speech, his tell-tale emotion into harmony with

his assumed character. They advanced to the threshold, and there, on a

dung-heap, half devoured with insect parasites, lay a dog—the dog Argus.

But we must allow the poet to tell the story in his own way.

Thus as they spake, a dog that lay apart,

Lifted his head, and pricked his list’ning ears,

Argus, whom erst Odysseus patient bred,

But use of him had none; for ere that day,

He sailed for sacred Troy; and other men

Had trained and led him forth o’er field and fell,

To chase wild goats, hares, and the pricket deer.

But now, his master gone, in foul neglect,

On dung of ox and mule he made his couch;

Fattening manure, heaped at the palace-gate,

Till spread to enrich Odysseus’ wide domain;

Thus stretched, with vermin swarming, Argus lay.

But when he saw Odysseus close approach,

He knew, and wagged his tail, and dropped his ears,

Yet could not rise to fawn upon his lord,

Who paused, and stood, and brushed aside a tear,

Hiding his grief. Then thus with crafty speech:

‘Eumæus, sure ‘tis wonder in such plight

To see this dog, of goodly form and limbs;

But tell me did his fleetness match his shape,

Or was he such as, reared for pride and show,

Inactive at their masters’ tables feed?’

Eumæus heard, and quickly made reply:

‘To one who perished in a distant land

This dog belongs. But couldst thou see him now

Such as Odysseus left him, bound for Troy,

Thou well might’st wonder at his strength and speed.

‘Mid the deep thickets of the forest glades,

No game escaped his swift pursuing feet,

Nor hound could match his prowess in the chace.

But now his days are evil, since his lord

Is dead, and careless women heed him not.

For when the master’s hand no longer rules,

Servants no longer work in order due.

Full half the virtue leaves the man condemned

By wide-eyed Zeus to drag the servile chain.’

Thus as he spake, he crossed the stately hall,

And took his place amidst the suitors’ train.

But Argus died; for dark doom ravished him,

Greeting Odysseus after twenty years.[78]

Footnote 78:

_Odyssey_, xvii. 290-327 (Author’s translation).

Surely—even thus inadequately rendered—the most poignantly pathetic

narrative of dog-life in literature! The hero, returning after a

generation of absence, in a disguise impenetrable to son, servants, nay

to the wife of his bosom, is recognised by one solitary living creature,

a dog. And to this faithful animal, unforgetting in his forlorn

decrepitude, whose affectionate gestures form his only welcome to the

home now occupied by unscrupulous foes, ready to take his life at the

first hint of his identity, he is obliged to refuse a stroke of his

hand, or so much as a glance of his eye, to soothe the fatal spasm of

his joy. A case that might well draw a tear, even from the much-enduring

son of Laertes.

It has not escaped the acumen of Sir William Geddes[79] that the

compliment of an individual name is, in the Iliad, paid exclusively

amongst the brute creation to horses; in the Odyssey (setting aside the

mythical coursers of the Dawn, Book xxiii. 246) to a single dog. Now

this may at first sight seem to be a trifling point; but a very little

consideration will suffice to show its significance. To the author of

the Odyssey, at least, the imposition, or even the disclosure of a name,

was a matter clothed with a certain solemn importance. He lets us know

how and why his hero came to be called ‘Odysseus,’ and furnishes us, to

the best of his ability, with an etymological interpretation of that

ill-omened title.[80] How distinctively human a thing it is to have a

name we are made to feel when Alcinous conjures his mysterious guest to

reveal the designation by which he is known to his parents,

fellow-citizens, and countrymen, ‘since no man, good or bad, is

anonymous’![81] And the reply is couched in an earnest and exalted

strain, conveying at once the extent of the trust reposed, and the

momentousness of the revelation granted—

Footnote 79:

_Problem of the Homeric Poems_, p. 218.

Footnote 80:

_Odyssey_, xix. 409.

Footnote 81:

_Ib._ viii. 552.

Ulysses, from Laertes sprung, am I,

Vers’d in the wiles of men, and fam’d afar.[82]

Footnote 82:

_Ib._ ix. 19, 20.

The same scene, thrown into a grotesque form, is repeated in the cave of

Polyphemus, where the upshot of the adventure depends wholly upon the

prudence of the storm-tossed chieftain in responding to the monster’s

vinous enthusiasm with the mock disclosure of a _no-name_.

These illustrations help to make it plain that, in assigning to brutes

individual appellations, we bestow upon them something essentially

human, which they have not, and cannot have of themselves, but which

marks their share in human interests, and their claim on human sympathy.

So accurately is this true, that a table showing the relative frequency

of individual nomenclature for different animals in various countries

would assuredly, on the strength of that fact alone, set forth their

relative position in the estimation of man.

The dog Argus belonged presumably to the famous Molossian breed, the

first specimen of which was fabled to have been cast in bronze by

Hephæstus,[83] and presented by Jupiter to Cephalus, the eponymous ruler

of the island of Cephallenia. These animals were not more remarkable for

fierceness than for fidelity. To the race were assigned creatures of

such evil mythological reputation as the voracious hound of Hades, and

the barking pack of Scylla; a Molossian sent to Alexander was stated to

have brought down a lion; while, on the other hand, the canine detective

of Montargis had a rival in the army of Pyrrhus, whose funeral pile was

signalised by a desperate act of canine self-immolation; and the dog of

Eupolis (likewise a Molossian), after having torn to pieces a thieving

servant, died of grief and voluntary starvation on the grave of the

Æginetan poet.[84] These qualities are presented and perpetuated in the

four dogs of Eumæus and the neglected hound of Odysseus.

Footnote 83:

From this legend the poet not improbably derived the idea of the gold

and silver watch-dogs, framed by Hephæstus for Alcinous. _Odyssey_,

vii. 91-94.

Footnote 84:

Ælian, _De Natura Animalium_, vii. 10; x. 41.

The Homeric poems ignore the varieties of the species—

Mastiff, greyhound, mongrel grim,

Hound or spaniel, brach or lym,

Or bobtail tike, or trundle-tail.

A dog is simply a dog, as a horse is a horse. But individual horses are

in the Iliad distinguished by differences of colour, while no

colour-epithet is anywhere applied to a dog. It is probable, however,

that in the shepherd-dogs of Albania an almost perfect reproduction of

the animals dear to the poet is still to be found. For in that wild and

mountainous region the Chaonian or Molossian race is said to survive

undegenerate, and, judging by the reports of travellers, its modern

representatives preserve the same vigilance in duty and alacrity in

attack which distinguished the formidable band of the Odyssean

swineherd. An English explorer, who had some serious encounters with

them, has described these fierce pastoral guardians as ‘varying in

colour from dark-brown to bright dun, their long fur being very soft,

thick, and glossy. In size they are equal to an English mastiff. They

have a long nose, delicate ears finely pointed, magnificent tail, legs

of a moderate length, with a body nicely rounded and compact.’[85] It is

added that they still possess the strength, swiftness, sagacity, and

fidelity anciently ascribed to them, showing their pedigree to be

probably unimpaired.

Footnote 85:

Hughes, _Travels in Albania_, vol. i. p. 483.

The Suliot dog, or German boar-hound, comes from the same region, and

has also strong claims to the honours of Molossian descent. Some of the

breed were employed by the Turkish soldiery in the earlier part of this

century, to guard their outposts against Austrian attacks; and one

captured specimen, presented to the King of Naples, was reputed to be

the largest dog in existence.[86] Measuring nearly four feet from the

shoulder to the ground, he in fact rivalled the dimensions of a Shetland

pony. Others were secured as regimental pets, and used to make a grand

show in Brussels, marching with their respective corps to the blare of

martial music. They were fierce-natured animals, rough-coated, and

coarsely formed; mostly tan-coloured, but with blackish markings on the

back, shoulders, and round the ears. Tan-coloured, too, was probably the

immortal Argus; and we can further picture him, on the assumption that

the modern races west of Pindus reproduce many features of his aspect,

as a wolf-like hound, with a bushy tail, small, sensitive ears, and a

glance at once eager, intelligent, and wistful. Drooping ears in dogs

are, it may be remarked, a result of domestication; and varieties

distinguished by them were unknown in Europe until Alexander the Great

introduced from Asia some specimens of the mastiff kind. Consequently,

Shakespeare’s description of the pack of Theseus—

Footnote 86:

C. Hamilton Smith, _Naturalist’s Library_, vol. v. p. 151.

With ears that sweep away the morning dew,

is one among many examples of his genial disregard for archæological

detail. Argus, then, resembled ‘White-breasted Bran,’ the dog of Fingal,

in his possession of ‘an ear like a leaf.’

It is not too much to say that the opposed sentiments concerning the

relations of men with animals displayed in the Iliad and Odyssey suffice

in themselves to establish their diversity of origin. For they render it

psychologically impossible that they could have been the work of one

individual. The varying _prominence_ assigned respectively to the horse

and the dog might, it is true, be plausibly accounted for by the

diversified conditions of the two epics; but no shifting of scene can

explain a _reversal_ of sympathies. Such sentiments form part of the

ingrained structure of the mind. They take root before consciousness is

awake, or memory active; they live through the decades of a man’s life;

are transported with him from shore to shore; survive the enthusiasm of

friendship and the illusions of ambition; they can no more be eradicated

from the tenor of his thoughts than the type of his features can be

changed from Tartar to Caucasian, or the colour of his eyes from black

to blue.

After all, the difficulty of separating the origin of these stupendous

productions is considerably diminished by the reflection that they are

but the surviving members of an extensive group of poems, all originally

attributed without discrimination to a single author. Not the Iliad and

Odyssey alone, but the ‘Cypria,’ the ‘Æthiopis,’ the ‘Lesser Iliad,’ and

other voluminous metrical compositions, were, in the old, uncritical,

individual sense, ‘Homeric.’ So apt is Fame to make

A testament

As worldlings do, giving the sum of more

To that which had too much.

The depreciatory tone of the query, ‘What’s in a name?’ should not lead

us to undervalue that indispensable requisite to sustained and

specialised existence. A name is, indeed, a power in itself. It serves,

at the least, as a peg to hang a personality upon, and not the most

‘powerful rhyme’ can sustain a reputation apart from its humble aid. But

the bard of Odysseus has long ceased to possess one. His only

appellation must remain for all time that of his hero in the Cyclops’

cave. The jealous Muses have blotted him out from memory. We can only be

sure that he was a man who, like the protagonist of his immortal poem,

had known, and seen, and suffered many things, who had tears for the

past, and hopes for the future, had roamed far and near with a ‘hungry

heart,’ and had listened long and intently to the ‘many voices’ of the

moaning sea; who had tried his fellow-men, and found them, not all, nor

everywhere wanting; who had faith in the justice of Heaven and the

constancy of woman; who had experienced and had not disdained to cherish

in his heart the life-long fidelity of a dog.

------------------------------------------------------------------------

Familiar Studies in Homer · 第 3 / 11 章