CHAPTER XIX

HAMMER AND TONGS

There is no other title possible for the condition of things with which

this chapter deals. That public vindication of the Earl, it will be

remembered, was in 1584, coupled with his wife’s formal disclaimer of

the scandal circulated about him. Still there is nothing to heal the

estrangement, and the Earl, hearing disturbing reports, writes to Lord

Burghley from his country seclusion in the autumn of the following year,

1585:—

“My noble good Lord,

“Since my coming into the country, my wife and her children have not

ceased to inform her Majesty, most slanderously of me, that I have

broken her Highness’s order; and at length they have obtained her

gracious letters, and Mr. Secretary’s to me, the which I have answered,

and sent up my servant Christopher Copley with them; praying your

Lordship that he may, with your favour, attend on you, and acquaint you

thoroughly from time to time with my causes, and that it would please

you to further him with your advice and continuance of your good favour.

My Lord, she makes all means she can to be with me, and her children

have her living, whereunto I will never agree, for if I have the one, I

will have the other, which was thought reasonable by the Lord

Chancellor, and the Lord of Leicester; but by her letters she desires to

come to me herself, but speaks no word of her living.[79] I have been

much troubled with her, and almost never quiet to satisfy her greedy

appetite for money, to pay for her purchases to set up her children;

besides the danger I have lived in, to be compassed daily with those

that most maliciously hated me, that if I were out of the way, presently

they might be in my place. It were better we lived as we do, for in

truth, I cannot away with her children, but have them in jealousy; for

till Francis Talbot’s death, she and her children sought my favour, but

since those times they have sought for themselves and never for me.

Thus, with my hearty commendations, I commit your good Lordship to the

tuition of the Almighty.

“Sheffield, this twenty-third of October, 1585.

“Your Lordship’s most faithful friend,

“G. SHREWSBURY.”

“My noble good Lord,

“Finding you so honest and constant a friend to me, I have been willing,

and yet doubtful to trouble you with my gouty fist, unless I had matters

of some importance, knowing your Lordship so troubled with her Majesty’s

affairs; but now, perceiving what untrue surmises have and are daily

invented by my wife and her children of me, and I think will be during

their lives, I am therefore to request your Lordship thus much; if they

shall exclaim of me from time to time without cause as they do,

considering how manifestly they have disproved in all their accounts,

that they may make trial of their complaints against me before they are

heard; and so shall her Majesty and her Council be less troubled with

these untrue surmises, and by the Grace of God, my doings and dealings

have and shall be such as I wish, my wife and her imps, who I know to be

mortal enemies, might daily see into my doings which I took for no less

but they will do their best. So, wishing your Lordship health as my own,

I take my leave.

“Sheffield, this ninth of November, 1585.

“Your Lordship’s most faithful ever assured friend,

“G. SHREWSBURY.”

The word “imp” in Elizabethan times really only implied “offshoot” and

“offspring” and was used also in an agricultural sense. But the

application of it here is maliciously grotesque to the modern sense. The

word strikes one oddly also in the epitaph of the son of Leicester, the

baby Lord Denbigh, described on his tomb as “this noble imp.”

On November 9th from Sheffield Castle Shrewsbury reopens his formal

campaign, and the real tussle in London begins. Lord Leicester, his good

friend, is no longer on the spot, owing to his absence in the

Netherlands. In the long letter to this Lord, quoted hereafter, though

belonging to a date slightly previous, it will be seen that mention is

made of the Queen’s preliminary arbitration in the quarrel. The main

points showing the fluctuations of this strife are set forth in the

State documents, and the whole of Vol. CCVII is devoted to them, showing

that the years 1586–7 are given up to a regular formal ballyragging on

both sides. On the 31st of January, 1586, the Earl is found appealing to

Walsingham, requiring that his wife should be ordered to make public

retractation of her slanderous speeches about him. (This evidently

refers to fresh backbiting, for as regards the great scandal already

named matters had been thrashed out long since.) He adds that he must

bend his mind to trouble though his years do otherwise move him;

meanwhile he has brought a suit against Charles Cavendish and Henry

Beresford, accusing them of the same slander. The Queen intervenes and

requests him to stay the suits. Shrewsbury, however, persists on the

score of the statute “De scandalis magnatum.”[80] The Cavendishes on

their side pleaded for the abandonment of the two suits just named and

for the impartial examination of witnesses. Evidence is next included by

Shrewsbury’s servants of the prejudicial statements of Beresford, while

the Cavendishes employed a servant of the Countess to attest the great

partiality with which the examination of Beresford was conducted, to the

disadvantage of the Countess’ case. Upon this the Queen sent to Sir

Charles Cavendish for details of the exact state of affairs between his

mother and stepfather. These he submitted to Walsingham in March. On May

the 12th the Queen wrote to the Earl expressing her earnest desire that

all controversies between him and his lady and her younger sons should

cease, and by her mediation be brought to some good end and accord. She

reminded him that his years required repose, especially of the mind, and

stated that she enclosed an order for the settlement of the dispute, the

result of her conference with the Lord Chancellor, the Earl of

Leicester, and the Treasurer and Chief Secretary of State.

Lady Shrewsbury meanwhile objected strongly to all the Earl’s

proceedings, accused him of displacing certain of her tenants, and

assured the Queen that he refused to restrain the slander suits. This is

a fragment of her many complaints, and is endorsed:—

“Objections used by the Countess to the Earl of Shrewsbury’s answers,

who has not obeyed the Queen’s last letter.

“To all these answers drawn by my Lord’s learned counsel, as may appear,

who never want words to answer whatsoever:—

“I allege that for her Majesty’s order I must appeal to her own gracious

remembrance, which particularly was expressed by her last letter to my

Lord, though not obeyed. And (I) do avow on my whole credit with her

Majesty for ever that the things he hath entered to is worth nine

hundred pounds a year, and that he hath repaid but eight and fifty pound

of near two thousand pounds, which in that (case?) would have been to my

sons and me. That he displaceth sundry tenants, and as myself allegeth

meaneth to continue the suits.

“In all these things I most humbly beseech speedy redress if they be

true, and discredit and her Majesty’s disfavour if they be found untrue.

“May, 1586.”

On June 15th Shrewsbury, writing to Walsingham, begged him to favour his

suit against the Countess, and asked that the Queen should banish her

from Court, adding that he was ashamed to think of his choice of such a

creature, and piteously entreated Walsingham to persuade his son Gilbert

Talbot to leave “that wicked woman’s company.”

The action went through against Beresford, for the next item in the

State record is a note upon the York Assizes in June. At the same time

the Countess petitioned the Council denying the charges of the Earl that

she had ever maintained her servant Beresford against him. Next follows

an important note by Charles Cavendish on the force and effect of the

Queen’s order which was intended to produce a united reconciliation and

cohabitation.

The Earl was by this time slowly coming to terms, but he required that

Henry Cavendish should be reinstated in Chatsworth and assured of

certain lands, while his debts, it was stipulated, were to be paid by

the Countess. The Countess and her two sons, on the other hand, stated

that they had been much out of pocket for three years by the Earl’s

aggressive proceedings, and begged for redress.

Into this hotchpotch are flung notes of the yearly allowances which the

Earl gave his Countess when they were together, of the amount of rent

paid by certain tenants, and all other disputes about the jointures of

the Countess, leases, houses, lands, and other property settled upon

various members of the family by father and mother. Not a single scrap

of personal or real estate seems to have been forgotten. The unhappy

couple tussled especially hard over their plate. In the Hatfield MSS.

catalogue the inquisitive will find a full list of the articles. They

include “a podinger” (of which the dish seems to be in my Lady’s hands,

while her Lord retains the lid), a “great silver salt having many little

ones within it to be drawn out,” one “George,” enamelled white and set

with diamonds, costing £38, “a cup of assay,” gilt “talbots,” ewers,

plates, standing-pots, bowls, candlesticks, trenchers, “parcel gilt and

double gilt.” Then there was the same pull-devil pull-baker business

over household linen, mattresses, and hangings—those hangings which were

always such a cause of bother to the couple all through their fifteen

years of menage in connection with their troublesome prisoner-guest. The

demands of the Earl on his part infuriate his wife, and there is a

scornful and sarcastic entry in the Hatfield MSS., endorsed by Burghley,

to the effect that “the parcels above demanded by the Earl are things of

small value and mere trifles for so great and rich a nobleman to bestow

on his wife in nineteen years.” The Countess then reminds him of her

share in the way of gifts: “the Earl hath received of her at several

times, pots, flagons, dishes, porringers, warming-pans, boiling-pot, a

charger or voider of silver, with many other things she now remembereth

not. Besides, better than £1000 of linen consumed by him, being carried

to sundry of his houses to serve his Lordship’s turn. And with his often

being at Chatsworth with his charge and most of his stuff there

spoiled.”

In addition, she quotes an annual contribution of 30 to 40 mattresses,

20 quilts, etc. etc.

All these absurd and pitiful obstacles made the Queen’s order for

cohabitation very distasteful, and in July the Earl lashed out in an

important and emphatic letter to Court. His wife had of her own will

left him, and he did not see why he should receive her under his roof

now simply because she offered to come. “It appeareth,” goes on the

statement, “by her words and deeds she doth deadly hate him, and hath

called him knave, fool, and beast to his face, and hath mocked and mowed

at him.” Here follow two letters from the contending parties. Her

Ladyship had written to my Lord on August 4th, 1586, to which he sends

the long reply quoted. She again writes on August 11th.

_Earl of Shrewsbury to his Countess._

“Wife, in the three first lines of your last letter dated Thursday, 4

August, 1586, you hold yourself importunate for demanding my plate and

other things, part whereof, in the same letter you confess, which at

your being with me you desired to have, and the residue of the plate and

hangings you pass over in silence, for which I take light occasion to be

displeased with you by writing (as you say) and demand this question of

me—What new offence is committed since her Majesty reconciled us? To the

first part of your letter I answer that there is no creature more happy

and more fortunate than you have been for when you were defamed and to

the world a byword, when you were St. Loo’s widow, I covered those

imperfections (by my intermarriage) with you and brought you to all the

honour you have, and to the most of that wealth you now enjoy.

Therefore, you have cause to think yourself happier than others, for I

know not what she is within this realm that may compare with you either

in living or goods; and yet you cannot be contented. The reconciliation

that her Majesty moved betwixt us was—that I should take a probation of

your good behaviour toward me for a year, and send you to Wingfield upon

my charges, to which I yielded (being much pressed by her Highness) with

these conditions: that I should not bed nor board with you; those

servants that were now about you, I would put from you and put others to

you; your children, nor Gilbert Talbot, nor his wife should come at you

whilst you were with me; your living I would have, and my goods (which

you and William Cavendish had taken) I would have restored. Yet you

still pressed her Majesty further, that you might come to me at my house

to Chelsea, which I granted, and at your coming I told you that you were

welcome upon the Queen’s commandment, but though you were cleared in her

Majesty’s sight for all offences, yet I had not cleared you, nor could

trust you till you did confess that you had offended me. Nor can I be

contented to accept of you, if you do not this in writing and upon your

knees and before such as her Majesty shall appoint. It was promised that

I should find you obedient unto me in all points. I thought it unfit

that there should be suits betwixt your children and me, if I should

accept of you, which made me to try you, and demand my plate of you,

etc. What greater disobedience could you shew unto me than deny me that

which is my own? You will hardly suffer me to be master of any of yours,

when you cannot be pleased to restore me mine own. Is it fit that you

should gage my plate and mine arms upon it? Can you do me greater

dishonour? You say that, if your estate were able, you would not stand

with me upon such toys. You never esteemed how largely you cut quarters

out of my cloth; but you have carried always this mind towards me, that,

if you once got anything of me, you cannot be contented to restore it

again. As (if you remember) you borrowed £1000 of me, etc., and gave me

your bill for it; I was not ignorant that I could not recover any money

by it, but it is a witness that you had the money and yet you never paid

it me again. As touching her Majesty’s order for your living, she

pronounced the same at Greenwich, and ordered me £500 a year and divers

other things which they thought fit, and we assented to be set down in

the draft of the books, as may appear. And as touching this, that if I

did at any time receive you and cohabit with you, the Lords thought it

reasonable—and you assented to it—that I should have your living during

the time of our cohabitation, and hereupon I refer myself to their

opinions. Marry, this difference there was, that if you disliked to

cohabit and dwell with me, then your sons to have your living, upon a

signification to be made, the form whereof could not be agreed upon, as

may appear. Your children’s names were used only for this cause, because

you were not capable yourself, but they were thought meetest to deal for

you, till I liked to take you to me. And I think their commission

extended to it, or else you would not have laboured their great pains

which they took in it, and they would have been glad then that I should

have taken you and your living also, which your children desired not, if

I could have agreed to it. I am sorry to spend all these words with you,

but assure yourself this shall be the last time that I will write much

to you in the matter or trouble myself; and likewise, if you intend to

come to me, advise yourself in these points before remembered, that I

will have you to confess that you have offended me, and are heartily

sorry for it, in writing, and upon your knees (without either if or

and). Your living you shall bring with you to maintain you with, and to

pay such debts as is expressed in the consideration of the deed. For

neither by the said deed, nor yet by her Majesty’s order, it was meant

that your sons should have your living, which appertaineth to me, being

my enemies, and have sought my defamation and destruction of my house,

and I to have you without that which the laws giveth me. My goods you

shall restore me before we come together. And, if you cannot be content

to do this I protest before God, I will never have you come upon me,

whatever shall [happen]. I could allege many causes why you have thus

disobediently behaved yourself against me. One chief cause was when I

had made you my sole executrix you persuaded me to make a lease in trust

to two of your friends for threescore years, minding thereby to have the

benefit thereof by the executorship. You caused me in my extremity of

sickness to pass my lands by deed enrolled—to your friends—in bargain

and sale, and the indenture which did lease the houses was not enrolled,

so that if I had then died, the same might have been embezzled, and so

my posterity for that land in the case of St. Loo. But, when I perceived

in what danger I stood, I put you out of my will, and have since started

to remedy those my great imperfections that I was not able to benefit my

children nor recompense my servants. At length it came to your ear,

though there were not many that knew it, and then you began to play your

part, and hath used me ever since in such despiteful sort as I was not

able to bear or abide it: and this is one of the causes that you deal

with me in this wise as you do, and not such causes as you allege to her

Majesty of my dislike of you. All offences done by you are esteemed

nothing as was the offence of Henry Beresford, that was found guilty of

such slanderous speeches that he had spoken of me, that, if they had

been true, as they be most false, had overthrown me and my house. Also,

in regard to your confederacy with him and his son, I cannot but

remember that the young fellow should swear he never spoke any such

speeches by me as was laid in my action which, till it was discovered,

moved great favour towards Beresford, and had like both to have abused

both her Majesty and Mr. Secretary, and clearly to have dishonoured me

(as Mr. Secretary informed me). This I take to be a grievous offence

done unto me. I thought good not to omit this, but to put you in

remembrance thereof, what great favour you have showed him, and was very

unfit to have been supported by you, when the case did touch me so near,

which I look for at your hands that you will confess.

“And thus I end.

“From Chelsea the 5th of August, 1586.”

_Endorsed_: “The copy of my Lord’s letter to the Countess his wife, V.

August, 1586.”

_The Countess of Shrewsbury to the Earl._

“My Lord, I hold myself most unfortunate that upon so slight occasion it

pleaseth you to write in this form to me: for what new offence is

committed since her Majesty reconciled us? If the denial of the plate be

the only cause, why then, my Lord, the true affirmation thereof in my

letter is more than my words, neither such a trifle I hoped could have

wrought so unkind effects; and were my state able I would not stand upon

such toys as those you speak of. Touching my son’s living, that is no

new cause, for it was long ago moved by you, and could never be

consented to by us, in respect of the reasons in my last letter

alleged.... My Lord, I know not how justly you can term me insatiable in

my desire of gaining, for my losses have been so great, with my charges,

that makes me desire honestly to discharge my debt with my children’s

lands, which you have no need of, and will not in my time discharge them

though we should live on nothing; and I am greedy of nobody’s lands, but

would keep the rest, which by all law, order, and conscience they ought

to possess. Neither my case and fortune hath been to maintain my

miseries with untruths, for receiving daily manifest discourtesies I

need not blush to speak truly.

“I assure you, my Lord, my meaning is not to molest or grieve you with

demanding, neither I trust it can be thought greediness to demand

nothing, for I desire no more than her Majesty’s order giveth, and wish

your happy days to be many and good....

“Touching the postscript, my desire hath been so great to be with you

and save your long delays, that made me be an humble suitor to her

Majesty to be earnest with you, but not as you write.

“For the other that I labour your stay, I assure you, my Lord, I did

not, but yet would be very glad that all were perfected here and then to

go down with you, and hoped also ere this we should have been on our way

into the country.

“So, beseeching Almighty God to make you better conceive of me, I end,

wishing myself, without offence, with you,

“Your obedient faithful wife,

“ELIZABETH SHREWSBURY.

“Richmond, this Thursday.”

Like a pedal note through the long jangle runs the Queen’s order, upon

which Sir Charles Cavendish comments more than once. The main part of

it, of course, deals with the disposal of property, the outcome of the

affair being that the couple should travel down to the country together,

and the lands belonging to the Cavendishes revert to them. A footnote to

one copy of the order says that the meaning of this is not to take away

anything in the way of concessions already arranged, but only “to better

the Countess’s part.”

Elizabeth was accused of partiality by the Earl. Her own attitude

towards him had been rather like that of some of his children, for she

had always made use of his possessions to suit her own purpose without

any intention of repayment. It is possible that from the innate

stinginess of her disposition she may have resented the fashion in which

he coupled accusations against his wife’s rapacity with his sore,

justifiable complaint that Mary’s imprisonment had impoverished him. In

a letter to Lord Leicester he can no longer control his feelings against

the Queen. Though written in 1585, it is quoted here as being pertinent.

Bitter and rambling, it is in reply to one from Leicester, which shows

plainly that the Queen, as arbitrator, has thrown her weight into the

balance with the Countess. The document is quoted by Lodge from a rough

copy endorsed “The Earl of Shrewsbury’s answer to the Earl of

Leicester’s letter ... ultimo Aprilis, 1585,” and is therefore unsigned.

“My good Lord,

“Since her Majesty hath declared her mind in the matter betwixt me and

my wife, and doubts not but in every respect I will observe it as her

Highness hath set it down and that the Lord Chancellor should take order

with me for the accomplishment thereof, well weighing her Majesty’s hard

censure of me and my causes; since my coming to Chelsea, I have not been

well, nor able to return my answer by your Lordship’s servant so

speedily as I would, but have now thought good to send this bearer, my

servant, Christopher Copley, unto your Lordship with this answer; that

as her Majesty doth demand and look for at my hands faith and due

obedience, as is the duty of every good subject to spend lands and life

in the defence of her Majesty’s person and realm, which I and my

ancestors have done and am ready at her Majesty’s commandment, so, for

the maintenance of my honour and credit, do I claim and demand of her

Majesty justice and benefit of her Majesty’s laws, never denied by her

Majesty nor by any of her noble progenitors, to any of the meanest of

her subjects before this; yet not doubting but that her Majesty will

have better consideration of me and my cause when she hath thoroughly

weighed of it; and that if she (for all my careful and faithful service,

to my great charges above my allowance in the keeping of that Lady for

sixteen years last past: with the extraordinary charges and expense of

her Majesty’s commissioners sent down, as of Sir Walter Mildmay, Mr.

Beale, and Sir Ralph Sadler, and others, their horse and men, for so

long time as they continued with me), will bestow nothing on me yet I

even thought she would have left me with what her Majesty’s laws had

given me. Since that her Majesty hath set down this hard sentence

against me, to my perpetual infamy and dishonour, to be ruled and

overrun by my wife, so bad and wicked a woman, yet her Majesty shall see

that I will obey her commandment, though no curse or plague in the earth

could be more grievous to me. These offers of my wife’s enclosed in your

letters I think them very unfit to be offered to me. It is too much to

make me my wife’s prisoner, and set me down the demesnes of Chatsworth,

without the house and other lands leased, which is but a pension in

money. I think it stands with reason that I should choose the £500 by

year ordered by her Majesty where I like best, according to the rate

William Cavendish delivered to my Lord Chancellor; or else I shall think

myself doubly wronged, which I am sure her Majesty will not offer unto

me. And thus I commit your Lordship to the tuition of the Almighty.”

The last sentence is entirely ironical after the preceding outburst.

Leicester was not the man to take spiritual counsel or to bestir himself

to his own disadvantage. He was essentially a “trimmer,” and the

guardianship of the Almighty was only a matter of speech for him. He

seems to have remained fairly neutral after this, to judge from what

Henry Talbot writes from London on the 6th of August to his father:—

“All your Lordship’s affairs here are well; and your wife doth exclaim

against my Lord Leicester, because, as she saith, he hath not been so

good as his promise. Her Majesty, praise to God, is well, and marvelleth

she can hear nothing from your Lordship, and she useth the best speeches

that may be of your Lordship.”

To this letter there is a delightful postscript giving a suggestive and

greedy message from one of Shrewsbury’s friends:—

“My Lord Mayor hath his humble duty remembered unto your Lordship, and

says he hopes your Lordship’s bucks are fat this summer.”

So did all the world sponge upon the once wealthy George Talbot.

Another letter from Henry Talbot is a sort of amplification of the

attitudes of his Queen and wife, and though he could not but be

flattered by that of the first there was everything to torture him

acutely in her professions after the treatment he had received:—

“May it please your Honour to be advertised that I came from Court upon

the 20th of this present where I left all things very well, and her

Majesty saith she doth marvel greatly that she hath received but one

letter from your Lordship since your going down. Moreover she herself

told me that she marvelled she heard no oftener from you, whom it

pleased to term her love, declaring further what care she had of your

health, and what a trouble your sickness was unto her; whereunto I

answered that your Lordship’s chiefest comfort, and speedy recovery of

your health, proceeded from her Majesty’s so gracious favour and

countenance bestowed upon you; whereat her Majesty smiled, saying,

“Talbot, I have not yet shewed unto him that favour which hereafter we

mean to do.””

Words, words! This was the coin in which Elizabeth paid the faithful

among her subjects, her kinsmen included. But to resume the letter: “As

touching your wife’s causes, she lieth still in Chancery Lane, and doth

give out that she meaneth to continue there and not to go into the

country. My Lord, my brother’s wife, and her brother, the

Knight”—meaning Sir Charles Cavendish—“do attend very diligently at

Court, and little respect there is had of them; nevertheless they cease

not to follow, to the end the world may say they are in credit.”

The nearest approach to a final and reasonable settlement was suggested

by the Earl’s proposal to settle £1500 a year on his wife, with

Chatsworth House and other lands, under certain conditions, a document

which raised a good deal of discussion on both sides. Out of this

cauldron of anger, misery, and sordidness emerged at last once more the

royal order, final and distinct: The Earl was to receive his wife, and

take probation of her obedience for one year, and if she proved

forgetful of her duty was to place her in her house at Chatsworth. Rents

and assurance of lands were also clearly set forth, and it was ordained

that all actions for plate, jewels, and hangings were to be stayed.

The Countess had the last word on this, for her practical instinct

prompted her instantly to request that her Majesty should appoint

someone to be an eye-witness “in house” with the Earl and herself.

Further, she begged that she might not, failing their final agreement,

be confined to Chatsworth House only, and besought her Majesty “to

conclude her honourable and godly work” as speedily as possible.

Early in August, 1586, the Queen passed this final order of

reconciliation. Assured of the willingness of the couple to cease their

strife, she summoned them to her presence, and “in many good words

showed herself very glad thereof, and the Earl and Countess in good sort

departed together very comfortably.” Wingfield was their destination,

and was named in the original order drawn up already in March.

THE QUEEN’S ORDER.

“An order pronounced by her Majesty between the Earl of Shrewsbury and

the Countess his wife in the presence of the Secretary (Walsingham).

“That the said Earl shall give present order for the conveying of the

said Countess to some one of his principal manor houses in Derbyshire,

furnished for her to remain in, with liberty to go either to Chatsworth

or Hardwick, and to return to the Earl’s house at her pleasure.

“That the said Earl shall allow to the said Countess towards the

defraying of the charges of household £300 and fuel until he shall yield

to cohabitation, and doth also promise in respect of her Majesty’s

mediation further gratuity of yearly provision for the maintenance of

her said house.

“That the said Earl shall appoint four or five of his own men to attend

upon the said Countess and shall pay them their wages.

“The said Earl promiseth her Majesty to resort sometimes to the house

where the said Countess shall lie, as also to send for the said Countess

upon notice given of her desire to some other house where he himself

shall remain, and in case she shall so behave herself toward him as one

that by good and dutiful ways [?] will do her best endeavour to recover

his former good opinion and love, then it is to be hoped that continual

cohabitation will follow, which her Majesty greatly desires.”

All this looks highly promising. It arouses glowing hopes in the minds

of the onlookers that after many toils and dangers, social and

political, such a man and such a woman, born to eminence and possessed

of great qualities, will enjoy many happy years together, quit of their

old intolerable burden, the care of “the Daughter of Debate.” Such a

letter as this from the faithful Gilbert Dickenson, which welcomes my

Lord home to his manor and his acres, telling of the folk who gather to

greet him, and of the fatted calf in preparation, completes the

picture:—

“May it please your Lo. to understand that divers honest men have heard

of your Lo. coming home and would have come to meet your Lo. but that I

have stayed them till I hear further of your Lo. pleasure; and there is

such running from house to house to tell that your Lo. did lie at

Wingfield all night and everyone preparing to meet your L.

“Your Lo. should come into the country with such love as never did man

in England, which is a greater comfort to us than any worldly riches,

and for sheep, oxen, and lambs shall not be wanting nor anything which

can be got, God willing.”

Alack for love and hope! Only two months after this stately cavalcade of

Earl and Lady travelled home, the Countess addressed the Treasurer

again. She had sore complaints to make of her husband.

“My singular good Lord,” she wrote, “I most humbly and heartily thank

your Lo. for your letter sent by my son William Cavendish. It is my

greatest comfort that it pleaseth your Lo. to have care of me, else

grief and displeasure would have ended my days. Since my coming into the

country my Lo. my husband hath come to his home Wingfield, where I most

remain, not past three times; more I have not seen him; he stayed not

over a day at a time at his being here.... Since my coming down, he hath

allowed me gross provisions as beef, mutton, and corn to serve my house,

but now not long since he hath sent me word that he will not allow me

any further and doth withdraw all his provision, not suffering me to

have sufficient fire.”[81] She goes on to say that if all were as her

Majesty desired and assured her, namely, that she might be always with

her husband, she would not need such allowances of provision, etc. etc.

This attitude of the Earl strikes one as a little petty at this

juncture. He had, after all, large estates and many houses, and there

was no need to starve his lady out of Wingfield, even if their

characters and moods were finally and utterly incompatible.

All through these years 1586–7 he was still worried by Gilbert’s

affairs. The letters which follow explain themselves.

The first is a denunciation of Gilbert’s extravagant wife:—

“Son Gilbert,

“I thank you for your pains taken in certifying me of those your sundry

news, being the very same in effect that I heard of the day before I

received your letter. For answer thereto, you shall understand my

meaning towards you is as good as it was at that our departure you put

me in mind of; but for any help about the payment of your debts I do

advise you altogether to rely on yourself, and the best discharge you

shall be able to make thereof, than any ways upon me; who, least my

silence in that behalf, and at this time, might breathe some hope

agreeable to your conceived opinion, do in sadness, as you did in jest,

return you a short answer for your long warning; willing you either to

provide for yourself, as you may, or else be disappointed; for during my

life, I would not have you to expect any more at my hands than I have

already allowed you, whereof I know you might live well, and clear from

danger of any, as I did, if you had that governance over your wife, as

her pomp and court-like manner of life were some deal assuaged. And, for

mine own part, and your good, I do wish you had but half so much to

relieve your necessities as she and her mother have spent in seeking,

through malice, mine overthrow and dishonour, and I in defending my just

cause against them: by means of whose evil dealings, together with other

bargains wherein I have entangled myself of late, I am not able either

to help you, or store myself for any other purpose I shall take in hand

these twelve months. Thus praying God to bless you, I bid you farewell.

“Sheffield Lodge, the 17th of June, 1587.

“Your loving father,

“G. SHREWSBURY.”

The next is from the newest mediator between Talbot and Cavendish, Sir

Henry Lee, a long-winded but delightful personage of romantic and

fantastic temperament. Lodge assures us that he was “bred from infancy

in Courts and camps,” and that this induced him not only to take a

leading part in tilts and tournaments, but led to his assumption of the

“self-created title of Champion of the Queen,” and that he made a vow to

present himself in the tiltyard in that character on the 27th of

November in every year, till disabled by age. This vow he kept, and upon

his retirement at the age of sixty installed as his successor the Earl

of Cumberland in the presence of Queen and Court, “offering his armour

at her Majesty’s feet, and clothing himself in a black velvet coat and

cap.”

_Sir Henry Lee to Lord Talbot._

“Sir,

“On Monday last I received your letter; on Thursday I went to Sheffield,

my Lord, your father’s, where I found him much amended, after his

physic, of the gout, which took him at Brierly, and troubled him until

then. My being there made him much better disposed, of whom I received

many sundry kindnesses and more favours than I have or ever may deserve.

Acknowledgment is small requital, but that I do and will, to him,

yourself, and yours, in as sundry ways as by my wit, will, and fortune I

may. Dinner done, and all rising saving his Lordship and my poor self, I

told him I had written to you, according to his liberty given me upon

such talk as his Lordship had last with me at Worksop; that I received

an answer which then I presented unto him. I left him alone; Mr. Henry

Talbot, Roger Portington, your very good friend, with myself, standing

at the window, where I, that knew the sundry contents of the letter,

might see any alteration in himself, as they that stood by imagined by

his sighs, guessed according to their humours. Your letter perused (and

well marked, as it did well appear unto me by his speeches immediately

after), rising from the board, with more colour in his cheeks than

ordinary, he led me by the hand into his withdrawing chamber, where he

told me he did well perceive the contents of your letter; that you had

been long a disobedient child to him; that you joined and practiced

against him, and with such as sought his overthrow, and consequently

your own undoing, and the espials and parties you had in his house did

show your care to be more for that he had himself; but, withal, he knew

you had many good parts, but those overruled by others that should be

better governed by yourself. More regard, he says, to your old father,

would do well; who has been ever loving unto you and must be requited

with more love and obedience, or else (by his divination) your credit

will slowly increase. He is glad, as he says, that you live in those

parts (but he speaks ironia) where some good may be learned, but more to

be shunned; yet all well where grace is, so you are able to go through

withal; but for the feeding of such vain time and superfluous excess as

should do best for yourself to diminish, he is not able, he says, and I

fear will never be willing, to maintain. He reckoned how many had been

in hand with him for the payment of your debts; my Lord Treasurer and

others. His answer was that, through the wilfulness of him, who shunned

his advice, and the imperfections of others, his undoing should not

grow, that they themselves might have cause to pity him in his age,

through his folly and their persuasions. There, my Lord, he told that

three thousand pounds nearly went out of his living to his children, and

many other sums to small purpose to remember. He confessed he sent you

such a letter as you write of, and written by a man of his, but

altogether by his direction. But he was old, lame of the gout, and now

no more able to write himself. He spake much of your inconstancy in your

friendships, and especially to my Lord of Leicester; sometimes, as you

favoured, there was not such; and laboured himself to rely more upon

him, altogether misliking such humours as favoured and disfavoured in

such sort, and in so short a time; but, for himself, he would fly such

variety, and perform his friendship and faith. Truly, my Lord, he used

many of these speeches before I interrupted him, and good reason I had

to forbear, for he spoke not without grief, as I guess, and passion, I

am sure; therefore [I] thought best to stay until the storm was somewhat

overblown. At the last I besought him to tell me whether these old

grievances were not remitted upon conference between yourselves; and

whether your abode there was not with his good allowance, that you

should procure yourself to be joined with him in his offices; further,

that you should, by good means, procure some honourable office for your

better understanding. All this he did not deny, but, touching his

discourse, I think not fit to set it down, my messenger is so uncertain,

and my meaning to do good, if I may, but no hurt. He is old and unwieldy

and deceived by such he trusteth, and you shun to assist him, and

therefore will let out all; but that I believe not. I found one thing in

your letter: I said that I feared, and made me sorry; that your

favouring so much your own credit, and finding so small means to answer

your creditors, you might fall into some hard course; and, before these

words were all out of my mouth, he said, ‘Yea, marry, some desperation.’

Therefore I took hold: ‘Good my Lord, license me to speak with your

favour, that speak nothing by practice again, but through a dutiful mind

to you, now in years, and for yours, by course of nature likely to

succeed you. If he should, as you have termed it, take any desperate

way, pass into those parts which this doubtful time brings, to many

dangers, and especially to our nation, were not this peril great, and,

by presumption, not to be recovered? You cannot be ignorant, for all

your mislike, what a son you have; esteemed of the highest, favoured of

the best, and the best judgments, and how much he differs from other

men’s sons of your own conditions; so much your love, care, and regard

should be the more by how much your loss were more (to be balanced by

reason) than all the rest put together. Your country may and will

challenge a part and party in him, as a wise man, fit and able to serve

it. You yet find not what a Lord Talbot you have; but if he should by

any extraordinary accident be taken from you, and not to be recovered,

yourself, with your grief, would accompany your white hair to your end

with a grave full of cares; and who doth sooner enter into desperation

than great wits accompanied with mighty and honourable hearts, which

hardly can away with want, but never with discredit?’ This, my Lord,

sunk somewhat into him. He confessed much of this. He mused long, and

spake little: he stayed, standing long, without complaining of his legs

(by reason he was earnest) one hour and a half at the least before we

parted. So, in many doubts, I left him, minding to send such letters as

you required, to Welbeck and thence to be sent to you: wherewith I took

my leave.

“I will never take upon me to advise you. You see now what passed, and

upon what grounds; therefore resolve, upon temperate blood and good

judgment, and free advice, for the time present: remembering both love

and duty, and that you deal with a kind man. I wish a sudden journey, at

the least to see him; he must needs take it well, and I know your age

may endure it; your friends desire it, and I among the rest (to see you

ere I go from these parts) that loveth you, whose being here with my

Lady, would have made this country to me far otherwise than it is, and

my abode much longer than it is like to be. I have troubled you long.

The news is that my Lady Talbot, the widow, and your sister my Lady

Mary, with my Lady Manners, as I take it came to Sheffield this night

past. I think my Lord will to Hatfield the next week that cometh, or the

week following, with such company as he hath, but the certainty I know

not: but whether he go there, or no, I wish you would haste to meet him.

My brother, Mr. Portington, Mr. Lascelles, with myself, and Mr. Fawley,

recommendeth our love and service to your good Lordship. I beseech you

let me be remembered humbly unto my Lady, and to good Sir Charles

Candishe and his family, wishing them both the best happiness.

“From Lettwell, the 13th of August, 1587.

“Your Lordship’s poor and faithful friend ever,

“HENRY LEE.”

_The Earl of Shrewsbury to Sir Henry Lee._

“Good Sir Henry Lee,

“I have perused that enclosed letter you sent me within yours, and do

account you most faithful and forward to do good where you profess

friendship. Neither can the eloquence of the one, nor the earnest desire

of the other, persuade me to do otherwise in that matter than I have

already, upon good consideration, determined. My son compares my words

with his own conceits, and means to save his credit as shall content me,

but when he sealeth I will assure. I proposed to leave him in better

case than my father left me, and if I give him so much as I cannot

withhold, I am not in his debt. I forgave him all his faults, but I

promised him not that I would trust him. He can bring the honour of his

house now to make for his purpose, but he remembereth not how he went

about to dishonour it. He laboured not to make sure my Lord of Leicester

of their side that went about to accuse his father of treason. He did

not countenance his wife and her mother against me in all their bad

actions. His deceits never moved me to be displeased. Well, if they did,

I pronounce forgiveness thereof to his friend, as I have done before

unto him. He knoweth whereof his grief grew; let him henceforth avoid

the occasions. He says he is not overruled by his wife, but attributes

that to my speeches: but I say, if he be not he will quickly recover,

and live better of his annuity than I could do when I bare his name,

with less allowance. Yet (notwithstanding his doubtful words of your

welcome hither, in respect you have moved me for his good) I beseech you

come ten times for every one past; assuring you that the most eloquent

orator in England can do no more with me than you have, till I perceive

a new course. Thus, with my hearty commendations, I bid you farewell.

“Sheffield, September 6th, 1587.

“Your loving friend,

“G. SHREWSBURY.”

The long letter from Sir Henry Lee gives a pathetic and vivid portrait

of the old Government official who feels himself at last like a worn-out

tool, unloved, unnecessary to the world—save when his position as a

premier peer required him to raise levies for the defence and contest of

Ireland, or county matters called him from retirement in his military

and judicial capacity. To the very end he was a prompt official, and his

family motto, “Prest d’Accomplir,” his watchword. In 1586 he was still

among those who receive urgent orders to arm and prepare bodies of

Derbyshire fighting men, and must give his attention to the most absurd

details of uniform, such as the “convenient hose and doublet, and a

cassock of motley ... either sea-green colour or russet,” noted among

the regulations issued by his fellows of the Privy Council.

These things are, however, only flashes in the pan. He is getting old.

All the world was growing old, and all his contemporaries, in the phrase

of the day, were “a little thing sickish.” The intrepid and laborious

Walsingham is described as being “troubled with his old diseases: the

tympany and carnosity,” and so is absent from Court. Letters still

flowed in to the Earl, news of the Netherlands campaign, from the now

depressed Lord Leicester, the Governor, news of the Queen’s movements,

of Spain, of the legal strife of his contemporaries and friends. They

are only sticks and straws flung into the deep and turgid current of his

lonely, embittered life.

It was in the midst of such disputes as these that the summons had come

to him from Fotheringay.

Bess of Hardwick and Her Circle · 第 19 / 23 章