FOOTNOTES:

[1] In verse 29 is an instance of what seemed to Lowth's

classical taste a corrupt reading--"They shall be ashamed

of the oaks which ye have desired." But this variation of

the persons of the verb is not unusual in Hebrew, and

certainly no corruption. Indeed, if we look at Psalm xci.,

which is very artistically constructed, we shall see reason

to think that what jars so harshly on a classically trained

ear was a beauty to the Hebrew poets.--_Strachey._

"Which ye have desired." He was speaking of "the sinners,"

he suddenly turns round to the men of his own generation,

and says, "_You_ are the men who are thus storing up shame

and confusion."--_Kay._

[2] In the judgments and the restoration which the prophet

foretells, he declares that the people shall learn the

worthlessness of the idols which they have been worshipping

under the oak-trees, and in the sacred groves and gardens.

The worship of the high places was partly a local worship

of Jehovah, which only became irregular and blameable in

later times; but there was also a widespread worship of

Baal, Astarte, and Molech, the old gods of the Canaanites

and other nations, in sacred groves and gardens, as well as

on the hill-tops--a worship of impersonated and defiled

sensuality and cruelty--which sometimes even established

itself within the precincts of the temple itself, and was

still more readily blended with, or substituted for, the

worship of Jehovah in the high places. And this idolatrous

worship was going on in Judæa during the reigns of Uzziah

and Jotham, at the same time with the temple services, as

appears from 2 Kings xv. 3, 4, compared with 2 Chron.

xxvii. 2. In the day of judgment and restoration, says the

prophet, these men who have been flourishing in their sin

like the oaks, and living in pleasures like those of their

well-watered gardens, shall find that the idols to which

these oaks and gardens are dedicated have no power to save

them from a destruction which shall make them "as an oak

whose leaf fadeth, and as a garden that hath no water,"

images which will be the more forcible if we remember that

in a southern climate trees fade rather from excessive heat

than from seasonable cold, and a garden without water is a

mere desert of sand. Then shall the strong, the mighty, and

the unjust ruler become tow, and his idols, the work of his

hands, a spark; and shall both burn together, and no man

shall quench them.--_Strachey._

[3] The interpretation of verse 31 on which the above outline

is based is that of Calvin and the earlier Protestant

commentators. That which in modern days has been almost

universally adopted, is given in the preceding extract from

Strachey, and the homiletic use to which it may be put is

indicated in the next outline: "The Tow and the Spark." We

are persuaded, however, that the earlier interpretation is

that which is most in harmony with the scope of the whole

passage. All the ancient versions treat חָסֹן as an

abstract, meaning _strength,_ and Dr. Alexander admits that

"this agrees well with its form, resembling that of an

infinitive or verbal noun." Latterly it has become the

fashion to translate it "strong man," but the harmony of

the whole passage is best maintained by rendering it

_"their strength,"_ that is, that which the idolaters have

regarded as their "strength," the deity in whose protection

they have trusted.

[4] O sirs! do wicked men purchase their present pleasures at

so dear a rate as eternal torments, and do we envy their

enjoyment of them so short a time? Would any envy a man

going to execution because he saw him in a prison nobly

feasted, and nobly attended, and bravely courted? or

because he saw him go up the ladder with a gold chain about

his neck, and a scarlet gown upon his back? or because he

saw him walk to the execution through pleasant fields or

delightsome gardens? or because there went before him drums

beating, colours flying, and trumpets sounding? &c. Surely

no! Oh, no more should we envy the grandeur of the men of

the world, for every step they take is but a step to an

eternal execution.--_Brooks,_ 1628-1680.

What reason have we to envy the wicked in their riches and

prosperity? If a man be standing firmly on a river's bank,

and sees another gliding gaily but inevitably down to a

tremendous precipice below, shall he be envious of the

pleasant sail that intervenes before the dread catastrophe?

Shall he stand and envy him, and wish to exchange places

with him? Oh no, but let him rather cry aloud, and warn him

of his danger. Let him hasten to the rescue; throw out his

arms with right good-will, and if it may be, save a soul

from death.--_Nason._

The Preacher's Complete Homiletic Commentary on the Books of the Bible, Volume 15 (of 32) The Preacher's Complete Homiletic Commentary on the Book of the Prophet Isaiah, Volume I · 第 103 / 808 题