TO M. HILLIARD D'AUBERTEUIL.

PARIS, January 27, 1787.

SIR,--I duly received the letter you did me the honor to write, and the

verses therein enclosed on the subject of M. de La Fayette. I have

taken measures to present the public with this acceptable present; but

the newspapers here are slow in complying with the applications

addressed to them. It is not for a stranger to decide on the merits of

poetry in a language foreign to him. Were I to presume to do it in this

instance, I should certainly assign to this composition a high degree

of approbation.

I wish it were in my power to furnish you with any materials for the

history on which you are engaged, but I brought no papers of that kind

with me from America. In a letter you did me the honor of writing me

sometime ago, you seemed to suppose, you might go to America in quest

of materials. Should you execute this idea, I should with great

pleasure give any assistance in my power to obtain access for you to

the several deposits of materials which are in that country. I have the

honor to be, with great respect, Sir, your most obedient, and most

humble servant.

The Writings of Thomas Jefferson Library Edition - Vol. 6 (of 20) · 第 50 / 209 题