THE GREAT DOGMA OF SIN AND SUFFERING.

The Anglican Church has formulated this dogma much in the same words as

that of the Orthodox Church. Yet it is not nearly so vivid in the daily

faith of the English people as in that of the Slavs. The friends of the

reunion of the Anglican and Orthodox Churches never mention this

difference, which is, I think, the only really great difference between

them. This life on earth for the English Christian conscience is a normal

one with some few objections. Given some correction, and life here on earth

would be quite normal and perfect. Slav Orthodoxy, on the contrary,

emphasises very emphatically the abnormality of human life on earth from

the beginning. Sin is the beginning of life, and sins are the continuation

of it. The first man deviated in some way from God's will; the first

brother killed his younger brother; the first-born nation made war with the

second-born nation, and this bloody business of men, of which, in the

greatest degree, we are the witnesses to-day, continued through many

thousands of years. The development of human virtues is not so obvious as

the development of human sins. Still, nobody has written a work on the

development of sins. The Orthodox Church believes quite seriously in this

fatal development; she believes more than seriously that "the whole world

lies in evil." Suffering is a consequence of sin. Even the righteous man

suffers, not because of virtue, but because of sin. If he himself has no

personal sins still he must suffer because of the sins of other men, no

matter if near or far from him in space or time. For all men from the first

to the last are made from the same piece of clay, therefore they all, from

the first to the last, form one body and one life. Each is responsible for

all, and each is influencing all. If one link of this body sins, the whole

body must suffer. If Adam sinned, you and I must suffer for it. If St. Paul

suffered, it is because his suffering is a consequence of the sins of other

links of the same body. If Christ suffered and died because of Adam, it is

also just. It is not good, but it is just. The suffering of nature around

us is incomparably small compared with the suffering of men. The

abnormality of the animal, plant or mineral world is not nearly so obvious

as the abnormality of our life. God's creatures, who were created on the

sixth day and destined to be the most perfect among creatures, are abased

by sin to an imperfection which is unknown among the creatures made before

the sixth day.

The Religious Spirit of the Slavs Three Lectures Given in Lent, 1916 · 第 10 / 22 题