"You see, mother, she believed in what the doctor said, and you told

me true. She believed that the moor flowers would bring healing to her

sick father, and she has flown here in swan's plumage, in company with

the other swan-princesses, who come to the North every year to renew

their youth. She has come here, and she is gone!"

"You are much too long-winded!" exclaimed the stork-mamma, "and the

eggs might catch cold. I can't bear being kept in such suspense!"

"I have kept watch," said the stork-papa; "and to-night, when I went

into the reeds--there where the marsh ground will bear me--three swans

came. Something in their flight seemed to say to me, 'Look out! That's

not altogether swan; it's only swan's feathers!' Yes, mother, you have

a feeling of intuition just as I have; you know whether a thing is

right or wrong."

"Yes, certainly," she replied; "but tell me about the princess. I'm

sick of hearing of the swan's feathers."

"Well, you know that in the middle of the moor there is something like

a lake," continued stork-papa. "You can see one corner of it if you

raise yourself a little. There, by the reeds and the green mud, lay a

great alder stump; and on this the three swans sat, flapping their

wings and looking about them. One of them threw off her plumage, and I

immediately recognized her as our house princess from Egypt! There she

sat, with no covering but her long black hair. I heard her tell the

others to pay good heed to the swan's plumage, while she dived down

into the water to pluck the flowers which she fancied she saw growing

there. The others nodded, and picked up the empty feather dress and

took care of it. 'I wonder what they will do with it?' thought I; and

perhaps she asked herself the same question. If so, she got an

answer--a very practical answer--for the two rose up and flew away

with her swan's plumage. 'Do thou dive down,' they cried; 'thou shalt

never see Egypt again! Remain thou here in the moor!' And so saying,

they tore the swan's plumage into a thousand pieces, so that the

feathers whirled about like a snow-storm; and away they flew--the two

faithless princesses!"

[Illustration: THE PRINCESS LEFT IN THE MARSH.]

"Why, that is terrible!" said stork-mamma. "I can't bear to hear any

more of it. But now tell me what happened next."

"The princess wept and lamented aloud. Her tears fell fast on the

alder stump, and the latter moved; for it was not a regular alder

stump, but the marsh king--he who lives and rules in the depths of the

moor! I myself saw it--how the stump of the tree turned round, and

ceased to be a tree stump; long thin branches grew forth from it like

arms. Then the poor child was terribly frightened, and sprang up to

flee away. She hurried across to the green slimy ground; but that

cannot even carry me, much less her. She sank immediately, and the

alder stump dived down too; and it was he who drew her down. Great

black bubbles rose up out of the moor-slime, and the last trace of

both of them vanished when these burst. Now the princess is buried in

the wild moor, and never more will she bear away a flower to Egypt.

Your heart would have burst, mother, if you had seen it."

"You ought not to tell me anything of the kind at such a time as

this," said stork-mamma; "the eggs might suffer by it. The princess

will find some way of escape; some one will come to help her. If it

had been you or I, or one of our people, it would certainly have been

all over with us."

"But I shall go and look every day to see if anything happens," said

stork-papa.

And he was as good as his word.

A long time had passed, when at last he saw a green stalk shooting up

out of the deep moor-ground. When it reached the surface, a leaf

spread out and unfolded itself broader and broader; close by it, a bud

came out. And one morning, when stork-papa flew over the stalk, the

bud opened through the power of the strong sunbeams, and in the cup of

the flower lay a beautiful child--a little girl--looking just as if

she had risen out of the bath. The little one so closely resembled the

princess from Egypt, that at the first moment the stork thought it

must be the princess herself; but, on second thoughts, it appeared

more probable that it must be the daughter of the princess and of the

marsh king; and that also explained her being placed in the cup of the

water-lily.

"But she cannot possibly be left lying there," thought stork-papa;

"and in my nest there are so many persons already. But stay, I have a

thought. The wife of the Viking has no children, and how often has she

not wished for a little one! People always say, 'The stork has brought

a little one;' and I will do so in earnest this time. I shall fly with

the child to the Viking's wife. What rejoicing there will be yonder!"

And the stork lifted the little girl out of the flower-cup, flew to

the wooden house, picked a hole with his beak in the bladder-covered

window, laid the charming child on the bosom of the Viking's wife, and

then hurried up to the stork-mamma, and told her what he had seen and

done; and the little storks listened to the story, for they were big

enough to do so now.

"So you see," he concluded, "the princess is not dead, for she must

have sent the little one up here; and now that is provided for too."

"Ah, I said it would be so, from the very beginning!" said the

stork-mamma; "but now think a little of your own family. Our

travelling time is drawing on; sometimes I feel quite restless in my

wings already. The cuckoo and the nightingale have started; and I

heard the quails saying that they were going too, so soon as the wind

was favourable. Our young ones will behave well at the exercising, or

I am much deceived in them."

The Viking's wife was extremely glad when she woke next morning and

found the charming infant lying in her arms. She kissed and caressed

it; but it cried violently, and struggled with its arms and legs, and

did not seem rejoiced at all. At length it cried itself to sleep; and

as it lay there still and tranquil, it looked exceedingly beautiful.

The Viking's wife was in high glee: she felt light in body and soul;

her heart leapt within her; and it seemed to her as if her husband and

his warriors, who were absent, must return quite as suddenly and

unexpectedly as the little one had come.

Therefore she and the whole household had enough to do in preparing

everything for the reception of her lord. The long coloured curtains

of tapestry, which she and her maids had worked, and on which they had

woven pictures of their idols, Odin, Thor, and Freya, were hung up;

the slaves polished the old shields, that served as ornaments; and

cushions were placed on the benches, and dry wood laid on the

fireplace in the midst of the hall, so that the flame might be fanned

up at a moment's notice. The Viking's wife herself assisted in the

work, so that towards evening she was very tired, and went to sleep

quickly and lightly.

When she awoke towards morning, she was violently alarmed, for the

infant had vanished! She sprang from her couch, lighted a pine-torch,

and searched all round about; and, behold, in the part of the bed

where she had stretched her feet, lay, not the child, but a great ugly

frog! She was horror-struck at the sight, and seized a heavy stick to

kill the frog; but the creature looked at her with such strange,

mournful eyes, that she was not able to strike the blow. Once more she

looked round the room--the frog uttered a low, wailing croak, and she

started, sprang from the couch, and ran to the window and opened it.

At that moment the sun shone forth, and flung its beams through the

window on the couch and on the great frog; and suddenly it appeared as

though the frog's great mouth contracted and became small and red, and

its limbs moved and stretched and became beautifully symmetrical, and

it was no longer an ugly frog which lay there, but her pretty child!

"What is this?" she said. "Have I had a bad dream? Is it not my own

lovely cherub lying there?"

And she kissed and hugged it; but the child struggled and fought like

a little wild cat.

Not on this day nor on the morrow did the Viking return, although he

certainly was on his way home; but the wind was against him, for it

blew towards the south, favourably for the storks. A good wind for one

is a contrary wind for another.

When one or two more days and nights had gone, the Viking's wife

clearly understood how the case was with her child, that a terrible

power of sorcery was upon it. By day it was charming as an angel of

light, though it had a wild, savage temper; but at night it became an

ugly frog, quiet and mournful, with sorrowful eyes. Here were two

natures changing inwardly as well as outwardly with the sunlight. The

reason of this was that by day the child had the form of its mother,

but the disposition of its father; while, on the contrary, at night

the paternal descent became manifest in its bodily appearance, though

the mind and heart of the mother then became dominant in the child.

Who might be able to loosen this charm that wicked sorcery had worked?

The wife of the Viking lived in care and sorrow about it; and yet her

heart yearned towards the little creature, of whose condition she felt

she should not dare tell her husband on his return; for he would

probably, according to the custom which then prevailed, expose the

child on the public highway, and let whoever listed take it away. The

good Viking woman could not find it in her heart to allow this, and

she therefore determined that the Viking should never see the child

except by daylight.

One morning the wings of storks were heard rushing over the roof; more

than a hundred pairs of those birds had rested from their exercise

during the previous night, and now they soared aloft, to travel

southwards.

"All males here, and ready," they cried; "and the wives and children

too."

"How light we feel!" screamed the young storks in chorus: "it seems to

be creeping all over us, down into our very toes, as if we were filled

with frogs. Ah, how charming it is, travelling to foreign lands!"

"Mind you keep close to us during your flight," said papa and mamma.

"Don't use your beaks too much, for that tires the chest."

And the storks flew away.

At the same time the sound of the trumpets rolled across the heath,

for the Viking had landed with his warriors; they were returning

home, richly laden with spoil, from the Gallic coast, where the

people, as in the land of the Britons, sang in frightened accents:

"Deliver us from the wild Northmen!"

[Illustration: THE VIKING'S FEAST.]

And life and tumultuous joy came with them into the Viking's castle on

the moorland. The great mead tub was brought into the hall, the pile

of wood was set ablaze, horses were killed, and a great feast was to

begin. The officiating priest sprinkled the slaves with the warm

blood; the fire crackled, the smoke rolled along beneath the roof; but

they were accustomed to that. Guests were invited, and received

handsome gifts: all feuds and all malice were forgotten. And the

company drank deep, and threw the bones of the feast in each others'

faces, and this was considered a sign of good humour. The bard, a kind

of minstrel, but who was also a warrior, and had been on the

expedition with the rest, sang them a song, in which they heard all

their warlike deeds praised, and everything remarkable specially

noticed. Every verse ended with the burden:

"Goods and gold, friends and foes will die; every man must one day die;

But a famous name will never die!"

And with that they beat upon their shields, and hammered the table in

glorious fashion with bones and knives.

The Viking's wife sat upon the high seat in the open hall. She wore a

silken dress, and golden armlets, and great amber beads: she was in

her costliest garb. And the bard mentioned her in his song, and sang

of the rich treasure she had brought her rich husband. The latter was

delighted with the beautiful child, which he had seen in the daytime

in all its loveliness; and the savage ways of the little creature

pleased him especially. He declared that the girl might grow up to be

a stately heroine, strong and determined as a man. She would not wink

her eyes when a practised hand cut off her eyebrows with a sword by

way of a jest.

The full mead barrel was emptied, and a fresh one brought in; for

these were people who liked to enjoy all things plentifully. The old

proverb was indeed well known, which says, "The cattle know when they

should quit the pasture, but a foolish man knoweth not the measure of

his own appetite." Yes, they knew it well enough; but one _knows_ one

thing, and one _does_ another. They also knew that "even the welcome

guest becomes wearisome when he sitteth long in the house;" but for

all that they sat still, for pork and mead are good things; and there

was high carousing, and at night the bondmen slept among the warm

ashes, and dipped their fingers in the fat grease and licked them.

Those were glorious times!

Once more in the year the Viking sallied forth, though the storms of

autumn already began to roar: he went with his warriors to the shores

of Britain, for he declared that was but an excursion across the

water; and his wife stayed at home with the little girl. And thus

much is certain, that the poor lady soon got to love the frog with its

gentle eyes and its sorrowful sighs, almost better than the pretty

child that bit and beat all around her.

The rough damp mist of autumn, which devours the leaves of the forest,

had already descended upon thicket and heath. "Birds feather-less," as

they called the snow, flew in thick masses, and winter was coming on

fast. The sparrows took possession of the storks' nests, and talked

about the absent proprietors according to their fashion; but

these--the stork pair, with all the young ones--what had become of

them?

* * * * *

The storks were now in the land of Egypt, where the sun sent forth

warm rays, as it does here on a fine midsummer day. Tamarinds and

acacias bloomed in the country all around; the crescent of Mahomet

glittered from the cupolas of the temples, and on the slender towers

sat many a stork pair resting after the long journey. Great troops

divided the nests, built close together on venerable pillars and in

fallen temple arches of forgotten cities. The date-palm lifted up its

screen as if it would be a sunshade; the greyish-white pyramids stood

like masses of shadow in the clear air of the far desert, where the

ostrich ran his swift career, and the lion gazed with his great grave

eyes at the marble sphinx which lay half buried in the sand. The

waters of the Nile had fallen, and the whole river bed was crowded

with frogs, and this spectacle was just according to the taste of the

stork family. The young storks thought it was optical illusion, they

found everything so glorious.

"Yes, it's delightful here; and it's always like this in our warm

country," said the stork-mamma; and the young ones felt quite frisky

on the strength of it.

"Is there anything more to be seen?" they asked. "Are we to go much

farther into the country?"

"There's nothing further to be seen," answered stork-mamma. "Behind

this delightful region there are luxuriant forests, whose branches are

interlaced with one another, while prickly climbing plants close up

the paths--only the elephant can force a way for himself with his

great feet; and the snakes are too big, and the lizards too quick for

us. If you go into the desert, you'll get your eyes full of sand when

there's a light breeze, but when it blows great guns you may get into

the middle of a pillar of sand. It is best to stay here, where there

are frogs and locusts. I shall stay here, and you shall stay too."

And there they remained. The parents sat in the nest on the slender

minaret, and rested, and yet were busily employed smoothing and

cleaning their feathers, and whetting their beaks against their red

stockings. Now and then they stretched out their necks, and bowed

gravely, and lifted their heads, with their high foreheads and fine

smooth feathers, and looked very clever with their brown eyes. The

female young ones strutted about in the juicy reeds, looked slyly at

the other young storks, made acquaintances, and swallowed a frog at

every third step, or rolled a little snake to and fro in their bills,

which they thought became them well, and, moreover, tasted nice. The

male young ones began a quarrel, beat each other with their wings,

struck with their beaks, and even pricked each other till the blood

came. And in this way sometimes one couple was betrothed, and

sometimes another, of the young ladies and gentlemen, and that was

just what they wanted, and their chief object in life: then they took

to a new nest, and began new quarrels, for in hot countries people are

generally hot-tempered and passionate. But it was pleasant for all

that, and the old people especially were much rejoiced, for all that

young people do seems to suit them well. There was sunshine every day,

and every day plenty to eat, and nothing to think of but pleasure. But

in the rich castle at the Egyptian host's, as they called him, there

was no pleasure to be found.

The rich mighty lord reclined on his divan, in the midst of the great

hall of the many-coloured walls, looking as if he were sitting in a

tulip; but he was stiff and powerless in all his limbs, and lay

stretched out like a mummy. His family and servants surrounded him,

for he was not dead, though one could not exactly say that he was

alive. The healing moor flower from the North, which was to have been

found and brought home by her who loved him best, never appeared. His

beauteous young daughter, who had flown in the swan's plumage over sea

and land, to the far North, was never to come back. "She is dead!" the

two returning swan-maidens had said, and they had concocted a complete

story, which ran as follows:

"We three together flew high in the air: a hunter saw us, and shot his

arrow at us; it struck our young companion and friend; and slowly,

singing her farewell song, she sunk down, a dying swan, into the

woodland lake. By the shore of the lake, under a weeping birch tree,

we laid her in the cool earth. But we had our revenge. We bound fire

under the wings of the swallow who had her nest beneath the huntsman's

thatch; the house burst into flames, the huntsman was burnt in the

house, and the glare shone over the sea as far as the hanging birch

beneath which she sleeps. Never will she return to the land of Egypt."

And then the two wept. And when stork-papa heard the story, he clapped

with his beak so that it could be heard a long way off.

[Illustration: THE KING OF EGYPT DECEIVED BY THE PRINCESSES.]

"Treachery and lies!" he cried. "I should like to run my beak deep

into their chests."

"And perhaps break it off," interposed the stork-mamma; "and then you

would look well. Think first of yourself, and then of your family, and

all the rest does not concern you."

"But to-morrow I shall seat myself at the edge of the open cupola,

when the wise and learned men assemble, to consult on the sick man's

state: perhaps they may come a little nearer the truth."

And the learned and wise men came together and spoke a great deal, out

of which the stork could make no sense--and it had no result, either

for the sick man or for the daughter in the swampy waste. But for all

that we may listen to what the people said, for we have to listen to a

great deal of talk in the world.

But then it's an advantage to hear what went before, what has been

said; and in this case we are well informed, for we know just as much

about it as stork-papa.

"Love gives life! the highest love gives the highest life! Only

through love can his life be preserved." That is what they all said,

and the learned men said it was very cleverly and beautifully spoken.

"That is a beautiful thought!" stork-papa said immediately.

"I don't quite understand it," stork-mamma replied: "and that's not my

fault, but the fault of the thought. But let it be as it will, I've

something else to think of."

And now the learned men had spoken of love to this one and that one,

and of the difference between the love of one's neighbour and love

between parents and children, of the love of plants for the light,

when the sunbeam kisses the ground and the germ springs forth from

it,--everything was so fully and elaborately explained that it was

quite impossible for stork-papa to take it in, much less to repeat it.

He felt quite weighed down with thought, and half shut his eyes, and

the whole of the following day he stood thoughtfully on one leg: it

was quite heavy for him to carry, all that learning.

But one thing stork-papa understood. All, high and low, had spoken out

of their inmost hearts, and said that it was a great misfortune for

thousands of people, yes, for the whole country, that this man was

lying sick, and could not get well, and that it would spread joy and

pleasure abroad if he should recover. But where grew the flower that

could restore him to health? They had all searched for it, consulted

learned books, the twinkling stars, the weather and the wind; they had

made inquiries in every byway of which they could think; and at length

the wise men and the learned men had said, as we have already told,

that "Love begets life--will restore a father's life;" and on this

occasion they had surpassed themselves, and said more than they

understood. They repeated it, and wrote down as a recipe, "Love

begets life." But how was the thing to be prepared according to the

recipe? that was a point they could not get over. At last they were

decided upon the point that help must come by means of the princess,

through her who clave to her father with her whole soul; and at last a

method had been devised whereby help could be procured in this

dilemma. Yes, it was already more than a year ago since the princess

had sallied forth by night, when the brief rays of the new moon were

waning: she had gone out to the marble sphinx, had shaken the dust

from her sandals, and gone onward through the long passage which leads

into the midst of one of the great pyramids, where one of the mighty

kings of antiquity, surrounded by pomp and treasure, lay swathed in

mummy cloths. There she was to incline her ear to the breast of the

dead king; for thus, said the wise men, it should be made manifest to

her where she might find life and health for her father. She had

fulfilled all these injunctions, and had seen in a vision that she was

to bring home from the deep lake in the northern moorland--the very

place had been accurately described to her--the lotos flower which

grows in the depths of the waters, and then her father would regain

health and strength.

And therefore she had gone forth in the swan's plumage out of the land

of Egypt to the open heath, to the woodland moor. And the stork-papa

and stork-mamma knew all this; and now we also know it more accurately

than we knew it before. We know that the marsh king had drawn her down

to himself, and know that to her loved ones at home she is dead for

ever. One of the wisest of them said, as the stork-mamma said too,

"She will manage to help herself;" and at last they quieted their

minds with that, and resolved to wait and see what would happen, for

they knew of nothing better that they could do.

"I should like to take away the swan's feathers from the two faithless

princesses," said the stork-papa; "then, at any rate, they will not be

able to fly up again to the wild moor and do mischief. I'll hide the

two swan-feather suits up there, till somebody has occasion for them."

"But where do you intend to hide them?" asked stork-mamma.

"Up in our nest in the moor," answered he. "I and our young ones will

take turns in carrying them up yonder, on our return, and if that

should prove too difficult for us, there are places enough on the way

where we can conceal them till our next journey. Certainly, one suit

of swan's feathers would be enough for the princess, but two are

always better. In those northern countries no one can have too many

wraps."

"No one will thank you for it," quoth stork-mamma; "but you're the

master. Except at breeding-time, I have nothing to say."

What the Moon Saw: and Other Tales · 第 17 / 32 段